Ọ dị ịtụnanya dịka ọ dị, onye isi ala Algeria Abdelaziz Bouteflika na ọtụtụ ndị njem ya dị elu ụbọchị ndị a ga-elekwasị anya (na olileanya) na otu egwuregwu bọọlụ mba Algeria. Ndị "Greens" nke Algeria n'izuụka gara aga meriri ndị otu "Elephants" nke Ivory Coast nwere mmasị na ya na nkeji iri na ise maka asọmpi iko Africa, asọmpi nke afọ a mere na Angola. Na Thursday (1/28), ndị Algerian otu chere ihu na "Pharoahs" nke Egypt, ugbu a na ọtụtụ ugboro mmeri, na otu ndị underdog Algeria outmatched na a siri ike egwuregwu usoro site na June ruo November nke afọ gara aga iji ruo eru dị ka otu n'ime ha. Ndị nnọchi anya Afrịka isii ga-aga asọmpi Iko Mbaụwa na South Africa na June a.
Egwuregwu ahụ malitere dị ka ihe a na-atụ anya ya nke ukwuu, karịsịa nhụsianya siri ike mgbe egwuregwu abụọ nke 2009 gara aga kpatara ọgba aghara na ime ihe ike site n'aka ndị Fans na Algiers, Cairo na Khartoum (ihe ngosi nke egwuregwu ikpeazụ). Ka ọ na-erule n'ọgwụgwụ ọ dị egwu, a chụpụrụ ndị isi egwuregwu atọ bụ ndị Algeria n'ụzọ. Mgbe nke ahụ gasịrị, onye nchịkwa na onye isi oche nke otu Algeria kwuru na onye ọka ikpe Benin (yana African Soccer Federation n'onwe ya) nọ n'akpa Egypt.[I] (Ọbụna ndị na-ekiri ihe na-eme n'èzí katọrọ omume ụjọ na nke aka ike nke onye na-ekpe ikpe nke na-emetụta n'ụzọ doro anya ihe ga-esi na ya pụta.[Ii]) N'agbanyeghị ihe merenụ, a kọrọ na ndị Fans Algeria gbabara n'okporo ámá n'ụlọ, na-egosipụta nkwado siri ike ha na-akwado otu ahụ.[iii]
Ọtụtụ ndị mmadụ na ndị mgbasa ozi niile akwadoro maka asọmpi kpụ ọkụ n'ọnụ ọhụrụ n'izu a na, n'ogologo ogologo oge, maka arụmọrụ Algeria na ọkwa a ma ama nke asọmpi iko mba ụwa. Ike nke izu a na ogologo ogologo na-elekwasị anya na mpaghara egwuregwu bọọlụ kama ndọrọ ndọrọ ọchịchị bụ isi ihe dị mkpa. A nabatara ihe ọ bụla, n'anya ndị ọchịchị, nke nwere ike ịdọpụ uche ndị Algeria n'ụzọ siri ike na akụkọ nrụrụ aka ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-emebi ugbu a na-ekpuchi ọchịchị Bouteflika.
Asịrị ahụ na-apụta ozugbo metụtara ụlọ ọrụ Algeria (na Africa) kasị ukwuu, Sonatrach, nnukwu ụlọ ọrụ ọha na eze petrochemical (12).th nnukwu ụlọ ọrụ mmanụ ala n'ụwa) na-ahụ maka ijikwa mmanụ na mbupụ gas nke na-enye 98% nke ego mbupụ nke Algeria niile. Ọ bụ 30% nke nnukwu ngwaahịa mba Algeria, nwetara uru net nke ijeri $9 na 2008 wee were 126,000 ọrụ.[iv] Ọ baghị uru ikwu, ego enwetara na-enye nnukwu ego maka mmefu ego mba Algeria yana maka nkwụsi ike ọ bụla fọdụrụ na akụ na ụba na-adịghị ike na nke na-enweghị isi na Algeria.
Otú ọ dị, ego Sonatrach na nkwekọrịta nzuzo na-akwadoghị ewepụtawokwa ọtụtụ ohere maka ego nke onwe onye, site na azụmahịa rụrụ arụ, maka nchịkwa ụlọ ọrụ na ọtụtụ ndị nọ n'ọkwa kachasị elu nke ọchịchị Algeria. Enwere nchegbu sitere n'okike na ọtụtụ ọdịda metụtara Sonatrach nwere ike mebie mmekọrịta azụmahịa na-aga n'ihu. Na nkwupụta nke enwere ike ịgụ n'ụzọ dị iche iche n'ọnọdụ dị ugbu a, onye isi mmanụ Western na-akpọghị aha gwara ndị ahụ Wall Street Journal na mwepụ e wepụrụ onye isi ọchịchị Sonatrach bụ “oké ihe mgbu. . . . Nke a ga-emebi Sonatrach nke ukwuu ma mee ka ọ sie ike ime mkpebi. Ọ na-abawanye ohere ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke ịrụ ọrụ na Algeria. "[v]
Nnyocha a na-eme ugbu a, nke otu n'ime ogidi ndị kachasị mkpa nke ọchịchị ahụ, bụ ndị ọrụ nchekwa ndị agha (DRS), ebutelarị njide nke Sonatrach's CEO, Mohamed Meziane, na arụkwaghịm nke atọ ndị isi oche Sonatrach, ugbu a n'onwe ha. n'okpuru mpụ nyochaa. N'ụzọ doro anya, ndị ọrụ anọ a agbaala akaebe na Bouteflika bụụrụ onye minista na-ahụ maka ike ike, Chekib Khhelil, maara nke ọma ma tinye aka na azụmahịa nke ha.[vi] A na-ahụta Khhelil dị ka otu n'ime ndị ndọrọndọrọ ọchịchị kacha nso nke Bouteflika, akụkụ nke otu ndị isi "enweghị ike imetụ aka" sitere na mpaghara ebe obibi onye isi ala na ọdịda anyanwụ Algeria.[vii] N'ozuzu, a na-eme atụmatụ na ndị isi Sonatrach na Energy Ministry (gụnyere onye "lagoro ezumike nká" ugbu a na Switzerland, onye bụbu onye isi oche nke Meziane na nwa nwanne Khhelil) tụbara ọtụtụ nde dollar maka akpa nke ha.[viii]
Ihe nhụsianya nke Sonatrach na-agbaji na-abịa n'otu oge na nyocha na-eto eto banyere nrụrụ aka buru ibu yana nke Minista na-ahụ maka ọrụ ọha na eze na-ewu nnukwu okporo ụzọ ọwụwa anyanwụ-ọdịda anyanwụ. Mkpughe ndị ọzọ na-adịbeghị anya nke nrụrụ aka nke gọọmentị gụnyere ndị ọrụ ugbo, ụgbọ njem na ndị na-akụ azụ azụ, onye bụbu onye isi ọgbakọ omebe iwu mba, onye isi gọọmentị na Blida na nwanne nke onye isi ala Saîd, yana nnukwu nkwekọrịta n'oge gara aga n'akụkụ nke Sonatrach-Halliburton jikọrọ aka.[ix]
Ọ bụ ezie na ndị isi ọchịchị nọ n'ọkwa dị elu ruo ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ afọ iri ise nke nnwere onwe ka e boro ebubo dị ukwuu nke ntanye aka, karịsịa metụtara ego mmanụ na gas, ụfọdụ ndị na-ekiri ihe na-ahụ na ọkwa nrụrụ aka n'ime afọ iri nke ọchịchị Bouteflika bụ ihe karịrị ihe ọ bụla mere na mbụ.[X] Nnukwu nrụrụ aka na-adịgide adịgide site n'oge ọ bụ nwata, gụnyere mfu nke Algeria nke ijeri $ 3-5, puku ọrụ, na ego nchekwa akụ nke narị puku kwuru narị puku, gbadoro ụkwụ na Rafik Khalifa, onye na-azụ ahịa na-azụ ahịa nwere njikọ nke ọma ugbu a. chụpụrụ na England.[xi] Asịrị ahụ, tinyere ndị ọzọ, gosikwara na enweghị nnwere onwe nke ụlọ ikpe Algeria.
Ọ bụ ezie na ndị ọchịchị na-edozi okwu ndị dị otú ahụ site n'ichebe ọkachamma nke ya, site n'ịkụ aka na nkwojiaka ma ọ bụ site na mkpọrọ nke ndị scapegoats dị ala, dị ka ọ dị na Khalifa, asịrị nrụrụ aka ugbu a bụ ihe a na-adịghị ahụkebe n'ihi mbọ nyocha siri ike a na-achụ na ya. nke DRS kpọsara (FBI-CIA nke Algeria dakọtara). General Mediene ("Tewfik"), onye isi egwu a na-atụ egwu n'ime afọ iri abụọ gara aga (ebe ọ bụ na ntinye aka ndị agha megide ntuli aka na onye isi ala Chadli dị na 1992), abụrụla akụkụ nke ọkwa ndị agha kachasị elu na-achịkwa Algeria ma si otú a. ogologo oge mara na ịnabata nnukwu akado.
Ọtụtụ ndị na-eche na Mediene nwere ike ugbu a na-eme nyocha ugbu a n'ime ime Bouteflika dị ka ma ọ bụ mbọ ọ na-agba iji kwalite ikike ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke ya ma ọ bụ ikpochapụ Bouteflika kpamkpam.[xii] Ndị ọzọ na-enwechaghị mmasị maka ihe ha na-ahụ dị ka agha ime n'etiti agbụrụ ndị ọchịchị na ihe ndị ọzọ gbasara ọchịchị aka ike na-aga n'ihu n'onwe ya, n'agbanyeghị agbụrụ agbụrụ na-emeri n'otu oge.
N'agbanyeghị mmeri nke onye isi ala nke atọ n'ọnwa Eprel gara aga ka mmezigharị iwu nyere ya ohere ịzọ ọkwa ọzọ, ntuli aka ahụ bụ n'ezie ihe efu, n'ihi nchụpụ nke ndị isi nwere ike ịsọ mpi na enweghị mmasị na ntuli aka, na Bouteflika na-aga n'ihu na-achọ ntọala ndọrọ ndọrọ ọchịchị dị irè na ntụkwasị obi. Ike ya ruo taa na-adabere n'ụzọ bụ isi na nkwado pụtara ìhè nke ndị isi ndị agha na enweghị ụzọ ọzọ a na-anabata nke ọma maka igosipụta ihu "ndị nkịtị" nke ọchịchị ndị agha.
Enweghị afọ ojuju na-ewu ewu site na oke ịda ogbenye na-aga n'ihu, nnukwu enweghị ụlọ na ọrụ, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ 10% ọnụ ahịa gọọmentị na ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ enweghị ohere ndọrọ ndọrọ ọchịchị bara uru na-aga n'ihu na ntọala. Ọtụtụ ngagharị iwe ime ihe ike megide gọọmentị emeela n'ime afọ gara aga na mba ahụ, gụnyere na Tizi Ouzou, Oran, Algiers, Skikda, Mostaganem, Blida, Eucalyptus, Annaba, Ouargla na opekata mpe mpaghara itoolu ndị ọzọ kọrọ na ndị nta akụkọ.[xiii] Ndị otu ndị nkuzi na ndị ọrụ ahụike kwụụrụ onwe ha arụọla ọrụ ogologo oge megide ọchịchị na-anaghị akwụsị akwụsị. N'oge na-adịbeghị anya, nnukwu ogbugbu nke ndị ọrụ ụgbọ ala na Rouiba, mpaghara ụlọ ọrụ mmepụta ihe nke Algiers, gbara ndị uwe ojii mgbochi ọgba aghara aka ozugbo.
Nke a na-echetara ọgụ otu ndị otu ndị ahịa n'otu ebe ahụ n'ọgwụgwụ 1988, ozugbo tupu "Black October," nnukwu ọgụ n'okporo ámá nke ndị ntorobịa megide ndị agha ọchịchị, na-ejedebe na mgbuchapụ nke narị otu narị na njide na mmekpa ahụ nke ọtụtụ puku mmadụ. N'aka nke ya, oge na-esote nke "nnwere onwe ndọrọ ndọrọ ọchịchị" nyere aka mee ka òtù ndọrọ ndọrọ ọchịchị Islamist siri ike sie ike nke, na 90s, butere oke ebili mmiri nke Islamist na ime ihe ike nke ndị agha kpatara ihe dị ka mmadụ 200,000.
Ngosipụta kachasị dị egwu nke mmụọ ahịhịa na-enweghị isi na mba niile bịara na Nọvemba gara aga ozugbo ndị otu egwuregwu bọọlụ Algeria nwetere mmeri ha na Egypt na-emegide ya ogologo oge, wee ziga “Greens” na asọmpi iko mba ụwa na South Africa—naanị oge nke atọ dị otu a kemgbe nnwere onwe.
Ndị na-ekiri ihe nkiri kọwara ihe nkiri okporo ụzọ ọhịa na ịnụ ọkụ n'obi dị ka ihe ngosi ọnụ ọchị kacha nwee obi ụtọ nke ndị Algeria kemgbe ọpụpụ France na 1962 na gọọmentị nabatara valvụ mgbapụ a dị ọnụ ala maka ịhapụ esemokwu n'ime ọnụ ọgụgụ ndị a na-akpagbu. Ọzọkwa, na mmụba nke ọkọlọtọ Algerian na nkwupụta mgbochi Egypt na-eme mkpọtụ iji mee ememe mmeri ahụ, mba ahụ ghọrọ ebe dị ọkụ nke mpako ịhụ mba n'anya ahụghị kemgbe ọtụtụ iri afọ.
Maka Bouteflika na ndị otu ya, bụ ndị oke na-eto eto na mgbasa ozi nke nrụrụ aka nke nrụrụ aka gbara n'ọkwa dị elu, nlegharị anya sitere na " ịhụ mba n'anya " na-aga n'ihu na-aga n'ihu nke otu egwuregwu bọọlụ mba Algeria. Ka a sịkwa ihe mere gọọmentị haziri ụgbọ elu maka ọtụtụ puku ndị na-akwado ya ka ha bịa egwuregwu na Khartoum ma nye nkwado yiri nke ahụ n'izu a. Ihe dị iche iche na-egwu egwu, na-abụkarị n'azụ ihe nkiri dịka ọ na-adị na ndọrọ ndọrọ ọchịchị Algeria, mana mmetụta na-aga n'ihu nke "Greens" Algeria na ọdịdị na oge nke otu esi edozi ọnọdụ Bouteflika bụ ihe na-adọrọ mmasị ma dị ọhụrụ.
Ka ọ dị ugbu a, n'ezie, ike ogologo oge nke ndị Algeria bụ ihe ịma aka dị oke njọ ma nwee ike ịnwụ karịa ihe ọ bụla na-eme na egwuregwu bọọlụ.
David Porter nyochara wee dee na ahụmịhe njikwa onwe nke ndị ọrụ buru ibu na Algeria afọ iri anọ na ise gara aga. Ọ bụ prọfesọ sayensị ndọrọ ndọrọ ọchịchị SUNY/Empire State College ebe ọ kuziri ọtụtụ ọmụmụ gụnyere akụkọ ihe mere eme nke Algeria. Ọ bụ onye nchịkọta akụkọ Ọhụụ na Ọkụ: Emma Goldman na mgbanwe mgbanwe Spanish (rev. Ed., AK Press, 2006) na ugbu a na-akwadebe akwụkwọ gbasara echiche ndị anarchist French na Algeria. Enwere ike ịkpọtụrụ ya na [email protected].
[I] Outoudert Abrous, "Le pouvoir d'un sifflet," nnwere onwe (Algiers), 1/29/2010; Mustapha Kessous, "Le rêve algérien d'une final s'évanouit," Ụwa, 1/30/2010; "L'Egypt brise le rêve algérien," Le Nouvel Observateur webụsaịtị, 1/28/2010; "Algérie-Egypte: ndị Verts tara ahụhụ d'un arbitrage scandaleux," Ọrụ mgbasa ozi Algérie webụsaịtị, 1/29/2010.
[Ii] Mustapha Kessous, op. cit.; “Algérie-Ijipt . . . ,” op. cit.
[iii] Bachir-Cherif Hassen, “Bravo les Verts . . . L'Algérie fière de ses guerriers," The Tribune (Algiers), 1/30/2010.
[iv] Adlène Meddi, Chawki Amari, Mélanie Matarese, S. Ousy Ali., na Zouheir AîtMouhoub, "Sonatrach: Les cadres brisent na nkịtị, El Watan (Algiers), 1/22/2010; Ebe nrụọrụ weebụ Sonatrach.
[v] Benoit Faucon na Spencer Swartz, "Algeria na-enyocha ndị ọrụ Sonatrach na nyocha nrụrụ aka," Wall Street Journal webụsaịtị, 1/12/2010.
[vi] Yahia Bounouar, "Exclusif: Le PDG Meziane a tout avoué et l'enquête se resserre autour de Chakib Khhelil," Usenubọk (Algiers), 1/23/2010.
[vii] "Chakib Khhelil: 'onye na-amaghị ihe dị ọcha'," Usenubọk, 1/19/2010; A. Rahabi, “La nrụrụ aka absolue produit du pouvoir absolu,” Usenubọk, 1/23/2010.
[viii] Yahia Bounouar, op. cit.
[ix] A. Rahabi, op. cit.; " Bouteflika: le regne de la nrụrụ aka," Usenubọk, 1/19/2010; Ahmed Djezairi, "Luttes d'influence autour de Sonatrach," Diplomatique Le Monde (Paris) webụsaịtị, 1/29/2010.
[X] " Bouteflika: le regne de la nrụrụ aka," op. cit.
[xi] Salima Tlemçani, "La Justice brittanique autorise l'extradition de Khalifa," El Watan, 6/26/2009.
[xii] Abed Charef, "Le soldat Khel na ihe egwu," nnwere onwe, 1/21/2010; Ahmed Djezairi, op. cit.; Yahia Bounouar, op. cit.
[xiii] Weebụsaịtị maka “anthropologie du présent—émeutes en Afrique”, na http://berthoalain. wordpress.com/document/afrique> (1/27/2010).
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye