Jimmy onye Grik (1988). John Rocker (1999). Trent Lott (2002). Ma ugbu a Don Imus emebiela (n'agbanyeghị na e weghachila Lott) n'ihi na ha kwuru okwu ịkpa ókè agbụrụ n'ihu ọha. Ha tara ahụhụ n’ihi na ha na-ekwu okwu ịkpa ókè agbụrụ.
Okwu Imus (dị ka okwu ya) bụ ihe osise. Ọ na-akwụ nnukwu ụgwọ maka ịkpọ ụmụ agbọghọ ojii nke otu egwuregwu basketball nke kọleji Rutgers otu ụyọkọ “ụgbụ a na-edobe isi.
Nke m na-ekwu ihe abụọ.
Nke mbụ, ezigbo mkparị, Don Imus, ị na-eji okwu nzuzu gị jọgburu onwe ya na-akpa oke agbụrụ na-emebi ikuku ọha.
Nke abụọ, nnukwu ihe. Obodo miri emi, gbanyere mkpọrọgwụ - ịkpa ókè agbụrụ nke akụkọ ihe mere eme na nke ụlọ ọrụ – ikike ọchịchị ndị ọcha etinyere na ya na-adị ndụ n'agbanyeghị mmechuihu ọha na eze mgbe ụfọdụ nke Imus na ndị yiri ya.
N'ezie, ejighị m n'aka, ịkpa ókè agbụrụ miri emi - ịkpa ókè agbụrụ nke ụlọ na-ahaghị nhata na omume a na-ekwughị okwu - gbanyere mkpọrọgwụ site n'ịgbachitere ihe atụ nke ndị dị otú ahụ oge ochie, na-ekwu okwu ịkpa ókè agbụrụ.
Ihe omume ndị a na-agwụ m ike nke “ White America (okwu Martin Luther King Jr.) na-enwetakwa ohere ọzọ ịzọ onwe ya aka n'azụ maka ịbụ onye ogologo onyinyo nke Civil Rights Movement manyere ya. iji mebie ịkpa ókè agbụrụ mbụ, ọkwa-otu.
Ememe ọha ndị a na-eme ugboro ugboro na mgbe ụfọdụ nke mmechuihu ọcha nke ihe atụ na-enyere aka ịnọgide na-enwe echiche efu na ịkpa ókè agbụrụ anaghị ebute nnukwu ihe mgbochi na ọganihu ojii na nha anya agbụrụ na United States.
Isi nsogbu dị na amamihe ndị ọcha na-ejide n'aka na ịkpa ókè agbụrụ anaghịzi ebute ihe mgbochi dị mkpa nye ndị isi ojii America na post-Civil Rights America bụ enweghị ike ịmata ọdịiche nke ọma n'etiti “ọnọdụ uche” ịkpa ókè agbụrụ na ụlọ ọrụ nzuzo, ọha na eze na “steeti. -nke ịbụ†ịkpa ókè agbụrụ. Ụdị ịkpa ókè agbụrụ nke mbụ nwere ogologo na akụkọ ọjọọ. Ọ na-agụnye omume, atumatu na omume ndị dị ka ọkụ nke ụlọ ndị isi ojii na ụlọ ụka ndị ojii, igbu ọchụ nke “obi ụtọ†ndị isi ojii na ndị ọrụ na-ahụ maka ikike obodo, iji ọha na eze mkparị agbụrụ na nkwutọ, mmachibido iwu nke ndị ojii n'ọtụtụ ọrụ. mwepu ndọrọ ndọrọ ọchịchị mepere emepe nke ndị isi ojii na nkewa nke ụlọ ọha site na agbụrụ.
A na-emeri ya nke ukwuu, na-amachibido ya ma na-asọ oyi na US N'ọnọdụ “n'ụzọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị ziri ezi†nke dị taa ma bụrụ akụkụ nke ịdị adị ya maka mmeri nke Civil Rights Movement, ọ siri ike iche n'echiche ọtụtụ puku ndị Chicago ọcha na-ebu akara na-ekwu. “Nigger Go Home†(na mmetụta ndị yiri ya) ka ndị isi ojii na-aga n'otu n'ime obodo fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ndị ọcha. Ọ ga-esi ike taa iche n'echiche onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị ọcha na-adụ ndị ọcha ọdụ n'ihu ọha ka ha votu megide onye isi ojii n'ihi na "ọ bụ ihe agbụrụ," dị ka Chicago alderman Eddie Vrdolyak si kwuo ya n'oge opupu ihe ubi nke 1983, mgbe onye ndu Africa America na-ewu ewu. Harold Washington ghọrọ onye isi ojii mbụ meriri n'ọchịchị onye isi obodo Democratic nke obodo ahụ.
Ma nke abụọ dịgasị iche iche na-adị ndụ, na egwu pụta. Ọ na-agụnye ndị ọzọ na-abụghị onye ọrụ nke ọha mmadụ, akụ na ụba na institutional agha na usoro na ma na-egosipụta ma na-akpụzi ndị metụtara usoro nke ikeketeorie n'ụzọ na “dị nnọọ eme†ma ka o sina dị na-eje ozi iji mụta nwa mwepu n'ọtụtụ njikọ njikọ isi ngalaba nke American ndụ. Ọ na-agụnye ịkpa ókè agbụrụ na ụlọ na ịgbazinye ụlọ, ebe obibi “ụgbọ elu ọcha†(nke sitere na ndị agbata obi ojii), ịkpa ókè agbụrụ n'ịkwa ọrụ na nkwalite, usoro enweghị ego na enweghị akụrụngwa nke ụlọ akwụkwọ nke ndị isi ojii na-agakarị na ụlọ akwụkwọ. ndị ọcha na-agakarị, nyocha na-enweghị atụ, njide na ịtụba ndị isi ojii, ọnụ ọgụgụ na-enweghị isi nke ụlọ ọrụ ego na-eri anụ na enweghị nkwekọrịta nke azụmahịa na ọrụ dị mkpa (ụlọ akụ, ụlọ ahịa nri zuru oke, ụlọ ọrụ dọkịta na ndị dọkịta ezé wdg) na obodo ojii. .
N'ịbụ ndị ndị na-eme iwu na-akwadokarị ndị na-ekwupụta nkwado maka echiche mgbochi ịkpa ókè agbụrụ, ịkpa ókè agbụrụ a nwere akụkọ ihe mere eme ochie nke gafeworo n'ụzọ doro anya, nke mepere emepe na nke ọha na eze n'oge gara aga na njedebe nke iwu ikike obodo ejighị n'aka.
Ọ bụchaghị na ọ na-agụnye ịkpọasị nke ndị ọcha n'otu n'otu ma ọ bụ ọbụna ajọ mbunobi “ọrịa agaghị eme' megide ndị isi ojii. Ọ chọghị okwu ọjọọ na ajọ mbunobi. N'iji akọ ma ọ bụ ọbụna n'amaghị ama, ndị na-eme ihe nkiri ọcha nwere ajọ mbunobi abụghị ihe achọrọ na ndị na-eme ihe nkiri ojii na-anabata karịa ka ha nyere aka mee ka ịkpa ókè agbụrụ nke ọha na eze n'oge gara aga. Nke a gbanyere mkpọrọgwụ, nke na-adịgide adịgide na nke ezoro ezo nke ịkpa ókè agbụrụ ọha na eze bụ maka ihe owuwu na omume - atumatu, omume na ụlọ ọrụ enweghị ezi aha - ọ bụghị asụsụ na okwu.
Nke a dị omimi ịkpa ókè agbụrụ adabereghị na ebumnobi ịkpa ókè agbụrụ ma ọ bụ nkwuwa okwu ịdị adị dị ka ihe metụtara mmekọrịta ọha na eze na ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Ọ dị mkpa naanị iwepụta nsonaazụ dị iche iche site na ịrụ ọrụ nke usoro ịkpa ókè agbụrụ. Ọ na-agụnye nnukwu ọdịda na/ma ọ bụ jụ ịnakwere, lebara ya anya, na tụgharịa, ikuku ifufe dị ndụ (ugbu a na ọdịnihu) nke “ụkpụrụ ịkpa ókè agbụrụ, atumatu na omume gara aga, bụ nke kpachapụrụ anya na n'ihu ọha. ịkpa oke n'ebe ndị isi ojii nọ.
Ịkpa ókè agbụrụ nke kacha mkpa taa achọghị ka ọnụ ọgụgụ buru ibu nke ndị ọcha na-akpachapụ anya na ịkpa ókè megide ndị isi ojii ma ọ bụ agbụrụ ọ bụla ọzọ. "State-of-be" ma ọ bụ " ịkpa ókè agbụrụ" na-ebute nsonaazụ dị iche iche nke agbụrụ na-enweghị ebumnobi ịkpa ókè agbụrụ – “ steeti-obi†ịkpa ókè agbụrụ– n'akụkụ ndị omempụ ọcha. Ọ na-emegbu ndị isi ojii na usoro mmekọrịta agbụrụ na-akpachapụ anya nke na-arụ ọrụ na “oge a na-eme†na “ihe nkịtị†iji kwado ndị isi agbụrụ na oke ndị ọcha na-adịkarị na-enweghị ibu iro ma ọ bụ ebumnobi agbụrụ ọcha. Onye ọkà mmụta mmekọrịta ọha na eze na-emegide ịkpa ókè agbụrụ Joe Feagin na-ede banyere nke a ogologo oge.
N'ụzọ dị mwute, eziokwu ahụ bụ na e meriri ịkpa ókè agbụrụ nke ọkwa-otu mgbe ọkwa dị omimi-abụọ ịkpa ókè agbụrụ na-adị ndụ abụghị nanị okwu nke iko ikpe ziri ezi nke ọha na eze na nke agbụrụ na-eju ọkara. Ọ dị mgbagwoju anya karịa nke ahụ. Ọkwa nke abụọ na nke miri emi nke mmegbu agbụrụ nwere ike mebie site na mmeri ndị ruuru obodo yana mgbagharị ojii na-aga n'ihu na klas nke etiti na nke elu dịka mmeri na mmezu ndị ahụ na-akwado echiche efu na ịkpa ókè agbụrụ apụwo n'anya nakwa na naanị ihe mgbochi hapụrụ African-American. ihe ịga nke ọma na nha anya bụ ihe dị n'ime ndị isi ojii na obodo ha - echiche nke na, n'okwu Derrick Bell, "mmekpa ahụ nke ndị ojii kama ikpe na-ezighị ezi nke ndị ọcha na-akọwa ọdịiche dị n'etiti akụ na ụba ọha na eze na-ekewa agbụrụ."
"Ọ bụ ihe siri ike," Leonard Steinhorn na Barbara Diggs-Brown kwuru, "ịta ndị mmadụ ụta" maka ikwere (n'echiche nke Steinhorn na Diggs-Brown) na ịkpa ókè agbụrụ anwụwo na America "mgbe. Ndụ ọha anyị jupụtara na nkwupụta ugboro ugboro nke ịdị mma nke njikọta na ọganihu anyị nwere ike ime iji nweta ya.†N'otu aka ahụ, Sheryl Cashin na-ekwu na "enwere [ugbu a] ihe atụ zuru oke nke ndị Africa-America na-eme nke ọma na-eme nke ọma. ọtụtụ ndị ọcha kwenyere na ndị isi ojii erutela nha anya na ha. Eziokwu ahụ bụ na ụfọdụ ndị ojii na-eduzi ụlọ ọrụ ndị dị ike na-enye ndị ọcha na-egosi na e kpochapụrụ ihe mgbochi agbụrụ; Okwu na ihe onyonyo nke nsonye agbụrụ na nha anya na-emetụta omume ịkpa ókè agbụrụ ugbu a bụ mbọ onye ọ bụla.
Na omenala ndị ọcha na-eme mgbe niile maka ịkele onwe ha maka mmeri mba ahụ nke oke ịkpa ókè agbụrụ - Martin Luther King, Jr. ezumike mba, egwu egwu nke King's – "Enwere m nrọ" okwu maka sistemụ ụda ụlọ akwụkwọ yana na telivishọn, ntụaka oge niile maka echiche ntinye aka na okwu ndọrọ ndọrọ ọchịchị, wdg - na-eme ka echiche ọcha na-achị na United States enweghịzi ihe ọ bụla ịza maka ya. n'ihe gbasara ọgwụgwọ ya na ndị isi ojii America.
N'agbanyeghị na ọ nwere ike ịbụ, ikpe na ikpe nke ndị omekome na-acha ọcha na-acha ọcha na-anwụ anwụ site na ụbọchị ịnwụ nke Jim Crow South na-eme ka agọnarị ọdịnala banyere ndị dị ndụ na ọbụna na-emewanye ịkpa ókè agbụrụ nke kachasị mkpa n'oge oge ikike obodo - nke ahụ. na ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na ọ na-ede n'ime ọrụ nke ndị agha ọha na-eguzobe na ndị a na-akwanyere ùgwù. “Lee,†ọtụtụ ndị ọcha kwubiri, sị, “anyị na-emegide ịkpa ókè agbụrụ nke na anyị na-ekpe ụdịrị Klan ochie ndị a ikpe na njedebe nke ndụ ha.”
Echiche yiri nke ahụ na-abata n'egwuregwu Rocker/Greek/Lott/Imus. “Lee, “Ndị ka ọtụtụ ndị ọcha na-ekwu, “anyị na-emegide ịkpa ókè agbụrụ nke na Imus enweghị ọrụ maka ikwu okwu ịkpa ókè agbụrụ gbasara ụmụ nwanyị ojii– na-eji okwu ndị dị nro ma e jiri ya tụnyere ihe ndị oji rapper na-ekwu. banyere ụmụ nwanyị ojii! Anyị bụ otu mba na-emesapụ aka ma na-aga n'ihu n'ihe gbasara agbụrụ! Ị ma na m na-eche echiche ịtụ vootu maka Barack Obama? Anyị di hụrụ ya na Oprah; anyị na-ekiri ya kwa ụbọchị.â€
Biko. Ha na-ekiri n'ọnụ ụlọ dị n'ebe dịpụrụ adịpụ nke ukwuu, ikekwe agbata obi ma ọ bụ obodo na-acha ọcha nke ukwuu karịa ndị US n'ozuzu ya, ebe ndị na-ahụ maka ụlọ anaghị ewere ndị na-achọ ebe obibi ojii na ebe ndị isi ojii na-agbasokarị agbụrụ. profaịlụ. Ọtụtụ ndị Caucasians "dị ka" Oprah na Obama akụkụ n'ihi na abụọ ahụ "ezigbo ojii" na-azụlite ntụkwasị obi ọcha site n'ịbelata ahịa ha na ajụjụ siri ike na nke isi ike nke mmegbu agbụrụ (na ebe obibi miri emi nke Obama nke agbụrụ agbụrụ [na akụ na ụba na nke alaeze ukwu]). hierarchies, lee Paul Street, “The Pale Reflection: Barack Obama, Martin Luther King, Jr. and the Meaning of the Black Revolution,†Black Agenda Report, March 21, 2007, dị online at. http://www.blackagendareport.com/index.php? nhọrọ=com_content&task=ele&id=149&Itemid=34).
Dị ka Ralph Nader na-arụrịta ụka, enwere okwu ma emesịa enwee omume. Ezi ihe akaebe nke mmeri ịkpa ókè agbụrụ na America ga-abịa naanị mgbe ezigbo mmekọrịta mmadụ na ibe ya na omume amụma dabara nke ọma na okwu mwekota na ikpe ziri ezi a na-akwanyere ùgwù:
“Okwu na-akpasu iwe karịa omume na-abụkarịkwa mgbe ndị ọnụ na-eru n'okwu na-ekwu banyere agbụrụ agbụrụ. Ndị otu ahụ niile na ndị isi obodo ndị meriri ma kwụsị ọchịchị mgbasa ozi Don Imus kwesịrị ịjụ onwe ha ihe ha mere n'ụzọ ọ bụla na-adịgide adịgide, na-enye ike ha na mgbasa ozi mgbasa ozi, banyere obi ọjọọ nke ịkpa ókè agbụrụ site na mmasị azụmahịa na ghettos obodo. Ọnwụ, mmerụ ahụ, ọrịa na ọnwụ nke ndụ bụ ihe na-eme kwa ụbọchị, ewezuga mpụ okporo ụzọ na ọgwụ ọjọọ. Ụmụntakịrị nwere nnukwu nsị site na ndu, asbestos na ihe ndị ọzọ na-egbu egbu. A na-agbagharị mpaghara niile na-enweghị nchebe ụlọ ọrụ zuru oke. Ịgbazinye ego na-eri anụ, ọnụ ahịa ọmụrụ nwa anụ oriri, ngwaahịa na-adịghị mma na-ere ahịa na nri emetọọ na-abawanye.â€
“Kedu ebe mkpu iwe nke iwe dị, ihe a na-achọ maka iwepụ ọnọdụ ndị a na ikpe ndị aghụghọ na ndị aghụghọ a ikpe? Ọnọdụ jọgburu onwe ya bụ kwa ụbọchị, kwa izu, kwa ọnwa. A kọwapụtala ha mgbe ụfọdụ na ijide usoro mmasị mmadụ na ọnụ ọgụgụ na maapụ.â€
“A sị na ndị omempụ na-ekwu okwu, kama ime ihe ọjọọ ndị a. Ma eleghị anya, a gaara enwe ihe omume, isi akụkọ n'ihu na mgbasa ozi telivishọn na redio. Ọ bụrụ naanị na ha ji okwu eme ihe!†(Ralph Nader, “Okwu jọgburu onwe ya, Omume jọgburu onwe ya,†Nrọ a na-ahụkarị, dị na ntanetị [Eprel 19, 2007] na www.zmag.org/content/showarticle.cfm?SectionID=91&ItemID= 12616).
Martin Luther King, Jr. buru ụzọ hụ nsogbu a. O nwere ezi ihe kpatara ya, na mmeri nke nkewa mepere emepe na iyi ọha egwu agbụrụ na South ga-ewusi ọchịchọ nke ọtụtụ mba ndị ọcha iji zere ụdị mmegbu agbụrụ ndị ọzọ zoro ezo, guzosie ike, nkwanye ùgwù na mba niile ma na-agba ndị ọcha ume ka ha mee ihe. kwubiri n'ụzọ ụgha na “Edoziwo nsogbu agbụrụ niile nke mba ahụâ€
Ọ dị mkpa icheta na nkwuwa okwu nke ihe egwu jock-jock Imus nyere FCC ụda olu gbanyere mkpọrọgwụ n'akụkọ ihe mere eme karịa ajọ mbunobi dị ka nke a. Ajọ mbunobi na-emegide nwa sitere na mkpa iji chebe ma kwalite oke nrigbu akụ na ụba pụrụ iche na ntinye ihe onwunwe nke ndị ojii. Nrigbu ahụ ogologo oge mere ka akụ na ụba agbụrụ na-achịkọta akụkọ ihe mere eme na ohere ike nke na-enye nghọtahie nke oge a site na ahaghị nhata n'oge gara aga n'ụzọ dị ike na-atụ aro na ihe dị iche n'etiti ịkpa ókè agbụrụ gara aga na nke ugbu a bụ akụkụ nke echiche echiche nke oke ọcha nke oge a na-arụ ọrụ dị ka ihe mgbochi na-aga n'ihu. ka oji ọganihu na nha anya. O mekwara ka ọnọdụ ndị nwoke na-acha ọcha na-erigbu ndị ohu nwanyị ojii, na-ekepụta akara mmehie nke ndị na-akwado ịgba ohu gbalịrị ibelata site n'ichepụta ụmụ nwanyị ojii dị ka ndị na-akwa iko “Jezebels†““ụgbụgba isi mgbanaka”. n'asụsụ narị afọ nke 21 (lee akwụkwọ mmụta dị ịrịba ama Deborah Grey White Abụghị m Nwanyị? Ndị ohu nwanyị na Osisi South [New York, NY: WW Norton, 1999])
Ọ bụ oge ịkwụsị inwe mmasị na ihe ndị dị ka ihere ọha na eze Trent Lott na Don Imus. Ọ bụ ogologo oge gara aga ka ndị ọcha kwụsị ịkele onwe ha maka iche na ha nwere ike ịtụ vootu maka onye isi ojii (dịka ọmụmaatụ Barack Obama) ndọrọ ndọrọ ọchịchị ma ọ bụ maka ikiri Oprah ma ọ bụ maka itinye akwụkwọ mmado LeBron James ma ọ bụ Tiger Woods ma ọ bụ maka ịdọ onye ọrụ aka ná ntị. kwuru “nigger†na ọrụ.
Ọ bụ ogologo oge gara aga idobere echiche nke ịbụ onye masịrị maka amụma na omume ndị na-emegide ihe mgbochi miri emi, nke ketara eketa, ụkpụrụ na ihe mgbochi akụkọ ihe mere eme maka ikpe ziri ezi na nha anya agbụrụ na US.
Don Imus nwere ike ịrịọ mgbaghara ihe niile ọ chọrọ n'aka ụmụ agbọghọ na-eto eto na Rutgers na ndị isi ojii n'ozuzu ha. Okwu mgbaghara gbasara okwu ịkpa ókè agbụrụ dị mma mana omume dị mkpa karịa - omume na-amalite na mgbọrọgwụ nke esemokwu.
Ọ ga-amasị m mgbe Imus na-enye ndị otu na-alụ ọgụ maka ịkpa ókè agbụrụ na US akụkụ ọdụm nke akụ Caucasian ya, ọ ga-amasị m karịa mgbe ọ na-akwado ndị na-arụ ọrụ ịkwalite ikpe ahụ maka nkwụghachi agbụrụ na-ewuli elu. "Mgbe ọ na-enye akụ na ụba ya maka ịmalite imezi ụfọdụ n'ime mmebi ndị e mebiri na ndị ojii America site na narị afọ nke ihe ùgwù ndị ọcha amachibidoro n'akụkọ ihe mere eme.
Mana anaghị m ejide ume na nke ahụ. Ọtụtụ ndị ọcha na-emeghachi omume n'ụzọ na-adịghị mma na echiche ahụ bụ na a ga-atụ anya na ha ga-akwụ ụgwọ site na mmemme dị ka nkwenye ma ọ bụ ọbụna nkwụghachi ụgwọ maka ịgba ohu na ịkpa ókè mere tupu a mụọ ha. “Gafeta ya†ha na-ekwu, n'agbanyeghị eziokwu ahụ bụ na ifufe agbụrụ ọcha na-akpakọba n'akụkọ ihe mere eme nke ịgba ohu na Jim Crow na-ebi, na ụfọdụ ndị isi ojii America ka bụ naanị ọgbọ abụọ ewepụrụ n'aka ndị nna nna ha gbara ohu na (dị ka Feagin si kwuo)†"Ịgba ohu dị nso nke ikewapụ iwu bịara na njedebe na 1960, nke ọma n'ime ndụ nke ọtụtụ ndị America dị ndụ taa."
(A bụ m otu n'ime ndị America ahụ. Ha gafere agafeghị iwu obodo elementrị ruo 1964, mgbe m bụ nwata akwụkwọ nke mbụ nwere ike ịgbaghara maka iche na ịkpa ókè agbụrụ abụghị nsogbu na US n'ihi na Ụwa. Ndị Kadịnal St. Champion dabere na Bob Gibson, Bill White, Curt Flood na Bill White.)
Mgbaghara maka ọkwa dị ugbu a-otu ịkpa ókè agbụrụ na ọbụna, dịka ọ na-esiwanyewanye ike maka ọchịchị ndịda steeti, n'ihi na ịgba ohu dị mma. Ihe a chọrọ n'ezie bụ mmemme, ihe owuwu na atumatu maka mbọ nkwụghachi bara uru yana ọtụtụ akụkụ. Ma dị ka Martin King na-ekwubu, ọ gaghị adị ọnụ ala.
Paul Street ([email protected]) bụ onye nta akụkọ na onye edemede na Iowa City. Akwụkwọ ya na-esote Racial Oppression na Global Metropolis: A Living Black Chicago History ga-ewepụta na June.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye