Ndị agha Britain na ndị agha ụgbọ elu bụ ndị nyere aka rụọ ụlọ mkpọrọ nzuzo US na Baghdad nke dị n'etiti ụfọdụ ndị kacha njọ. ikike mmadu mmejọ ime na Iraq mgbe mbuso agha nwere, na nke mbụ oge, kwuru banyere mmegbu ha hụrụ n'ebe ahụ.
Ndị ọrụ sitere na ndị otu RAF abụọ na otu ndị agha Air Corps squadron ka enyere ndị nche na ọrụ njem n'ụlọ mkpọrọ nzuzo, onye nche eguzobela.
Na ọtụtụ n'ime ndị ejidere bụ ndị a na-ebubata n'ụlọ ọrụ ahụ site n'aka ndị na-apụnara mmadụ ihe nke e hibere site na ndị ọrụ ụgbọ mmiri pụrụ iche na ndị ọrụ ụgbọ mmiri pụrụ iche.
Codenamed Task Force 121, ngalaba ndị agha pụrụiche US na UK ka ebugara na mbụ ijide ndị mmadụ chere na ha nwere ozi gbasara ya. Saddam Husseinngwa agha nke oke mbibi. Ozugbo a chọpụtara na ọchịchị Saddam ahapụla mmemme WMD ya ogologo oge, TF 121 bụ ọrụ ọzọ ịchụso ndị nwere ike ịma ebe onye ọchịchị aka ike na ndị na-eguzosi ike n'ihe nwere ike ịnọ, na mgbe ahụ ijide ndị isi al-Qaida bụ ndị bilitere na. obodo ahụ mgbe ọchịchị dara.
A kpọbatara ndị a na-enyo enyo n'ụlọ mkpọrọ nzuzo dị na ọdụ ụgbọ elu International Baghdad, nke a maara dị ka Camp Nama, maka ịjụ ajụjụ US agha na ndị nkịtị na-ajụ ajụjụ. Ma ụzọ ndị e ji mee ihe dị nnọọ obi ọjọọ nke na ha nwetara ikpe ọ bụghị nanị site n'aka òtù ndị ruuru mmadụ na United States kama site n'aka onye nchọpụta pụrụ iche na-akọ na Pentagon.
Otu onye ozi Britain bụ́ onye jere ozi na Nama chetara, sị: “Ahụrụ m otu nwoke ka a na-adọpụ ya n’ụkwụ prosthetic ya, a na-akụkwa ya n’isi tupu a tụba ya n’ụgbọala.”
N'ememe ncheta nke iri nke mbuso agha nke Iraq, ọtụtụ ndị bụbu ndị TF 10 na ngalaba ya nọchiri anya TF121-6 abịawo n'ihu kọwaa mmegbu ha hụrụ, na ikwu na ha mere mkpesa banyere mmeso ọjọọ nke ndị ejidere.
Mmeri ndị ha kwuru na ha hụrụ gụnyere:
• A na-ejide ndị mkpọrọ Iraq ruo ogologo oge n'ime ọnụ ụlọ ndị yiri nnukwu ụlọ nkịta.
• A na-amanye ndị mkpọrọ ọkụ eletrik.
• A na-ekpuchi ndị mkpọrọ mgbe niile.
• A na-ebuga ndị mkpọrọ n'ime akpa mbupu nwere ụda maka ịgba ajụjụ ọnụ, na-apụta n'ọnọdụ nhụjuanya anụ ahụ.
O doghị anya ole n'ime mkpesa ha debanyere aha ma ọ bụ gafere n'usoro iwu. Onye na-ekwuchitere Mịnịstrị na-ahụ maka nchekwa kwuru na nyocha nke ndekọ ya achọpụtaghị “ihe ọ bụla akọwapụtara” gbasara mkpesa sitere n'aka ndị ọrụ Britain na Camp Nama, ma ọ bụ ihe ọ bụla gosipụtara mkpesa ndị dị otú ahụ.
Ka o sina dị, mpụta ihe akaebe na-etinye aka na Britain n'ịkwalite ụlọ mkpọrọ a ma ama dị ka ọ na-ewelite ajụjụ ọhụrụ gbasara nnabata ndị minista na-arụ ọrụ nke butere nnukwu mmebi ikike mmadụ.
Geoff Hoon, odeakwụkwọ nchekwa n'oge ahụ, siri ọnwụ na ya amaghị Camp Nama. Mgbe a gwara ya na ndị agha Britain enyela ndị agha ụgbọ njem na ndị agha nche, ma nye aka ijide ndị mkpọrọ Nama, ọ zara, sị: "Anụtụbeghị m ebe ahụ."
MoD, n'aka nke ọzọ, ugboro ugboro azaghị ajụjụ gbasara nkwenye ndị ozi nke ọrụ Britain na Camp Nama. Ma ọ bụ na ngalaba agaghị ekwu ma e mere ka ndị ozi mara nchegbu banyere mmegide ikike mmadụ n'ebe ahụ.
Agbanyeghị, otu ihe dị iche iche nke ndị agha UK siri rụọ ọrụ mgbe ha na-ebubata ndị mkpọrọ na Camp Nama na-egosi na ndị minista na ndị isi MoD nwere ike nwee ihe mere ha ga-eji mara na ndị ejidere nọ n'ihe egwu nke mmeso ọjọọ. Ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ mgbe ọ bụla ndị agha Britain na-eso onye agha America naanị ya, bụ onye e dekọrọ na ọ nwụchiri onye mkpọrọ ahụ. A kọwakwara ndị otu SAS na SBS ugboro ugboro maka mkpa usoro a dị.
Ọ bụ nhazi nke mere ka gọọmentị Britain nwee ike ịpụ n'akụkụ nkebi ahịrịokwu Geneva nke ahụ gaara amanye ya ịchọ ka eweghachi onye mkpọrọ ọ bụla ebugharị na US ozugbo ọ pụtara na a naghị emeso ha ihe dịka mgbakọ ahụ siri dị. O nyefere ndị mkpọrọ n'ihe ụfọdụ ndị ọka iwu kọwara dị ka oghere ojii nke iwu kwadoro.
Gburugburu ya n'ahịrị n'ahịrị nke fencing waya, nke US Rangers ma ọ bụ ndị ọrụ RAF na-eche ya, yana tank Abrams dọwara na-adịgide adịgide n'ọnụ ụzọ ámá ya, na onye na-ekiri ihe n'èzí Camp Nama yiri ka ọtụtụ ndị agha malitere mgbe mwakpo 2003 gasịrị. nke Iraq. Otú ọ dị, mgbe ha banyere n'ime ya, o doro anya na Nama dị iche.
Ọ bụghị na ọtụtụ ndị mmadụ banyere n'ụlọ mkpọrọ ndị agha pụrụ iche. Amachibidoro ọtụtụ ndị agha US na UK, ebe a na-ajụ ọbụna onye uwe ojii na-ahụ maka ụlọ mkpọrọ US na Guantanamo n'otu oge. A naghị anabata ndị nyocha sitere na Kọmitii International nke Red Cross site n'ọnụ ụzọ ámá ya.
Otu onye nọ n'ọtụtụ ebe kọrọ na a na-ahụ ya ebe ahụ ugboro ugboro bụ General Stanley mcchrystal, mgbe ahụ ọchịagha nke US Joint Special Operations Force na Iraq.
Ọ bụ ezie na ụlọ mkpọrọ Abu Ghraib, nke dị kilomita ole na ole n'ebe ọdịda anyanwụ, ga-enweta aha ọma zuru ụwa ọnụ mgbe foto bilitere na-egosi mmejọ e mere ebe ahụ, Camp Nama gbanarị nlebara anya maka otu ihe kpatara ya: amachibidoro foto. Naanị ndị nwara ịse foto - otu ụzọ US Navy Seals - ka ejidere ozugbo. A machibidoro mkparịta ụka niile gbasara ihe mere ebe ahụ.
Tupu eguzobe ụlọ mkpọrọ ya na Nama, TF 121 ka amara dị ka Task Force 20, ma na-agba ọsọ ụlọ mkpọrọ na ajụjụ ọnụ n'ebe dịpụrụ adịpụ nke a maara dị ka H1, na ọzara ọdịda anyanwụ Iraq. Ọ dịkarịa ala otu onye mkpọrọ anwụọla na-aga H1, ebubo na agbagburu ya n'ime ụgbọ ala RAF Chinook.
Ndị Britain bụ ndị mmekọ obere oge na TF 121. A maara ndị agha ha dị ka Task Force Black. Ndị agha US Delta Force mebere Task Force Green na US Army Rangers Task Force Red. Otu ọkara nke Task Force Black nwere ndị agha SAS na SBS, dabere n'ebe dị anya site na ogige gọọmentị a maara dị ka Mpaghara Green. Ha nwụchiri ndị a na-akpọ ndị ọnụ ahịa dị oke ọnụ ahịa, bụ́ ndị a kpọbatara na Camp Nama. Ọkara nke ọzọ bụ ndị ọrụ ikuku na ala nke 7 Squadron na 47 Squadron nke RAF, na 657 Squadron nke Army Air Corps, bụ ndị bi n'ogige ahụ n'onwe ya, na-arụ ọrụ helikopta eji arụ ọrụ njide na ụgbọ elu Hercules.
"Ndị America na-apụ ịkpọbata ndị mkpọrọ kwa abalị, ndị agha pụrụiche Britain na-apụkwa otu ugboro ma ọ bụ ugboro abụọ n'izu, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ mgbe niile na otu onye America na-eso ha," otu onye ọrụ ọrụ Britain nke jere ozi na Nama chetara na mbido ọnwa a.
A na-eji helikọpta ebute ndị mkpọrọ, na-abụkarị otu n'otu, n'agbanyeghị na m hụrụ otu mgbe a na-ebupụ mmadụ ise n'ụgbọala Chinook. E bugara ha n’otu nnukwu hanga ka a ga-akpa na akara, tinye otu akpa n’isi ma kechie ha aka n’azụ. Mgbe ahụ, a ga-ebuli ha ma ọ bụ tụba ha n'azụ gwongworo na-ebuga ha n'ebe a na-arụ ọrụ nkwonkwo."
Ụlọ ọrụ Joint Operations Centre, ma ọ bụ JOC, bụ otu ụlọ nwere ọnụ ụlọ dị narị yad ole na ole site na ọdụ ụgbọ elu ọdụ ụgbọ elu. Ụfọdụ ndị jere ozi na Nama kwenyere na ndị ụlọ ọrụ ọgụgụ isi Saddam jibu ya.
Ndị agha US na UK rụkọrọ ọrụ nke ọma nke na ha malitere iyi ihe nke uwe onye ọ bụla ọzọ. Mana ka enyere ndị ọrụ Britain ohere ịbanye n'ihu JOC, a na-ahapụ mmadụ ole na ole n'azụ, ebe a na-ajụ ajụjụ. Nke a bụ nchekwa nke ndị agha US na ndị ọrụ CIA dabere na Camp Nama. "Ha gụnyere ọtụtụ ụmụ nwanyị," otu onye ụgbọ elu Britain kwuru. "Otu nwere ọdụ ọdụ ma na-eyikarị egbe abụọ, yabụ anyị ga-akpọ ya Lara Croft utu."
Enwere sel ajụjụ anọ n'azụ JOC, nke a maara dị ka ọnụ ụlọ anụnụ anụnụ, ọbara ọbara, ojii na nke dị nro, yana mpaghara nyocha ahụike. Ime ụlọ ahụ dị nro nwere sofas na akwa akwa, ma bụrụ ebe enwere ike igosi ndị ejidere ụfọdụ obiọma. Ajuju siri ike mere n'ime ụlọ na-acha uhie uhie na nke na-acha anụnụ anụnụ, ebe a na-ekwu na ọnụ ụlọ ojii - nke a kọwara dị ka enweghị windo, nke nwere nko na uko ụlọ, na ebe ọ bụla a na-ese oji - a na-ekwu na ọ bụ ọnụ ụlọ ebe a na-emegbu ndị ka njọ.
Dabere na nyocha nke Human Rights Watch mere, NGO dabeere na New York, ndị ejidere bụ ndị a na-enweta "itia ihe, ikpughe oke oyi, egwu ọnwụ, mmechuihu na ụdị dị iche iche nke mmetọ uche ma ọ bụ osisi ịta" na JOC. Akwụkwọ akụkọ New York Times akọpụtala na e ji mgbọ égbè tie ndị mkpọrọ ma gbagbuo ha égbè agba agba maka ime ihe ha na-eme.
A na-ekwu na akara ndị e debere na Nama kwusara ịdọ aka ná ntị "Ọbara Ọ dịghị, Ọ dịghị Ihe ọjọọ": ọ bụrụ na ndị na-agba ajụjụ emeghị ka onye mkpọrọ gbapụta ọbara, ha agaghị enweta ntaramahụhụ.
Enwekwara ọnụ ụlọ ajuju ajuju n'azụ JOC: akpa mbupu nwere akwa akwa. “Ị pụrụ ịhụ ka a na-akpọga ndị mmadụ n’ebe ahụ, ha adịghịkwa mma mgbe a kpọpụtara ha,” ka otu onye Britain bụ́ onye àmà kwuru. Ọ na-agbakwụnye, sị: "Onye ọ bụla ahụla foto Abu Ghraib. Ma ejiri m anya m hụ ya."
Ọtụtụ ndị agha Britain bụ ndị na-eje ozi na TF 121 kwuru na e kwere ka ụfọdụ ndị ọrụ SAS gaa ajụjụ ọnụ n'azụ JOC. Human Rights Watch na-akọ na otu onye ọrụ SAS so na iti onye mkpọrọ chere na ọ maara ebe Abu Musab al-Zarqawi nọ, onye ndu al-Qaida na Iraq.
Ọ bụ ezie na a naghị agba ha ajụjụ ọnụ, dị ka ndị akaebe si kwuo, a kpọchiri ndị mkpọrọ n’ime ụlọ mkpọrọ hà ka nnukwu ụlọ nkịta. “E ji eriri waya rụọ ha n’elu ụlọ mwụda,” ka otu onye bụbu onye ọrụ Britain nke jere ozi na Nama kwuru. "Ha dị elu igbe, na ụkwụ abụọ n'obosara. Ha dị ihe dị ka 100, n'ime ahịrị atọ, ọ na-adịkwa ka ha nwere ma ọ dịkarịa ala otu onye mkpọrọ na nke ọ bụla. Ha na-ajụ oyi n'abalị, na-ekpo ọkụ n'ehihie.
"Ndị mkpọrọ ahụ bụ ndị nwoke, ọ bụ ezie na ahụrụ m ka a kpọgara ụmụ nwanyị abụọ na JOC maka ajụjụ ọnụ. Amaghị m ihe mere ha, ma ọ bụ onye ọ bụla n'ime ndị mkpọrọ nwoke mgbe agbachara ajụjụ ha."
Ụfọdụ ihe nkiri ndị dị na Nama na-agbakasị nnọọ obi nke na ndị ọrụ na-eje ozi n’ebe ahụ ga-ele anya n’ụzọ ọzọ, kama ịhụ mmeso ahụ. "Echetara m na m nọ n'ụlọ ọrụ nche na post nke na-ele anya n'ụlọ nkịta, onye mụ na ya nọ agaghịdị ele ha anya," ka otu onye Britain hụrụ anya na-echeta. "Anọ m na-asị: 'Hey tụgharịa lee ha anya.' Ọ chọghịkwa ịchigharị, n'ihi na ọ ma na ha nọ ebe ahụ."
Ụfọdụ mkpesa ndị ọrụ Britain mere n'oge ahụ kwụsịrị ozugbo. "Echetara m ịgwa otu onye okwu Ndị agha Britain onyeisi banyere ihe m hụrụ, o zara, sị: 'Ị na-ahụghị na - ị ghọtara?' Enwere nnukwu ụjọ gbasara ebe ahụ. Enwere m mmetụta na ndị Britain na-atụ ụjọ na a ga-achụpụ anyị ọrụ ma ọ bụrụ na anyị kpasuru iwe, "onye ọrụ mbụ ahụ kwuru.
Otú ọ dị, dị ka otu onye United States na-agba ajụjụ ọnụ nke Human Rights Watch gbara ajụjụ ọnụ si kwuo, a chọrọ ikike ederede maka ọtụtụ n'ime mmegbu a na-emegbu ndị mkpọrọ nọ na Nama, na-egosi na a kwadoro iji ha mee ihe.
"Enwere ndebiri ikike na kọmpụta, mpempe akwụkwọ ị ga-ebipụta, ma ọ bụ naanị pịnye ya naanị," onye jụrụ ajụjụ ahụ kwuru. "Ọ bụ ndepụta nyocha. Edepụtala ya maka gị, njikwa gburugburu ebe obibi, na-ekpo ọkụ na oyi, ị maara, ọkụ strobe, egwu, ihe ndị ọzọ. Ma ị ga-elele ihe ịchọrọ iji gbanyụọ, ma ọ bụrụ na ị na-eme atụmatụ iji. Ajuju siri ike, ị ga-ewepụ ya site n'aka ọchịagha.
Camp Nama bụ ebe nzuzo nke na mgbe General Geoffrey Miller, onye isi ụlọ mkpọrọ na Guantanamo Bay, zigara Iraq n'August 2003 ka ọ nye ndụmọdụ gbasara usoro ịgba ajụjụ ọnụ a jụrụ ya na mbụ ịbanye, ka Human Rights Watch kwuru.
Na njedebe nke 2003, Pentagon zigara onye nchọpụta pụrụ iche, Stuart Herrington, onye agha ọgụgụ isi agha ezumike nká, ka ọ chọpụtakwuo banyere ụzọ a na-arụ ọrụ na Nama. N'ọnwa Disemba afọ ahụ Herrington kọrọ: "Ndị ejidere TF 121 egosila mmerụ ahụ nke mere ka ndị ọrụ nyocha ahụ mara na 'onye ejidere na-egosi ihe a na-eti ihe'. Ọ dị ka o doro anya na TF 121 kwesịrị ka a kpọghachi ya n'ihe gbasara omume ya na ndị ejidere."
E mechara dọọ aka ná ntị ihe karịrị ndị òtù 30 so n'òtù ahụ maka imegbu ndị mkpọrọ. N'agbanyeghị nke a gara n'ihu, dịka ndị akaebe Britain siri kwuo. Selụ ụlọ nkịta ka dị, na ndị agha pụrụiche UK gara n'ihu na-eji na-apụnara ndị a na-enyo enyo ka a kpọta ya maka ajụjụ. "Apụrụ m ịhụ ugbu a na anyị na-ebugara ndị America na-ajụ ajụjụ anụ," ka otu kwuru.
N'ọnwa Febụwarị 2004, ndị agha pụrụiche nke Britain na ndị ọrụ ọgụgụ isi nwere mmetụta na ha nwere obi ike ruo n'ókè nke ịrụ ọrụ njide na-enweghị onye agha US so ya. Ndị agha gbara otu ụlọ dị na ndịda Baghdad gburugburu nke MI6 chọpụtara na ọ bụ ebe nchekwa maka ndị agha mba ọzọ. Egburu ndị nwoke abụọ na mwakpo ahụ ma jide mmadụ abụọ ọzọ bụ ndị Pakistan ma nyefee ndị ọchịchị US.
Mgbe ha jụrụ ajụjụ na Nama, e bugara di na nwunye ahụ na Bagram, n'ebe ugwu nke isi obodo Afghanistan, Kabul, ebe e chere na ha ga-anọ n'ụlọ mkpọrọ. n'agbanyeghị mbọ ndị ọkaiwu gbara ka a tọhapụ ha site n’ime ka ụlọikpe mkpegharị ikpe dị na Lọndọn nye iwu ka e wepụta akwụkwọ habeas corpus.
Ọnwa abụọ ka nke ahụ gasịrị, n'April 2004, ụlọ ọrụ mgbasa ozi US bipụtara ọtụtụ foto na-awụ akpata oyi n'ahụ na-egosi mmegbu a na-eme ndị mkpọrọ n'ụlọ mkpọrọ dị iche, Abu Ghraib, ebe ndị agha oge niile jichiri kama ịbụ ndị agha pụrụ iche. Ụbọchị ole na ole ka e mesịrị, Task Force 121 gbanwere Task Force 6-26. N'oge na-adịghị anya mgbe nke a gasịrị, a hụrụ abụọ US Navy Seals - ndị nwere ogige nke ha na Camp Nama - ka ha na-ese foto n'elu ụlọ ha. E jidere ndị ikom abụọ ahụ ozugbo, ndị akaebe Britain kwuru na a hụghị ha na Nama ọzọ.
Ka oge na-aga n'oge ọkọchị ahụ, a kpọgara ụlọ mkpọrọ nzuzo ahụ na Balad, ọdụ ụgbọ elu na-agbasa nke dị kilomita 50 n'ebe ugwu nke Baghdad, bụ ebe a bịara mara ya dị ka Ụlọ nyocha nwa oge (TSF). Ndị agha Air Force na ndị agha RAF gara n'ihu n'ọrụ ha n'ebe ahụ.
Ndị agha SAS gara n'ihu na-enye ndị ejidere maka ajụjụ ọnụ, na-arụ ọrụ site na ọdụ ha n'otu ahịrị nnukwu ọnụ ụlọ asaa n'ime Green Mpaghara. Ndị agha Delta Force nọ n'ọnụ ụzọ ụlọ ahụ. Ụlọ nke ọ bụla nwere ọdọ mmiri igwu mmiri, na na njedebe nke ogologo ubi dị n'azụ SAS villa bụ nnukwu ọnụ ụlọ nke ndị agha UK na-ahụ maka ọgụgụ isi, Òtù Na-ahụ Maka Ndị Na-aga n'ihu, ma ọ bụ JFIT.
Ndị SAS ejidere - ya na onye America naanị ha - ga-eji helikopta ebuga n'ọdụ ụgbọ mmiri n'azụ Villas, ma buru ya ozugbo na JFIT. Dị ka ndị bụbu ndị TF 6-26 si kwuo, mgbe ndị Briten gbachara ajụjụ ọnụ nkenke, a ga-enyefe ha n'aka ndị agha US, ndị ga-ajụkwa ha ajụjụ ọzọ tupu ha ahapụ ha, ma ọ bụ mee ndokwa ka e buru ha n'ebe ugwu gaa Balad.
N'ọgwụgwụ 2003, dị ka ndị ọrụ nchekwa mbụ si kwuo, ndị otu SAS abụọ wagharịrị n'akụkụ ọnụ ụzọ Delta Force Villa, ebe ha tụrụ egwu ịhụ ka a na-ata ndị mkpọrọ Iraq abụọ. "A na-enye ha ọkụ eletrik sitere na ụlọ ehi na-ejide isi ha n'okpuru mmiri n'ime ọdọ mmiri ahụ, enwere obere nleta n'akụkụ ụlọ mgbe nke ahụ gasịrị."
Ọ bụ ezie na e mere mkpesa, echeghị na ọ bụ site n'usoro iwu. Ma ọ dị ka ọ ruteghị Downing Street, n'ihi na obere oge ka nke ahụ gasịrị Tony Blair, onye isi ala mgbe ahụ, gara n'ụlọ SAS iji kelee ndị agha maka mbọ ha.
Ka ọ na-erule ngwụsị 2004, dị ka onye nta akụkọ BBC bụ Mark Urban si kwuo, ndị ọrụ MI6 bụ́ ndị gara n'ụlọ mkpọrọ nzuzo dị na Balad na-ekwupụta nchegbu na e wughachiri ụlọ mkpọrọ ahụ n'ebe ahụ, na gọọmentị Britain mechara dọọ ndị ọchịchị US aka na ntị na ha ga-enyefe ya. ndị mkpọrọ naanị ma ọ bụrụ na e nwere nkwa na a gaghị ezigara ha ebe ahụ.
N'oge na-adịghị anya ka nke ahụ gasịrị, RAF Hercules nke ndị ọrụ na-arụ ọrụ bụ gbagburu ka o si Nama na-efega Balad, na ndị ikom iri niile nọ n'ụgbọ ahụ nwụnahụrụ. Ọ bụ ọnwụ kasịnụ ndị RAF nwetara n'otu ihe merenụ kemgbe Agha Ụwa nke Abụọ.
Ka ọ dị ugbu a, ọnụ ọgụgụ na-arị elu nke ndị Britain so n'òtù ọrụ ahụ nwere nkụda mmụọ nke ukwuu maka ọrụ ha. Mgbe otu, SAS trooper Ben Griffin, kpebiri na ya apụghị ịlaghachi Iraq, ọ tụrụ anya na a ga-aga ụlọ ikpe ndị agha. Kama nke ahụ, ọ chọpụtara na ọtụtụ ndị ọrụ ya nwere ọmịiko n'ebe ọ nọ, e wee kwe ka o jiri ihe àmà nke klas nke mbụ pụọ n'agha ahụ.
Mgbe Griffin gara n'ihu ọha, na-eme ka o doo anya na ndị agha Britain na-enyefe ndị agha US ọnụ ọgụgụ buru ibu nke ndị mkpọrọ chere ahụhụ, MoD nwetara nrụgide ịkọwa onwe ya. Na February 2009 onye odeakwụkwọ nchekwa mgbe ahụ, John Hutton, gwara ndị Commons na "nyocha ndekọ nke njide sitere na ọrụ nchekwa nke ndị agha UK mere" ekpughere na ndị ikom abụọ a na-enyefeworo ka a kwagara Afghanistan. Nkwupụta ya ekwughị okwu banyere ndị ọrụ na-arụkọ ọrụ ọnụ, nke H1, ma ọ bụ Camp Nama ma ọ bụ Balad ma ọ bụ ka ndị agha ụgbọ elu Britain na ndị agha si enyere aka rụọ ụlọ mkpọrọ nzuzo.
Crispin Blunt, onye Tory MP na onye bụbu onye agha, ebubo Hutton nke "naanị na-ekpochapụ n'okpuru kapeeti ihe àmà pụtara ìhè nke itinye aka na ọrụ Britain kpọmkwem na nnyefe na mmeso ọjọọ nke ruru ọtụtụ narị mmadụ ma ọ bụrụ na ọ bụghị ọtụtụ puku mmadụ".
Taa, afọ 10 ka mwakpo ahụ gasịrị na imepụta ndị ọrụ nchekwa US na UK jikọrọ ọnụ nke ejidere ma gbaa ọtụtụ ndị Iraq ajụjụ ọnụ, MoD na-aza ajụjụ banyere mmegbu ha site n'ikwu na ọ maara naanị maka "akụkọ ihe mere eme" nke mmeso ọjọọ, na na "ihe akaebe ọ bụla ọzọ gbasara mmebi ikike mmadụ kwesịrị ibugara ndị ọchịchị kwesịrị ekwesị maka nyocha".
Griffin mere nke ahụ, na-arịọ MoD n'onwe ya ka ọ nyochaa ọrụ ndị ọrụ ọrụ nke ọ bụbu onye so na ya. MoD nwetara ikike imechi ya ọnụ, ma dọọ aka ná ntị na ọ ga-eche mkpọrọ ihu ma ọ bụrụ na o kwughachi okwu ọzọ.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye