C1. Ndị isi US hà ziri ezi na njiri mara Saddam Hussein dị ka nnukwu anụ ọhịa?
Enwere ike ịpụta ihe abụọ okwu ahụ bụ “anụ ọhịa” pụtara. Ihe ọtụtụ ndị mmadụ na-ekwu n'okwu a bụ onye ndu nke na-agbaso atumatu na-emebi oke ụkpụrụ omume ọma na iwu oke ruru mmadụ nke mba ụwa. Site na nkọwa a, Saddam Hussein bụ n'ezie nnukwu anụ: o gbuola ọtụtụ puku ndị mmegide ndọrọ ndọrọ ọchịchị na iri puku kwuru iri puku ndị otu agbụrụ, kpagbuo ndị mmadụ, ma buso agha nke iwe megide Iran na Kuwait. Nke abụọ, nkọwa ihu abụọ bụ na onye ọ bụla gọọmentị US weere dị ka onye iro na nke na-enweghị isi, bụ maka ihe ndị ahụ dị ka anụ ọhịa. Na iji nkọwa nke abụọ a, Saddam Hussein bụ n'ezie nnukwu anụ mmiri, ọbụlagodi kemgbe ọ wakporo Kuwait.
Kedu ka anyị ga-esi mara nkọwa nke ndị isi US na-eji? Enwere ule abụọ dị mfe. Nke mbụ, leba anya n'ihe atụ nke ndị isi na mba ndị ọzọ bụ ndị na-emebi oke ikike mmadụ mana ndị na-ejere ọdịmma US. Ndị gọọmentị US na-ewere ha dị ka nnukwu anụ mmiri, nke ha ga-abụ site na nkọwa nke mbụ, mana ọ bụghị site na nke abụọ? Iji were otu ihe atụ: Suharto nke Indonesia bụ onyeisi oche igbu ma ọ dịkarịa ala ọkara nde ndị Indonesia na ihe dị ka narị puku abụọ East Timorese, ma ọ bụghị nanị na Washington adịghị akatọ ya dị ka anụ ọhịa, o nyere ya ogwe aka na nkwado mba (na ọbụna nye ya). ndị agha ya nwere aha ndị Kọmunist ikpochapụ).
Nnwale nke abụọ bụ ileba anya ka United States si mara ma mesoo Saddam Hussein n'onwe ya, tupu August 1990, mgbe ọ na-ejere ọdịmma US ozi. Ọ bụ n'oge a ka arụrụala ya kacha njọ mere - mbuso agha ya na Iran, iji ngwa agha kemịkalụ megide ma Iran na Iraqi Kurds, mgbasa ozi Anfal nke igbu ọchụ megide ndị Kurdish. Ọzọ, ọ bụghị nanị na Washington jụrụ ịkatọ ya dị ka anụ ọhịa, o nyere ya enyemaka akụ na ụba, ọgụgụ isi agha, nkwado diplomatic, na ngwá ọrụ ndị nwere ike (ma eleghị anya) jiri ya mee ihe maka ngwá agha nke mbibi ya (WMD). N'ezie, mgbe ndị otu Ba'ath (nke Saddam Hussein ga-abụ onyeisi ya) malitere ịchịisi na mbuso agha agha laa azụ na 1963, agha ahụ nwere nkwado US na, a kọrọ, United States nyere ndị Baathist aha ndị ekpe. igbu mmadụ (hụ Andrew Cockburn na Patrick Cockburn, Site na ntụ: Mbilite n'ọnwụ nke Saddam Hussein, New York: HarperPerennial. 1999, p. 74).
Abụọ n'ime arụrụala Hussein kwesịrị ka a kpọtụrụ aha pụrụ iche. N'afọ 1975, United States nke, ya na Iran na Israel, nọ na-enyere ndị Kurdish nnupụisi na Iraq aka, na mberede kwụsịrị nkwado ya maka ndị Kurd mgbe Shah nke Iran, Washington na-akpachi anya, na Iraq . Ka Baghdad tụgharịrị oke iwe ya na ndị Kurds, ọtụtụ n'ime ndị nke ikpeazụ chọrọ enyemaka US n'inweta mgbapu. N’ịgba akaebe mechiri emechi, Odeakwụkwọ nke Ọchịchị Henry Kissinger kọwara ihe mere US ji jụ arịrịọ ha maka enyemaka: “Ihe omume nzuzo,” ka o kwuru, “ekwesịghị inwe mgbagwoju anya na ọrụ ozi ala ọzọ” (Họrọ Kọmitii Na-ahụ Maka Ọgụgụ Isi, 1/19/76 [ Pike Report] na Voice Village, 2/16/76, p. 85, 87n465, 88n471; William Safire, Washington nke Safire, New York: Times Books, 1980, p. 333).
N'afọ 1991, mgbe Agha Gulf gasịrị, Hussein ji obi ọjọọ kwụsịtụ ọgba aghara - ndị Kurds nọ n'ebe ugwu na ndị Shi'ite n'ebe ndịda kwadoro mgbasa ozi mgbasa ozi US. Ndị ọrụ US nyere Hussein ohere iji helikopta (n'ezie, ụgbọ elu US na-efefe n'elu na-ekiri helikopta Iraq na-egbu ha) ma jụ ikwe ka ndị nnupụisi ahụ banye n'ime nnukwu ụlọ ahịa nke ngwá agha Iraqi ndị agha US weghaara.
Yabụ, ee, Saddam Hussein bụ nnukwu anụ n'okwu omume. Mana nke ahụ abụghị mpụ ya n'anya ndị isi US, n'ihi na ọtụtụ n'ime omume jọgburu onwe ya Hussein mere site na nkwado US. Maka US ọ ghọrọ nnukwu anụ mmiri mgbe ọ naghị agbaso iwu.
C2. Ndị isi US ọ bụ eziokwu na njiri mara Saddam Hussein dị ka ihe iyi egwu maka udo na nchekwa ụwa?
N'ozuzu, ee, n'ezie ha bụ. Nke ahụ bụ, Saddam Hussein, n'enyeghị ihe mgbochi ọ bụla, enwere ike ịdabere na ya imerụ ọtụtụ ndị mmadụ ahụ site n'omume ya karịa ka o nweburu. Ma ọ naghị eche ọnọdụ na-enweghị ihe mgbochi ihu. Kama, ọ maara nke ọma na ọ bụrụ na Iraq eme ihe ọ bụla iji tinye nnukwu nsogbu na ndị mmadụ na-abụghị ókèala ya, a ga-ekpochapụ ya.
Ọnọdụ agha Hussein adịghị ike taa karịa ka ọ dị tupu Agha Ọwara 1991, agha nke e meriri ndị agha ya nke ọma. Dị ka onye nyocha na-achọghị mgbanwe bụ Anthony Cordesman si kwuo, "igwe ndị agha Iraq nwere ike ijigide usoro agha dị ukwuu, mana enweghị ngwá agha Iraq na-ebubata pụtara na njikere agha ya na nkwado ya bụ nanị akụkụ dị nta nke ihe ọ bụ na 1990" (The Military Balance na Gulf, Center for Strategic and International Studies, Julaị 2001, p. 79). Na, ihe ọ bụla Hussein Arsenal nke ngwá agha nke oke mbibi (nke a tụlere n'okpuru ajụjụ C4), n'ezie nuklia ya, kemịkalụ, na ngwa agha ike dị ntakịrị taa karịa na 1990. N'otu oge ahụ, ụgbọ elu nke obodo ya na-edobe Iraq ruo ogologo oge. onyunyo siri ike na ntinye aka karịa ka ọ dị tupu Agha Ọwara.
Ọ bụrụ na mmadụ ga-ebu amụma mba nke ụwa nwere ike ibuga ndị agha ya na mpụga ókèala ya, Iraq abụghị atụmanya kachasị egwu - ọ bụghị n'ihi na Saddam Hussein bụ nwoke hụrụ udo n'anya, mana n'ihi na o nweghị ụzọ ma ọ bụ atụmanya. maka uru site na mmegide ọ bụla dị otú ahụ na ọnọdụ dị ugbu a. Ee, ọ bụrụ na ebupute mwakpo na Iraq, Hussein na enweghị olileanya nwere ike ịmalite ngwa ọgụ na Israel ma ọ bụ Saudi Arabia, mana nke a bụ ihe dị iche na ịmalite mwakpo sitere na-acha anụnụ anụnụ. O yikarịrị ka ha ga-ebuso ndị agbata obi ha agha karịa Iraq bụ Israel ma ọ bụ India, mba ndị nwere ikike agha na mpaghara. Mana n'ezie, ọ bụ naanị otu mba n'ụwa kwuwapụtala ikike ya ịwakpo ndị ọzọ n'amaghị ama, yana ma ọ bụ na-enweghị ikike UN - nke ahụ bụ United States. Ya mere, ee, Saddam Hussein bụ ihe iyi egwu nye udo na nchekwa ụwa. Mana n'akụkụ ahụ ọ naghị ejide kandụl nye George Bush.
Na ihe na-akpali George Bush abụghị ihe iyi egwu nke udo nke Saddam Hussein na-anọchite anya ya, ma ihe ndị ọzọ anyị na-atụle n'okpuru ebe a (lee ajụjụ C18).
C3. Kedu njikọ dị n'etiti al Qaeda na Saddam Hussein?
N'ụzọ doro anya, mmadụ enweghị ike igosi na enweghị njikọ. Otú ọ dị, e nwere ezi ihe mere a ga-eji na-enwe obi abụọ banyere njikọ ọ bụla dị n'etiti ha abụọ.
Ọchịchị Baathist nke Saddam Hussein abụwo nke enweghị obi ebere n'ụwa na enweghị ịhụnanya maka otu ndị isi. Al Qaeda, n'aka nke ya, na-ewere ọrụ ya dị ka ịkwatu ọchịchị niile dị na mpaghara ahụ na-ezughị ezu Islam, na n'ezie ọchịchị Hussein dị ka ndị dị otú ahụ. (Mmadụ nwere ike ị mara na Iraq enweghị mmekọrịta ndọrọ ndọrọ ọchịchị na ọchịchị Taliban - n'ezie, naanị mba ndị nwere mmekọrịta mmekọrịta na ndị Taliban bụ ndị mmekọ US Saudi Arabia, United Arab Emirates na Pakistan.)
N'ezie, otu ndị iro nwere ike ịbara ibe ha uru mgbe ụfọdụ megide otu onye iro, mana ọ nweghị ihe akaebe apụtala na imekọ ihe ọnụ n'etiti al Qaeda na Iraq. Kemgbe Septemba 11, ndị ọrụ US na-eji nkụda mmụọ na-achọ njikọ n'etiti ha abụọ. Ndị agha agha gbagoro na akụkọ ahụ na Mohammed Atta, onye ndú nke ndị na-agba ọsọ September 11, zutere na Prague na onye ọrụ ọgụgụ isi Iraqi na April 2001. Ọchịchị Czech, na-adabere n'onwe ya na ihe akaebe nke otu onye na-enye ihe ọmụma - nwa akwụkwọ nke kwuru na ọ ghọtara nke Atta. Foto dị ka onye ọ hụrụ na onye ọrụ Iraq ọnwa ise gara aga - kwuru na ọ bụ pasent 70 doro anya na akụkọ ahụ ziri ezi, mana onye bụbu onye ntụzi aka nke ọgụgụ isi Czech kwuru na "Ndị ozi a na-agwa gị ihe ịchọrọ ikwere" na onye isi. nke ọgụgụ isi mba Czech nwere obi abụọ. Ndị FBI (nke gbadara "ọtụtụ narị puku ndị ndu") na CIA kwubiri na akụkọ ahụ ezighi ezi; ha ahụghị ihe ọ bụla na-egosi na Atta nọ na Prague na ụbọchị dị mkpa na ụfọdụ ihe àmà na ọ nọ na United States (Washington Times, 6/19/02; Prague Post, 7/17/02; Washington Post, 5/1/02; Newsweek, 4/28/02 webụ naanị; Newsweek, 8/19/02, p. 10; LA Times, 8/2/02).
Na Septemba 24, 2002, gọọmentị Britain wepụtara akwụkwọ ozi peeji 55 na-ekwupụta ikpe ya megide Iraq. Ekwuru na ihe akaebe sitere na ụlọ ọrụ ọgụgụ isi na nyocha nke Britain, kamakwa site na "nnweta ọgụgụ isi sitere na ndị mmekọ dị nso" (p. 9). N'ezie nke a gụnyere United States na n'ezie ihe ọ bụla gọọmentị United States nwere ike inwe maka ikpughe ozi ọgụgụ isi n'ihu ọha agaghị egbochi ya ịkọrọ ya na ezigbo enyi ya ozi dị otú ahụ. Dossier ahụ gosipụtara ihe akaebe efu nke njikọ al Qaeda-Iraq ọ bụla
N'izu ikpeazụ nke September - na ihu nke mba na ụlọ na-ala azụ banyere ngwa ngwa agha - US ọrụ ọzọ welitere specter nke al Qaeda-Saddam Hussein njikọ. Rumsfeld kwuru na ya nwere ihe akaebe "mgbochi" jikọtara ha abụọ ọnụ, mana, n'ụzọ doro anya, o gosipụtaghị nke ọ bụla n'ime ihe akaebe ahụ wee kweta na ọ gaghị adịgide n'ụlọ ikpe US.
Enwere otu akụkọ, boro Rumsfeld ebubo, na Iraq nyere "ọzụzụ akọwapụtaghị nke metụtara kemịkal na/ma ọ bụ ihe ndị dị ndụ." O doro anya na akụkọ ahụ sitere n'aka Abu Zubaydah, onye mkpọrọ dị elu nke al Qaeda bụ onye, dị ka akwụkwọ ọgụgụ isi nke Newsday zoro aka na ya, "na-aghakarị ụgha ma ọ bụ nyekwa ozi na-eduhie eduhie." Dị ka otu onye ọrụ US kwuru USA Today, "Ndị ejidere nwere ebumnobi ịgha ụgha nye ndị na-agba ajụjụ US: iji gbaa US mbuso agha Iraq, ọ ka mma ikwu na United States bụ onye iro na-anwụ anwụ nke mba ndị Alakụba."
Onye isi kọmitii ọgụgụ isi nke Senate, Bob Graham, kwuru na ya ahụbeghị ihe ọ bụla jikọrọ al Qaeda na Iraq. Sen. Joseph Biden, onye nụrụ nkọwa nkewa nke CIA gbasara okwu ahụ, na-agbagha nchịkọta Rumsfeld. Nebraska Republican, Senator Chuck Hagel, kwuru na "Ịsị, 'Ee, m maara na e nwere ihe àmà n'ebe ahụ, ma achọghị m ịgwa gị ọzọ banyere ya,' nke na-adịghị agba onye ọ bụla n'ime anyị ume. Ma ọ bụ na ọ naghị enye ọha mmadụ America nnukwu okwukwe na, n'ezie, ihe onye ọ bụla na-ekwu bụ eziokwu. " Ọkachamara ọgụgụ isi n'ime na n'èzí gọọmentị US gosipụtara obi abụọ, onye ọrụ Pentagon kpọkwara nkwupụta ọhụrụ a "nkwupụta." Na ọgụgụ isi French achọpụtabeghị “mmetụta†nke ihe akaebe nke njikọ ọ bụla. (NYT, 9/28/02; Newsday, 9/27/02; USA Today, 9/27/02; Washington Post, 9/27/02; Oge ego, 10/6/02.)
Nke a kwuru, enwere otu njikọ dị n'etiti Iraq na al Qaeda: ya bụ, na mbuso agha Iraq nwere ike banye n'aka al Qaeda site n'imebi ọtụtụ Middle East na, n'okwu nke onye bụbu General Wesley Clark, ikekwe "n'ụgwọ ọrụ" na-ewe ndị ọrụ. maka netwọk ndị na-eyi ọha egwu (NYT, 9/24/02).
C4. Saddam Hussein ọ nwere ngwa ọgụ nke mbibi?
Ọ dịghị onye maara ngwá agha Saddam Hussein nwere. Ọtụtụ ndị nyocha na-eche na o nwere ngwa ọgụ nje na kemịkal. Ọ dịghị onye kwenyere na o nwere ngwá agha nuklia.
Anyị nwere ike iche na nkwupụta kacha njọ gbasara oke ngwa agha ya dị n'ime akwụkwọ abụọ na-adịbeghị anya: dossier September 24, 2002 nke gọọmentị Britain nyere na akụkọ October 4, 2002 sitere na CIA. Enwere ezi ihe mere a ga-eji chee na akwụkwọ ndị a na-ekwubiga okwu ókè. Dịka ọmụmaatụ, akwụkwọ ndekọ aha Britain na-akọwapụta ọtụtụ saịtị ndị e bibiri emebibu nke o kwuru na ndị Iraq wughachiri ya. Mana Hans Von Sponeck, onye bụbu onye nhazi ọrụ enyemaka UN maka Iraq, gara na saịtị abụọ a wee chọpụta na n'ezie ka ebibiri ha ( http://www.irak.be/ned/bivv/
iraq4 ajụjụ4 zaa.htm ). Ndị nta akụkọ Britain ndị ọzọ gara leta ụfọdụ saịtị ndị edepụtara na dossier (nke ha họpụtara) ma ha ahụghị ihe ọ bụla na-enyo enyo (Guardian, 9/25/02).
Otú ọ dị, ọ bụrụgodị na akwụkwọ ndị a abụghị ikwubiga okwu ókè, Otú ọ dị, ha ga-eme ihe dị mma maka nyocha, ọ bụghị agha.
C5. Ọ bụ eziokwu na Saddam Hussein ji ngwa agha kemịkal megide Iran na megide ndị nke ya?
Ee. Na ojiji dị otú ahụ bụ n'ezie mpụ jọgburu onwe ya na jọgburu onwe ya. Na ojiji dị otú ahụ bụ otu ihe kpatara ya, n'etiti ndị ọzọ, ihe mere ọ ga-eji kwesị ekwesị ịkpọ Saddam Hussein "anụ ọhịa" n'ihi ụkpụrụ omume (lee ajụjụ C1). Akwụkwọ akụkọ Britain na Oct. 4, 2002 CIA akụkọ na-enye nkọwa nke omume ndị a jọgburu onwe ya nke Hussein, ma ha na-ahapụ otu obere eziokwu: na ọchịchị US na Britain na-akwado Hussein mgbe o mere arụrụala ndị a.
Mmadụ kwesịkwara ịma na ogbunigwe kemịkalụ Hussein abụghị nanị ngwá agha mbibi e ji mee ihe na Iraq. Ọtụtụ ndị mmadụ anwụọla - ma ka na-anwụkwa - n'ihi ọrịa ndị sitere na mmachi US-British karịa sitere na gas mọstad ma ọ bụ tabun Hussein. N'ezie, dị ka Karl na John Mueller kwuru n'akwụkwọ akụkọ bụ isi Isi mba (May-June 1999), ''Mkpachi akụ na ụba nwere ike bụrụ ihe dị mkpa kpatara ọnwụ nke ọtụtụ ndị mmadụ na Iraq karịa ka ihe niile a na-akpọ ngwa ọgụ nke mbibi gbuo ya n'akụkọ ihe mere eme.â€
C6. Kedu ka ị ga-esi mesoo WMD Iraq?
Mkpebi Council Security 687, mkpebi nke na-akpọ maka mbibi nke agha Gulf nke Iraq nke WMD, kwuru na paragraf 14 na omume mkpochapụ “na-anọchi anya nzọụkwụ maka ebumnuche nke iguzobe na Middle East mpaghara enweghị ngwa agha nke mbibi na ihe niile. ngwa agha maka mbufe ha na ebumnuche nke mmachibido iwu zuru ụwa ọnụ na ngwa agha kemịkal.” Ịnweta WMD site n'otu steeti na-akwadokarị, kama ịkụda mmụọ, inweta ha site n'aka ndị ọzọ. Ya mere, Anthony Cordesman na-ekwu na "Nyere ndị ọzọ isi mgbasa ozi na mpaghara - nke gụnyere India, Iran, Israel, Pakistan, na Syria - ọbụna ọchịchị [n'Iraq] nke na-adịghị emegide US nwere ike ịnọgide na-emepụta nuklia. ngwa agha na ngwa agha ogologo ogologo n'agbanyeghị nkwekọrịta ya na ọ gaghị eme otú ahụ." (The Military Balance na Gulf, CSIS, Julaị 2001, p. 107) Ya mere, usoro kachasị mma maka imeso Iraqi WMD - ma site n'echiche nke ikpe ziri ezi na ịdị irè - bụ na ọnọdụ zuru ụwa ọnụ ma ọ bụ, na-egbochi nke ahụ, nkwụsị mpaghara.
N'ebe United States na ọtụtụ steeti WMD ndị ọzọ, agbanyeghị, mkpotu ngwa-agha adịghị na atụmatụ. United States bụ akụkụ nke Nkwekọrịta Nkwekọrịta Nkwekọrịta Nkwekọrịta Nuclear (NPT), nke na-ewepụta otu klas nke "nwere" na "enweghị" mba, yana US na ụdị "nwere" ihe ùgwù, mana Washington jụrụ ime. mezuo ọrụ ya n'okpuru nkwekọrịta ịkwaga n'ịkwatu ngwa agha; ọ jụrụ, dịka ọmụmaatụ ịkwado Nkwekọrịta Mgbochi Ule nke Comprehensive Test nke na-abụghị mba na-atụle obere ule litmus na-egosi nkwa obodo na NPT.
United States sokwa na nkwekọrịta ngwa agha kemịkalụ (CWC). Dịka akụkọ maka Center for Nonproliferation Studies na Monterey Institute of International Studies kwuru,
"Mgbe ha bịanyere aka na nkwekọrịta ahụ na 1993, Washington leghaara ya anya nke ukwuu, na-agbanahụ ihere mba naanị site na nkwenye nkeji ikpeazụ nanị ụbọchị anọ tupu ịbanye n'ike. Ọzọkwa, United States mere ihe iji mebie Mgbakọ ahụ site n'ịgbakwunye nkwụsị na mkpebi ya nke nkwenye na mmejuputa iwu na-ewepụ saịtị US n'otu iwu nkwenye nke ndị na-akparịta ụka America na mbụ chọrọ ka etinye ya na nkwekọrịta ahụ."
Otu n'ime ihe ndị a gụpụrụ bụ ikike onye isi ala US ịjụ nyocha nke akụrụngwa US na mgbado nchekwa obodo. (Lee Amy E. Smithson, Mmezu US nke CWC,” na Jonathan B. Tucker, Mgbakọ Ngwá Agha Kemịkalụ: Ihe ịma aka mmejuputa na Ngwọta, Monterey Institute, Eprel 2001, p. 23-29, http://cns.miis.edu/pubs/reports/tuckcwc.htm ).
United States sokwa na Nkwekọrịta Ngwá Agha Na-egbu egbu (BWC), mana mbọ iji melite nnabata na nkwekọrịta ahụ mebiri mgbe Washington gbochiri mkparịta ụka gara n'ihu. (Lee nyocha Jonathan Tucker nke Feb. 2002, http://www.nti.org/e_research/e3_7b.html ). N'ime steeti WMD ndị ọzọ, Israel ajụla ibinye aka na NPT ma ọ bụ BWC ma ọ bụ kwado CWC; India na Pakistan ajụla ibinye aka na NPT; na Egypt na Syria akwadobeghị ma CWC ma ọ bụ BWC.
Mana n'agbanyeghị na ọtụtụ mba na-eme omume ihu abụọ, ọ ka ga-abụ ihe dị mma ma ọ bụrụ na a na-enyocha mmemme WMD nke Iraq nke ọma (ọbụlagodi, maka iguzobe ụkpụrụ nke enwere ike ịgbatị ndị ọzọ). Imirikiti onye ọ bụla na-akwado nyocha nke Iraq WMD, na-abụghị Saddam Hussein na, dịka anyị nwere ike isi na omume ya pụta, Washington. Ihe niile United States mere n'ime ọnwa ole na ole gara aga, na n'ezie maka afọ iri na otu gara aga, nwere mmetụta nke ịkụda Iraq nkwado na nyocha. Mkpebi Council Security 687 kwupụtara na a ga-ebuli iwu mgbe a gbapụrụ Iraq, mana United States wepụrụ ihe mkpali Hussein maka ịchụpụ ngwa ọgụ mgbe na May 1991 osote onye ndụmọdụ nchekwa mba Robert Gates kwupụtara na mmachi niile ga-adịgide ma ọ bụrụhaala na Saddam Hussein ka nọ n'ọchịchị. . Na March 1997, odeakwụkwọ nke steeti Madeleine Albright kwuru na "Anyị ekwenyeghị na mba ndị na-arụ ụka na ọ bụrụ na Iraq na-agbaso ọrụ ya gbasara ngwá agha nke mbibi, a ga-ebuli iwu" - na Hussein ghọrọ ndị na-enyocha ndị ọrụ.
Mgbe ewepụrụ ndị nyocha ahụ na 1998 ka ogbunigwe US / UK nwee ike ịga n'ihu, achọpụtara na United States ejirila ndị otu nyocha mee nyocha. N'ụzọ doro anya, Iraq agaghị achọ ịnakwere ndị nyocha ahụ ọzọ ma ọ bụrụ na United States kpebisiri ike ịwakpo Iraq n'agbanyeghị ihe ọ bụla, n'ihi na n'ọnọdụ ahụ ikweta ha ga-ebelata ihe nchebe Iraq n'ihu mwakpo a na-apụghị izere ezere. Ya mere mmesi obi ike sitere na Washington na nrube isi na nyocha UN ga-egbochi mwakpo ga-enye ihe mkpali maka nkwado Hussein. Mana onye odeakwụkwọ steeti Powell kwupụtara (ABC News, 5/5/02), n'agbanyeghị ma a nabatara ndị nyocha, United States "debere nhọrọ ya ime ihe ọ bụla ọ kwenyere na ọ ga-adabara iji hụ ma enwere ike ịgbanwe ọchịchị." Ma mgbe ahụ, mgbe Iraq na Septemba 16 kwupụtara njikere ya inye ohere na ndị nyocha, White House zara ya: "Nke a abụghị okwu nyocha. Ọ bụ maka iwepụ ngwa agha nke Iraq nke mbibi oke yana nnabata ndị ọchịchị Iraq na-akwado mkpebi ndị otu Security Council ndị ọzọ.
Ugbu a United States na-anwa ịmanye site na mkpebi Council Security na nyocha nke Iraq enweghị ike ịnakwere - na-enye ohere ka ndị agha US nweta ohere zuru oke na Iraq na ikike ikwupụta Iraq n'otu n'otu na enweghị nnabata, si otú ahụ na-enye US ohere. ịwakpo Iraq n'ebughị ụzọ gafee ókè ya na ndị nledo nọbu na-eduzi agha ahụ (Guardian, 10/3/02). Atụmatụ dị otú ahụ enweghị ike inwe ebumnuche ọzọ karịa ịhụ na nyocha emeghị. Ee, Saddam Hussein nwara igbochi ma megharịa nyocha gara aga na ọ dị mkpa ka emechie oghere - dịka ọ dị mkpa ka etinyere nyocha na steeti WMD ndị ọzọ. Mana mbọ US ebe a abụghị iji mee ka nyocha dị irè kama ime ka ọ ghara ikwe omume.
C7. Ọ bụ ọkwa Hussein na ọ ga-ekwe ka ewere ndị nyocha na-enweghị ọnọdụ n'ọnụ ahịa?
Ọ bụrụ na otu nnukwu onye na-emegbu mmadụ nọ n’ogige ụlọ akwụkwọ asị otu obere onye na-emegbu mmadụ “ka m leba anya n’akpa gị ka m hụ ma ị nwere nkume ị ga-atụ m ma ọ bụ na m ga-eji bat baseball a tie isi gị ruo mgbe ọ nweghị ihe fọdụrụ. banyere ya,” ànyị ga-azaghachi onye nta ahụ, “ọ dị mma, gaa n'ihu lee anya,” n'ọnụ ahịa ihu ya? Ajụjụ bụ maka otu ihe ahụ. Ọ bụrụ na onye nta ahụ nwere okwute n'akpụkpọ ụkwụ ya, ọ ga-asị na ọ dị mma. Ọ bụrụ na enweghị okwute, ọ ga-asị na ọ dị mma. Ọ chọghị ka e were bat baseball were mebie isi ya. Oge ọ bụla obere onye na-emegbu mmadụ kwuru na ọ dị mma ọ ga-apụta - ọ dị mma, gwuo ya n'akpa m. O yikarịrị ka obere onye na-emegbu onwe ya ga-anwakwa, ma maka nkwanye ùgwù ma maka ohere nke ijigide obere ihe nchebe onwe ya, ọ bụghị ikwu na ọ ga-ejigide ndị dị obere karịa - iji mee ka nnukwu onye na-emegbu onwe ya pụọ na nzuzo. ebe, n'ezie. Ọ nwere ihe dị iche? Naanị na nke ahụ ọzọ dị n'ihe ize ndụ. Na na na Bush/Hussein-ọnụ ọgụgụ ndị na-eji ike emegbu onwe ha adịghị, n'ezie, n'ozuzu ha na-emerụ ibe ha ahụ, kama ọnụ ọgụgụ dị ukwuu nke ndị aka ha dị ọcha kama.
C8. Hussein enweghị ike ịghọgbu ndị nyocha?
Enwere ike. Mana ọ nweghị onye nyocha ọ bụla dị mfe ịghọgbu karịa ụfọdụ ndị nyocha, ụfọdụ ndị nyocha na-adịkwa mfe ịghọgbu karịa ndị nyocha. Dị ka onye ọ bụla nwere ike ịkọ, ndị nyocha na Iraq site na 1991-1998 dị irè karị n'ibibi WMD karịa ka a na-atụ bọmbụ ma n'oge Agha Gulf ma ọ bụ na 1998.
Otu nwere ike ịjụ, kwa, ndị US enweghị ike ịghọgbu ndị nyocha - enweghị ike India, enweghị ike Pakistan, enweghị ike China, enweghị ike Russia, enweghị ike France, enweghị ike Israel? Kedu ndị nyocha, ị kwuru? N'ezie. Ngwa agha WMD dị oke egwu na mba ndị a anaghị enyocha ya ma ọlị, okwu kwesịrị ichegbu onwe onye ọ bụla nwere ezi uche na ngwa agha WMD.
C9. Enwere ike igbochi Saddam Hussein?
A pụghị igbochi ndị na-egbu onwe ha ma ọ bụ ndị na-anya ụgbọ elu igbu onwe ha. Ha ahọrọla ọnwụ. Mana Saddam Hussein ejirila ndụ ya niile na-anwa ịgbanarị ọnwụ. Ị naghị eme ya ka onye ọchịchị aka ike na-enweghị obi ike na-enweghị mmuo ịlanarị emepe emepe. Na 1991 n'oge Agha Gulf, Hussein gbochiri iji ngwa agha kemịkal ya. Anyị amaghị ma ọ bụrụ na US (na Israel) egwu egwu na-ezighi ezi na mmegwara dị ukwuu ma ọ bụ site n'ịghọta na site n'iji ngwa ọgụ dị otú ahụ megide ndị agha jikọrọ aka, ọ ga-ekwe nkwa njem US na Baghdad - mana n'ụzọ ọ bụla, ọ e gbochiri ya. N'iburu n'aka nke ikpochapụ ozugbo maka iji WMD ya, ọ nweghị ihe kpatara ị ga-eji kwere na ọ naghị egbochi ya.
Otú ọ dị, enwere ọnọdụ ụfọdụ nke Hussein agaghị egbochi? Ee, ọ bụrụ na o chere na a ga-ebibi ya, o nwere ike kpebie igbu ọtụtụ ndị iro ya ruo ókè o kwere mee. Yabụ, n'ụzọ na-emegide onwe ya, otu ọnọdụ nwere ike ịkpalite ojiji Hussein jiri WMD bụ agha a lụrụ iji chụọ Hussein n'aha imebi WMD ya. Ma ọ bụrụ na Hussein na obi nkoropụ jiri WMD ya megide Israel, Israel ekwela nkwa imegwara, ikekwe na ngwa agha na-enweghị atụ nke ya "nwere ihe a na-apụghị ichetụ n'echiche maka mpaghara dum na ụwa.
C10. Bush na-azọrọ na ya achọghị ikike Kansụl nchekwa kpọmkwem iji wakpo Iraq n'ụzọ iwu kwadoro. Nke a ọ bụ eziokwu?
Mba. UN Charter machibidoro mba dị iche iche iji ma ọ bụ yie ike megide mba ndị ọzọ ma ewezuga naanị abụọ.
Nke mbụ, Nkeji edemede 51 na-enye ohere ịgbachitere onwe ya, mana naanị “mgbe mwakpo ngwa ọgụ mere.” N'ụzọ doro anya, ọ nweghị ngwa agha Iraq kpara megide United States. Ụfọdụ na-arụ ụka na ịgbachitere onwe ya gụnyere ikike igbu onye iro na-achọ ibuso agha. O doro anya na ọ nweghị ihe ndabere maka ịzọrọ na mwakpo Iraq dị nso. Ọ bụrụ na US na-ekwu na Iraq nwere ike ịnwe ngwa agha nuklia na njedebe nke afọ iri, a na-ewere ya dị ka ihe ndabere zuru oke maka ikwe ka nchebe onwe onye na-atụ anya ya, chee echiche banyere otú ụwa ga-adị. N’ezie, Lebanọn ga-enwe ikike ịwakpo Israel, na nke ọzọ, na Pakistan ga-enwe ikike ịwakpo India, na nke ọzọ, na n'ezie, naanị maka obodo ọ bụla ga-enwe ikike ịwakpo naanị obodo ọ bụla. Ọ bụ kpọmkwem ụdị mmebi iwu mba ụwa ka e bu n'obi gbochie UN Charter.
Ewezuga nke abụọ na mmachibido iwu Charter megide iji ma ọ bụ iyi egwu ike bụ ihe emere n'okpuru ikike nke Isi nke VII. Ya bụ, Security Council nwere ike, n'okpuru Isi nke VII, nye ikike iji ike na-achụso udo na nchekwa mba ụwa. Ya mere, ọ bụrụ na Council Security ga-ebufe mkpebi na-enye ikike ịwakpo Iraq, mbuso agha ga-abụ nke iwu kwadoro (nke na-abụghị otu ihe ahụ - lee ajụjụ A5 n'elu). Mana enwebeghị (dị ka ọ dị ugbu a) enwebeghị mkpebi na-enye ikike mbuso agha. Laa azụ na 1990, mgbe ụdị iri ngo na nrụgide sitere na United States, Kansụl nyere ikike ime mkpebi na 678 ịchụpụ Iraq na Kuwait. Ndị ọrụ US na-ekwu na mkpebi a zuru ezu iji kwado agha US megide Iraq taa, mana nke ahụ bụ ụgha. Mkpebi 678 mba ndị otu nyere ikike iji ụzọ niile dị mkpa "iji kwado ma mejuputa mkpebi 660 (1990) na mkpebi niile dị mkpa na-esote." Mkpebi 660 kpọrọ oku Iraq ka ọ pụọ na Kuwait na e depụtara mkpebi ndị na-esote dị mkpa na mmalite nke 678 ma mejupụtara usoro mkpebi metụtara mwakpo Iraq nke Kuwait gafere n'etiti mkpebi 660 (Aug. 2) na 678 (Nọvemba 29). 1990). Ndị ọrụ US na-ekwusi ike na "mkpebi niile na-esote" gụnyere ihe ọ bụla metụtara Iraq gafechara Aug. 2, 1990 wee si otú a gụnye mkpebi niile nke Agha Gulf gachara metụtara ndị nyocha ngwa ọgụ. Agaghị ewere nkwupụta dị otú ahụ kpọrọ ihe. Mkpebi anaghị enye ikike iji ike kwado mkpebi ndị agafebeghị. Ha enyeghịkwa obodo ndị otu ọ bụla ikike ikpebi n'onwe ha ma Iraq ọ na-akwado mkpebi ọ bụla. Nke ahụ bụ ọrụ nke Council Security.
Mgbe agha Gulf gasịrị, mkpebi 687 - nke Iraq nabatara - nyere iwu ka e bibie ngwa agha nke mbibi nke Iraq. Mana ọ nweghị ihe dị na mkpebi ahụ nyere ikike iji ike ọ bụla ma ọ bụ ikike steeti ọ bụla kpebie nnabata Iraq. Ọ bụrụ na echiche US meriri, yabụ Israel, dịka ọmụmaatụ, nwere ike ịwakpo Iraq n'ụzọ iwu n'oge ọ bụla ka ọnwa Nọvemba 1990 gachara - n'afọ gara aga, n'izu gara aga - ma ọ bụrụ na o kpebiri na Iraq anaghị agbaso mkpebi ụfọdụ na-esote. Nke a nwere ike ịbụ ihe Kansụl zubere?
Arụmụka US ikpeazụ bụ na Iraq na-anọgide na-emebi iwu ụfọdụ 1990 metụtara ndị mkpọrọ Kuwaiti na ihe onwunwe, ya mere a ka nwere ike iweta ya n'okpuru mkpebi 678. Ma, dị ka Phyllis Bennis kwuru, na March 2002 Arab League Summit, Arab League ọ bụla. steeti gụnyere Kuwait bịanyere aka n'akwụkwọ nkwekọrịta na Iraq, gụnyere nhazi a kapịrị ọnụ maka nloghachi nke Kuwait National Archives na mgbanwe ndị mkpọrọ.
Yabụ na enweghị usoro iwu maka mbuso agha US wakporo Iraq na-enweghị ikike Kansụl nchekwa doro anya. Anyị na-ekwughachi, Otú ọ dị, na ikike Council Security na-ekpebi iwu, ọ bụghị omume.
C11. Iraq emebiela ọtụtụ mkpebi Council Security?
Ee. Ma ọ bụghị naanị obodo mere otú ahụ. Mba ndị ọzọ, gụnyere ndị mmekọ US dị ka Israel na Turkey, emebiela mkpebi ndị Council Security. (Lee nkọwa nkọwa nke Stephen Zunes, dị na http://www.zmag.org/content/showarticle.cfm?SectionID=11&ItemID=2417 Ma, n'ezie, ọnụ ọgụgụ nke mmebi nke ndị mmekọ US ga-adị nnọọ ukwuu ma ọ bụrụ na ọ bụghị n'ihi na ndị Security Council nwere usoro ịtụ vootu na-akwadoghị ọchịchị nke na-enye Washington (na mba anọ ndị ọzọ) ikike ịme mkpebi ọ bụla. nke ọ na-akwadoghị.
Na ndị ọzọ mebiri mkpebi UN abụghị ihe ziri ezi maka Iraq ime ya. Ma esemokwu ahụ dị mkpa iburu n'uche n'ihi na ọ na-enye ụgha na ọchịchị Bush na-ekwu na ọ bụ nchegbu maka ịkwado UN na iwu mba ụwa. Ọzọkwa, ọ dịghị ntakịrị ihe mgbagwoju anya n'eziokwu ahụ bụ na ọchịchị Bush kwuwapụtala na iji mee ka Iraq kwadoro na UN, ọ dị njikere ịga agha megide Iraq, ọ bụrụgodị na ndị Security Council akwadoghị agha ahụ. , ya mere na-emebi iwu UN Charter nke ọma.
C12. Kedu ihe ga-esi na mwakpo US wakpo Iraq? Na ndị Iraq? Na atụmanya maka ọchịchị onye kwuo uche ya na Middle East?
Ndị ọrụ nchịkwa na-emesi anyị obi ike na ihe niile ga-esi na ya pụta ga-adị mma. Ndị Iraq ga-anabata mgbapụta ha fọrọ nke nta ka ọ bụrụ enweghị ọbara na ọchịchị onye kwuo uche ya ga-agbasa na mpaghara niile. Ndị a bụ ihe ga-esi na ya pụta, mana nke mbụ ejighị n'aka na nke abụọ enweghị ike. N'okpuru ọnọdụ ụfọdụ, ndị agha Iraqi niile ga-ajụ ịlụ ọgụ na Saddam Hussein ga-emeri ngwa ngwa. Mana ọ nweghị onye na-eme atụmatụ agha nwere ezi uche ga-aga n'ihu n'iche na ihe niile ga-aga nke ọma. Mmadụ enweghị ike iwepụ ohere nke ọgụ kpụ ọkụ n'ọnụ n'obodo mepere emepe (ebe US na-eji ike ikuku na-ekpochapụ nkwụsi ike niile), nke ga-apụta nnukwu ogbugbu ndị nkịtị. N'ihe gbasara ọchịchị onye kwuo uche ya nke Middle Eastern, ọchịchị ndị ọchịchị na-emebi emebi nke mpaghara ahụ ga-enwe ike ijide ọchịchị site n'itinye oke mmegbu n'ahụ ndị bi na ha "ya bụ, site n'ịghọ ndị na-erughịrị ọchịchị onye kwuo uche ya. Ma ọ bụrụ na iyi egwu nke ọchịchị ndị a na-akawanye njọ, anyị nwere ike ịtụ anya ịhụ Washington na-abawanye nkwado ya maka ọchịchị aka ike, n'ihi na ọ nweghị ohere na US ga-anabata ọchịchị ọhụrụ na Jordan ma ọ bụ Egypt ma ọ bụ Saudi Arabia nke batara n'ọchịchị. site na imegide agha US na Iraq
C13. A na-ekwubiga okwu ókè banyere ọnwụ ndị nkịtị na Iraq n'ihi mmachi ahụ? Ma ọ bụghị Saddam Hussein kpatara nsogbu ndị mmadụ site n'ịtụgharị ego ya na mmemme ngwá agha ya?
Enwere arụmụka ma ọnụ ọgụgụ ndị nwụrụ na Iraq n'okpuru mmachi na ihe kpatara ọnwụ ndị ahụ. Save the Children UK na otu ndị otu NGO ndị ọzọ ewepụtala akụkọ na nso nso a na-achịkọta atụmatụ ndị na-emegiderịta onwe ha gbasara “oke ọnwụ”:
"UNICEF, na nyocha mgbasa ozi ọha na eze mere na ọnụ ọgụgụ ndị ọrụ ahụike Iraq, kpebiri na ụmụaka 500,000 na-erubeghị afọ ise nwụrụ na "ọnụọgụ" na Iraq n'etiti 1991 na 1998, n'agbanyeghị na UNICEF siri ọnwụ na ọnụ ọgụgụ a enweghị ike ịbụ. Enyere ya ozugbo na mmachi. UNICEF jiri nyocha nke ya dị ka akụkụ nke nyocha bụ isi wee tinye aka na ndị ọkachamara na-abụghị ndị a na-akwanyere ùgwù n'ichepụta ọmụmụ ihe na nyocha data ahụ. UNICEF ka nwere ntụkwasị obi na ọnụọgụ ya ziri ezi ma rụtụ aka na ọ dịbeghị mgbe ha nwere ihe ịma aka sayensị.
“Prof. Richard Garfield nke Mahadum Columbia mere ọmụmụ ihe dị iche na nke a na-akwanyere ùgwù nke oke ọnwụ na Iraq. Garfield lere anya otu afọ na otu oge dịka ọmụmụ UNICEF. O wedara ntụkwasị obi na ọnụ ọgụgụ gọọmentị Iraq site na iji ọtụtụ isi mmalite ndekọ ọnụ ọgụgụ dị iche iche, gụnyere nyocha onwe ha na Iraq na ntinye sitere na data ahụike ọha na-atụnyere sitere na mba ndị ọzọ. Garfield kwubiri na enwere opekempe nke 100,000 gafefe na ọnụ ọgụgụ ndị nwere ike ịbụ 227,000. Garfield na-eche ugbu a na ọnụ ọgụgụ ndị nwere ike ịnwụ nke ụmụaka na-erubeghị ise site n'August 1991 ruo June 2002 ga-abụ ihe dị ka 400,000." (Mkpebi Iraq: Mmetụta mmadụ na nhọrọ maka ọdịnihu, 8/6/02, http://www.globalpolicy.org/security/
iwu/iraq1/2002/paper.htm )
Ma ọnụ ọgụgụ UNICEF ziri ezi ma ọ bụ ọnụ ọgụgụ Garfield na-agbanwe agbanwe, n'ụzọ ọ bụla anyị na-ekwu maka nnukwu ọdachi mmadụ. N'iji atụmatụ Garfield mee ihe, ọtụtụ ụmụaka Iraqi ndị na-erubeghị afọ ise anwụọla site na mmachi ahụ karịa otu narị mwakpo World Trade Center.
Ụfọdụ ndị na-akwado mmachi ahụ na-arụ ụka na nhụjuanya ọ bụla metụtara ọdịmma mmadụ abụghị ihe sitere na mmachi ahụ kama ọ bụ nhịahụ Hussein na-achịkwa ọchịchị mmachi. Obi abụọ adịghị ya na Hussein nwere nkwanye ùgwù na-enweghị isi maka ihe isi ike nke ndị ya ma na-ebu ụfọdụ ọrụ maka ọnọdụ ahụ. Otú ọ dị, dị ka Kọmitii Họrọ na International Development nke British House of Commons kwuru (1/27/00), nke a adịghị "ngọpụ kpam kpam mba mba na akụkụ na nhụjuanya nke Iraqis. Ọchịchị mmachi nke dabere na ezi okwukwe nke Saddam Hussein nwere ntụpọ n'ụzọ bụ isi. " Ndị na-ahụ maka ọrụ enyemaka UN abụọ maka Iraq (Denis Halliday na 1997 na Hans Von Sponeck na 2000) gbara arụkwaghịm iji mee mkpesa na obi ọjọọ nke mmachi ahụ.
Ọ bụghị ndị ọrụ US niile ahọrọla ịgọnarị mmetụta nke mmachi a. Na May 1996, Leslie Stahl nke dị nkeji 60 jụrụ Madeleine Albright, onye nnọchiteanya United States n'oge ahụ na United Nations, sị, “Anyị anụwo na ọkara nde ụmụaka anwụwo . . . ọnụ ahịa ahụ ọ bara uru?” Albright zara ya, "Echere m na nke a bụ nhọrọ siri ike, mana ọnụahịa - anyị chere na ọnụahịa ahụ bara uru."
Mkpesa a enweela mgbanwe dị iche iche, mana n'ụdị niile, ndị Iraq bụ ndị ihe a metụtara, ebe Hussein na ime ya ka agbasiri ike, ma ọ bụrụ na ihe ọ bụla, - ihe megidere nke a ga-esi gbasoo mmachi.
C14. Ọ bụ na mmachi a abụghị ihe dị mkpa iji gbochie Iraq ịmepụta ngwa ọgụ nke mbibi?
Ọ bụghị ma ọ bụrụ na anyị ga-ekwenye na gọọmentị US na Britain, nke na-ekwu na Hussein enweela ike wughachi mmemme WMD ya site n'ịgbanarị mmachi ahụ ngwa ngwa.
Mgbochi mbufe ngwa agha na ihe mejupụtara WMD nwere ezi uche - ọ bụghị naanị na Iraq. Mana ọchịchị mmachi na Iraq gbochiri ihe karịrị ngwa agha. Na July 2002, a na-edobe ngwongwo ruru ijeri $5.4, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ mgbe United States ma ọ bụ Britain siri ọnwụ, na-ekpuchi ihe ndị dị ka usoro nchacha mmiri, ọkpọkọ nsị, ọgwụ, akụrụngwa ụlọ ọgwụ, ọkụ eletrik na akụrụngwa nkwukọrịta, na ala mmanụ. akụrụngwa.
C15. Christopher Hitchens na-ekwu, sị: "Ị pụghị idobe ndị Iraq n'ime obi ọjọọ nke mmachi ruo ogologo oge ka ị na-ahapụ ebe nchekwa ahụ." Nke a ọ bụ arụmụka maka "mgbanwe ọchịchị" na agha?
Ndị Hitchens ga-eme ka anyị kwenye na n'ịbụ ndị edobere ndị bi na Iraq na mmachi nke kpatara ọnwụ ọnwụ nke ọtụtụ narị puku ndị nkịtị, ihe ngwọta bụ maka onye mere ọgba aghara a ịwakpo ugbu a, ma tinyekwuo mgbukpọ, na-ekwu site na omume ahụ. ịghọ onye ọrụ omume.
Ka e were ya na mafia nọ na-achị oke ụjọ na mpaghara dị na South Bronx afọ iri n'ihi na ebe dị n'ime mpaghara a, onye bụbu onye isi mafia nke na-eme ihe dị ka onye nwe obodo kpebiri idobe ihe ndị ọzọ karịa ndị mafia dons chere na o ruru eru. ka. Ànyị ga-akpọ maka mafia ka o ziga ndị omempụ ya ji ngwa agha, na-agbapụ n'ime ụlọ ha, ruo mgbe ha jisiri ike chọta ma gbuo onye nwe obodo ahụ - n'ebumnobi, n'ezie, itinye onye isi mafia ọhụrụ na sadulu. ? Ọ bụ na ọkpụkpọ anyị ekwesịghị ịbụ, kama, "Mafia Out, Rogue Out," na ala n'okporo ụzọ, "Ọ dịghị Mafia ọzọ"?
Mana ndị bi na South Bronx (ma ọ bụ Iraq) nwere ike ịka mma n'okpuru onye isi mafia ọhụrụ karịa idobe onwe ha n'ọchịchị mafia nke ụjọ (ma ọ bụ mmachi US)? Nke ahụ ga-adabere na ego mmadụ na-efu nke mkpọsa ahụ iji gbuo onye nwe obodo rogue, ma ọ bụrụgodị na ọnụ ahịa ya dị ntakịrị karịa ọchịchị ụjọ na-aga n'ihu - nke ọ dịghị onye nwere ike ime ka obi sie ya ike - tụlee ihe atụ jọgburu onwe ya na arụmụka Hitchens ga-eme. guzosie ike. Anyị chọrọ n'ezie ụwa ebe India na-ebuli onwe ya elu ikike ịwakpo Pakistan iji chebe ndị Pakistan na ụfọdụ amụma India igbu ọchụ? Ànyị kwesịrị iti mkpu ọṅụ na mwakpo Indonesia wakporo East Timor dị ka ụzọ mmadụ ga-esi mee mgbalị Indonesia na-aga n'ihu ime ka agụụ gụ ndị East Timorese agụụ?
C16. Onye nyere ikike ndị agha ikuku US na Britain ka ha chegharịa mpaghara ndị na-adịghị efe efe na Iraq?
US na Britain. N'April 1991, mgbe Hussein nọ na-akpaghasị ọgba aghara n'ebe ugwu na ndịda nke mba ahụ, UN kwadoro mkpebi na-akpọ Iraq ka ọ kwụsị mmegide ya ma na-agba ndị otu mba ume ka ha nye ndị gbara ọsọ ndụ enyemaka enyemaka mmadụ. N'ịbụ onye ihere na n'okpuru nrụgide ndọrọ ndọrọ ọchịchị maka ikwe ka e mebie ọgba aghara ahụ, Onye isi oche Bush nyere iwu ka ikuku daa na ndị gbara ọsọ ndụ Kurdish na ókèala Turkey na ndị agha ala nke na-enyere ndị gbara ọsọ ndụ aka dị ka akụkụ nke Operation Nye nkasi obi. US, Britain na France choro Iraq ka ha debe mpaghara anaghị efe efe na mpaghara ahụ, na mgbe ewepụrụ ndị agha ahụ, a na-echekwa mpaghara enweghị ofufe, ndị agha ikuku na-echekwa ya. Ọ nweghị ihe dị na mkpebi UN nyere ikike ịrụ ọrụ Provide Comfort, mpaghara anaghị efe efe, ma ọ bụ ndị nche ikuku. Mpaghara a na-adịghị efe efe bụ nke a na-eche na ọ bụ iji chebe ndị Kurds, mana nchekwa ahụ pere mpe: ọ na-emetụta naanị ọgụ Iraq, ọ bụghị maka ikuku Turkish ma ọ bụ mbubata ala n'ime mpaghara Kurdish nke Iraq - nke United States emeghị mkpesa ma ọ bụ megidere ya. Steeti. Oke mpaghara mpaghara anaghị efe efe na ugwu adabakọghị na oke mpaghara Kurdish kwụụrụ onwe ya. N'afọ 1992, e hiwere mpaghara nke anaghị efe efe n'ebe ndịda, n'agbanyeghị na ndị agha Iraq ewepụbeghị ebe ahụ dịka ha siri na ugwu. France wepụrụ na isonye na mpaghara anaghị efe efe na kemgbe ahụ Washington na London naanị gbatịpụrụ ókèala nke mpaghara abụọ anaghị efe efe wee gbasaa naanị iwu ha maka itinye aka, na-ekwe ka mwakpo sara mbara na nrụnye Iraq ma ọ bụrụ na a gbagburu ụgbọ elu.
Mpaghara mbụ anaghị efe efe na ugwu nwere ike rụọ ọrụ enyemaka mmadụ gbasara ndị Kurds. Mana n'ụzọ bụ isi, mpaghara ndị ahụ bụ ntinye US na Britain dị n'otu, na-enweghị ihe ndabere ọ bụla na iwu mba ụwa, emebere iji tinye nrụgide na Saddam Hussein. N'okpuru iwu ọhụrụ nke njikọ aka, ha na-anọchite anya salvos mmeghe nke agha US-UK dị n'otu.
C17. Ndị America ọ na-akwado agha megide Iraq?
Ee na mba. Ọ bụrụ na a jụọ gị, ị na-akwado United States igbochi Iraq igbu gị ma ọ bụ nne na nna gị ma ọ bụ ụmụ gị, ma ọ bụ igbu ọbụna ndị bi na New York City, Chicago na San Francisco, ọtụtụ ndị America ga-ekwu n'ezie. ee.
N'aka nke ọzọ, ọ bụrụ na a jụọ ha, United States ọ bụrụ na ọ ga-agbawa Iraq - obodo ọ bibiri kemgbe ihe karịrị afọ iri na abụọ nwere ọtụtụ narị puku ndị nwụrụ - n'ime oge ọchịchịrị, na-enweghị ọtụtụ ndị ọzọ merụrụ ahụ - iji mee n'ókè na anyị na-akpa ike zuru ezu na ime ihe ike iji mee ya - na izu ohi n'onwe anyị kpọmkwem ịchịkwa akụ nke mba ọzọ, ọ bụ ihe ezi uche dị na ya iche na ọtụtụ ndị America ga-asị mba.
Ugbu a, dị ka anyị na-ede, akụkọ na-egosi na ihe dị ka 70% nke ndị Britain, site na ntuli aka, na-emegide atụmatụ agha, n'agbanyeghị na ọchịchị Britain bụ nanị otu n'ime ụwa n'azụ Bush. Nke a na-adọrọ mmasị nke ukwuu. Ihe abụọ yiri ka ọ na-akọwa ndị Britain na-emegide agha karịa ndị America. Otu, ụgbọ elu ndị dara n'ụlọ na 9-11 emeghị otú ahụ na London. Na abụọ, e nwere na Britain mgbasa ozi mgbasa ozi nke na-ebuga eziokwu n'ezie na mmeghachi omume mmepeanya na omume na-aga n'ihu, karịa nke a na-ebuga karịa ihe ndị a na nzaghachi US na US bụ n'azụ. Mana ọ na-enwetakwa.
C18. Kedu ihe kpatara gọọmentị US ji chọọ ịga agha megide Iraq?
N'ihi na onye ndu Iraq anọghị n'akpa uwe Washington ọzọ, ebe ọ nọ, mgbe Washington nwere mmasị na ya nke ukwuu, mgbe ọ na-eme mpụ ya kacha njọ.
N'ihi na n'okpuru Iraq bụ mmanụ mmanụ nke abụọ kachasị n'ụwa, nke gọọmentị US ga-achọ ịchịkwa, ọkachasị n'ihi enweghị ntụkwasị obi nke ndị na-erubere Saudi Arabia.
N'ihi na gburugburu ụwa bụ mba dị iche iche nke na-ata ahụhụ na-akpata mbibi zuru ụwa ọnụ nke ụlọ ọrụ zuru ụwa ọnụ na ndị bi na ha na-amanye ha ka ha wepụ na Alaeze Ukwu America na-ejide atumatu ha, na ibibi ime ihe ike na Iraq na-ezipụ ozi dị oke egwu banyere otú elu nke elu. ọnụahịa ga-abụ maka mkpochapụ site na nchịkwa US.
N'ihi na ihe ọ bụla yiri usoro iwu na omume maka nsogbu mba ụwa na-akwa emo ma jụkwa ya n'ihi na ụzọ iwu na omume maka nsogbu mba ụwa ga-eme, ma ọ bụrụ na ọ ga-abụ, na-ebute nsonaazụ megidere ebumnuche na ọdịmma ha.
Na n'ihi na ufiop-elekwasị anya na Iraq bụ serviceable ka Bush na Co. na-achọ ịdọpụ uche si ọnọdụ nke US aku na uba na ụlọ ọrụ nrụrụ aka na-eduga na November US ntuli aka, na-atụ anya imebi-elekọta mmadụ emefu na-ike ihu ọma site bi, na. mmasị nke mbelata ụtụ isi maka ndị ọgaranya, nke ndị mmadụ na-emegide nke ukwuu.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye