Ndị otu AFSCME Mpaghara 3299 bi na Richmond, CA. na-arụ ọrụ na Mahadum California dị na Berkeley nwere ozi ngwa ngwa maka ndị agbata obi ha: "Mgbe mahadum na-eme atụmatụ ịbawanyewanyewanye n'obodo anyị, ọ dị anyị mkpa idetu nkwa ya niile!'
Ndị na-akwado AFSCME na-adabere na ndụmọdụ ndị otu azụmaahịa dị mma na nkwekọrịta nkwekọrịta ha kacha nso nso a - yana ọgụ mmekọrịta ọrụ na-aga n'ihu - na sistemụ UC. Na 2013-14, ọ were ihe karịrị otu afọ nke mkparita uka siri ike, tinyere ọrụ iku ume na steeti niile, iji merie nkwekọrịta nkwekọrịta mkpokọta nke na-ekpuchi ndị ọrụ ọrụ 8,300 UC ugbu a.
Ọtụtụ narị ndị bi na Richmond nọ n'ọrụ na ngalaba azụmahịa a. Dị ka AFSCME si kwuo, ọrụ ha abaghị uru n'oge gara aga nke na ụfọdụ ndị otu Black na Latino na UC nwere ike iru eru maka enyemaka ọha.
Ugbu a, AFSCME ọkwa-na-faịlụ na-eme mkpọsa, yana ụmụ akwụkwọ na ndị mmekọ obodo, maka ụdị “CBA” dị iche. Na nzukọ na campus, na mpaghara ụka, na ebe ndị ọzọ, ha na-arụgide mahadum ka ha bịanye aka na "nkwekọrịta uru obodo" nke ga-emetụta "Berkeley Global Campus na Richmond Bay" (BGC) nke UC na-ezube iwulite na mmekorita. ya na ndị mmepe nkeonwe yana Lawrence Berkeley National Laboratories (LBNL).
"McJobs" ma ọ bụ ọrụ ka mma?
Ndị mmekọ mgbasa ozi AFSCME na East Bay gụnyere Alliance of Californians for Community Empowerment (ACCE), Contra Costa Interfaith Supporting Community Organisation (CCISCO), na Richmond Progressive Alliance (RPA). Dị ka ndị otu ya na-alụ ọgụ maka mmepe akụ na ụba n'ofe mba ahụ, otu ndị na-akwado UC nwere ndepụta dị ogologo nke chọrọ.
Ndị Richmond City Council kwadoro ebumnuche ndị a, n'akwụkwọ opekata mpe, na ngwụcha February. Site na votu 5 ruo 1, ndị kansụl obodo, gụnyere onye isi obodo ọhụrụ Tom Butt, gbara "UCB ume ka ya na ndị na-ahụ maka ime obodo nweta nkwekọrịta n'ụzọ iwu kwadoro" nke ga-enyefe BGC n'ịrụ ọrụ mpaghara, ọzụzụ ọrụ, na "ụgwọ ọrụ ndụ" ụkpụrụ; eji arụ ọrụ ihe owuwu jikọtara ọnụ; nkwanye ùgwù maka ikike nkwekọrịta mkpokọta nke ndị ọrụ ụlọ akwụkwọ; iji azụmahịa obodo dị ka ndị na-ere ahịa; na imepụta "ego mgbochi mgbapụ iji kwado mmepe nke ụlọ dị ọnụ ala ma chebe ndị nwe ụlọ na-akpata obere ego" site na gentrification nke agbata obi.
Ihe na-emetụta ndị òtù AFSCME bụ egwu nke ị nweta nkwekọrịta mgbe a na-arụ ọrụ nkwekọrịta ha na Richmond, kama Berkeley. "UC na-enwe mmasị ịrụ ọrụ na ndị ọrụ nkwekọrịta nwa oge," Luster Howard, onye bi na Richmond na onye isi oche 3299 nke obodo na-enweta $60,000 kwa afọ dịka onye ọkwọ ụgbọ ala maka LBNL. “Enwere m ndị enyi na ezinụlọ ndị chọrọ ohere ọrụ. Anyị enweela ọtụtụ 'McJobs' na Richmond. Anyị chọrọ ndị ka mma.”
Ihe mkpali mmepe nkeonwe
Ọ bụrụ na UCB Chancellor Nicholas Dirks' nnukwu atụmatụ maka Richmond na-adọta ego zuru oke nke onwe ma gbasaa na nhazi oge, mahadum nwere ike ịghọ nnukwu onye ọrụ n'ime obodo n'ime afọ iri, gafere Kaiser Permanente na Chevron Corp. Ọhụrụ mmụta na nchọpụta mgbagwoju Dirks chọrọ ịmepụta ga-abụ. Mgbasawanye nke UCB n'ime afọ 147, na-agbakwunye pasenti 40 na akụrụngwa ụlọ akwụkwọ dị ugbu a.
Dị ka Dirks si kwuo, BGC ga-arụ ọrụ dị ka "ebe mba ụwa ebe ụfọdụ mahadum ndị na-eduga n'ụwa na ụlọ ọrụ nkà na ụzụ dị elu ga-arụ ọrụ n'akụkụ n'akụkụ na ụlọ akwụkwọ ụlọ akwụkwọ ... ịkwalite ihe ọmụma na bioscience, ahụike, mmepe ume, na ọmụmụ data. -Ego ha niile bụ ọtụtụ narị nde ego itinye ego na nzuzo. Dirks na ndị ọzọ na-akwalite BGC atụnyere ọrụ a na ọdụ ụgbọ mmiri Kaiser dị na Richmond - nnukwu, ma ọ bụrụ nwa oge, onye kere ọrụ maka ụmụ nwanyị na ndị Africa-America n'oge Agha Ụwa nke Abụọ. Ha na-ahụ na ọ ga-abụ “ihe na-eme ka e nwee ike imepe ụsọ mmiri nke obodo ahụ ka ọ bụrụ ngwakọta na-ekpo ọkụ nke ụlọ ọrụ ọkụ na-esiwanye ike, azụmahịa, na ebe obibi.”
Ikpochapụ ụzọ maka ihe a niile bụ ihe onye ntụzi mmekọrịta ọha na eze UCB Ruben Lizardo kpọrọ “usoro ndụmọdụ obodo doro anya na nke gụnyere.” N'oge ọdịda ikpeazụ, mahadum ahụ họpụtara otu "òtù na-arụ ọrụ" iri abụọ na-enwe nzukọ kwa ọnwa na Richmond, na-emeghe ọha na eze, ebe a na-atụle atụmatụ ndị metụtara ọrụ, ịzụ ahịa, ọzụzụ ndị ọrụ na agụmakwụkwọ. Obodo Richmond, azụmahịa mpaghara, kansụl ndị ọrụ abụọ, ndị okwukwe na otu obodo (gụnyere CCISCO) bụ ndị nọchitere anya n'òtù na-arụ ọrụ. Dị ka Lizardo si kwuo, "nnyefe ndụmọdụ ndị nwere ike ime na UCB na LBNL" ga-eru na njedebe nke afọ a. Kedu ihe a ga-eme na ndụmọdụ ndị ka ga-ahụ.
Ụlọ maka onye?
Otu akara ajụjụ metụtara bụ mmetụta BGC ga-eme n'ọdịnihu n'ahịa ụlọ mpaghara. N'oge na-adịghị anya, idei mmiri ga-ejupụta na ndị na-eto eto na-acha ọcha na-agba ọsọ na San Francisco na Oakland, ma na-enye aka na ya na Richmond, dị ka UC gbanwere? Dị ka onye njikwa mmepe BGC Terezia Nemeth gwara SF Business Times n'izu gara aga, otu n'ime isi "uru nke ebe Richmond bụ na enwere ụlọ dị. Nke ahụ nwere ike ịbụ ụlọ kacha ọnụ ahịa na mpaghara Bay n'oge a. "
Ogologo oge ole ụgwọ ụlọ na ọnụ ụlọ ga-anọ otu ahụ na obere ego, ọtụtụ obodo pere mpe bụ nnukwu nsogbu mpaghara. Lizardo na-ekwe nkwa na n'oge na-adịghị anya ndị otu BGC ya ga-abụ "na-enyocha atụmatụ iji belata mbupụ nke ndị bi na mpaghara." Iji nyere aka na ntule anya ya na kuziere ọha mmadụ gbasara nhọrọ amụma dịnụ, ụlọ ọrụ Haas nke dabeere na Berkeley ewepụtala ọmụmụ ihe nwere ibe 50 na-egbuke egbuke nke akpọrọ "Anchor Richmond." Ọ na-akọwa ụgwọ ọrụ na uru ndị nwere ike na mgbasawanye UC n'ebe nwere "nlekọta ọrụ dị ala, usoro agụmakwụkwọ na-enweghị ike ịkwadebe ụmụ akwụkwọ iji nweta ohere, ibu arọ ahụike gburugburu ebe obibi, na ụgwọ ụlọ nke karịrị ego."
Ndị ACCE na CCISCO kwadoro, akụkọ a nyochara nke ọma na-eme ka ikpe ahụ maka nkwekọrịta uru obodo na-ejikọta nke ọma na-agafe "nkwupụta nkwekọrịta nkwekọrịta" na-ekpo ọkụ na nke na-adịghị mma nke Dirks bịanyere aka na ya n'afọ gara aga. Ndị dere akụkọ ahụ—Eli Moore, Nadia Barhoum, na Alexis Alvarez Franco—na-agba UC ume ka ha gbasoo ihe atụ nke ọrụ mmepe ọha ma ọ bụ nke onwe ndị ọzọ ebe a ghọtara ikike ịkwaga ebe obibi yana ụlọ dị ọnụ ala webatara n'ime atụmatụ owuwu n'ozuzu ya ma ọ bụ gbasaa site na saịtị site na. ụgwọ njikọ.
(Maka nkọwapụta, lee:
(http://diversity.berkeley.edu/sites/default/files/HaasInstitute_AnchorStrategies_BerkeleyGlobalCampus_DISTRO.pdf)
O doghị anya ụzọ ndị na-eme atụmatụ BGC kwadoro, ọ bụrụ na ọ dị. N'otu nnọkọ "ụlọ obibi" nke Richmond na nso nso a nke Haas Institute kwadoro, Onye njikwa obodo Bill Lindsay, onye so n'òtù ndị ọrụ BGC, kọrọ na ndị isi UC gwara ya, sị: "Anyị anaghị arụ ụlọ - anyị na-adabere na iwu obodo iji mee ihe. mejuputa ihe na-eme, na campus. " Tom Butt, onye isi obodo Richmond, buru amụma na "ego nchụpụ," nke ndị kansụl obodo na-akwado na February, ga-abụ onye na-abụghị mmalite na mahadum.
Dabere na Butt, "enwere ọtụtụ ụzọ okike UC na Richmond nwere ike imekọ ọnụ iji lebara ụlọ dị ọnụ ala anya, mana nnyefe ego agaghị abụ otu n'ime ha." Na mkparịta ụka ya na ACE na nso nso a, ọ kparịrị nzukọ a maka aghọtaghị “na UC Berkeley abụghị Chevron. Ọ bụ ụlọ ọrụ ọhaneze nwere ego nwere oke ego. Ọ bụrụ na UC Berkeley na-akwụ ụgwọ ụlọ na Richmond, ọ ga-esi ebe ọzọ bịa….[M] ga-esi n'ịkwalite ụgwọ ụmụ akwụkwọ. "
Onye isi ala 3299 mpaghara Kathryn Lybarger, onye na-eme mgbanwe n'otu n'oge na-adịbeghị anya ka ọ bụrụ onye isi California AFL-CIO, ekwetaghị na Butt. "UC bụ nnukwu ụlọ ọrụ, nke nwere ikike ime ihe ziri ezi maka Richmond," ọ gwara nzukọ ụlọ akwụkwọ na February. "Ha anaghị akwụ ụgwọ maka ego."
Welie Richmond elu!
Mkpesa ụmụ akwụkwọ na nso nso a, na-ezubere iche UC's Board of Regents, kwusiri ike ma mmegide maka hikes nkuzi yana nkwado maka mkpọsa uru obodo Richmond. Ọtụtụ ụmụ akwụkwọ iri na abụọ ji aka ha soro Onye isi ala UC Janet Napolitano kpakọrịta, tupu achụpụ ha na nzukọ Regents na San Francisco n'ọnwa gara aga. Akwụkwọ ozi ha na-akpọsa ihe omume ahụ boro UC ebubo na ọ na-agbalị ime "uru na azụ nke ndị nwere obere ego." Ụfọdụ guzoro n’oche, yipụsịa uwe elu ha, tụfuo ego adịgboroja, ma tie mkpu, “Bulite Richmond, ọ bụghị nkuzi!”
Na nzukọ ozi, na campus, tupu mkpesa ahụ, ndị òtù UCB Student Labor Committee nwetara okwu pep na-akpali akpali site na Maricruz Manzanarez. Ebe ọ bụ nwa mgbei mgbe ọ bụ nwata, o si Mexico kwaga, bụrụkwa onye ọrụ na-enweghị akwụkwọ ruo ọtụtụ afọ. Ugbu a ọ bụ onye nwe ụlọ Richmond na nne ụmụ atọ bụ onye na-arụsi ọrụ ike na Mpaghara 3299 mgbe ọ nwetasịrị ọrụ nlekọta na UCB.
"Enweghị m ihe ọ bụla iji mee ndụ na obodo a nke ga-aka mma maka ụmụ m," Manzanarez gwara ndị otu ụmụ akwụkwọ ya, na-adọ aka na ntị na ọ ga-ewekwu nrụgide na UC iji nweta nkwekọrịta uru obodo nke iwu kwadoro.
O kwuru, sị: “Anyị kwesịrị ime ya. “Ha agaghị eme ya n'ihi ọchịchọ dị mma. Ụmụ akwụkwọ, obodo, na ndị ọrụ - anyị kwesịrị ime ka ha mee ya. "
Steve Early bụ onye bi na Richmond na onye otu Progressive Alliance nke obodo. Ọ bụ onye odee, kacha nso nso a nke Chekwaa Njikọ Anyị, site na Nyochaa Nyocha nke ọnwa, ma na-arụ ọrụ ugbu a na akwụkwọ gbasara atụmatụ amụma na-aga n'ihu na Richmond. Enwere ike iru ya na [email protected])
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye
1 Comment
Ọ bụ ihe ịtụnanya - yana ọmarịcha - ebe dị ka Richmond. CA (nke dị anya na map nke ọtụtụ n'ime anyị), yana ebe ndị dị ka Ferguson, MO, na-aghọ mgbọrọgwụ siri ike nke ọganihu populist na ọbụna radicalism na US.
N'ebe ndị a, ndị isi na ndị nhazi nke ndị na-arụ ọrụ na United States na obodo ndị nwere agba na-amalite ịmepụta n'ezie ụdị mgbanwe mgbanwe n'ime afọ nke alaeze ụwa.
Ihe na-akasi obi karịsịa na mpempe a bụ na mpaghara ọ bụla dị mkpa na-aghọta n'ụzọ doro anya mkpa ọ dị nhazi nhazi na ime ihe iji wuo ike zuru ezu iji lụso ọgụ megide nnukwu akụkụ nke ọnọdụ - dị ka UC.
Ekele na ịdị n'otu nye Steve Early maka ọrụ ogologo ndụ ya na US, ndị ọrụ na ndị otu Progressive Alliance maka ime ihe dị mkpa.