Mgbe akụ na ụba dara na 2008, ọtụtụ nde ndị America tụfuru ọrụ ha. Ngwa maka stampụ nri abawanyela. Otú ahụ ka ndị bịara na ndị na-eweta nri mberede—ebe a na-esi ofe na ebe a na-eri nri—na-enyere aka n'ihe e mere atụmatụ 50 nde mmadụ, na-arụ ọrụ na ndị na-adịghị arụ ọrụ, ndị na-enweghị ike ịzụta ihe oriri zuru ezu iji gafee ọnwa.
Otú ọ dị, n'adịghị ka ndakpọ akụ̀ na ụba ndị gara aga, ọdịmma ahụ akwụsịbeghị. Ebe 15 afọ gara aga Pasent 68 nke ndị America dara ogbenye nwetara ego site na Enyemaka nwa oge nye ezinụlọ ndị dị mkpa (dịka ọdịmma nke ahagharịrị aha na 1996), taa. naanị pasentị 27 nke ndị America nwere obere ego iji tozuo maka uru ego na-enweta ha. Dị ka New York Times' Jason DeParle tụlere ya n'isiokwu dị n'ihu na mbido afọ a, ọdịiche ọdịmma nke arụpụtala ahapụla opekata mpe ezinụlọ 4 nde na-enweghị ọrụ ma ọ bụ enyemaka ego.
Otú ọ dị, nha nke oghere ọdịmma, dịgasị iche site na steeti ruo na steeti. Na steeti ndị dị ka California na Maine, bụ ndị lekwasịrị anya n'ime ka ụmụ amaala ha dara ogbenye banye na mmemme ọrụ, ihe dị ka ụzọ abụọ n'ụzọ atọ nke ndị tozuru oke ka na-enweta ọdịmma. N'akụkụ nke ọzọ nke ụdịdị ahụ bụ Georgia, bụ nke n'ime afọ iri gara aga ewepụtala onwe ya dị ka nwa akwụkwọ mmado maka agha na-aga n'ihu na ọdịmma. Ọbụna dị ka enweghị ọrụ amụbaala ruo pasent 9 na ezinụlọ 300,000 Georgia bi ugbu a n'okpuru ịda ogbenye—50 dị elu karịa na 2000, maka ọnụ ọgụgụ ịda ogbenye na ugbu a bụrụ ọkwa nke isii na mba ahụ-ọnụọgụ na-anata uru ego ekpochapụla: Naanị ihe karịrị ezinụlọ 19,000 na-anata TANF ka fọdụrụ, naanị 3,400 n'ime ha bụ ikpe metụtara naanị ụmụaka. Nke ahụ erughị pasentị asaa, na-eme Georgia ka ọ bụrụ ebe kacha sie ike na mba ahụ iji nweta enyemaka ọdịmma.
Gịnị bụ nzuzo Georgia? Dị ka akwụkwọ gọọmentị si kwuo, ajụjụ ọnụ a gbara ndị Georgian dara ogbenye, na ndị ha na ha na-arụkọ ọrụ, ọ bụ ihe dị mfe: Jikọta ọchịchị steeti Republican niile iji mee onwe ya aha dị ka ndị siri ike na ndị na-ebufe ihe; Kọmishọna na-ahụ maka ọdịmma steeti ahụ na-anụ ọkụ n'obi maka igbubi akwụkwọ mpịakọta ndị ọrụ na-ekwu na o nyefere Swiiti efu iji mesie ebumnuche ya nke ọdịmma efu; na iwu gọọmenti etiti nke, n'agbanyeghị onye nọ na White House, na-enye steeti ohere iji iwu 1996 chọrọ maka "ọrụ ọrụ" - otu ndokwa ahụ Ndị Republican ebubo Onye isi ala Obama chọrọ ịkwatu mmiri n'ụzọ na-ezighi ezi-iji mebie ụzọ n'ihu ndị steeti kacha nwee mkpa.
Ihe nke a mepụtara bụ ala nke ọdịmma chefuru, ebe nchịkọta ndị ọrụ ebere nke onwe ha na-agbasi mbọ ike imeju oghere ndị ahụ. Maka Atlanta Community Food Bank, nke ahụ pụtara izipu ihe karịrị nde pound atọ nke ngwongwo mkpọ, achịcha, na ihe oriri ndị ọzọ kwa ọnwa na ụlọ ụka dị na Atlanta iji nyere aka na-eri nri steeti na-eto eto nke ndị ogbenye na ndị ogbenye nso. Ndị ọrụ ụlọ akụ nri na-enyekwa aka ịhazi maka ọrụ nkwado ụtụ isi n'efu, ma na-enyere ndị ogbenye obodo aka itinye akwụkwọ maka stampụ nri na Medicaid. Otú ọ dị, otu ihe ha na-adịghị atụle bụ ọdịmma. "Anyị anaghị ekwu maka TANF ọzọ," onye isi ụlọ akụ na-ahụ maka agụmakwụkwọ na onye nduzi Laura Lester kwuru. "Anyị anaghị eziga onye ọ bụla ka ọ tinye akwụkwọ, n'ihi na ọ nweghị isi."
Ọ bụ ọnọdụ nke mere ka ọnụ ọgụgụ na-arịwanye elu nke ndị Jọjia enweghị ebe ha ga-atụgharị. Teresa, nne nanị ya na-alụbeghị di nke dị afọ 2 bi n'ụlọ ebe a na-eme ihe ike n'ụlọ, na-akọ banyere otú o si tibie ma tinye akwụkwọ maka enyemaka ego mgbe ọ gbanarị mmekọrịta mkparị - naanị ndị ọrụ ọdịmma steeti baara ya mba bụ ndị jụrụ, "Ọ gaghị" ị ka na-arụ ọrụ?" N'ikpeazụ, Teresa na-ekwu, sị, "M nọ ọdụ n'ebe ahụ na-ebe ákwá - amaghị m ihe ọzọ m ga-eme. M sịrị, ị hapụla ikwe ka ndị mmadụ nọdụ n'ụkwụ ha na-anakọta ego na-abụghị nke ahụ."
N'ikpeazụ, ọ baghị uru. N'ikpeazụ, a jụrụ ya n'ihi na ọ naghị dejupụta akwụkwọ ya nke ọma.
***
Otu n'ime echiche na-ezighi ezi banyere mgbanwe ọdịmma ọdịmma bụ na ozugbo Newt Gingrich na Bill Clinton kwadoro nnukwu ego ha azụ na 1996, e debere ọchịchị ọhụrụ: Ọ bụrụ na ị gaghị arụ ọrụ (ma ọ bụ ma ọ dịkarịa ala ịchọ ọrụ), ị' Agakwaghị enweta nlele gọọmentị. N'ezie, n'agbanyeghị, mgbanwe ọdịmma bụ ihe na-erughị otu iwu karịa 50 nnwale dị iche iche, dị ka Washington nyere steeti nwere nnukwu usoro n'okpuru nke ha nweere onwe ha ịtọ iwu nke ha na oke oge, ọkwa inye onyinye, na ọrụ chọrọ maka ndị na-achọ enyemaka.
Ozugbo etinyere iwu ọhụrụ ahụ, akwụkwọ mpịakọta ọdịmma ahụ ji ụzọ abụọ n'ụzọ atọ mee ka ọ daa—ọ bụ ezie na ọ dịghị onye pụrụ ikwu kpọmkwem ma nke a ọ̀ bụ n'ihi na ndị mmadụ na-ahapụ akwụkwọ mpịakọta maka ọrụ ma ọ bụ na-emikpu onwe ha na ịda ogbenye. Ma ọ bụ ezie na slide ahụ belatara ntakịrị na mba mgbe akụ na ụba ahụ jụrụ na 2001, ọdịiche ọdịmma - ọnụọgụ ndị dara ogbenye nke ọma iji nweta uru ndị na-enwetaghị ha - ka ruru ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ụzọ abụọ n'ụzọ atọ nke ndị nọ n'okpuru ịda ogbenye.
Na Georgia, ọnụ ọgụgụ ndị Jọjia na-enweta ọdịmma amụbawo n'ihe dị ka ezinụlọ 54,000—ihe dị ka pasent 30 nke ndị Georgia dara ogbenye—site n'afọ 2004. Ọ bụ n'afọ ahụ ka Gov. Sonny Perdue, onye ọchịchị Republican mbụ na steeti ahụ kemgbe Mweghachi, were onye ọrụ kọmishọna ọhụrụ. na isi Ngalaba na-ahụ maka ọrụ mmadụ na Georgia. Beverly "BJ" Walker, nwanyị ojii dị afọ 54 si Chicago, bụ onye ndụmọdụ gbasara usoro ọmụmụ ụlọ akwụkwọ na-adịghị ahụkebe nke a maara nke ọma dị ka nwunye onye ọrụ ọdụ ụgbọ elu Chicago mgbe ndị Republican họpụtara ya ka ọ rụọ ọrụ pilot na 1995 iji kwalite ọrụ gọọmentị steeti. N'oge na-adịghị, ọ bilitere iji mee mmemme ọdịmma Chicago.
Walker nwetara aha ngwa ngwa maka àgwà siri ike n'ebe ndị na-enweta ọdịmma na-emegide steeti ndị ọzọ. "Ihe BJ kwusiri ike bụ na onye ọ bụla nwere ike ịrụ ọrụ kwesịrị ịrụ ọrụ," ka Joseph Antolin, onye bụ onye ọrụ ọdịmma steeti Illinois kwuru mgbe Walker rutere ebe ahụ.
Ihe nke ahụ pụtara bụ na ndị na-agaghị arụ ọrụ-ma ọ bụ na-ahọrọ, sị, ịlaghachi n'ụlọ akwụkwọ iji mee ka ohere ha nwere nweta ezigbo ọrụ-ga-apụ ngwa ngwa na mpịakọta. Otu n'ime nzọụkwụ mbụ ya, Antolin na-echeta, bụ ịgbatu atụmatụ ịgbasa klaasị GED na nkuzi kọleji aka ọrụ maka ndị ogbenye. Ọ na-ekwu na nkà ihe ọmụma ya bụ "ị ga-atụba ha n'ime ọdọ mmiri ma hapụ ha ka ha mụta otú e si egwu mmiri." Ekele na akụkụ nke mmetụta Walker, mpịakọta ọdịmma Illinois gbadara site na ihe karịrị 200,000 na 1996 ruo 95,000 mgbe ọ hapụrụ ọrụ yiri ya na ọchịchị obodo Chicago afọ atọ ka e mesịrị.
Ozugbo Walker rutere Georgia, ndị ọkachamara n'ịda ogbenye n'ebe ahụ kwuru na ọ gbalịsiri ike megharịa mmemme TANF steeti na otu ebumnuche: ọ bụghị naanị ime ka ndị mmadụ banye n'ọrụ, kama na-egbochi ha inweta uru n'ụzọ ọ bụla dị mkpa. N'oge na-adịghị anya, ndị na-achọ akwụkwọ ọhụrụ chọtara onwe ha ka a na-enyefe akwụkwọ ozi ndị e ji okwu ndị dị ka "TANF ezughị ezu maka ezinụlọ ọ bụla," "TANF = ọrụ ugbu a," na "Anyị kwenyere na ọdịmma abụghị nhọrọ kacha mma maka ezinụlọ gị."
Allison Smith nke Georgia Coalition Against Domestic Violence na-echeta, sị: "Ọfịs ndị dị n'ógbè ahụ na-eme ọtụtụ ihe iji mee ka ndị mmadụ ghara itinye akwụkwọ - ma ọ bụ ozugbo ha dechara akwụkwọ, ha na-eme ihe iji mee ka usoro ahụ bụrụ nke siri ike ma sie ike." na-edekọ akụkọ na-enye nsogbu nke ndị na-achọ ọdịmma ọdịmma na-ada mbà n'obi itinye akwụkwọ maka uru site n'ụzọ ọ bụla dị mkpa: "Na-eme ka ha na-achọ ọrụ 60 n'izu, ma ọ bụ bịa na nhazi 8." E nyere otu nwanyị nọ n’ọnwa nke asaa nke ime ime iwu ka ọ rụọ ọrụ nlekọta nke ga-achọ ka ọ nọrọ n’ụkwụ ya ụbọchị dum. A gwara onye ọzọ na ọ bụrụ na ọ tinye akwụkwọ maka TANF ka ọ na-ebi n'ụlọ obibi, a ga-ebupụ ụmụ ya. Smith na-echeta, "Ụfọdụ n'ime ihe ndị a na-agwa ndị mmadụ n'otu n'otu bụ ihe jọgburu onwe ya-'Ọ bụrụ na ịnweghị ike ịchọta ọrụ, anyị ga-eme ka ị shọvel shit na paụnd nkịta.' "
"Ha nọ na-agbalị ime ka obi jọrọ m njọ na m na-agbalị inweta ego," ka Teresa na-ekwu banyere ahụmahụ o nwere n'itinye ego. "Ha gwara m na ndị na-atụ ụtụ isi na-akwụ ụgwọ ya - m na-akwụ ụtụ isi m, ị maara?" Kelda O'Neal, nne nne na-eto eto ugbu a nke na-elekọta ezinaụlọ dị mmadụ iri na ise n'ụlọ DeKalb County, nwere ahụmahụ yiri nke ahụ. "Ha na-emeso gị ka ị nọ n'ụlọ mkpọrọ," ọ na-eme mkpesa maka ọtụtụ njem ya na ebe ọdịmma DeKalb County iji nwaa itinye akwụkwọ maka enyemaka. "Ị n'ezie, jide n'aka na ị na-agbalị ịnweta TANF. Anụrụ m ụmụ nwanyị na-ekwu na ha nwere ike ịga na n'ikpeazụ nweta ọrụ, na tupu ha enweta ụgwọ mbụ ahụ, ha bepụ 'em."
O'Neal n'onwe ya natara TANF na mbụ, ọ na-ekwu, ruo mgbe di ya - onye bụbu ọkwọ ụgbọ ala nke nwere nkụda mmụọ mgbe nna ya nwụsịrị na otu n'ime ụmụ ya nwanyị e gbusịrị - rịọrọ maka uru nkwarụ ma gwa ya na dịka steeti Georgia si kwuo. iwu, ọ ga-achọ ịga ụbọchị 60 ruo 90 nke mmemme ọrụ steeti ka ọ na-eche uru ndị ahụ ịbịarute. Ọ na-ekwu na mgbe ọ tụfuru otu n'ime nhọpụta ya-n'ime ọtụtụ nsogbu ahụike uche ya, ọ na-arịa agoraphobia - steeti ahụ kwụsịrị ya $133 na uru kwa ọnwa.
Nhọpụta efu bụ otu ihe kpatara ajụ ngwa TANF na Georgia. Ọdịda izute iwu nchọ ọrụ steeti-nke chọrọ ụbọchị 30 nke ịchọ ọrụ tupu ebibie nlele mbụ—bụ ihe ọzọ. Teresa kwuru na a gwara ya na ọ ga-etinye akwụkwọ ndekọ akwụkwọ anamachọihe iri abụọ na anọ n'izu ka e wee hazie akwụkwọ maka ọdịmma ya. "Nke ahụ siri ike n'ezie, n'ihi na enweghị m ike ịhụ ebe ọ bụla a na-ewe ọrụ," ka ọ na-ekwu. A kwadoro ya maka uru, ma ọ bụrụhaala na ọ na-arụ ọrụ awa 24 n'izu nke ọrụ obodo, gbakwunyere awa 24 nke ịchọ ọrụ, bụ nke ọ gbalịsiri ike ime n'oge obere oge kọmputa dị n'ebe obibi ime ihe ike. N'ikpeazụ, ọ kwụsịrị ụgwọ ọrụ ya n'ihi na ọ naghị edekọ nọmba ekwentị nke ndị ọrụ ya.
Teresa mechara nweta ọrụ na ụlọ ahịa nri Bi-Lo, ma hapụ itinye akwụkwọ maka enyemaka gọọmentị kpamkpam. Ma ọtụtụ ndị lanarịrị ime ihe ike n'ụlọ adịghị enwe obi ụtọ, ka Smith na-ekwu, sị: "Ọtụtụ ndị folks anyị maara na-anọ ogologo oge na mmekọrịta ha na-akparị ha, ma ọ bụ na-alọghachi. Anyị maara site na nyocha na nchegbu gbasara ego bụ eleghị anya N'ihi na 1 mere ndị a na-ata ahụhụ adịghị ' pụọ, ma ọ bụ laghachi azụ. Ọtụtụ mgbe TANF ga-abụ ihe mgbapụ, ma ugbu a ọ na-aga, ndị mmadụ na-eme nhọrọ siri ike."
***
Ngalaba na-ahụ maka ọrụ mmadụ na Georgia ogologo oge na-ekwusi ike na ọ naghị eme mgbalị ọnụ iji jụ uru. (Walker hapụrụ na 2011, mana amụma ndị ọ hibere ka na-adịkwa n'ọnọdụ ya.) N'ezie, ọ nweghị ihe dị na ntuziaka steeti edere nke na-agwa ndị ọrụ ka ha tụgharịa ndị na-arịọ arịrịọ. Mana ọtụtụ ndị ọkachamara gbasara ọdịmma obodo na mba na-ekwu na nke ahụ abụghị ihe a na-atụghị anya ya.
"Enweghị m ike ịhụ ihe ọ bụla n'ụlọ ọrụ steeti - ma ị gaghị ahụ," ka Liz Schott, onye otu ibe ya na Centre na Budget na Policy Priorities nke dabeere na DC nke nyochara amụma ọdịmma na steeti dị iche iche. "Echere m na ha nwetara ozi ahụ, ha mere ihe ọ bụla, ihe ọ bụla ha kwesịrị ime iji jide n'aka na ọ dịghị onye nwetara."
Otu n'ime usoro ndị a edeghị ede, ka Smith kwuru, metụtara mmanya swiiti Zero. Ndị isi ụlọ ọrụ DHS steeti nyere ndị ọrụ ụlọ mmanya swiiti ahụ dị ka ihe ncheta na-adịghị adị nro na ebumnuche bụ enweghị onye na-anata ọdịmma. "Nke ahụ bụ ihe mgbaru ọsọ, ndị ọrụ na-agwa anyị. Ozi ahụ bụ 'efu TANF.' " (Onye na-ekwuchitere DHS na-ekwu na steeti "enweghị ozi ọ bụla" na nkesa nke swiiti site na ngalaba.)
Mpịakọta ọdịmma Georgia dara ọzọ ka Walker bịarutere, ebe ihe karịrị pasenti 60 nke ndị fọdụrụ na-ahapụ ọdịmma. Ọtụtụ n'ime ọdịda ahụ bụ ihe si na ndị mmadụ enweghị ike isi n'ọnụ ụzọ ụlọ pụta: Ọmụmụ nke Schott chọpụtara na òkè nke ngwa ọdịmma nke akwadoro dara site na 40 ruo 20 pasent n'okpuru oge Walker, na ụzọ abụọ n'ụzọ atọ nke ngọnarị niile bụ n'ihi ma ọ bụ iwepụ ngwa ma ọ bụ ọdịda imezu usoro ngwa.
Banyere ime ka ndị ogbenye Jọjia lọghachi n'ọrụ—ihe mgbaru ọsọ a na-atụghị anya ya nke mgbanwe ọdịmma—ọnụ ọgụgụ ndị ahụ adịghịkwa ekwe omume n'otu aka ahụ. Georgia agbaala ọnụ maka ọnụ ọgụgụ "ọrụ ọrụ" na-arị elu-ihe dị mkpa nke ndị Congress debere iji hụ na steeti gbasoro iwu ọrụ gọọmentị etiti site n'ikwusi ike na opekata mpe ọkara nke ndị nnata ọdịmma na-etinye aka na "ọrụ ọrụ," nke nwere ike ịgụnye ihe ọ bụla sitere n'ezie. ọrụ na-arụsi ọrụ ike ịchọ ọrụ. Ma Center on Budget and Policy Priorities chọpụtara na ruo ugbu a ole na ole Ndị Georgia bi na ịda ogbenye na-etinye aka na "ọrụ ọrụ" n'okpuru Walker; kama, pasentị ahụ gbagoro naanị n'ihi na ọnụ ọgụgụ ndị mmadụ na-enweta enyemaka ego - adalatala.
A jụrụ ma ọ bụrụ na ịnwe otu n'ime 100 nke ndị ogbenye steeti na-anata ego bụ ihe a na-anabata, onye isi iwu TANF steeti Anne Carter zara, "Amaghị m na nke ahụ bụ ee-ma ọ bụ-enweghị ajụjụ." Steeti na-enyocha mgbe niile ma ndị na-arịọ arịrịọ ruru eru n'okpuru ụkpụrụ gọọmentị etiti, ọ na-ekwu, na "ọnụego mwepụ anyị na-ekpebi ma ha chọrọ ịgbaso mmemme ahụ, ma ọ bụ na ha emeghị." Ọ gbakwụnyere na steeti ahụ na-enye ndị na-achọ ọrụ aka inweta ajụjụ ọnụ ọrụ, dị ka batrị ụgbọ ala ọhụrụ ma ọ bụ ngafe transit, ma ugbu a na-ahapụ ha ka ha na-achọ ọrụ n'ụlọ - ma ọ bụrụ na ha nwere kọmputa nwere ịntanetị.
Banyere ihe mere ọtụtụ narị puku ndị hapụrụ ọdịmma ma ọ bụ na-emeghị ya, ọ dịghị onye doro anya: Steeti mere "ọmụmụ akwụkwọ akwụkwọ" ikpeazụ ya nke ndị na-apụ na mpịakọta na 2006 - mgbe nke ahụ gasịrị, Carter na-akọwa. onye ọrụ ngo lara ezumike nká ma ọ dịghị mgbe ọ nọchiri anya ya. Ọnụọgụ DHS na-egosi na pasenti 17.5 nke ndị na-arịọ arịrịọ na-ewepụ ma e mepechara ikpe, mana ụlọ ọrụ ahụ anaghị achịkọta akụkọ steeti gbasara mmadụ ole na-achọta ọrụ—ma ọ bụ mmadụ ole na-ahapụ n'ime otu ọnwa echere tupu emepe ikpe. Na ọbụna mgbe ahụ, nchoputa ndị a kpebisiri ike agwakọta: Ọ bụ ezie na ihe dị ka pasent 70 nke ndị hapụrụ ọdịmma na-arụ ọrụ n'ime afọ mbụ ha mgbe ha hapụsịrị TANF, ihe karịrị pasent 80 nọgidere n'okpuru ọkwa ịda ogbenye gọọmenti etiti. Otu ihe na-enyere ndị ogbenye Georgia aka, kwuru na ọmụmụ ihe ahụ, na-abawanye enyemaka nlekọta ụmụaka nke steeti kwadoro na 2005 iji gbaa ndị mmadụ ume ịhapụ TANF maka ọrụ-usoro ihe omume ugbu a nke enweghị ego obodo.
Cassie, onye naanị ya na-alụbeghị di na mpaghara ọdịda anyanwụ Atlanta nke Austell, bụ otu n'ime ndị achụpụrụ maka enyemaka nlekọta ụmụaka n'ihi na steeti enweghị ego. Mgbe onye òtù ọlụlụ ya kwụsịrị n'obodo mgbe ọ matara na nwa ha nwoke nwere ọrịa ọbara na-adịghị ala ala - "O kwuru, sị, 'Ị ga-emecha ziga m n'ụlọ ikpe nkwado ụmụaka, mgbe ị na-eme nke ahụ, achọghị m ịhụ gị ọzọ. ' "-Cassie hụrụ onwe ya ka ọ na-agbagharị agbagharị dị ka onye inyeaka nọọsụ mgbe ọ na-elekọta nleta ụlọ ọgwụ nwa ya nwoke na-agakarị. O tinyere akwụkwọ maka TANF, naanị a manyere ya ịhapụ ụlọ akwụkwọ maka akara ugo mmụta ya dị ka onye na-ese ihe ultrasound, ka o kwuru, iji nweta oge maka usoro nchọ ọrụ siri ike.*
Ka nwa ya nwoke dị afọ 2 na-akpachapụ anya banyere ụlọ ọrụ oghere na Mmemme Mgbasa Ozi Obodo Sweetwater Valley ebe ọ bịara ịchọ enyemaka, Cassie kọwara nke ahụ—dị ka ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ nde abụọ ndị Jọjia, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ pasent 20 nke steeti ahụ-ọ na-enweta uru stampụ nri gọọmentị etiti, nke na-enyere aka tinye nri na tebụl. Mana ha agaghị akwụ ụgwọ maka ihe anaghị eri nri, nke mere na ọ gbagoro na ọrụ ebere nkeonwe na mpaghara Cobb County na-achọ diapers.
Ngwongwo ezinụlọ bụ mgba na mgba maka ndị ogbenye n'enweghị uru ego, onye isi mmemme nke ọrụ ebere Carla Pierce na-ekwu., na-atụ aka na nkwakọba nke ncha na ihe ndị ọzọ kpuchiri shelf ụlọ nkwakọba ihe nke ozi ahụ. (Ọ dịghị diapers taa, Otú ọ dị; Cassie na nwa ya nwoke na-ala n'ụlọ aka efu.) "Formula na diapers na-agbanwe mmefu ego ezinụlọ n'otu nkeji."
Ọbụlagodi maka mmadụ ole na ole ahụ nwere chi ọma bụ ndị jisiri ike ịnata TANF, ọkwa enyemaka na-abawanye ụba - nke a na-etolitebeghị na Georgia kemgbe 1996, na-eduga na Pasent 30 na-adaba na ike imefu ego N'ihe metụtara onu oriri—na-esiri ike izute ndị mmadụ kasị mkpa mkpa." Narị abụọ na iri atọ na ise na dollar, kedu hell bụ na kwesịrị ịkwụ ụgwọ?" na-eche Renea Buck, nne nne Savannah na-elekọta ụmụ abụọ nke nwa ya nwanyị. Buck lụsoro ụzọ ya banye TANF n'oge na-adịbeghị anya site n'enyemaka nke otu ndị na-emegide ịda ogbenye na mpaghara, Gaa na Savannah. "Ana m ahụ ndị a na TV, ha na-ekwukwa na ndị mmadụ na-ebi ndụ site na usoro ọdịmma. Enwere ike inwe ọtụtụ ndị mmadụ na stampụ nri n'ihi na ha chọrọ enyemaka. Ha nwekwara ike ịnweta Medicaid ka ụmụ ha nwee ike nweta ahụike. Ma ha ' Ọ na-agba ara ma ọ bụrụ na onye ọ bụla na-agbanye mmiri ara ehi ahụ maka $ 235 kwa ọnwa."
Otu enyemaka onwe onye dị ka Community Action Mission Programme agbaala mbọ iji mejupụta oghere ahụ na "enyemaka mberede"-nke bụ isi onyinye ọdịmma onwe onye maka ndị nọ n'okpuru pasenti 125 nke ịda ogbenye-mana na mpaghara nke nwere pasent 16 enweghị ọrụ yana ebe ụmụ akwụkwọ 1,600 nọ. Ndị na-enweghị ebe obibi, ha na-atụgharịzi ọkara nke ndị niile na-arịọ arịrịọ, ka Pierce kwuru. O kwuru na ọnụ ọgụgụ ndị na-abịa nzukọ ya maka enyemaka amụbaala okpukpu atọ n'ime afọ ise gara aga.
"Ụbọchị ndị a, ọ dị ka ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ onye ọ bụla chọrọ enyemaka ego maka mgbazinye ma ọ bụ mmefu ndị ọzọ," Pierce na-asụ ude. "Onye ọ bụla nke na-aga n'ọnụ ụzọ ahụ nwere ọnọdụ mberede ziri ezi."
***
N'agbanyeghị mpịakọta ọdịmma ya na-ebelata, steeti Georgia ka na-ekenye $330 nde na ego gọọmentị etiti site na mmemme inye onyinye TANF. Ma e nwere ihe ịrịba ama na obere na obere ya n'ezie na-eme ka ọ bụrụ ndị ogbenye steeti.
Kama, dị ka ọmụmụ Septemba 2012 sitere n'aka ndị anaghị akwụ ụgwọ Georgia Budget & Policy Institute, steeti ahụ achọpụtala ụzọ isi jiri ego TANF na-ede akwụkwọ maka mmefu ego mmemme ndị ọzọ, na-ewepụ ihe karịrị ọkara nke ego ọdịmma Georgia iji kwụọ ụgwọ maka mmemme ọdịmma ụmụaka na-enweghị njikọ. Ntugharị a, nke a na-anabata n'okpuru iwu gọọmenti etiti, echekwala steeti ahụ nke ọma ọtụtụ narị nde dollar nke ọ ga-abụ na ọ ga-eji ego ụtụ isi kpuchie ya.
Clare Richie, onye nyocha amụma na ụlọ akwụkwọ ahụ na-akọwa, "Enwere ego gọọmentị etiti a niile nọ ọdụ, yabụ ọ dị mfe iji nke ahụ mejupụta oghere ndị ọzọ." (Onye na-ekwuchitere DHS steeti zara na n'ihi na TANF bụ onyinye gọọmentị etiti, "nke a na-enye ndị na-eme iwu steeti ohere iji ego TANF n'ụzọ dabara ma mkpa mmemme Georgia na mkpa dị iche iche nke steeti ndị ọzọ.")
Iji hụ na steeti ahụ abụghị naanị ego ego TANF gọọmentị etiti na-emefughị ihe ọ bụla na ndị ogbenye, Congress gbakwunyere ihe ọzọ a chọrọ, ihe a na-akpọ “ịkwado mbọ” chọrọ nke ga-ebelata ego na steeti ndị na-etinyeghị ego zuru oke na mgbochi. - mmemme ịda ogbenye. Na mbido afọ a, a ọmụmụ nke Federal General Accountability Office kpughere na Georgia na-agụta mmefu nkeonwe site n'aka ụlọ akụ nri anaghị akwụ ụgwọ yana ndị ọrụ ebere onwe ndị yiri ya na akaụntụ maka ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọkara nke ebumnuche mmefu ọdịmma steeti chọrọ - karịa okpukpu abụọ nke ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ steeti ọ bụla ọzọ.
Dị ka ndị ọkachamara na ịda ogbenye si kwuo, ụzọ iwu 1996 si gbanwee usoro nke mmefu ọdịmma gọọmenti etiti bụ nnukwu ihe mere ọtụtụ steeti ji na-emesapụ aka na stampụ nri-Georgia malitere n'oge na-adịbeghị anya ikwe ka ndị bi na ya tinye akwụkwọ maka enyemaka nri n'ịntanetị, na-enwe naanị ajụjụ ọnụ nkwenye ekwentị. - mgbe ị na-akpachapụ anya enyemaka ego. Stampụ nri ka bụ ikike gọọmentị etiti, nke pụtara na ọ bụrụ na ọtụtụ mmadụ na steeti gị enweta stampụ nri, Washington na-akwụ ụgwọ ahụ. Mana ọ bụrụ na ọtụtụ mmadụ enweta TANF, nke ahụ na-esite na obere ego gọọmentị etiti steeti gị na-enweta iji nyere ndị nọ na mkpa aka - na-ekepụta nnukwu ihe mkpali iji gbutu akwụkwọ mpịakọta ma wepụ ego ahụ maka ojiji ndị ọzọ.
Ọ bụ ụdị idebe akwụkwọ ihe okike, onye nnọchi anya steeti Democratic na onye ndu pere mpe Stacey Abrams na-ekwu, nke ahụ na-adọrọ mmasị na steeti dị ka Georgia, nke na-egosipụta ọ bụghị naanị ụlọ steeti na ọfịs gọvanọ na-achịkwa Republican kama ọnụ ọgụgụ ndị isi steeti dị elu nke ukwuu. nke Ndị omebe iwu mgbanwe nke American, otu ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-adịghị agbanwe agbanwe nke dọtara mmasị na nso nso a na-edepụta narị narị akwụkwọ ego n'aha ụlọ ọrụ lobbyists. Georgia, ka ọ na-ekwu, bụ egwuregwu zuru oke maka ndị na-achọ ikpochapụ akwụkwọ mpịakọta ọdịmma, yana ndị omebe iwu Republican na-achịkwa nke na-ewere echiche ya site na otu mmasị dị ka ALEC-"Anyị aghọwo ụlọ nyocha maka atumatu ha."
Otú ọ dị, karịa nke ahụ, ọ na-ekwu na ndị na-achọghị mgbanwe na Georgia nwere "ezigbo enweghị ntụkwasị obi n'usoro ihe gbasara ọdịmma ọha na eze, na nghọtahie nke otú o si arụ ọrụ," ebe e chere na onye ọ bụla nke na-arịọ enyemaka gọọmentị aghaghị ịbụ onye na-eji ọgwụ ọjọọ eme ihe ma ọ bụ na ọ dịghị agbanwe agbanwe. Nke a na-enye ohere ka ndị echiche steeti, ka ọ na-ekwu, na-emegide ndị nọ ná mkpa megide ibe ha n'ihe ọ kpọrọ "ụdị egwuregwu agụụ agụụ nke ndị ogbenye," bụ ebe a na-agba ndị ogbenye na-arụ ọrụ ume ileba anya na mmefu ọdịmma dị ka mwepu na ego nke ha. "'Abụ m ogbenye n'ihi na ị nara ego m'-nke ahụ bụ ike ha guzobere."
Georgia abụghị naanị ya na mbọ ọ na-agba igbutu mpịakọta ọdịmma dị ntakịrị: Wyoming, Texas, na Idaho niile na-anya isi maka ọdịmma na ịda ogbenye n'okpuru pasent 7 nke Georgia. Na steeti abụọ ahụ gafere ọnụ ọgụgụ ịda ogbenye pasent 19 nke Georgia, Louisiana na Mississippi, nọ n'ihu ya na ọnụego ọdịmma, na pasent 9 na 10 nke ezinụlọ ndị nọ n'okpuru ịda ogbenye, n'otu n'otu. Ka ọ dị ugbu a, Schott, ọkachamara ọdịmma mba, kwuru na afọ gara aga ahụla Ohio na-akwapụ ndị mmadụ ọdịmma site n'itinye mmachi siri ike maka imebi iwu ọ bụla, ebe Washington chụpụrụ mmadụ 6,000 n'ime otu ọnwa site n'iwepụ nnwere onwe oge maka ndị nọ n'ọnọdụ dị mma. .
Enwere steeti ole na ole kpalitere usoro a. California na Maine na-enye ihe karịrị pasenti 65 nke ndị ogbenye bi na uru ọdịmma. Illinois, nke hụrụ mbelata nke ukwuu maka ọdịmma na Georgia n'oge ọrụ Walker, belatara oke nchere na iwu ndị ọzọ n'oge na-adịbeghị anya, na-ahụ ngwa ọdịmma na-arị elu n'ihi nke a. Steeti ndị ọzọ nwere ike itinye akwụkwọ maka nnabata nke ọchịchị Obama iji pụọ na iwu ọrụ siri ike. Ma enwere obere olile anya nke ọ bụla n'ime usoro ndị a gbanyere mkpọrọgwụ na steeti ndị dị ka Georgia. N'ezie, steeti ahụ gbakwunyere ihe mgbochi ọhụrụ n'oge na-adịbeghị anya: na-eche aka n'ụlọ ikpe, n'oge na-adịghị anya, a ga-amanye ndị na-achọ ọdịmma ahụike ka ha mee ule ọgwụ n'ime awa 48 nke itinye akwụkwọ-maka $ 17, ụgwọ anaghị akwụghachi.
O kwesịghị ịdị otú a, ka O'Neal, nne nne na-eto eto, na-ekwu, ka ọ na-akwado idebe akwụkwọ TANF ọzọ maka nwa ya nwanyị, na-atụ anya na oge a nwere nsonaazụ ka mma. Ọ sịrị: “Ndị a niile na-agbadata ebe a abụghị ndị na-achọ naanị akwụkwọ.” O kwuru, sị: “Ị nwere ọtụtụ ndị rụsiri ọrụ ike nke ukwuu ná ndụ ha niile ma kwụọ ụtụ isi. Ma ugbu a, ha nọ ná mkpa, ha enweghịkwa ike inweta ihe ha chọrọ. Ma ọ dị nnọọ mwute."
A kọrọ akụkọ a na mmekorita ya na The Investigative Fund na The Nation Institute.
* Mmezi, Disemba 26, 2012: Edemede a kwuru na mbụ na Cassie na-agụ akwụkwọ ka ọ bụrụ onye na-ahụ maka ultrasound. Ọ nọ na-agụ akwụkwọ ka ọ bụrụ onye na-ese ihe nkiri ultrasound.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye