Na Sweden, dị ka ọ dị n'ọtụtụ mba ndị ọzọ, ndị ọrụ na-awakpo nkwekọrịta mkpokọta (ma ọ bụ ndị nkwekọrịta ọrụ, dị ka a na-akpọ ya na North America). "Ọ bụrụ na ndị ọrụ ga-agbachitere nkwekọrịta mkpokọta ma kwalite ihu n'ihu, a ga-ewepụ akụkọ ifo banyere nkwekọrịta mkpokọta." Ya mere, dee Rasmus Hästbacka na Emil Broberg. N'okpuru ebe a, ha na-akọwapụta akụkọ ifo atọ nke ndị otu Sweden na-emepụta, ọ bụghị site n'aka ndị ọrụ, iji mebie ndị ọrụ. Hästbacka na Broberg bụ ndị otu n'otu n'otu nke Swidish SAC.
Opekempe kemgbe mmalite 1900s, ndị na-ewe mmadụ n'ọrụ Sweden ejirila klaasị mara ma hazie nke ọma. The Swedish Employers Association (SAF) e hiwere na 1902. SAF nọchiri anya na 2001 site na otu Svenskt Näringsliv (Confederation of Swedish Enterprise).
Curt Nicolin bụ onye isi oche SAF na 1970s. Mkpu agha Nicolin nke 1976 aghọwo akụkọ ifo: “Anyị aghaghị imegharị usoro njikọ aka ndị ọrụ obere oge.” Ndị were n'ọrụ na-achọsi ike ma ọ dị mfe ịghọta ihe kpatara ya. Ruo n'afọ 1980, òkè nke ụgwọ ọrụ nke uru a na-emepụta na ụlọ ọrụ mụbara, na-efunahụ òkè nke uru. N'oge ahụ, a na-achọkwa ka e mee ka ụlọ ọrụ kwupụta ọchịchị onye kwuo uche ya nke ọma.
N'oge Curt Nicolin, a malitere iwe megide ndị na-arụ ọrụ anyị ka bi na Sweden. A kọwara mkparị a nke ọma na akwụkwọ akụkọ TV nke Sweden "The wage dumpers" (Lönesänkarna) na ndị nchọpụta na-ede akwụkwọ akụkọ ihe mere eme "Mbelata ụgwọ ọrụ ụgwọ ọrụ" (Den sänkta lönandelen, 2013).
Mkparị nke ndị na-arụrụ ọrụ amịpụtawo mkpụrụ n'ezie. Na June 12, 1999, onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị a ma ama bụ Robert Weil kwuru okwu na-esonụ n'akwụkwọ akụkọ Sweden kasịnụ Dagens Nyheter:
"Ndị isi obodo, dịrị n'otu ma kelee ndị na-enweta ụgwọ ọrụ! Ekele dịrị ọtụtụ ndị hapụrụ ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ihe niile ka anyị na ndị isi obodo wee nweta oke! Ma ugbu a, nnọkọ oriri na ọṅụṅụ ga-akwụsị n'oge na-adịghị anya, anyị agaghị enwekwa ụdị ihe ọ bụla ọzọ. "
Afọ itoolu ka e mesịrị, na Dagens Nyheter na February 20, 2008, Robert Weil kwuru na nnọkọ ahụ akwụsịbeghị. Ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị kakwara mma.
Amụma Ise
Ebumnuche enyere maka ndị were were iwe bụ nkwekọrịta mkpokọta. N'ahịa ọrụ Swedish taa, a na-awakpo nkwekọrịta mkpokọta site na ma ọ dịkarịa ala atụmatụ ise dị iche iche. Ndị ọrụ…
(1) … jụ ịbịanye aka na nkwekọrịta mkpokọta
(2) …binye aka na nkwekọrịta mana jụ iso ha
(3) … goro ụlọ ọrụ ndị ọzọ nwere ọrụ dị ọnụ ala
(4) ... na-eme ihe a na-akpọ "ịzụ ahịa nkwekọrịta mkpokọta", ya bụ tinye nkwekọrịta mkpokọta ọnụ ala kama ịme nkwekọrịta dị oke ọnụ.
(5) …kwadoro ma rube isi na nkwekọrịta mkpokọta, mana emesia na-eme mgba ndị agha iji gbanwee ọdịnaya nke nkwekọrịta na-emebi ndị ọrụ.
Usoro nke mbụ na nke abụọ (ịjụ ịbanye nkwekọrịta mkpokọta ma ọ bụ ịjụ ịgbaso ha) na-eji ndị ọrụ omempụ dị iche iche na-abụghị ndị otu ndị ọrụ na-arụ ọrụ. Ọ bụ ihe ịrịba ama nke oge anyị na ndị ọchịchị steeti Sweden na-azụlite mmekorita megide "mpụ ndụ na-arụ ọrụ" (na Swedish: arbetslivskriminalitet). Ọ na-ekwukwa na ọrụ nyocha ugbu a na Mahadum Stockholm na-ewelite ajụjụ a: Gịnị kpatara na Swedish iwu ọrụ anaghị arụ ọrụ?
Usoro iji binye aka na nkwekọrịta mkpokọta mana jụ irube isi na ha abụghị naanị ndị aghụghọ doro anya na-eji. Ọtụtụ ụlọ ọrụ na-ejikwa atụmatụ a na-arụ ọrụ n'ime ụlọ ọrụ ndị ọrụ ama ama, dị ka ALMEGA na ngalaba ọrụ.
Atụmatụ nke atọ (ịnye ụlọ ọrụ ndị ọzọ nwere ọrụ dị ọnụ ala) na-ejikarị ndị ọchịchị obodo na ndị ọrụ steeti eme ihe. Ọrụ dị ọnụ ala n'ihi na ụlọ ọrụ ndị a enweghị ma ọ bụ anaghị agbaso nkwekọrịta mkpokọta - or Ụlọ ọrụ ndị ahụ na-etinye nkwekọrịta ndị na-adịghị mma nke na ọrụ dị ọnụ ala.
Usoro nke anọ (ịzụ ahịa nkwekọrịta mkpokọta) na-akwalite site na iwu ọhụrụ, ya bụ Swedish ihe mgbochi ọgụ nke 2019. A kwadoro omume a site n'aka ndị isi nke nnukwu Social Democratic Union LO yana ndị isi nke ndị na-acha ọcha TCO na Saco. Ndị otu ndị otu na ndị ọka iwu siri ike dọrọ aka ná ntị na ihe mgbochi a ga-echebe ndị were n'ọrụ na-azụ ahịa nkwekọrịta mkpokọta. Onye odeakwụkwọ LO bụ Torbjörn Johansson kagburu ya dị ka "ịjụ okwukwe" (na Swedish: "irrläror").
Ka iwu mgbochi ọgụ ahụ malitechara, a kọwapụtala ọtụtụ ikpe gbasara ịzụ ahịa nkwekọrịta, nke bụ isi site na akwụkwọ otu. Arbetaren. Onye ọka iwu LO bụbu Kurt Junesjö chịkọtara ya: "Ndị otu LO rapaara ugbu a na shit." LO na-ahazi ọtụtụ ndị na-arụ ọrụ na-acha anụnụ anụnụ. N'ezie, ịzụ ahịa nkwekọrịta mkpokọta nwekwara ike ime ka ndị ọrụ na-acha ọcha banye na shit. Otu ihe atụ bụ na ugbua na 2018, Swedish Union of Journalists nakweere nkwekọrịta ọrụ na-enweghị nchebe ruo afọ 4 (dị ka nkwekọrịta mkpokọta ọhụrụ) kama karịa afọ 2 (dị ka nkwekọrịta ochie).
Usoro nke ise (iji kwado nkwekọrịta mkpokọta ma gbanwee ọdịnaya na-emebi ndị ọrụ) bụ ndị na-ewe ọrụ na ụlọ ọrụ mbupụ. Ndị na-ewe mmadụ n'ọrụ nwere ngwá agha na mkparita uka nke karịrị mkpọchi mkpọchi ọtụtụ ugboro: iyi egwu nke ibugharị mmepụta n'ofe ala mba.
Akụkọ ifo nke mbụ
Ndị otu ndị ọrụ Sweden dị mma na-eto nkwekọrịta mkpokọta, mana ọ ka njọ na nlekota na ịkwado nkwekọrịta. A na-eto nkwekọrịta mkpokọta n'ụzọ na-adịghị mma nke na-emerụ ndị ọrụ ahụ ike. Ọtụtụ ndị ọrụ na-eme ka akụkọ ifo banyere nkwekọrịta mkpokọta na-eme ka o siere ndị ọrụ ike ịghọta ọnọdụ ha ma melite ya. Anyị na-ezo aka n'akụkọ ifo atọ karịsịa nke a ga-ewepụ ozugbo enwere ike.
Akụkọ ifo mbụ bụ na nkwekọrịta mkpokọta bụ nkwa maka ikike ndị ọrụ. Mba, nkwekọrịta mkpokọta nwere ikike, mana ikike ndị a ga-echekwarịrị mgbe ndị were ọrụ mebiri ha. Dịka iwu Sweden siri dị, a na-eme nke a site na mmanye nkeonwe. Olileanya, nke a pụtara na otu ga-emeghachi omume na mkparịta ụka na ikpe mgbe enwere mmebi nke nkwekọrịta. N'ụzọ dị mwute, nke a anaghị arụ ọrụ megide ndị ọrụ agha na ndị ọgaranya. Mgbe ahụ, mkpokọta ndị ọrụ ga-ekwupụta ikike ha ma tinye nrụgide kwesịrị ekwesị na ndị isi.
Ụfọdụ otu ndị ọrụ Sweden dị ka ha agbahapụla ma a bịa n'ịleba anya na ịkwado nkwekọrịta mkpokọta. Otu abụọ LO na ụlọ ọrụ ihe owuwu na ụlọ oriri na ọṅụṅụ na ụlọ oriri na ọṅụṅụ nke ọ bụla nwere ndepụta nke ndị ọrụ "ezigbo". N'ime ndepụta ndị a, anyị na-ahụ ndị ọrụ na-emebi nkwekọrịta mkpokọta n'usoro. Ndị otu LO abụọ mara ya, mana ha na-ahapụ ndị na-ewe ọrụ ka ha nọrọ na ndepụta (ya na arụmụka na ndị ọrụ na-ejikọta ya na nkwekọrịta mkpokọta).
Njikọ ọzọ yiri ka ọ kwụsịrị bụ òtù LO na-ahazi ndị na-elekọta ụlọ. Syndicalists na ụlọ ọrụ a nwere ahụmahụ mbụ nke njikọ a n'ezie na-echebe ndị ọrụ mpụ. Na mgbanwe, ndị na-ewe mmadụ n'ọrụ na-amanye ndị ọrụ ha ka ha sonye n'òtù LO.
Syndicalists na-etinye oge na ume dị ukwuu na-agbachitere nkwekọrịta mkpokọta nke ndị otu LO mechiri n'ime ụlọ ọrụ ihe owuwu, ụlọ, ụlọ oriri na ọṅụṅụ na ụlọ oriri na ọṅụṅụ. Ma a chọkwuru ịrụsi ọrụ ike.
Echiche Ụgha nke Abụọ
Akụkọ ifo nke abụọ nke ndị otu Sweden kwalitere bụ na nkwekọrịta mkpokọta na-abara ndị ọrụ uru naanị, na ha dị mma. Mba, nkwekọrịta mkpokọta bụ ngwaahịa nke mgba, nkwekọrịta na ịzụ ahịa ịnyịnya. Nkwekọrịta mkpokọta enweghị nke ọma ma ọ bụ nke na-adịghị mma. Ọ bụ ọdịnaya nke nkwekọrịta na ikike nke otu iji nyochaa na iji nkwekọrịta na-ekpebi uru nke nkwekọrịta ahụ.
Otu akụkụ nke nkwekọrịta mkpokọta nke na-adịghị mma mgbe niile maka ndị ọrụ bụ ọrụ udo nke ụlọ ọrụ, ya bụ okwu mgbochi ọgụ nke na-agbaso nkwekọrịta ọ bụla na-akpaghị aka dịka iwu Sweden siri dị. Nke a anaghị egbochi onye ọrụ iji ọtụtụ ngwa ọgụ megide ndị ọrụ: mbugharị, nhazigharị, ime atụmatụ n'okpuru iyi egwu ịchụpụ, wdg.
Site n'echiche nke ndị ọrụ, enwere ike ịnakwere ọrụ udo nke ụlọ ọrụ ma ọ bụrụ na otu ahụ na-eme nke ọma n'ịre udo nke ụlọ ọrụ na ọnụ ahịa dị elu. N'afọ 2007, nnyocha e mere gosiri na ndị na-ewe mmadụ n'ọrụ n'ime ụlọ oriri na ọṅụṅụ na ụlọ oriri na ọṅụṅụ bụ ndị kasị mma n'ọrụ ma a bịa n'ihe gbasara nkwekọrịta nkwekọrịta. N'ime Arbetaren, Rebecka Bohlin kwuru okwu na-esonụ: “Ọ bụghị ihe ijuanya na ndị na-ewe mmadụ n’ọrụ n’ụlọ ọrụ họtel na ụlọ oriri na ọṅụṅụ na-enwe afọ ojuju ná nkwekọrịta mkpokọta ha—e kwuwerị, nkwekọrịta ahụ na-enye ha ọrụ kasị ọnụ ala ná mba ahụ.”
Akụkụ kacha bụrụ enyi na enyi na nkwekọrịta mkpokọta Swedish bụ na nkwekọrịta na-enyekarị ndị were ọrụ ikike siri ike ma a bịa n'ịdu usoro ọrụ. Nke a pụtara, dịka ọmụmaatụ, na ndị na-ewe mmadụ n'ọrụ nwere ike ịbawanye ọsọ ọsọ ọrụ ma belata njupụta nke ndị ọrụ, na-emebighị nkwekọrịta mkpokọta.
Agbasawanye ikike nke ndị were n'ọrụ site na nke a na-akpọ "nhazi ụgwọ ọrụ onye ọ bụla". Syndicalists na-emesi ya ike na nke a na-enye ndị isi ikike ikpebi ụgwọ ọrụ aka ike. Ụdị kachasị njọ nke "ọnọdụ ụgwọ ọrụ onye ọ bụla" bụ ihe a na-akpọ nkwekọrịta efu. Ọ pụtara nkwekọrịta mkpokọta na-enweghị mmụba ụgwọ ọrụ. Nke ahụ bụ ire udo ụlọ ọrụ na ọnụ ahịa dị ala mara mma.
Ọzọkwa, ọtụtụ nkwekọrịta mkpokọta nwere nkwenye na-enye ndị ọrụ ikike adịghị ike karịa ka akọwapụtara na iwu Sweden. Enwere ike iji nkwekọrịta mkpokọta dochie ikike iwu kwadoro ruo n'ókè dị ukwuu. Mgbe ụfọdụ nkwekọrịta mkpokọta adịla njọ nke na Ụlọikpe Labour nke Sweden ekewapụtala nkwekọrịta ahụ dị ka "mmebi na-ezighị ezi" nke ikike ndị ọrụ. N'okwu ndị a, a manyere ndị na-ewe mmadụ n'ọrụ itinye iwu n'ọrụ kama nkwekọrịta mkpokọta.
Ihe atụ nke nkwekọrịta mkpokọta nke, n'echiche anyị, kwesịrị ka a na-ewere ya dị ka "mmebi na-ezighị ezi" bụ nkwekọrịta na ngalaba nlekọta ahụike. Nkwekọrịta a na-ekpuchi ndị na-enyere aka na ụlọ ọrụ nkeonwe. Nkwekọrịta ahụ na-enye ụlọ ọrụ ikike ịkwụsị ọrụ ozugbo mmekorita ya na onye ahịa anaghị arụ ọrụ. Ọ bụrụ na ejikọtaghị ụlọ ọrụ ndị ahụ na nkwekọrịta mkpokọta a, ha ga-achọrịrị ịnwa ịkwaga onye ọrụ na onye ahịa ọzọ ma ọ bụ n'ọrụ ọzọ n'ime azụmahịa nke onye were ọrụ (dị ka iwu mkpuchi ọrụ Swedish si dị).
Echiche Ụgha nke Atọ
Echiche ụgha nke atọ na nke ikpeazụ bụ na ndị ọrụ na-enweghị nkwekọrịta mkpokọta nwere ikike ịkwụ ụgwọ dị ala dịka ha chọrọ. Ewelitela akụkọ ifo a site na akwụkwọ mmado na mgbasa ozi LO. Ọ nwere ike iyi ka ọ bụ eziokwu, n'ihi na na Sweden anyị enweghị opekempe ụgwọ dị ka iwu. Mana n'ezie, ndị otu Sweden nwere ike ịkpọrọ onye were ya n'ọrụ n'ụlọ ikpe wee rịọ ụgwọ ọrụ ziri ezi. Ụkpụrụ maka izi ezi ga-abụ nkwekọrịta mkpokọta mba na ụlọ ọrụ ahụ. Nke a pụtara na ụlọ ikpe nwere ike ịkwado ụgwọ ọrụ, ma ọ dịkarịa ala na ọkwa kacha nta nke nkwekọrịta mkpokọta mba. Ọ bụrụ na enweghị nkwekọrịta mba, ọnụ ọgụgụ ụgwọ ọrụ ugbu a na ụlọ ọrụ ahụ nwere ike ịbụ ọkọlọtọ.
Ụlọ ikpe ndị ọrụ na-apụta ìhè n'ọnọdụ ebe ụgwọ ọrụ onye ọ bụla dị edoghi: mgbe ahụ, a ga-edozi ụgwọ ọrụ ahụ ruo ọkwa kacha nta nke nkwekọrịta mkpokọta. Gịnị ma ọ bụrụ, n'ụzọ megidere, ụgwọ ọrụ bụ ma doro anya na ala site na mmalite? Ọbụlagodi n'ọnọdụ ndị a, ụlọ ikpe nwere ike ịhazigharị ụgwọ ọrụ ruo ọkwa kacha nta, ọbụlagodi ma ọ bụrụ na onye ọrụ ahụ nọ n'ọnọdụ adịghị ike ma ọ bụ nke dị ala.
NA-alụ ọgụ
Mgbe ndị ọrụ chọrọ nghọta doro anya banyere ọnọdụ ha, ndị otu Sweden na-enye ihe dị iche. Gịnị kpatara ọtụtụ ndị ọrụ ji ewepụta akụkọ ifo gbasara nkwekọrịta mkpokọta? Gịnị mere ọtụtụ ndị ọrụ ji akwụwaghị aka ọtọ? Azịza dị nro mana ezi uche dị na ya bụ nke ahụ Ndị otu Sweden dị egwu. Ọ bụrụ na ndị otu Sweden na-akwụwa aka ọtọ maka arụrụ arụ na arụrụ arụ ha na-adịghị ike, ha ga-atọpụ ọtụtụ ndị otu wee were mmadụ ole na ole. Echiche ụgha nke nkwekọrịta mkpokọta dị ka ihe ngwọta a dị egwu na nke zuru ụwa ọnụ na-eje ozi dị ka facade nke ụlọ mara mma rere ure.
Ka o sina dị, ọ bụrụ na ndị ọrụ ga-agbachitere nkwekọrịta mkpokọta ma kwalite ihu n'ihu, a ga-ewepụ akụkọ ifo ndị gbasara nkwekọrịta mkpokọta. Ndị niile na-ahazi otu na ndị na-elekọta ụlọ ahịa kwesịrị ikwughachi ihe atọ: nkwekọrịta mkpokọta na-eme ọ bụghị ikike nkwa, bụ ọ bụghị bara uru naanị maka ndị ọrụ yana ndị na-ewe mmadụ n'ọrụ na-enweghị nkwekọrịta mkpokọta na-eme ọ bụghị nwere ikike ịkwụ ụgwọ dị ala dịka ha chọrọ.
Anyị kwesịkwara ikwughachi ihe bụ isi ọrụ nke otu. Njikọ na-aga nke ọma na-eduzi mgbakọta mgba maka mkpokọta nkwekọrịta. Mgbe ahụ, azụmahịa ga-enwe ọdịnaya bara uru nke ndị ọrụ dị njikere ịgbachitere.
Ndị nnọchi anya otu niile kwesịkwara ịgba ndị ọrụ ume wepụta ihe okike ha. Gbalịa ma nkwekọrịta mkpokọta yana ụzọ ndị ọzọ iji mee azụmahịa! Gbalịa ma iku ma ụzọ ọzọ maka iku! Gbalịa ma ịgbakọ ọnụ ahịa ọnụ na ụzọ ndị ọzọ iji zute ndị isi! Creativity na ụlọ ahịa bụ ihe kacha mkpa usoro syndicalist.
———————————————————-
E bipụtara mbipụta ọzọ nke akụkọ ahụ na akwụkwọ otu Sweden Arbetaren na 2021. Enwere ike ịchọta akụkọ ndị ọzọ na bekee site na Rasmus Hästbacka na ebe nchekwa. Libcom.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye