"Enwere ihe na-eme n'ebe a, Ihe ọ na-edoghị anya" (Stephen Stills): Nyochaa nke Latin America Radical Left: Ihe ịma aka na mgbagwoju anya nke ike ndọrọ ndọrọ ọchịchị na narị afọ nke iri abụọ na mbụ., Steve Ellner deziri (Rowman na Littlefield, 2014), na Anyị mepụtara Chavez: Akụkọ ndị mmadụ nke mgbanwe mgbanwe Venezuelan nke George Ciccariello-Maher (Duke University Press, 2013).
Kim Scipes nyochara ya
Na Middle East na-agba ọkụ, NATO na-agbalị ịmalite Agha Ụwa nke Atọ na Ukraine mgbe akụ na ụba European Union na-adaba, Africa nke agha ndị dị ala tisasịrị, na China na-abanyeghachi n'ọgba ụwa n'ụzọ doro anya, e nwere otu mpaghara ụwa. nke ahụ dịtụ jụụ: South America. (Oops-Oba dị nnọọ fụ na site n'ịkpọsa Venezuela a "mba nche iyi egwu" na US. Ma, mgbe uche.) Ma ụfọdụ n'ime ndị kasị akpali na nnọọ-eru mgbanwe n'ụwa na-ewere ọnọdụ na mpaghara a. Akwụkwọ abụọ a bụkwa ezigbo ntinye maka ịghọta ihe na-eme ugbu a na mpaghara ahụ.
Latin America's Radical Left, nke Steve Ellner deziri, bụ nchịkọta akụkọ na-enyocha mmepe karịsịa na Bolivia, Ecuador, na Venezuela. Nke a bụ socialism, ọ bụ anti-neo-liberalism, ọ bụ ọchịchị onye kwuo uche ya: gịnị ka ọ bụ? Dị ka Roger Burbach si kwuo, “Ihe ọhụrụ dị na Latin America. Ọchịchị US na-ebelata ka usoro ọhụrụ na-agbasi mbọ ike ịmụ. " Ọ na-arụ ụka na ọ bụ ọchịchọ maka utopia socialist.
Otu a nke ndị Latin America nwere ahụmahụ nwere ngwá ọrụ na ihe ọmụma iji nye nghọta doro anya na-enweghị atụ banyere ihe na-eme, ha na-ebukwa ya nke ọma. Ọ dị iche na mbọ iji guzobe socialism na narị afọ nke 20 na Hemisphere, ma na Cuba, Chile ma ọ bụ Nicaragua. Ọ dị mgbagwoju anya, na-enweghị azịza dị mfe. Ọ dị iche iche site na echiche Marxist ọdịnala maka mkpa ọ dị maka onye ndu site n'aka ụlọ ọrụ mmepụta ihe, ọ dịkwa nnọọ iche. Ọ pụtara na ọ dịghị mfe azịza.
Otu n'ime ihe ndị a na-atụle n'ime mpịakọta ahụ bụ ịjụ ọdịiche dị n'etiti mba ndị a n'etiti "ezigbo aka ekpe" na "aka ekpe ọjọọ," arụmụka sitere n'aka onye ọgụgụ isi Mexico na-achọghị mgbanwe, Jorge Castañeda. Nke a bụ mgbalị iji kewaa ọchịchị Bolivia, Ecuador, na Venezuela site na nke Brazil na Chile. Nke mbụ, dị ka e gosiri n'ọtụtụ isiokwu dị na nchịkọta a, ya dị nnọọ mfe ịghọta ihe na-eme. Na, dị ka ndị edemede dị iche iche na-egosi, ọ bụ ihe na-ezighị ezi.
Nchịkọta a n'ezie na-agbagha echiche ahụ na e nwere otu ụzọ a na-esi eme mgbanwe mmekọrịta ọha na eze na mpaghara, ma ọ bụ na e nwere azịza dị mfe. Ndị ode akwụkwọ a na-enyocha obodo ha nke ọma, ma na-achọ ịkọwa ihe mgbagwoju anya a na-ekwu, ebe ha abụọ na-enye otuto maka atụmatụ ọhụrụ na-arụtụ aka ebe usoro mgbanwe dị oke ma ọ bụ na-agbanwe agbanwe. Dị ka Steve Ellner na-ede na Okwu Mmalite ya, "Isiakwụkwọ ndị dị n'akwụkwọ a na-elekwasị anya na njirimara ndị dị iche iche nke, na ihe ịma aka ndị na-eche ihu, ndị Latin America nke narị afọ nke iri abụọ na mbụ hapụrụ n'ọchịchị. Ihe odide bụ isi nke akwụkwọ ahụ bụ na ihe mgbochi na mgbagwoju anya na-esite na ahụmahụ ndị a dị iche n'ụzọ dị ukwuu na nke dị iche na nke narị afọ nke iri abụọ nke ọchịchị aka ekpe."
William I. Robinson, na Forward ya, na-arụ ụka mkpa ọ dị ịghọta ihe na-eme ugbu a na Latin America: “Onye ọ bụla chọrọ ịghọta atụmanya maka, na mgbagwoju anya nke ọrụ mgbanwe n'oge a nke ọchịchị ike ụwa ga-eleba anya na ya. ahụmahụ nke Latin America radical ekpe nke narị afọ nke iri abụọ na mbụ.” Ọ na-ekwu maka nnupụisi zuru ụwa ọnụ na-ewere ọnọdụ n'ofe ụwa, mana ọ ghọtara na "Nnupụisi zuru ụwa ọnụ ka na-ekwu okwu banyere ikike ndọrọ ndọrọ ọchịchị." Adịghị ike a dị oke egwu: "Enweghị ike ịnwe ezigbo ọrụ nnwere onwe ma ọ bụrụ na e kwughị okwu gbasara ikike ọchịchị." Okwu ndị a na-eleba anya n'akwụkwọ a-Venezuela, Bolivia na Ecuador bụ isi, ma Nicaragua, El Salvador na Cuba - "mgbe otu heterodox, bụ kpọmkwem mba ndị aka ekpe na-egosipụta ike ndọrọ ndọrọ ọchịchị, ma ọ bụ na ọ dịkarịa ala na-anwa ịkwanye zipu oru ngo a ma ama site n'ime steeti." Robinson—onye nwere ahụmahụ na onye na-ekiri ihe ogologo oge na Latin America n'onwe ya—dere, sị, "Ihe na-eme ka m doo anya na ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke ọhụrụ radical fọdụrụ na Latin America bụ na vanguardism na horizontalism bụ ejima ọnyà," ma emesịa dokwuo anya na na-arụ ụka megide echiche dichotomous, otu/ma ọ bụ ụzọ bụ nsogbu, na na anyị kwesịrị ịbịaru nso n'ụzọ "na/mana". (Ellner, n'akwụkwọ gara aga, Rethinking Politics Venezuelan , atụlewo mmekọrịta dị n'etiti steeti na ọha - na n'etiti mmegharị, na mmekọrịta ha.)
Mpịakọta a bụ ebe magburu onwe ya ịmalite-ma nwekwara uru agbakwunyere nke ndị na-ede akwụkwọ na-amata ikpe ndị ọzọ na-eme n'otu oge ahụ, ya mere enwere nsụhọ atụnyere nke na-eme ka ọtụtụ n'ime onyinye ndị a bara uru karịa naanị isiokwu dị nso ozugbo.
Akwụkwọ a malitere na Roger Burbach's "The Radical Left's Turbulent Transitions," Diana Raby's " Brief Hypotheses on State, Democracy, and Revolution in Latin America Today," na Marcel Nelson's "Institutional Conflict and the Bolivarian Revolution: Venezuela's Negotiation of the Free Trade. Mpaghara America," na mbọ iji nye "Theoretical, Historical, and International Background" na mpịakọta dum.
Raby na-arụ ụka na ọ dị mkpa ịchịkwa steeti ahụ, nke na-ama aka n'echiche ndị na-eme onwe ha ugbu a: "steeti-steeti mgbanwe… dị mkpa maka ọrụ ọ bụla na-agbanwe n'ezie (ya bụ, socialist). Naanị steeti na-agbanwe agbanwe, nke nwere ike sitere na nkwado ọha na eze, njikwa ngalaba akụ na ụba isi, na ndị agha mgbanwe mgbanwe, nwere ike iweghachite mpaghara ọha ma luso ọchịchị aka ike zuru ụwa ọnụ nke ịzụ ahịa na-achịkwaghị achịkwa na ichebe ọnọdụ akụ na ụba ọha na eze, ikpe ziri ezi nke ọha na eze, na ewu ewu. ike."
Nelson na-enye onyinye nke dị oke mkpa, yana maka ọtụtụ ihe karịrị Latin America. N'ịbụ onye na-arụ ọrụ nkà mmụta Nicos Polantzas na steeti, Nelson na-arụ ụka na steeti ahụ abụghị ihe, dịka ihe a ga-ejide, kama dịka mpaghara mgba, nke gụnyere ọtụtụ mmekọrịta na ike dị iche iche. Nke a pụtara na naanị n'ihi na mmadụ nwetara ọkwa onyeisiala, nke a apụtaghị na akụkụ ọ bụla nke steeti ahụ ga-agba n'ahịrị ozugbo soro onye isi. (Nke a na-enyere anyị aka ịghọta ọdịiche dị n'etiti ndị isi obodo na-aga n'ihu na US, dịka ọmụmaatụ, ndị uwe ojii). maka na mmadụ emeriela ntuliaka.
Site n'ebe ahụ, akwụkwọ ahụ tụgharịrị gaa n'ịtụle “The Twenty-First-First Century Radical Left in Power in Venezuela, Bolivia na Ecuador.” Nke a na-agụnye otu isi nke Steve Ellner na "Social and Political Diversity and Democratic Road to Change in Venezuela," Federico Fuentes' "'Bad Left Government' megide 'Ezigbo Mgbanwe Social Movements'? Esemokwu okike dị n'ime usoro mgbanwe nke Bolivia, na Marc Becker's "Rafael Correa and Social Movement in Ecuador." E wezụga ịbụ mkparịta ụka magburu onwe ya nke mba atọ a na mgba ndọrọ ndọrọ ọchịchị ha ugbu a, otu n'ime ihe ndị kachasị mkpa e gosipụtara na ngalaba ndị a bụ mkpa ọ dị ka ndị ndu na-aga n'ihu a họpụtara ahọpụta ka ha ghara ịhapụ ma ọ bụ gbanye ndị agha aka ekpe nke nwetara ikike ha - kwesịrị Ndi-ndú ka n'aka-nri nāwakpo, nēnweghi ndi-agha-ekpe, ònye gēkpuchi ha? N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, ọ bụ ezie na ọ bụ ihe ọchị ikwere na ihe niile ga-atọ ụtọ na ìhè n'etiti ndị ọchịchị na-aga n'ihu na-ahọpụta ndị ọchịchị na ndị agha na-aga n'ihu na-aga n'ihu mgbe "aka ekpe" na-abanye n'ọchịchị, nke a bụ ịdọ aka ná ntị dị mkpa nye ndị isi na-aga n'ihu na mkpa ọ dị icheta mgbe niile ndị bụ ha. strategic allies.
Nkebi na-esonụ bụ “Mmetụta nke Radical Left nke Narị Afọ Iri Abụọ na Mbụ na Nicaragua, El Salvador, na Cuba.” Nke a na-agụnye akụkọ Héctor Perla, Jr., na Héctor M. Cruz-Feliciano dere nke isiokwu ya bụ "Ụzọ nke narị afọ nke iri abụọ na nke mbụ maka Socialism na El Salvador na Nicaragua: Ime Sense of Apparent Paradoxes." Nke a sochiri isiakwụkwọ na-atọ ụtọ nke ukwuu na "Cuba's Socialism Ọhụrụ: Ọhụụ dị iche iche na-akpụ mgbanwe ugbu a" nke Camila Piñeiro Harnecker dere. Nke ikpeazụ na-adọrọ mmasị karịsịa n'ihi mgbanwe ndị na-eme ugbu a na Cuba, na Piñeiro Harnecker ji amamihe na-atụle akụkụ dị iche iche nke echiche dịgasị iche iche na-aga n'etiti ndị Cuban.
Akụkụ ikpeazụ bụ na “Economy, Society and Media.” Thomas Purcell na-ede na "Economy Economy of Social Production Companies na Venezuela," nke na-atụle mgbalị iji mee ka akụ na ụba Venezuelan ghara ịdabere na mmanụ. George Ciccariello-Maher na-ede na "Oge ndị mejupụtara, usoro iwu iwu: Social Movements na New Latin American Left," ma na-achọ "ịzere ịmepụta ikike sitere n'okpuru ma ọ bụ ikike nke steeti, na-elekwasị anya kama na mmekọrịta siri ike n'etiti abụọ." Nke a sochiri nke a bụ isiokwu Kevin Young bụ “The Good, the Bad, and the Benevolent Interventionist: US Press and Intellectual Distortions of the Latin American Left.”
Nke a na-esote onye nchịkọta akụkọ Steve Ellner "Nlebaanya Mmechi: The Twenty-First Century Radical Left na Latin American Road to Change." Na nke a, Ellner chịkọtara mgbanwe na-aga n'ihu-karịsịa na Bolivia, Ecuador na Venezuela-na-achọpụta na "ịmata omenala Latin America na ịhụ mba n'anya na-emetụta ha, ọbụlagodi na echiche nke ndị isi ya gbanyere mkpọrọgwụ na Marxism."
Inwe ọnọdụ a sara mbara nke Latin America's Radical Left na-enye anyị ohere inyocha n'otu okwu n'ụzọ zuru ezu, nke Venezuela. Na Anyị Mepụtara Chavez: Akụkọ ndị mmadụ nke mgbanwe mgbanwe Venezuelan, George Ciccariello-Maher na-akwado nkwupụta okwu-nke aka ekpe na aka nri-iji gbalịa ịghọta ihe na-eme na Venezuela.
Ọtụtụ n'ime akụkọ ihe mere eme Venezuelan na nso nso a ka elere anya site na oghere nke onye isi ala nwụrụ anwụ, Hugo Chávez. Chávez, onye na-aga n'ihu, onye bụbu onye ndu ndị agha ka a họpụtara n'ụzọ ọchịchị onye kwuo uche ya ka ọ bụrụ onye isi ala na 1998, na-ewe ọrụ n'afọ na-abịa. Ma mgbalị nke ọchịchị n'Eprel 2002-ebe e wepụrụ Chávez n'ọfịs ma jide ya site n'aka ndị nku aka nri putschists ruo mgbe a tọhapụrụ ya site na nnupụisi nke ndị Caracas na ndị agha ndị agha nọgidere na-eguzosi ike n'ihe-na ihe nkiri dị ịtụnanya nke mgbagha nke ihe nkiri Irish. ụlọ ọrụ, "The Revolution Agaghị Televised," wetara Chavez anya ụwa.
Ụlọ ọrụ ihe nkiri ahụ nọ na Venezuela iji gbalịa ịghọta Chávez na ihe na-eme na mba ahụ, wee hụ onwe ya n'ime National Palace "Miraflores" n'oge agha ahụ na, n'agbanyeghị na ha amaghị ma ha ga-adị ndụ ọbụna, mere ka igwefoto na-atụgharị. Na-egosi Chavez dị ka onye isi na-adọrọ adọrọ na onye a ma ama, nke ndị ogbenye na-akwadosi ike na omenala ndị a napụrụ na mba ahụ tupu agha ahụ, na-egosikwa ọchịchị n'ime Miraflores - yana na-egosipụta mpako nke ndị isi ọchịchị n'oge obere oge ha. n'anyanwụ”—na mgbe ahụ Chavez laghachi na Miraflores, ihe nkiri ahụ mere ka ụwa gbanwee mgbanwe a.
Na Chávez nọgidere na-aga n'ihu, na-esi na njedebe gaa n'ọhụụ dị egwu nke ihe a ga-eme na Venezuela-dabere na echiche dị egwu nke ọchịchị onye kwuo uche ya na-ewu ewu, na-emesị wepụta echiche nke "socialism maka narị afọ nke 21st" n'etiti afọ 2000. . Na njikere ya ịma aka Alaeze Ukwu US wetara ya ọtụtụ ndị na-eso ụzọ si n'èzí nakwa n'ime obodo.
Ciccariello-Maher na-achọ ịghọta ihe dị n'azụ Chávez: dị ka ọ kọwara otu onye na-emekọrịta ihe, bụ onye jụrụ ihe mere o ji nọrọ ebe ahụ, "Anyị aghọtala mkpokọta mgbanwe nke mebere Venezuelan Hugo Chávez bụ isi nkwado kachasị radical, iji ghọta ọhụụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị ha na Mmekọrịta ha na-esikarị ike na usoro mgbanwe ndọrọ ndọrọ ọchịchị a maara dị ka mgbanwe mgbanwe Bolivarian."
Iji ghọta akwụkwọ a, mgbe ahụ, anyị ga-aghọta na ọ bụghị banyere Chávez.
Kedu onye bụ akwụkwọ gbasara ya? Akwụkwọ ahụ na-ekwu banyere “ndị mmadụ,” ma nke ahụ abụghị nanị onye ọ bụla. N'ịdabere n'ihe odide nke Argentine-Mexica ọkà ihe ọmụma nke nnwere onwe, Enrique Dussel, "Pueblo Latin America bụ kama otu ụdị nke mgbawa na mgba, oge ọgụ nke ndị a na-emegbu n'ime usoro ọha na eze na-achị na ndị a na-ewepụ na ya na-etinye aka na ya. iji gbanwee usoro ahụ, nke akụkụ obodo e merụrụ emerụ na-ekwu maka ma na-anwa ịgbanwe ihe niile" (mesiri ike na mbụ). N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, ma a gụnyere n'ime usoro ahụ ma ọ bụ wepụ ya, onye edemede ahụ na-elekwasị anya na ndị a na-emegbu emegbu na ndị guzoro iji gbanwee usoro ahụ: ọ bụghị ndị a na-emegbu emegbu, ma ndị a na-emegbu emegbu bụ ndị họọrọ ịlụ ọgụ.
Otú ọ dị, iji ghọta nke a, Ciccariello-Maher na-enye nghọta dị oke mgbagwoju anya nke "usoro" Venezuelan: "Ebumnuche ebe a bụ iji zere ihe egwu ejima na-emekpa mkparịta ụka nke oge a nke mgbanwe mgbanwe na Latin America karịsịa: ọchịchọ nke fetishize steeti. , ikike ọchịchị, na ụlọ ọrụ ya, na echiche na-emegide onwe ya nke ime ka ike gwụ.”
Ciccariello-Maher na-akọ akụkọ ahụ-n'ezie, ọ bụ ọtụtụ akụkọ-nke ndị mmadụ na-alụ megide mmegbu, na-alaghachi na 1958 na njedebe nke ọchịchị aka ike ikpeazụ na Venezuela. Ọ na-ekwu maka mgba mgba mgba, mgbe ndị mmadụ na-aga n'ugwu na ala ndị dị n'obodo ahụ ịlụ ọgụ. Ọ bụ ezie na nke ahụ dara, ndị mmadụ mụtara site n'ahụmahụ ndị ahụ, wee laghachi azụ n'ime barios wee jikọọ na ndị nọ na ya, n'agbanyeghị na ụfọdụ gara n'ihu na ọrụ agha. Ha lanarịrị mmegbu dị egwu ndị uwe ojii kemgbe ọtụtụ afọ — mmegbu abụghị nanị n'ọchịchị aka ike. Ọ na-ekwu maka bario, 23 de Enero (January 23rd), n'akụkụ ọdịda anyanwụ nke Caracas, yana etiti nhazi.
Onye edemede ahụ na-ekwu banyere mbelata akụ na ụba nke bolivar na 1983. Gọọmenti tụgharịrị gaa na International Monetary Fund maka enyemaka: "Ka nsogbu akụ na ụba na-arịwanye elu, gọọmentị Venezuelan ga-azaghachi na usoro neoliberal siri ike nke International Monetary Fund, na na ma ikike ya na ịdị njikere inye ndị bi na ya n'efu, mba ahụ ghọrọ igbe nguzogide n'ezie." Gọọmenti wee zaghachi nguzogide a site na mmegide juru ebe niile ma e jiri ya tụnyere mmegide ezubere iche o jiri mee ihe megide ndị ọchịagha. N'ikpeazụ, agbanyeghị, "mkparị a sara mbara megide ọha mmadụ kpaliri ndị bi na Barrio n'ụdị nhazi ọhụrụ gbadoro ụkwụ na ọchịchị onwe onye, mkpochapụ ahịa ọgwụ ọjọọ, na nchekwa onwe onye… nke bụ isi na mgbanwe mgbanwe Bolivarian."
Nke a na-ebute otu n'ime obi usoro mgbanwe nke Venezuelan ka o si malite, "proceso." Nke bụ eziokwu bụ na ndị na-eme mgbanwe, na eleghị anya ọtụtụ ndị na-eme ihe ike, atụkwasịghị obodo ahụ obi, ma ha na-akwado Chávez. Olee otú a pụrụ isi kọwaa nke ahụ? E nwekwara ihe dị iche n'etiti ugbu a na ọdịnihu: ọdịiche dị n'etiti Chávez, dịka onye isi ala, na proceso. N'okwu nke mbụ, Chávez emeriela nkwado nke onwe ha, n'agbanyeghị na nke ahụ abụghị eziokwu maka ndị gbara ya gburugburu. Agbanyeghị, ntụkwasị obi ahụ abụghị nlele efu: usoro ahụ dị mkpa karịa onye ahụ. Ya mere, n'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, mgbe Chávez na-eme nke ọma, ha na-akwado ya; mgbe ọ na-eme ihe n'ụzọ mmeghachi omume, ha na-ama ya aka na ụlọ ọrụ steeti n'ozuzu: ọnọdụ nke abụọ "na-ejigide ohere nke ịkwaga n'ụzọ siri ike karịa onye isi ala ma ọ bụrụ na ọnọdụ kwadoro ya."
Ma n'ịgbalị ịghọta mmepe nke proceso, Ciccariello-Maher na-agbagha akụkọ "ọdịnala" nke Chávez na ịrị elu ya: kama ilekwasị anya na mgbalị ịchụpụ nke Chávez na 1992 wee na-awụlikwa elu na ntuli aka ya na onyeisi oche na 1998, akụkọ a lekwasịrị anya na mbụ na "Caracazo," ọgba aghara obodo mepere emepe hiwere isi na Caracas nke gbawara na February 1989. Nke a bụ oge ahụ, "otu n'ime ihe na-adịghị ahụkebe na ihe mgbawa nke ike ndị mmadụ na-apụta dị ka onye na-eme ihe nkiri. " ma ọ na-arụ ụka na 1992 na 1998 toro site na ihe omume na 1989. Ọzọkwa, ọ na-ahụ oge na-esote dị oké mkpa mgbe ọtụtụ ndị Caracas si na ụlọ ha na-agbakọta na Miraflores iji rịọ Chávez 'laghachi, na-atụgharị mgbalị ịchịagha ahụ. Ọnwa Nke Anọ 13, 2002.
Na n'ihi nkwado nke ndị mmadụ-dị ka m bịara ghọta ngwa ngwa n'oge njem dị mkpirikpi na Venezuela na 2006 na Chávez enweghị nzukọ iji mee ka ndị a pụta ịkwado onyeisi oche-Chávez ọ bụghị nanị na ọ ghọrọ onye na-egbuke egbuke n'onwe ya na mere ka usoro ahụ sikwuo ike, mana proceso nwere ike iguzogide mmebi akụ na ụba nke ndị ọkachamara na njedebe 2002-mmalite 2003 nke na-eyi egwu imebi ihe niile e mere. Na na usoro ahụ ka na-aga n'ihu ruo ụbọchị a.
Ọ bụ nkwenye a-na ọ bụ el pueblo bụ obi nke usoro mgbanwe, ọ bụghị onye ndu a họpụtara ahọpụta, ọ bụghịkwa dị ka onye na-adọrọ adọrọ dị ka Hugo Chavez-na-eme ka akaụntụ Ciccariello-Maher dị mkpa. Ma nke a bụ akụkọ na-akpali akpali nke ukwuu, nke ghọrọ ọbụna ihe dị mkpa karịa ọnwụ nke Chávez na March 2013: site n'ịghọta ọrụ nke ndị mmadụ na-achịkọta na proceso, mmadụ ga-ama na usoro ahụ adabereghị na Chávez na ọ ga-aga n'ihu, ọ bụ ezie na ọ ga-aga n'ihu. O doro anya na onye ọ bụla ga-eme nke ọma na Chavez ga-akwalite ma ọ bụ gbochie usoro ahụ.
Enwere mmachi nke a ga-ekwurịrị: n'agbanyeghị ọmarịcha akụkọ nke onye odee mepụtara, ma ọ dị ka ọ dabara adaba n'ọtụtụ ebe ndị gbara Caracas gburugburu, ọ nweghị ụzọ ọ bụla a ga-esi kọwaa etu ihe omume a si gbasaa na mba ahụ. Ụfọdụ nwere ike were nke ahụ dị ka "obere nduku", mana Venezuela abụghị naanị Caracas, isi obodo, n'agbanyeghị na ọ bụ obodo kachasị ukwuu. Ọrụ ndị a, nke Ciccariello-Maher kọwapụtara nke ọma, bụ nke a na-ahụkarị na mba ndị ọzọ, ọkachasị n'obodo ukwu ndị ọzọ?
Ọ dị mkpa iwelite okwu a, dị ka ndị mmegide na Venezuela megidere ma na-agbagha "Chavismo," echiche nke Hugo Chávez guzobere, mgbe ụfọdụ n'ụzọ dị irè na mgbe ụfọdụ, ma ọ ka na-anọgide na-adịgide adịgide. Ndị otu ndị ọkachamara na-eduzi mmegide a, mana ọ gbatịrị ma ọ dịkarịa ala n'ime ndị agha dị elu, ọ na-agụnyekwa ụmụ akwụkwọ ndị nọrọ n'ime usoro agụmakwụkwọ dị elu nke omenala, nke onwe-na dịka gọọmenti enweghị ike. imeri mpụ, ma ọ bụ mmebi nke ọdịmma azụmahịa nke na-ejedebekarị ngwongwo na shelves na ụlọ ahịa, ọ nwetawo nkwado ụfọdụ n'etiti ndị na-arụ ọrụ na ndị ogbenye. Na mgbakwunye, anyị maara na gọọmentị US emeela ihe ogologo oge iji kwado mmegide ahụ, na-enye ha ike na ikike karịa ka enwere ike imeri n'onwe ha.
Otu n'ime ihe ndị Chávez na ndị otu ya mụtara bụ mkpa ọ dị iji ngwa steeti weda ike ala n'ime ọha mmadụ. Ihe oru ngo nke kansụl obodo na nkwado maka radical trade unionism-ịzụ ndị "nkịtị" ka ha mee mkpebi na iweghara ikike na ndụ mkpokọta ha - bụ ndọtị nke usoro ahụ. Dabere na ihe emere na mbụ, ọ bụ ihe na-enye m olile anya na enwere ike idobe mmegide ahụ na oke, na Ugo si na-agbadata na Venezuela.
-
Na nkenke, mpịakọta abụọ magburu onwe ya iji nyere anyị aka ịghọta ihe na-eme na Latin America, na-etinye uche kacha mma na South America. Echere m na ha bụ akụrụngwa dị mkpa, echere m na ha na-enye ọtụtụ nri maka echiche maka ndị anyị na-etinye aka na ndọrọ ndọrọ ọchịchị-ọ bụghị naanị maka mmepe “ebe ahụ,” kamakwa “ebe a.”
Kim Scipes, Ph.D. bụ onye mmekọ Prọfesọ nke Sociology na Mahadum Purdue North Central na Westville, IN, yana onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị ogologo oge. Ọ bụkwa onye edemede nke KMU: Iwuli Ezi Trade Unionism na Philippines, 1980-1994, na AFL-CIO's Secret War megide Mmepe Mba Ndị Ọrụ: Ịdị n'Otu ma ọ bụ Sabotage? Ya ugbu a na-ekesa atụmatụ nye ndị bipụtara akwụkwọ maka akwụkwọ mgbaka klaasị, White Supremacy na Chicago Proletarians in Steel and Meatpacking, 1933-1955. Enwere ike nweta ya site na webụsaịtị ya: http://faculty.pnc.edu/kscipes.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye