In The Times ikpeazụ izu Hugo Rifkind tụpụrụ ndị ngagharị iwe na-eme ngagharị iwe na nnọkọ G20 ka ha "mepụta arụmụka dị n'otu" na "tụpụta ụdị nhọrọ a ga-ekwe omume na akụ na ụba ụwa kama ịkatọ ya na ịfụ ụfụ ọbara gị".
Ndị na-eso ụzọ na-akpa ọchị nke neo-liberalism na-enwekarị mmasị n'ịkwa ndị nkatọ emo site na caricature. Ya mere, ana m anabata ohere a iji gosi na ọ bụghị nanị na anyị na-enye ihe kpatara isi obodo na nnwere onwe ịzụ ahịa na-eme ka ahaghị nhata zuru ụwa ọnụ dịkwuo njọ, ma buru amụma na ha ga-egosipụtakwa na-emebi emebi. Ọ bụghị nanị na anyị rụrụ ụka na ngwaahịa ahịa na ihe onwunwe egosipụta abụghị ihe dochie anya na-arụpụta ego, ma buru amụma na ndị a egosipụta ga-gbapụta, na-ahapụ mkpọmkpọ ebe na ha edemede. Na anyị buru amụma na, ihe ọ bụla mmadụ nwere ike ikwu banyere ahịa n'ozuzu, free-ahịa ego na free-ahịa gburugburu ebe obibi bụ ihe mberede na-echere ime.
Enwere m ọmịiko na arịrị Rifkind na, n'ihi na anyị enweghị ike ịkọ ụbọchị mgbe nsogbu ga-eme, ọ gaghị ekwe omume ya ijide n'aka na ịdọ aka ná ntị anyị - mana enwere mkwa akwa ụta maka onwe m.
Ma Rifkind na ndị ọzọ ziri ezi ịjụ ihe anyị chọrọ kama. Azịza anyị dị mfe: anyị chọrọ inye ndị mmadụ ike ichebe onwe ha na gburugburu ebe obibi sitere na mmebi nke neo-liberal capitalism. Ma anyị chọkwara iji dochie akụ na ụba nke asọmpi na anyaukwu na akụ na ụba nke imekọ ihe ọnụ n'ụzọ ziri ezi ka anyị ghara ịlụ ọgụ ruo mgbe ebighị ebi iji belata mbibi gburugburu ebe obibi na ikpe na-ezighị ezi nke akụ na ụba, ya mere anyị ekwesịghị ịtụ egwu na nsogbu dị otú ahụ ga-eme. ọzọ.
Ọzọkwa, anyị nwere "arụmụka jikọrọ ọnụ" na "ụzọ dị iche iche" gbasara otu esi eme ha abụọ.
N'ezie, ọ bụrụ na Rifkind jụrụ onye ngosi ahụ nke yikwasịrị "akwa hemp na mkpọpu na-adịghị mma" ka ọ kwuo atụmatụ, ọ ga-enwe nkụda mmụọ. Ihe ọ ga-anụ bụ mkpu mbụ nke iwe ezi omume n'ihi ọdachi nke na-adịchaghị mkpa na-eme. Mana gaa na webụsaịtị nke ọnụ ọgụgụ ụlọ ọrụ akụ na ụba na-aga n'ihu, ma ọ bụ gụọ akwụkwọ nke ọnụ ọgụgụ ndị ọkachamara n'ihe gbasara akụ na ụba a ma ama bụ ndị na-anwa anwa ịwapụ n'ọgba aghara neo-liberal - gụnyere ndị nwetara ihe nrite Nobel atọ na nso nso a - ị ga-ahụkwa ọtụtụ ụzọ ọzọ.
Kwụpụ 1: Ruo mgbe a ga-eji dochie ikeketelizim, anyị chọrọ ka ọdụ kwụsị ịgba nkịta. Ego kwesịrị ijere ezigbo akụ na ụba kama ịbụ ụzọ ọzọ. Ọ bụrụ na ngalaba ego na-emeziwanye arụmọrụ nke ezigbo akụ na ụba, ọ na-enye aka. Ma ọ bụrụ na ọ na-eduhie akụ ego n'ebe ọ na-adịghị arụpụta ihe, ọ na-ebelata mmepụta na ezigbo akụ na ụba site n'igbochi usoro nke kredit kpamkpam. Mgbe ahụ, ọ na-emezughị naanị ebumnuche ọha mmadụ. Ọrụ na-arụpụta ngwa ahịa na ọrụ bara uru, yana itinye ego na-enyere anyị aka imepụta ihe anyị chọrọ site na obere ndọgbu mmadụ na obere nsogbu na gburugburu ebe obibi, bụ ihe dị mkpa. Mmụba na ọnụ ahịa uru na ọnụ ahịa ngwaahịa nke ụlọ ọrụ ego na-agụta ihe ọ bụla mgbe ha na-adaghị na-edekọ ọnụ na mmụba n'ezie na arụpụtaghị ihe, dị ka ọ na-emekarị.
Anyị enyela ọtụtụ ụzọ dị mma maka ntọhapụ nke isi obodo yana usoro ọchịchị na atumatu nke International Monetary Fund (IMF) na World Bank, dị ka njikwa isi obodo na ụtụ Tobin iji chebe obere akụ na ụba site na ntule na-agbanwe agbanwe. Anyị etinyela ntụnye maka otu gọọmentị mba ga-esi weghachi ụkpụrụ tozuru etozu nke ngalaba ego ọdịnala ha, ma kwusie ike na ọ dị mkpa ịgbatị ụkpụrụ iji kpuchie ụlọ ọrụ ego ọhụrụ nke enyere ohere itolite n'èzí usoro nhazi dị ugbu a.
N'adịghị ka neo-liberals, ndị na-enweghị nkọwa ka na-ahụ maka ijikwa nzaghachi maka nsogbu ego nke atumatu ha mere, anyị anaghị anọgide na-eche echiche nke Utopian na akụ na-egbu egbu adịghị egbu egbu mgbe niile. Nsogbu a bụ na e kwere ka ụlọ ọrụ ahụ gwuo onwe ya n'ime olulu miri emi nke na ọtụtụ ụlọ ọrụ ego anwụọla ugbu a na mbata (DOA) - na ọ dịghị onye maara ọnụ ọgụgụ buru ibu nke ndị na-atụ ụtụ isi na-enyefe akụ na ụba n'aka ndị na-atụ ụtụ isi na mpempe ego ha ga-achọ ka ha mee ha. ihe mgbaze ọzọ.
Azịza nke neo-liberal bụ maka ndị na-atụ ụtụ isi na-akwụ ụgwọ karịa ọnụahịa ahịa na-aga maka ọtụtụ akụ na-egbu egbu dị ka ụlọ akụ na-ekwu na ha kwesịrị ire tupu ha eche na ha nwere ike ịmalite ịgbazinye ego ọzọ. Ma nkwado ahụ na-ewere ụdị nke US Treasury ịzụrụ ihe ndị na-egbu egbu, dị ka odeakwụkwọ Paulson, onye bụbu odeakwụkwọ nke Treasury, tụrụ aro, ma ọ bụ "mmekọrịta ọha na eze" nke Federal Deposit Insurance Corporation na Federal Reserve na-enye mkpuchi n'efu megide ihe ize ndụ dị ala iji kpalite. Ntinye aka nke onwe, dị ka odeakwụkwọ Geithner, onye odeakwụkwọ ụtụ isi ugbu a, tụpụtara, usoro neo-liberal bụ otu ihe ahụ: nọgide na-etinye usoro ọgwụgwọ ọkụ eletrik ka ukwuu na ndị ọrịa DOA n'agbanyeghị na ọ dịghị ihe ịrịba ama na ha ga-atụgharị, na agbanyeghị. generator nwere oke ikike ma dị mkpa maka ụlọ ọgwụ ndị ọzọ.
Kama ịgbapụta ego na-enweghị oke nke nwere ike ghara ịtụte ndị ọrịa n'ọnọdụ ọ bụla, anyị na-atụ aro iweghara ọha na eze nke ụlọ ọrụ ego dara ada. Enwere ike ime nke a site n'ịzụta ọnụ ọgụgụ ka ukwuu nke mbak gọọmentị n'ọnụ ahịa ahịa ugbu a, wee họpụta ndị njikwa ọhụrụ ka ha mepụta usoro ịgbazinye ego ọhụrụ. Ma ọ bụ enwere ike ime ya, dị ka ọ na-emebu ọtụtụ ugboro tupu mgbe ahụ, site n'ịkụ akụ na-esote iresị ihe onwunwe nye ụlọ ọrụ ahụike. N'ọnọdụ ọ bụla, ụgwọ a na-akwụ onye na-atụ ụtụ isi ga-adị obere karịa ego mgbapụta na-adịghị agwụ agwụ. N'ọnọdụ ọ bụla, anyị maara na kredit ga-amalite ịbata ọzọ.
Ma ọ bụrụ na anyị nwere ike iwepụ onwe anyị akụkọ ifo na "ndị ọkachamara nke ego" bụ ndị wetara nsogbu a bụ naanị ndị nwere ọgụgụ isi iji kpebie ihe gbasara ego ego nke ọha mmadụ, nakwa na ha nwere ike ịhọrọ amamihe naanị mgbe ọ na-arụ ọrụ maka ụlọ ọrụ ego nkeonwe. na-akwụ ha gargantuan bonuses, anyị nwere ike ịhụ onwe anyị na a ego ngalaba na-amalite na-eje ozi na-elekọta mmadụ mmasị.
Kama ngalaba ego n'ebumnobi itinye ego ego nke ọha na eze n'ahịa ngwaahịa na ihe onwunwe, anyị nwere ike ịhụ onwe anyị na usoro ego ọhụrụ nke na-ebunye ego nchekwa ebe ha kacha mkpa - n'ime itinye ego na isi mmalite ume ọhụrụ na nchekwa ike nke dị mkpa iji gbanwee. Akụnụba akụ na ụba anyị na-agbapụta mmanụ ọkụ banye n'akụnụba na-anọpụ iche nke carbon tupu anyị agbao onwe anyị ọnwụ.
Kwụpụ 2: Anyị chọrọ mkpali gbasara mmefu ego nke nha zuru oke iji kwụsị ndaghachi azụ azụ n'ime ịda mbà n'obi ka njọ. Amụma ego na
Kwụpụ 3: Anyị chọrọ akụ na ụba aghụghọ, ọ bụghị akụ na ụba aghụghọ. Anyị chọrọ redistribution nke ego na akụ na ụba dị ịrịba ama nke na-agbanwe usoro nke afọ 30 gara aga n'ihi na ọ dị mma, nakwa n'ihi na ọ na-eme ka iketa ike ghara ịdaba na nsogbu site n'inye ebe a pụrụ ịdabere na ya nke ọchịchọ maka azụmahịa na-egbo mkpa nke ndị nkịtị.
Anyị chọrọ usoro ọdịmma nke a na-enweta ego nke ọma ma na-asọpụrụ ndị ahịa na nkwanye ùgwù. Anyị chọrọ agụmakwụkwọ dị elu na nlekọta ahụike maka mmadụ niile, na-adabereghị n'ụzọ ego mmadụ. Ma anyị chọrọ ka a kwụọ ụgwọ ihe a niile site na ụtụ isi na-aga n'ihu maka ego na akụ na ụba. Anyị maara na nke a ga-ekwe omume n'ụzọ zuru oke na enwere ike nweta ya site na atumatu anwalela nke ọma. Naanị ihe ndị na-adịghị mkpa na-ebute site n'ikike nke ndị ọkachamara bara ọgaranya na-amanye ha ga-eguzo n'ụzọ iji nweta ya.
Mana Rifkind chọrọ ịma ma ọ bụrụ na anyị nwere ihe ọzọ na ikeketeorie, ọ bụghị naanị ihe ọzọ na neo-liberal capitalism. Ee, anyị na-eme.
Okwu anyị bụ "ụwa ka mma ga-ekwe omume" pụtara na anyị na-ajụ akụnụba nke asọmpi na anyaukwu dị ka ihe dị mmadụ mkpa ma nabata ohere nke akụ na ụba nke imekọ ihe ọnụ. Ụzọ ndị a iji dozie nsogbu akụ na ụba anyị dị nnọọ iche. Otu ụzọ na-akpali ndị mmadụ site na egwu na anyaukwu ma na-eme ka a ga-adabere na asọmpi ahịa na-adabere na-ehulata àgwà mpako iji jeere ọdịmma ọha mmadụ ozi, mgbe ọ na-emekarị. Ụzọ ọzọ na-ahazi ndị mmadụ ịhazi nkewa ọrụ nke ha ma kparịta otu ha ga-esi kesaa uru arụmọrụ site n'ime ya n'ụzọ ziri ezi. Ụzọ a na-akpali ndị mmadụ ịrụ ọrụ na-adịghị mma mgbe nile, na iri ihe na-erughị ihe ha chọrọ mgbe ụfọdụ, n'ihi na ha kwetara ime otú ahụ, na-echekwa na ha maara na ndị ọzọ na-eme otú ahụ. Ihe na-akpata n'azụ ụwa akụ na ụba anyị bụ ikere òkè na izi ezi, agaghịkwa atụ egwu na anyaukwu.
Enwere nkwekọrịta n'etiti anyị na a ga-eme mkpebi akụ na ụba n'usoro ọchịchị onye kwuo uche ya, ọ bụghị site n'aka ndị ọkachamara ma ọ bụ hapụ ya n'ahịa ahịa. Anyị ga-enyekwa ndị ọrụ, ndị na-azụ ahịa na ndị obodo ohere ime mkpebi karịa ka usoro ọdịnala maka atụmatụ akụ na ụba kwere.
Ma, ọ bụghị ihe ijuanya na e nwere echiche dị iche iche banyere otu kacha mma isi mee nke a. Nyere na tupu mbibi nke akụ na ụba ndị Kọmunist, ọtụtụ ndị na-emegide ndị isi obodo na-elegara akụ na ụba ndị ahụ anya maka azịza, na mgbe ọdịda nke mgbidi Berlin gasịrị, ọtụtụ ndị mmadụ kwụsịrị iche echiche maka ụzọ ọzọ maka ịkekete onwe ya kpam kpam, ọ bụ ihe ijuanya na ọganihu e nweworo. Ọtụtụ ọrụ n'imepụta ọhụụ ka ọ bụrụ ụdị siri ike, na-atụnyere myirịta na ndịiche, na ịtụle ike na adịghị ike nke usoro dị iche iche iji duzie mmekorita ziri ezi emeela ugbua, na ijeụkwụ ọrụ a ga-abawanye n'ezie n'ihi mmasị ọhụrụ.
Nke kachasị mkpa, a nwalere echiche maka otu esi etinye aka na mmekorita ziri ezi n'ime nnwale dị iche iche nke ụwa n'ime iri afọ ole na ole gara aga. Ntinye aka nke ndị ọrụ na inwe akụkụ nke onwe na ụlọ ọrụ ndị isi ego, ndị na-emepụta ihe na ndị na-azụ ahịa, ọrụ ugbo na-akwado obodo, itinye aka na mmefu ego (nke a na-asụ ụzọ na Kerala, India na Porto, Alegre, Brazil), obodo na-akwado "ebumnobi" na-adịgide adịgide, akụnụba ịdị n'otu, ụzọ ọzọ. A kpalitere usoro ego na mmepe ndị ọzọ site na ịkparịta ụka n'Ịntanet na nnọkọ mmekọrịta ọha na eze na mpaghara, site n'aka ndị ọchịchị enyi na mba dị iche iche nke Latin America , na ugbu a site na nsogbu akụ na ụba nke hapụrụ ọtụtụ ijeri iji kwado onwe ha. Ọtụtụ n'ime nke a agabeghị akụkọ na mgbasa ozi bụ isi, otu akụkụ n'ihi na ọ dabara nke ọma na usoro arụmụka akụ na ụba nke Agha Nzuzo kọwara nke ọma, ogologo oge.
Ndị na-eme ngagharị iwe n'okporo ụzọ London n'izu a, yana ọtụtụ nde anyị na-akwado ha, na-eche na ọ bụghị ọchịchị Kọmunist ma ọ bụ neo-liberal capitalism bụ azịza nye nsogbu akụ na ụba anyị. Ọdịda nke mgbidi Berlin na 1989 gosipụtara njedebe nke nkwado ndọrọ ndọrọ ọchịchị maka atụmatụ ọchịchị - ma e wezụga n'etiti ndị na-eche echiche.
A na-atụ anya na nsogbu akụ na ụba a ga-ebelata nkwado nke neo-liberal capitalism na coterie ndị na-enweghịzi mmetụta. Anyị na-atụ anya ụbọchị mgbe ike nke mmegharị mmekọrịta ọha na eze nke anyị nyere aka wulite ikike nguzobe ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-ebufe neo-liberal capitalism na uzuzu nke akụkọ ihe mere eme tinyere ọchịchị Kọmunist. Ka ọ dị ugbu a, anyị na-arụsikwa ọrụ ike iwulite akụ na ụba ọhụrụ nke nkwado ziri ezi. Ụfọdụ n'ime anyị na-ewuli n'ógbè nke echiche, nke mere na mgbe a majoritarian ije dị njikere ọ ga-enwe akụ nke ọma enyochala echiche na otú ikwado ziri ezi imekọ ihe ọnụ ịhọrọ.
Ọtụtụ ndị ọzọ n'ime anyị na-eke ndụ nnwale na nha nhata imekọ ihe ọnụ iji gboo mkpa na-esiwanye na-aga na-na-na-na-aga unaddressed site a moribund akụ na ụba usoro. Na-akwa anyị emo ma ọ bụrụ na-amasị gị. Ma ọ bụ ị nwere ike itinye aka ma binye aka. A na-anabata aro mgbe niile, yana ọrụ karịrị nke zuru oke maka onye ọ bụla.
Robin Hahnel bụ Prọfesọ Emeritus na Mahadum America na Prọfesọ nleta na Mahadum Portland State. Akwụkwọ ya kacha ọhụrụ bụ Ikpe ziri ezi nke akụ na ụba na ọchịchị onye kwuo uche ya. Ọ bụ onye na-ede akwụkwọ na Michael Albert nke Akụ na ụba ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke Economics Participatory.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye