N'ụzọ na-akpali mmasị, mmalite nke esemokwu ahụ enweghị ihe jikọrọ ya na amụma akụ na ụba. N'etiti ọnwa Febụwarị, onye isi ndị ọrụ Lula na onye ndụmọdụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị kacha nso, Jose Dirceu, batara n'ọtọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Waldomiro Diniz, ezigbo enyi Dirceu bụ onye na-enyere ya aka n'ihe gbasara ọgbakọ, ka a hụrụ na igwefoto vidiyo na-anabata ụgwọ ọrụ n'aka onye isi otu n'ime ndị na-ahụ maka ụlọ bingo obodo. E boro ebubo na ejiri ego ahụ kwado mkpọsa ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke Workers Party.
A chụpụrụ Diniz ngwa ngwa na ndị mmegide na Congress malitere ịkpọ maka nyocha zuru oke na mwepụ nke Jose Dirceu n'ọfịs. Dịka Emir Sader nke Laboratory Policy Policy nke Mahadum steeti Rio de Janiero siri kwuo: “Ndị mmeghachi omume na-eme njem ha. Ha na-agbalị ịkwatu ọchịchị Dirceu na gut Lula." Otú ọ dị, Dirceu abụghị ihe mgbaru ọsọ dị mfe, ebe ọ jerela ozi ruo ọtụtụ afọ dị ka onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị nwere nkà na onye isi nke Òtù Ndị Ọrụ tupu ọ ghọọ Lula's kasị. onye enyemaka dị ike na gọọmentị. Usoro nchebe mbụ ya iji gbochie Congress ka ọ ghara imepe nyocha nke onwe ya bụ igosi na teepu igwefoto vidiyo mere tupu ntuli aka 2002 nakwa na asịrị bingo mere na Rio de Janeiro, ọ bụghị n'akụkụ ndị ọzọ nke Brazil, ya mere ọ bụghị. na-enye ohere maka ikpe gọọmentị etiti. Mgbe ahụ, na mbido March iji mebie mmegide ahụ, Dirceu malitere ịchịkọta Òtù Ndị Ọrụ n'azụ ya site n'ịkatọ minista ego na ndị otu amụma akụ na ụba n'ihu ọha.
Okwu Dirceu gbara megide ha kwụ ọtọ kwụ ọtọ. N'ime 2003 akụ na ụba etoola na ihe na-erughị 1%, na enweghị ọrụ na nnukwu ụlọ ọrụ mmepụta ihe na Brazil, Sao Paulo, guzoro na 19%. Ọmụrụ nwa akụ na ụba a bụ n'ihi oke ọmụrụ nwa Brazil (10% n'ezie, n'etiti ndị kachasị elu n'ụwa) yana usoro ntuziaka IMF na-achọ mbelata mmefu ego nke 4.25% ka Brazil nwee ike ịkwụ ụgwọ na ụgwọ mba ụwa. . Ọbụna akụkụ buru ibu nke obodo azụmahịa Brazil were iwe nke ukwuu na nke a enweghị amụma uto.
Mwakpo Dirceu lekwasịrị anya na Mịnịsta na-ahụ maka ego, Antonio Palocci, onye teknụzụ kwekọrọ na onye isi Central Bank Henrique Meirelles, onye na-arụbu ọrụ dị ka onye isi oche zuru ụwa ọnụ nke US Fleet Boston Financial Group. Central Bank kwụụrụ onwe ya, mana Minista ego na-enwe mmetụta na mkpebi ya. Ná mmalite March Palocci gosiri na mgbe ụlọ akụ ọzọ zutere, ọmụrụ nwa ga-ejigidere. Dirceu katọrọ ọnọdụ a, na-achịkọta ọtụtụ ndị ndu nke Ndị Ọrụ Ndị Ọrụ yana ndị otu ya n'azụ ya. Ọtụtụ ndị otu ahụ nọ na-akpakọrịta ma na-eme mkpesa kemgbe ọnwa ole na ole gbasara amụma akụ na ụba Lula nke yiri ka ọ na-eṅomi nke ndị bu ya ụzọ wee mepụta ntakịrị n'ime “New Brazil†nke Lula kwere nkwa n'oge mkpọsa ntuli aka ya. A manyere ole na ole ndị Senators na ndị nnọchiteanya sitere na Workers Party mgbe ha jụrụ ịkwado iwu mmefu ego nke belatara ego ezumike nka nke ndị ọrụ ezumike nka ọha.
Ọ bụ ezie na Lula ka nọ n'ọgba aghara nke ụlọ n'etiti ndị ozi ya, ọ tụfuru agha megide IMF na ụlọ ọrụ mba ụwa ndị ọzọ mgbe ya na Onye isi ala Argentine Nestor Kirchner zutere na Rio de Janeiro na March 16. Ndị isi oche nke South America. Akụnụba abụọ kasị ukwuu n'ịkọwapụta ọnụ “Nkwuwapụta nke Imekọ aka n'ịkwado Uto Akụ na ụba na nha nhata.†Ọ chọrọ ka ụlọ ọrụ ego mba ụwa na-eme ihe “nwere ezi uche†nakwa ka ha kwụsị nnukwu esemokwu dị n'etiti mkpa akụ na ụba ha na-etinye na mba ndị na-emepe emepe na mba ndị ahụ ezigbo mkpa maka mmepe na-adigide. Ndị isi abụọ a kwuru na "ihe owuwu ego a chọrọ usoro iji zere ịkpata ọgba aghara nke kparịrị Latin America." Dị ka nzọụkwụ na ntụziaka a Lula na Kirchner kwuputara na itinye ego n'ọrụ akụrụngwa na-arụpụta ihe ekwesịghị ịgụnye dịka akụkụ nke gọọmentị oge niile. mmefu. Brazil na Argentina kpọkuru ndị ọzọ zuru oke na ndị otu ndị otu Mercosur trade block –Uruguay, Paraguay, Bolivia, Peru na Chile— ka ha bịanye aka na nkwupụta ahụ. Ndị isi oche ahụ nyekwara “The Act of Copacabana,†akwụkwọ dị iche iche nke kpọrọ oku ka e guzobe “Community of South America Nations.â€
Emir Sader nke Laboratory Policy Policy Laboratory, onye na-akatọ nke ukwuu maka amụma akụ na ụba Lula, kwupụtara na "na mpaghara amụma mba ofesi Lula na-eme mgbanwe dị ukwuu. Ọ na-ewepụta atụmatụ ọhụrụ na Latin America na South zuru ụwa ọnụ n'ozuzu ya.†Tupu agha Iraq, Lula bụ otu n'ime ndị nkwuwa okwu na-emegide mbuso agha US na-abịa. Mgbe ahụ, o nyere aka guzobe otu mba 22 kwụsịrị World Trade Organisation na egwu ya na Cancun n'August 2003. Na-esote na njedebe nke afọ ọ na-edu ebubo nke manyere ọchịchị Bush ka ọ laghachi azụ n'atụmatụ ya ịmanye iwu. Mpaghara azụmahịa efu efu nke ụlọ ọrụ na-achị na Western Hemisphere dum site na 2005.
Ndị aka nri na Washington, dị ka onye enyemaka kacha elu nke Ngalaba Steeti maka Inter-American Affairs, Roger Noriega, na-enwe mmasị na Brazil ka ha na-atụ egwu mpụta nke "axis ọjọọ ọzọ." Lula enyela ndọrọ ndọrọ ọchịchị na akụ na ụba. nkwado Hugo Chavez, onye isi ala Venezuela nke na-adịghị mma na ndị isi akụ na ụba obodo ya yana Washington. N'ọnwa Disemba, Brazil gbatịpụrụ Venezuela otu ijeri dollar iji nyere ya aka ịzụta ngwaahịa Brazil ọ chọrọ ngwa ngwa. Ndị na-ahụ maka nchekwa na nchịkwa Bush na-atụ egwu njikọ aka nke Cuba, Venezuela, Brazil na ugbu a Argentina ka Nestor Kirchner na-arụ ọrụ na Lula iji maa ndọrọ ndọrọ ọchịchị na azụmahịa nke United States aka.
N'ime Brazil, esemokwu ndọrọ ndọrọ ọchịchị ebiliwo nke ọma n'ụbọchị ndị na-adịbeghị anya. Ngalaba mmeghachi omume na-aga n'ihu na-anwa imebi gọọmentị site na asịrị bingo. Mgbe nkwupụta nkwonkwo Lula na Kirchner gasịrị, ụfọdụ ndị nyocha ahịa ego na-ekwusi ike na ọbụna ọmụrụ nwa dị elu nwere ike ịdị mkpa iji mebie mmụba ọ bụla n'ọdịnihu na mmefu gọọmentị. N'otu oge ahụ, ndị na-agba ọsọ na-aga n'ihu na na n'èzí nke ndị ọrụ na-eme ka o doo anya na ha kwadoro ịkwalite nrụgide na Lula. Òtù na-elekọta mmadụ kasị ukwuu na Brazil, Òtù Na-ahụ Maka Ndị Ọrụ Na-adịghị Ala, na nzukọ na March 18 kwupụtara na ọ na-akwụsị njedebe nke onwe ya na mbuso agha nke ala. Ha na-ewepụta atụmatụ maka mbuso agha nke mpaghara ụfọdụ na mba ahụ n'April na Mee.
Ndị ozi abụọ ndị ọzọ na-achọghị mgbanwe, Roberto Rodrigues, onye minista ọrụ ugbo bụ onye jere ozi dị ka onye isi otu ndị azụmaahịa na-ahụ maka ọrụ ugbo na-anọchite anya ndị na-azụ ahịa anụ ụlọ na nke mba dị iche iche, na Minista mmepe, Luiz Fernando Furlan, bụ onye bụbu onye isi ụlọ ọrụ. Ụlọ ọrụ nhazi nri zuru ụwa ọnụ Sadia. N'ihi akụkụ nke mmetụta ha, usoro mgbanwe nke agrarian emegharịwo na ihu ejula, ebe nnukwu ndị na-ebupụ agribusiness na-ahụ ọganihu na ego ha nwetara.
Obi abụọ adịghị ya na Lula ga-achụpụ ndị ozi ya na-akpachapụ anya n'oge dị mkpirikpi ma ọ bụ mee mgbanwe ọ bụla dị egwu ozugbo na amụma ụlọ ya. Mana ọtụtụ kwenyere na ọ nwere ike na-akwado ntọala iji kwado mmemme akụ na ụba ya na atụmatụ amụma mba ofesi ya. Francisco Meneses, onye nyocha ọrụ ugbo nke nọ ọdụ na National Council of Food Security nke na-adụ Lula ọdụ n'okwu metụtara agụụ na ọrụ ugbo na-ekwu, sị: "Ọ bụ ihe kwere nghọta na Lula emebeghị mgbanwe mgbanwe akụ na ụba dị mkpa ruo ugbu a, n'ihi nnukwu ego nke mba ụwa. òtù dị iche iche na ike nke ndị ọkachamara akụ na ụba ụlọ. Mana anyị nwere ike ịhụ nnukwu mkparị na-ewere ọnọdụ ka ndọrọ ndọrọ ọchịchị na nke ọha mmadụ na-ekpo ọkụ na Brazil.â€
*Roger Burbach ka si na njem gara Brazil, Argentina na Chile lọta. Akwụkwọ ya kacha nso nso a bụ “Ihe gbasara Pinochet: State Terrorism and Global Justice.†Na Mee, Zed Books ga-ewepụta “Imperial Overstretch: George W. Bush na Hubris nke Alaeze Ukwu,†nke o dekọtara ọnụ. ya na Jim Tarbell.
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye