Ndị ọrụ ugbo na-ewe iwe na-apụta na obodo Kareeberg dị na mpaghara ugwu Cape South Africa ekpebiela ịkwụsị ịkwụ ụgwọ ụlọ maka ala gọọmentị nwere ha na-arụ ọrụ ugbo. Ezurula ndị ọrụ ugbo a ma wepụ ya na ikike nke ala na ohere site na mmeri ndị ọchịchị, nkewa na ịkpa ókè agbụrụ. Ugbu a nchekwa South Africa nke akụ ndị isi obodo na atumatu steeti neo-liberal na-eme ka ha ghara inwe ala. 'A pụghị ijide ndị òtù anyị ọzọ,' Basil 'Die Hond' Eksteen nke Kareeberg Emerging Farmers Association kwuru. 'Ha na-ewe nnọọ iwe. Anyị na-ekwurịta okwu, anyị dere akwụkwọ ozi, anyị jere ije - ugbu a anyị dị njikere iwere ala ahụ. Ndị obodo anaghị enye anyị nkwado ma ugbu a ha chọrọ ịnara anyị ụgwọ ụlọ ndị a na-agaghị ekwe omume. Ha maara na anyị enweghị ike ịkwụ ụgwọ. Naanị ihe ha chọrọ bụ ikpochapụ anyị ma tinye ndị ọcha, ndị ọrụ ugbo na-azụ ahịa n'ala. Anyị na ndị otu nọ na mpaghara Kimberley na-akpakọrịta bụ ndị nwere ugbo nke otu n'ime ndị nwere ala kasị baa ọgaranya n'ebe ahụ. Nwoke nwere ugbo iri na ise ebe ndi mmadu na-anọdụ ala na-enweghị ihe ọ bụla. Ma ndị uwe ojii ma ndị agha enwebeghị ike ịchụpụ ndị a n'ala ahụ. Ọ bụrụ na ha nwere ike ime ya, anyị nwekwara ike ime ya!'
Kemgbe 1996 gọọmentị South Africa agbasola ụzọ amụma neo-liberal siri ike nke gụnyere ibelata mmefu steeti na ọrụ mmekọrịta 'adịghị aba uru'. Otu atụmatụ dị mkpa bụ ibelata ego a na-enyefe ego sitere n'ụlọ akụ mba na gọọmentị ime obodo site na ihe karịrị 90% n'ime afọ iri, ebe n'otu oge ahụ na-ebufe ọrụ maka ịnye ọrụ ọha na eze dị ka ụlọ, mmiri, ọkụ eletrik, ahụike na ọrụ uwe ojii. site na mba ruo na ime obodo. Ụlọ akụ nke mba ahụ nwere ike ime ka akwụkwọ ya guzozie ma na-emepụta ego, mana ndị obodo aghaghị ibugara ọtụtụ ndị nwere obere ego ọrụ karịa. Ya mere, ha tọrọ atọ n'ime usoro ama ama nke nnyefe ọrụ adịghị mma, mgbake ego na-enweghị atụ na mkpesa obodo. N'ihe gbasara ala ime obodo, nrụgide bịara na-akarị ndị isi ọchịchị ike ịnata ụgwọ ụlọ kacha elu. Ndị ọrụ ugbo na-emepe emepe na-achọpụta na ọ bụ ihe na-adịghị mma, nke na-ahapụ ha nke ọma n'enweghị ala, n'ihi na usoro nhazigharị ala nke mba bụ ọdịda zuru oke nke jisiri ike nyefee ihe na-erughị 5% nke ala ubi site na ndị ọcha na ndị nwe ojii.
Patrick Steenkamp nke Loeriesfontein Emerging Farmers Association na-akọwa na ha na-eme otu ihe ahụ ndị otu Kareeberg ha na-eme atụmatụ. 'Obodo obodo juru anyị anya. Ha nakọtara ụlọ mana ọ nweghị ihe ha mere anyị. Enweghị ọrụ ọ bụla. Ya mere, anyị kpebiri ịkọpụta ala ahụ n'onwe anyị. Anyị na-etinye ogige nke anyị na igwe igwe ikuku nke anyị. Anyị jụrụ ịkwụ ụgwọ ụlọ. Ihe a na-eme kemgbe afọ abụọ ugbu a. Ndozigharị ala ahụ adaala anyị. Ndị ọchịchị emeriela anyị. Anyị agaghị ada onwe anyị. Anyị na-ewere ala a. A gaghị ewepụ anyị. Mgbe!'
Ma ndị Kareeberg na ndị ọrụ ugbo Loeriesfontein na-apụta bụ akụkụ nke Mgbasa Ozi Ọchịchị Nri, netwọk nke ndị ọrụ ugbo na ndị ọrụ ugbo na-arụ ọrụ na mpaghara ugwu na Western Cape. Rosina Secondt, onye na-achịkọta mkpọsa ahụ, bụ onye ọrụ ugbo na-apụta na Pella n'akụkụ Osimiri Orange. Ọ dọọrọ uche gaa n'ihe banyere ndị ọrụ ugbo Ithemba na Osimiri Eerste dị na Western Cape. "N'ime nzukọ anyị onye nnọchi anya otu ndị ọrụ ugbo Ithemba kwuru na ọ nweghị ihe mere ebe ahụ n'ime ọnwa abụọ gara aga, ha ka na-arụ ọrụ ugbo n'ala ahụ. Ana m ekwu nke ahụ dịka mmeri maka Mgbasa Ozi Ọchịchị Nri. Ndị mmadụ enweghị ọrụ ma ọ bụ ego. Ha were ala ahụ. Ndị ọchịchị obodo, ngalaba gọọmentị atọ, ọtụtụ ndị ọka iwu, ndị uwe ojii na otu ụlọ ọrụ na-egwupụta akụ na-egwupụta akụ na-arụkọ ọrụ ọnụ ịchụpụ ndị ọrụ ugbo Ithemba n'ala. Ha niile dara ma ha ka na-ada. Gịnị kpatara? N'ihi na ndị ọrụ ugbo Ithemba chịkọtara onwe ha na Mgbasa Ozi Ọchịchị Nri kpọkọtara ndị na-akwado ya ruo Pella, 700km site na Northern Cape. Anyị ji ahụ́ ike kwụsị ndị gbalịrị ịchụpụ ndị ọrụ ugbo. Taa, ndị ọrụ ugbo Itemba na-akpa ego n'ala ha na-agaghị enwe. Nke ahụ bụ mmeri!'
Usoro ndọrọ ndọrọ ọchịchị South Africa na ndị isi ọchịchị na-emegide ụdị ọrụ ala ndị a. Edebere ikike ihe onwunwe n'akwụkwọ iwu obodo. Mmemme ndozigharị ala dabere na ụdị 'onye na-azụ ahịa dị njikere, onye na-ere ere', ebe ndị nwe ala nkeonwe nwere ikike zuru oke ma ha ga-ere yana n'ọnụ ahịa. Ha ejirila ọnụ ala ọnụ ahịa ọ bụghị naanị na ndị isi ojii na-agụ agụụ, mana ọtụtụ mgbe ọbụlagodi steeti. Enweghị ndokwa iwu, dị ka nke Brazil, nke na-ekwe ka ndị agụụ na-agụ na-akụ nri n'ala ndị na-adịghị eji ya eme ihe. Ụfọdụ obodo agaala n'ihu mepụta ndị uwe ojii 'mgbochi mbuso agha' pụrụ iche nke mepụtara aha ọma nke obi ọjọọ ngwa ngwa. N'agbanyeghị nke a Mgbasa Ozi Ọchịchị nri na-ekwusi ike na ala ndị ogbenye agụụ na-agụ enweghị ihe ọzọ ma ọ bụghị idobe ọrụ ala n'ime ngwa agha ha. 'Anyị na-ahụ ọrụ ala dị ka ihe ziri ezi,' ka Ricado Jacobs na-akọwa n'aha mkpọsa ahụ. 'Ihe omume anyị adabaghị n'usoro iwu, anyị ghọtara nke ahụ. Mana nke ahụ dị mma maka anyị dịka anyị na-ahụ na iwu obodo nwere nnukwu ntụpọ. Nke a neo-liberal, iwu ọchịchị ike na-ekwu na ọ na-enye ndị ọgaranya na ndị ogbenye nchebe nha anya, mana ihe ọ na-eme bụ ijikọ akụ na ụba maka mmadụ ole na ole na ịda ogbenye maka ọtụtụ. Site n'ọrụ ala ndị ogbenye nwere ike ime ihe maka mgbanwe agrarian na ọbụbụeze nri na-echeghị na steeti onye isi obodo.'
N'ime ọnwa Mee nke afọ a Julius Malema, onye isi otu ndị ntorobịa ANC, kpọrọ oku ka eweghara ala ubi ndị ọcha nwere n'enweghị ụgwọ ọrụ. A ga-ewere nke a dị ka atụmatụ ntuli aka iji nweta votu maka ANC site na itinye aka na nkụda mmụọ ojii na usoro inwe ala ịkpa ókè agbụrụ na-aga n'ihu. Otu ndị ntorobịa ANC na-ekwu na otu narị puku kwuru puku na otu nkwado nke nde mmadụ. Ha nwere ọtụtụ nde rand na nnukwu ngwa maka ịhazi na ịgbasa mgbasa ozi. Ọ bụrụ na ha jisiri ike ịnapụ ndị ọrụ ugbo na ndị ọcha, ha nwere ike ịhazi ọrụ ala nke ga-ekpuchi ọbụna nke MST na Brazil. Na ha ahazibeghị otu onye ekwesịghị iju anyị anya. Ọrụ ala na-awakpo ma ikike nke steeti na ikike nke ndị nwe obodo na-emepụta ihe na-emepụta ihe na ya mere na-eyi ntọala nke usoro onye isi obodo egwu. Otu ndị ntorobịa ANC na ndị ndu ya bụ akụkụ na akụkụ nke usoro a. Na nso nso a akwụkwọ akụkọ Obodo Press mere nkpughe nke ego Julius Malema nke onwe nke gosipụtara ka onye ndu otu ndị ntorobịa na-erite uru na ụda narị nde rand (ụfọdụ ọbụna na-ekwu ọtụtụ ijeri) site na usoro ọchịchị obodo steeti. Ka a sịkwa ihe mere ya na ndị ọrụ ibe ya na-ekwu ọtụtụ ihe mana ha agaghị do ihe ọ bụla banyere usoro a.
Mgbasa ozi ọbụbụeze nri nwere naanị ndị otu narị ole na ole na ọ nweghị ego mana na ọrụ ala ndị a ọ na-eme ihe nwere mmetụta mgbanwe. O gosila na ihe niile ị chọrọ ime nke a bụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke ji ndị mmadụ kpọrọ ihe karịa steeti na klaasị onye isi obodo. Ekwesịrị ịhụ nke a dị ka naanị mmalite, yana obere - mana ọ bụ mmalite nke mmegharị nwere nnukwu ikike.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye