A na-akpọ ya "Ogologo Goodbye" na ụwa ndị nta akụkọ na-emelite mmelite ha kwa elekere na ọnọdụ ahụike Nelson Mandela na ọtụtụ ntule banyere mgbe ọ ga-agafe. Ugbu a a chọpụtala na ọ “dị oke egwu,” o nwere ike ọ gaghị adịte aka.
Nnukwu mmasị mgbasa ozi na Mandela bụ ụtụ dị ịrịba ama nye nwoke pụrụ iche nke nyere aka mebie ịkpa ókè agbụrụ mgbe ọ na-enwe obi ụtọ na ụwa dị ka onye mkpọrọ nke ghọrọ Onye isi ala.
A na-ekwu na Mandela aghọọla, mgbe Coca-Cola gasịrị, akara nke abụọ a maara nke ọma n'ụwa ya mere eleghị anya mgbasa ozi na-elekwasị anya bụ ihe kwere nghọta n'ihi na ọnụ ọgụgụ nkwado ya dị elu na ọkwa ya na pantheon nke ndị na-atọhapụ. Kedu onye ndu ndọrọ ndọrọ ọchịchị ọzọ na-arịa ọrịa na-enweta ụdị nlebara anya a na-adịgide adịgide?
Ndị dike anabatara nke ọma n'ụwa dị ụkọ n'ụbọchị ndị a dịka anyị nwekwara ike ịhụ site na usoro mgbasa ozi nke onye na-ede akwụkwọ akụkọ Edward Snowden bụ onye ọtụtụ na-elekwa anya dị ka dike - ọtụtụ n'ime ndị a nyochara - ebe, na-achọsi ike, ọtụtụ n'ime mgbasa ozi mgbasa ozi na-ewe. a ọzọ cynical ele.
Ọtụtụ n'ime “ndị isi anyị chere echiche” na-ajụ ma ọ bụghị onye sabo ka a ga-ekpe ya akwụkwọ kama ịbụ onye ntọhapụ ozi a ga-eto. Onye na-ahụ maka mmemme “Zote The Press” jụdịrị Glenn Greenwald, bụ́ onye na-akọ akụkọ ahụ, sị, “Gịnị mere na ị gaghị anọ n'ụlọ mkpọrọ.”
Ndị na-ahụ maka mgbasa ozi n'ebe ndị dị elu na-abụkarị ndị na-agbachitere ndị ọrụ gọọmentị na ndị nnupụisi asị. Ha bụ akụkụ nke nguzobe, ọ bụghị ndị nkatọ ya.
N'ụzọ doro anya, akụkọ abụọ a dị nnọọ iche, ma e nwere ụfọdụ ihe yiri nke ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na ọ dịghị onye na mgbasa ozi kwurula.
Ndị ikom abụọ ahụ bụ ndị dike nye ndị kwenyere na nnwere onwe — ikike inwere onwe ha pụọ na iwu ịkpa ókè agbụrụ n'otu oge, na nledo siri ike n'ọzọ.
Ndị ikom abụọ ahụ guzoro megide ike ịbụ. A gbara otu onye ikpe ma tụọ ya nga; nke ọzọ nwere ike ịbụ n'oge na-adịghị anya.
Otu bụ otu ndọrọ ndọrọ ọchịchị na ndị agha nnwere onwe. Nke ọzọ bụ ndị naanị ya na ndị agha ntọhapụ eletrọnịkị, mana a na-ahụkwa ya dị ka akụkụ nke netwọk mmekọrịta rụrụ arụ nke gụnyere Bradley Manning, Wikileaks, Anonymous na ọtụtụ ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị ama ama.
Anyị enweghị ike ichefu na a kpọrọ Mandela onye na-eyi ọha egwu ruo ọtụtụ afọ, ma zoo ya n'anya mgbasa ozi. A gbara ya ikpe maka ịgba ọchịchị mgba okpuru, ma tọhapụ ya na ikpe a katọrọ nke ukwuu n'ụlọ ikpe oge apartheid nke, n'azụ azụ, nwere ike bụrụ nke ziri ezi karịa ndị Manning na ndị otu ụmụnna ya chere ihu.
A katọrọ Snowden ugbu a maka ịgba ọchịchị mgba okpuru ma ugbu a ọ nọ na mgbasa ozi mana ọ bụkwa ebumnuche nke ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị kachasị elu na ndị mgbasa ozi mgbasa ozi na-eji ha akpọrọ ihe na ndị na-ajụ ebumnuche ya na mmetụta ya.
N'okwu abụọ ahụ, ihe atụ abụọ ha na-atọ ndị na-amasị ha ụtọ bụ ndị na-enye ha otuto maka ịgbachitere nnwere onwe.
Onye isi ala South Africa Jacob Zuma—bụ onye, n'ọtụtụ ụzọ, ghọgburu iwu omume ọma nke Mandela—na-agbanyeghị na obodo ya na-ekwu na ọ bụghị naanị na ọ masịrị ya mana mkpa ya:
Ọ sịrị, "Anyị chọrọ ka ọ nọnyere anyị." Anyị niile na-enwe mmetụta na onye isi ala anyị, ezigbo nna ọchịchị onye kwuo uche ya na South Africa nọ n'ụlọ ọgwụ." Ndị na-eso Snowden dị ka ha na-ekwupụta mkpa yiri nke ahụ maka onye dị ka Snowden aghụghọ iji maa Big Brother aka.
Ihe ọtụtụ ndị mgbasa ozi họọrọ ịghara ichetara anyị bụ na a nwụdere “ezigbo nna ọchịchị onye kwuo uche ya” South Africa ma tụọ ya mkpọrọ, n'ihi ndụmọdụ sitere n'aka ndị agha Snowden na-alụ.
Ọ bụ CIA nọ na-enyocha Mandela - yana teknụzụ onyunyo ọkaibe dị n'oge ahụ - yana onye gwara ndị uwe ojii nzuzo South Africa maka ebe ọ nọ.
Otu akwụkwọ akụkọ New York Times nke June 10, 1990 kwuru "kwuru otu onye ọrụ lara ezumike nka amatabeghị onye kwuru na otu onye isi CIA gwara ya obere oge ka ejidechara Mr. Mandela, sị, 'Anyị enyefefela Mandela n'aka ngalaba nchekwa South Africa. Anyị nyere ha nkọwa nile, ihe ọ ga-eyi, oge ehihie, kpọmkwem ebe ọ ga-anọ.'”
AP hotara Paul Eckel, mgbe ahụ onye isi CIA ọrụ, dị ka na-etu ọnụ na njide Mandela "bụ otu n'ime mgbaghara anyị kachasị." Enwere ụfọdụ akụkọ akụkọ akụkọ mbụ na 80 banyere ọrụ CIA a mana ọ dịghị mgbe ha kpalitere asịrị ahụ ha kwesịrị inwe.
N'ụzọ ụfọdụ, a na-ewere ya dị ka ihe a na-anabata mgbe ahụ na ụlọ ọrụ nzuzo US na ndị ọcha na-akpa ókè agbụrụ na-alụ ọgụ maka nnwere onwe na-akpakọrịta.
Nke a bụ njikọ dị n'etiti Snowden na Mandela nke nwere ike ịkọwa ihe kpatara "ọgụgụ isi" America na-emekarị ka ọ bụrụ akụkụ na-ezighị ezi, ma ọ bụ ma eleghị anya ọ bụ akụkụ na-ezighị ezi. O doro anya na ndị isi ọgụgụ isi anyị nwere dị ka ihe kacha mkpa ha mgbe ahụ ihe ha na-eme taa: nchebe nke ọnọdụ ụwa.
N'oge na-adịbeghị anya, eriri Wikileaks wepụtara nke akwụkwọ akụkọ ise na-eduga n'ụwa niile kpugheere mkparịta ụka nzuzo ya na Mandela gbasara ọchịchọ ya izute Margaret Thatcher na mezie àgwà ya n'ebe mgba South Africa nọ.
Atụmatụ USB ọzọ ewepụtara ekpughere atụmatụ nke onye isi ala steeti FW Deklerk mgbe ahụ iji tọhapụ Mandela—tupu atụmatụ ndị ahụ emee ọha.
O doro anya na anyị nọ na-eledo ha mana ọzọ, US yiri ka ọ nọ na-echebe ndị nlekọta nke ike ọcha.
Ugbu a tebụl dị ka ọ tụgharịrị - opekata mpe n'akụkụ ụfọdụ, n'ihi obi ike nke ndị na-ekwu okwu bụ ndị weghaara gọọmentị na-agba mbọ na nledo buru ibu.
N'agbanyeghị ọtụtụ ndị na-akparị ya na 'azụmahịa' ọgụgụ isi, na ndị na-akwado ya na Congress na ndị na-akwado ya na ndị nta akụkọ, omume Snowden yiri ka ọ ghọọ onye a ma ama, Gary Stamper na-ede:
"Edward Snowden… na-abịa dịka dike America niile dịka ntuli aka taa gosipụtara nkwado 70% maka ya na omume ya na ndị America. Tulee nke ahụ na ewu ewu nke Congress nke na-akpọkarị maka oge Bradley Manning nke Snowden. Ọ bụrụ na ọ na-aga n'ihu na-agbanarị CIA na American Security Apparatus enweghị ike ijide ya n'oge na-adịghị anya, ngwaahịa ya ga-arị elu ka ndị America hụrụ n'anya nke ukwuu n'anya dike.
"Otu n'ime ndị nta akụkọ sitere na akwụkwọ akụkọ Guardian bụ onye haziri Snowden izute na Hong Kong maka ajụjụ ọnụ gwara ndị Associated Press na "ọtụtụ mmadụ" kpọtụụrụ ya na-enye onyinye ịkwụ ụgwọ maka "ihe ọ bụla [Snowden] nwere ike ịchọ."
Mandela dị afọ 94 na Snowden dị afọ 29 si n'akụkụ dị iche iche nke ụwa wee lụọ ọgụ dị iche iche n'oge dị iche iche.
Ugbua, Congressman Ron Paul, onye nnwere onwe onye Snowden kwadoro na onyinye mgbasa ozi na-atụ egwu ndụ ya, na-ekwu, "Enwere m nchegbu maka, onye nọ n'ọchịchị anyị nwere ike iji ngwa agha ụgbọ mmiri ma ọ bụ ngwa agha drone gbuo ya. oge ọjọọ ebe ụmụ amaala America na-enweghị ọbụna ikike na na enwere ike igbu ha, mana ndị ama ama na-agbalị ikwu eziokwu banyere ihe na-eme."
Oge ụwa na-ekiri ka Snowden na-agbanarị ijide; Mandela, mgbe ọ nọ n'okpuru ala, a na-akpọ ya "Black Pimpernel" mgbe ọ na-ezere ijide ya ruo mgbe CIA tụgharịrị ya.
Taa, ọtụtụ nde ndị na-akwado Mandela na-agbasi mbọ ike maka njedebe nke ndụ ya n'ihi afọ ndụ ya na adịghị ike o nwetara n'ụlọ mkpọrọ.
Ọ bụ ọkà mmụta ndọrọ ndọrọ ọchịchị, ọ dabara nke ọma, nwere ezi mkpụrụ ndụ ihe nketa mere ka ọ dịrị ndụ ogologo oge iji mezuo ihe ọ kpọrọ 'ogologo ije na nnwere onwe'. O dere na njem ahụ akwụsịbeghị na Saụt Afrịka, n'agbanyeghị na o nwere ike na-agwụ ya.
Snowden maara na nhụsianya ya nwere ike ịmalite ka ọ na-aghọ onye omeiwu mba ụwa, mana nke nwere ohere ịnweta ihe nzuzo nke ndị dị ike chọrọ izobe. Ọ na-eche ọtụtụ ihe ịma aka ihu ka ọ nọrọ otu nzọụkwụ n’ihu ndị na-achụ ya bụ́ ndị iwe ji n’ihi na o mewo ka ha dị ike karị.
Ọ bụghị naanị na Mandela nwere nsogbu ahụike kamakwa ezinụlọ nnupụisi n'aka ya na ụmụ nwanyị abụọ na-ekpechitere onye ọka iwu ya na ezigbo enyi ya bụ ndị na-enye ntụkwasị obi nke o guzobere, na-achọ ego maka onwe ha.
Ihe a na-aghọta nke ọma dị ka anyaukwu ha bụ ihe akaebe na-egosi ka e si emebi ụkpụrụ Mandela lụrụ ọgụ na mbụ na South Africa ọhụrụ. Mgbe ọ na-arụsi ọrụ ike na ndọrọ ndọrọ ọchịchị Mandela kwuru okwu megide nraranye a nke mgba nke bụ ndụ ya.
Ọnọdụ Snowden tolitere n'echiche ya na a na-emegbu ọha na eze site na ịrị elu nke teknụzụ na enweghị njikwa leviathan.
N'ụzọ nke aka ha, na n'oge nke ha, ma Mandela (nke a ga-egosipụta ihe omume ya na nnukwu ihe nkiri, na ọdịda a) na Snowden ejidewo echiche ọha na eze.
Ha abụọ bụ ndị nnupụisi nke Oge Anyị. A katọrọ ha abụọ ma kwutọọ ha maka mmegide gọọmentị na-emegide, ma na-anọgide na-asọpụrụ ma na-enwe mmasị n'ebe nile.
Onye mgbasa ozi Danny Schechter na-edezi Mediachannel.org na blọọgụ na Newsdissector.net. O meela akwụkwọ akụkọ 7 gbasara Mandela., Na 1960 bụ ndị FBI, CIA na NSA ledoo ya. Azịza nye [email protected]
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye