Maka nhapụ ozugbo
Kpọtụrụ: Joanne Landy, Mgbasa Ozi maka Udo na ochichi onye kwuo uche, [email protected]
NEW YORK, Septemba 23, 2009, 2009 Ọchịchị Obama akagbuola atụmatụ ibuga radar ndị agha na Czech Republic na ngwa agha Interceptor na Poland. Ihe odide sitere na nkwupụta mmeri na nso nso a nke ndị mmegide radar Czech dị na njedebe nke ntọhapụ a.
Ọtụtụ ndị Czech na ndị Poland akwadoghị ntọala ndị agha US ndị a tụrụ aro - ọ bụ ezie na mmadụ agaghị ama ya site n'ịgụ mgbasa ozi America na isi akụkọ ya na nso nso a banyere ịkagbu ntọala ndị dị ka "Eastern Europe Grumbles About Downgrade na US Ties," " Ogwe osisi, Czechs: US Missile Defence na-agbanwe aghụghọ, ma ọ bụ, ma eleghị anya nke kachasị njọ, "East Europe anaghị enwe mmetụta ịhụnanya sitere na Obama." Akụkọ akụkọ ndị a na-eme njehie kpochapụrụ nke iche na echiche gọọmentị bụchaghị otu nke ndị mmadụ.
Na Czech Republic, ngagharị iwe na-adịghị akwụsị akwụsị gbochiri Czech Chamber of Deputies ịdebanye aha nkwekọrịta radar: ndị mmegide na-eme ihe niile dị iche iche nke okike megide ntọala a tụrụ aro, site na ịrịọ arịrịọ na ngagharị iwe ruo agụụ agụụ na ihe nkiri n'okporo ámá. Ndị na-akwado ndị na-emegide radar Czech nwere ihe ịga nke ọma n'inweta nkwado nke ọtụtụ ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na obodo ha, na n'ịkwalite ịdị n'otu gburugburu ụwa - gụnyere ebe a na US ebe Mgbasa Ozi Maka Udo na Democracy bụ onye nhazi nkwado maka ndị mmegide Czech na anyị. nkwupụta nbanye, ihe ngosi, nnọkọ na mgbasa ozi na New York Times, The Nation, The Progressive, New York Review of Books, na ebe ndị ọzọ. (Lee ya weebụsaịtị CPD maka ozi ndị ọzọ gbasara mkpọsa ịdị n'otu ya kemgbe 2007.)
Joanne Landy, onye isi ngalaba mgbasa ozi maka udo na ọchịchị onye kwuo uche ya kwuru, "Anyị nwere ike ịkọ nkọ banyere ebumnobi gọọmentị Obama n'ezie na ịkagbu atụmatụ 'nchekwa' ogbunigwe a." "Ọ bụ n'echiche dị mfe imeziwanye ndị agha iji wepụta ngwa ọgụ ọgụ dị irè karị, dịka Robert Gates kwuru na op-ed ya na New York Times na Septemba 20th. Ọ nwere ike ịbụ mgbalị iji belata mmefu agha na-emebi emebi, dị ka ndị na-ekwuchitere ọchịchị. O nwere ike ịbụ na ọ bụ mgbalị ime ka ndị Russia dị n'otu, bụ ndị hụrụ ntọala ndị dị na Poland na Czech Republic dị ka mkpụrụ nke ihe iyi egwu maka ikike agha nke ha; Ọchịchị na-atụ anya ịdebanye aha ndị Russia n'ịnye Iran ntaramahụhụ siri ike ma ọ bụrụ na ọ jụ imekọ ihe ọnụ na okwu nuklia.* Ma, ọ bụ ezie na ọ dịghị mgbe ha ga-ekweta ya, nchịkwa na Pentagon aghaghịkwa ichebara echiche dị ize ndụ pụta n'ịgbalị ịwụnye ntọala ọhụrụ ndị a n'agbanyeghị echiche ọjọọ na-ewu ewu na Czech Republic na Poland na atụmanya nke ndị agha. na nguzogide ọha na eze na Czech Republic."
Na September 20 Op Ed Secretary nke Nchebe Robert Gates mere ka ọ pụta ìhè na, "Ọdịnihu nke nchekwa ngwa agha na Europe dị nchebe." Ọ na-ekwu na Pentagon na-ezube n'oge na-adịghị anya "ịkwanye ngwa ngwa SM-3 interceptor egosipụtara n'oké osimiri - ngwá agha ndị na-eto eto na ikike - na mpaghara ebe anyị na-ahụ ihe iyi egwu kachasị na Europe, na n'ihe dị ka 2015, itinye" SM- kwalitere SM- 3s na ala na Southern na Central Europe." (Maka nyocha nke atụmatụ Pentagon, lee Bruce Gagnon na-enyere aka nke ukwuu "Missile Defense: Akụkọ nke ọzọ" na webụsaịtị nke Global Network megide Ngwá Agha & Ike Nuclear na Space.)
Thomas Harrison, CPD Co-Director kwuru, "Atụmatụ ndị a maka mmụba agha adịghị eme ka obi sie anyị ike, anyị ekwenyeghị na mmụba dị otú ahụ bụ ụzọ isi meghachi omume maka iyi egwu nke ikike nuklia Iran n'ọdịnihu." Kama, dị ka anyị kwuru na nkwupụta nbanye mbụ anyị na 2007 megide Czech radar, "'United States na ikike nuklia ndị ọzọ nwere ike belata ihe ize ndụ nke agha nuklia site n'ime ihe ndị dị mkpa maka ma ngwá agha nuklia na nke mbụ na ịghara ịlụ ọgụ. ma ọ bụ iyi egwu 'mgbochi' agha - ọ bụghị site na ịgbasa ihe iyi egwu nuklia. Nzọụkwụ ndị dị otú ahụ site n'aka ndị ike nuklia dị ugbu a ga-emepụta ọnọdụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke ga-akụda mba ọhụrụ n'ike ịmepụta ngwá agha nuklia nke ha."
Ndị otu Czech na-emegide radar na-eme ememe mmeri ha: "Anyị anọwo na-arụsi ọrụ ike ihe karịrị afọ atọ na mgba iji gbochie atụmatụ a imezu. Anyị nwere nnọọ obi ụtọ na n'ikpeazụ ọnọdụ nke nchịkwa US na-adabere na ọchịchọ nke ọchịchọ. Ọtụtụ ndị Czechs, "Jan Tamas, onye na-ekwuchitere otu Nonviolence, otu n'ime ndị Czech na-arụsi ọrụ ike na-emegide radar kwuru.
Otu ndị ọzọ na-emegide radar Czech, bụ No Bases Initiative, wepụtara nkwupụta nke kwuru, n'otu akụkụ,
"Mgba megide radar bụ mgbe niile mgba maka ochichi onye kwuo uche, maka ikike ikpebi na isi nghazi nke mba na referendum. N'agbanyeghị ihe isi ike niile na mpako na amaghị omume nke ọtụtụ ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị, o doro anya na mmeri dị mkpa. N'ime mgba anyị na-agbakọ, anyị kwesịrị icheta nke a, n'agbanyeghị otú ọnọdụ ga-esi pụta n'ọdịnihu, ọ bara uru ịbịanye aka n'akwụkwọ mkpesa mgbochi radar na igosi megide radar, ọ bara uru ịjụ ndị òtù ahụ ajụjụ. nke nzuko omeiwu ma tinye aka n'aru ha.
"N'ihi na civic No Bases Initiative (Ne zakladnam), nke a abụghị njedebe nke ọrụ anyị. Anyị ga-aga n'ihu, na-eme ka ahụmahụ a dịkwuo mma. Ma ọ bụ na ọ pụtaghị njedebe nke ọrụ nchebe ngwa agha nke United States; mkparịta ụka amalitelarị. banyere ụzọ ndị ọzọ maka radar na Czech Republic na ngwa agha ndị dị na Poland, mana ozi ọma dị n'ezie ka bụ na anyị enweela ike igosipụta, n'ime mmegharị mgbochi radar sara mbara, yana aka na ndị niile sonyere na ya. Ihe omume mgbochi radar kachasị dị iche iche n'ime afọ atọ a, na anyị nwere ikike ịgbanwe ihe ka mma."
Joanne Landy kwuru, "Anyị na ndị ọrụ ibe anyị na Czech na-esonye na nkwenye na" ngagharị iwe obodo bara uru." "Anyị kpebisiri ike na-aga n'ihu n'ọgụ megide mmụba nuklia, ngwa agha 'nchekwa,' na agha US, gụnyere agha na-eto eto megide Afghanistan na Pakistan."
________
* Mgbasa ozi maka udo na ọchịchị onye kwuo uche ya emegidela mmachi na Iran ogologo oge. Mkpesa a rụpụtarala mebie ndị ọchịchị Iran na imerụ ndị Iran ahụ. Ma ọzọ, a manyere ha ịmanye Iran ka ọ kwụsị ọbụna ọrụ nuklia udo nke Nkwekọrịta Nkwekọrịta Na-adịghị Mgbakwunye Nuklia kwere. U.S. ọgụgụ isi kọrọ na 2007 ma ugbu a na-ekwusi ike na ọ kwenyere na Iran adịghị ugbu a na-achụso ngwá agha nuklia (Mark Hosenball, " Agencies Intelligence Agencies Say No New Nukes in Iran," Newsweek Web Exclusive, Sept. 16, 2009, http://www. .newsweek.com/id/215529). CPD na-emegide ikike nke ngwa agha nuklia nke Iran, ma ọ bụ onye ọ bụla ọzọ, mana anyị akọpụtala ihu abụọ nke gọọmentị US na-eyi Iran egwu maka ngwa agha nuklia a na-enyo enyo na mmebi nke NPT, mgbe Washington n'onwe ya nwere nnukwu ngwa agha nuklia, ezigbo enyi ya. Israel nwere opekata mpe otu narị ngwa agha themonuklea, US emezughị ọrụ NPT ya iji were ezi okwukwe mee ihe n'ịkwatu ngwa agha. [nloghachi]
Mgbasa ozi maka Udo na ochichi onye kwuo uche, 2790 Broadway, #12, NY, NY 10025. Email: [email protected] Weebụsaịtị: www.cpdweb.org
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye