Ọbụna mgbe ọ nwụsịrị, ọ dị ka mwakpo a na Zahra Kazemi agaghị akwụsị. Ọ bụ naanị ọnwa abụọ gara aga ka ndị Canada tụrụ anya n'ihi ọhụụ ọhụrụ na-egosi na a tara onye nta akụkọ foto Montreal ahụhụ mgbe ọ nọ n'aka ndị Iran. E jidere Kazemi na June 2003 ka ọ na-ese foto na mpụga ụlọ mkpọrọ dị na Iran, obodo a mụrụ ya. Iji taa ya ahụhụ maka mmebi iwu a, ndị na-ejide Kazemi dinara ya n'ike ma tie ya ihe, dị ka dọkịta gbapụrụ Iran iji kọọ akụkọ ahụ.

N'ihe dị ka afọ abụọ ka nke ahụ gasịrị, a na-eme mgbalị ọhụrụ ikpuchi lens Kazemi, iji gbochie foto ya ka ọ ghara iru n'ihu ọha 'naanị ugbu a nyocha a na-eme n'ime obodo Canada nke ọ nabatara. N'izu gara aga Montreal's Cote St. Luc Library wepụrụ foto ise nke Kazemi na ngosi mgbe ndị na-akwado ndị Juu mere mkpesa maka ebubo 'pro-Palestine apụọ'; ha hapụrụ ihe ngosi ndị ọzọ, nke e gosipụtarala na Paris. Nwa Kazemi, Stephan Hachemi, kpọrọ mwepụ nke foto ndị Palestine 'mmebi nke mmụọ nne m' ma kwuo n'ụzọ ziri ezi ka ọbá akwụkwọ ahụ gosi ihe ngosi ahụ dum ma ọ bụ ihe ọ bụla. Ya mere, ọbá akwụkwọ ahụ weghaara ihe ngosi ahụ dum.

Mkpesa a mere na Canada na-abịa dịka gọọmentị Iran na-aga n'ihu na-atụba mbọ ọ bụla iji weta ndị gburu Kazemi n'ikpe ziri ezi. Mgbe ọ jụrụ iweghachi ozu ya nye nwa ya nwoke, Iran ahapụla ndị ọrụ ọgụgụ isi atọ eboro ebubo na ọnwụ ya, na nso nso a, kwara emo oku Canada kpọrọ maka nyocha mba ụwa. N'akụkụ nke ya, ndị ezinụlọ Kazemi boro gọọmentị Canada ebubo na ha 'na-arịọ arịrịọ, na-ekwusighị ike' na gọọmentị Iran ga-aza ajụjụ maka ọnwụ ya.

Enweghị ntụnyere n'etiti mkpebi iwepụ foto Kazemi na Montreal na ụdị mkpesa obi ọjọọ na-eduga n'ọnwụ ya n'ụlọ mkpọrọ Iran. N'agbanyeghị nke ahụ, mkpebi iwetu foto ndị ahụ, n'ihi egwu na ha nwere ike 'we iwe' bụ ihe rụrụ arụ karịa n'ihi otú Kazemi si nwụọ: e gburu ya kpọmkwem maka nkwa ya ịgbara ahụhụ ụmụ mmadụ na-ata, ọbụna mgbe ndị agha dị ike na-achọghị onye akaebe. na obi ọjọọ ha. O wetara nkwa ahụ na mba n'ofe Africa, Latin America, Caribbean, na Middle East, gụnyere Iran na Palestine nke Israel ji.

Ọtụtụ mgbe, omume ndị Canada na-enwe ihu abụọ. Anyị na-ewe iwe maka ihe mere Kazemi na Iran, ma ọ bụ Maher Arar na Syria, ma na-aga n'ihu na-ebuga ndị gbara ọsọ ndụ na mba ebe ha na-ata ahụhụ, gụnyere Algeria, Syria, Lebanon '" na ee, ọbụna Iran. N'afọ gara aga, a chụpụrụ ndị Iran gbara ọsọ ndụ 43 na British Columbia naanị, mmụba okpukpu anọ site na 1999.

Mkpebi iwetu foto ndị e chere na ọ 'nwere ọmịiko' maka ihe ndị Palestine bụkwa akụkụ nke ụkpụrụ na-agbakasị ahụ iji mechie mmegide nke mgbasawanye nke Israel na-enwe n'ókèala, ugbu a na 38th afọ. N'oge okpomọkụ abụọ gara aga, CanWest Global, nnukwu mgbasa ozi mgbasa ozi nke Canada, gara n'ihu wepụta akwụkwọ akụkọ zuru oke na-akwalite nke tụnyere ụmụ akwụkwọ pro-Palestine na Mahadum Concordia nke Montreal na ndị Nazi. N'ọnwa Septemba, ụlọ ọrụ mgbasa ozi Reuters dụrụ ụdọ akwụkwọ akụkọ ụlọ ọrụ ahụ ndụmọdụ maka iji mgbanwe echiche na-agbanwe akụkọ ya na ederede mbụ. Na adịkarịghị na mgbasa ozi anyị na-anụ ọtụtụ olu mgbochi ọrụ nke na-agbagha nkwenye ụgha nke ndị Palestine na-ata ụta maka nhụsianya nke onwe ha.

Mana ọ bụghị naanị nguzogide Palestine ka agbagọ ma ọ bụ leghara anya: otu ahụ ka ndị Palestine n'onwe ha, ihu ha, ndụ ha. Ma ọ bụ oghere a na-emebi mmadụ ka Kazemi na-agbalị imeju n'ọrụ ya. Ọ 'kọwara ndụ ndị Palestine kwa ụbọchị na nsogbu ha chere ihu ka ha na-achọ ichekwa ala ha na njirimara ha' n'ihu 'mpụpụ, ịda ogbenye, mweda n'ala, nhụjuanya, na mbibi nke agha,' dị ka isiokwu na-eso ya si dị. ihe ngosi foto. Ma nke a bụ ihe na-eyi egwu n'ezie: Foto ndị dị mfe nke na-egosipụta ihe ụmụ mmadụ na-esi na ya pụta bụ ihe ịma aka kpọmkwem nye ndị chọtara ụzọ isi mechie onwe ha ná nhụjuanya ọnụ nke ndị mmadụ.

N'okwu nwa ya nwoke, Zhara Kazemi nwere obi ike 'igosi ihe a na-apụghị ịhụ anya, iji gosi eziokwu.' N'ọnwụ ya, anyị na-akparị ncheta na ihe nketa ya site n'ikwe ka e wepụ foto ya, ihe oyiyi ndị bụ ngosipụta nke nnọọ obi ike na mmadụ nke furu onye nta akụkọ a nwere obi ike ndụ ya.

Ọ bụghị akaha ime ka ihe dị mma. A ghaghị ibugharị ọrụ Kazemi ozugbo, mana n'ọtụtụ buru ibu. Ọ ga-abụ mmegharị ahụ siri ike ma ọ bụrụ na ndị otu ndị Juu na Canada, bụ ndị a ma ama na-akwado nka, ga-enyere aka kwụgide foto Kazemi 'ha niile' n'ahụ mgbidi nke nnukwu ụlọ ngosi ihe mgbe ochie Canada.

Nke a ga-egosi na ndị Canada nwere ike ọ bụghị naanị ịkatọ mmachi mgbe ọ na-eme na mba ndị dị anya, ma na-agba mbọ ịgbachitere ụkpụrụ nke nnwere onwe ikwu okwu na ezigbo echiche na echiche dịgasị iche iche ebe a n'ụlọ.

Ọ ga-abụ ụzọ dabara adaba, ma ọ bụrụ na ọ dị obi umeala, ịsọpụrụ otu dike Canada nke e gburu n'ihi na o kwenyere na echiche ndị a karịrị echiche.

Naomi Klein bụ onye edemede Enweghị Logo na Fences na Windows. Aaron Maté bụ onye odeakụkọ na onye nyocha sitere na Montreal. Ụdị edemede a dị mkpụmkpụ pụtara na Globe na Mail na June 15 2005.

 Enwere ike ịhụ foto ise nke Zahra Kazemi na ntanetị: http://radio-canada.ca/radio/samedidimanche/AblumKazemi.asp.

Ụfọdụ foto Kazemi ndị ọzọ sitere na Palestine: http://www.zahrakazemi.com/phalestin/phalestin.htm

---