Mbido >
Citizens United na “ikike” ịmaja ndị ọrụ na ịtụ vootu

 
Site na Roger Bybee, Nọvemba 2, 2012
 
Njikọ: http://www.progressive.org/citizens-united-and-the-right-to-intimidate-employees-on-voting

Mkpebi Ụlọikpe Kasị Elu nke "Citizens United" nke 2010 na-enweghị mmasị na-eme ka ndị isi ụlọ ọrụ nyochaa ndị ọrụ ha banyere ịtụ vootu maka Romney. Ụlọ ọrụ, ụlọ ọrụ na ụlọ ahịa America-ọ gwụla ma ejikọtaghị ọnụ - abụwo ogologo oge ebe Bill of Rights na-adịghị. tinyena ndị ọrụ nwere ike ịchụpụ n'ọchịchọ maka ịghara ịkwanyere ihe owuwu ndị na-achịkọta ọnụ na-egosi ụlọ ọrụ ọgbara ọhụrụ. N'ime oke ọkụ ha na-achọ ịhọpụta ndị otu plutocrats Mitt Romney na Paul Ryan, ndị isi ụlọ ọrụ na-agbatị ọbụna agbụ adịghị ike nke Citizens United na-etinye n'isi ha site na iyi egwu na iyi egwu megide ndị ọrụ ha.
Citizens United anaghị ewepụ mmachi steeti na gọọmentị etiti dị ugbu a megide asụsụ nke "na-eyi egwu, mmanye ma ọ bụ na-eyi egwu," dị ka onye otu AFL-CIO n'ozuzu Laurence Gold kwusiri ike. "Ọ pụtaghị na ihe ọ bụla na-aga."
Steeti ụfọdụ dị ka New Jersey na Oregon machibidokwa njikwa ịme nzukọ “ndị na-ege ntị n'agha” iji nwaa ime ka ndị ọrụ nwee nsogbu na ntuli aka, a ka ga-anwale ụkpụrụ ndị a n'ihi Citizens United.
Mana "ihe ọ bụla na-aga" - ịnụ ọkụ n'obi ọkwa - zuru oke na enyemaka nke iyi egwu, mmanye, na mmaja - yiri ka ọ na-akọwa ọtụtụ n'ime ha. iju mmiri ahụnke nzikọrịta ozi nke ụlọọrụ na-achọ ịkwanye votu ndị ọrụ n'ebe Mitt Romney nọ na ntuli aka Nov. 6.
Romney n'onwe ya gbara ume iyi nke nkwukọrịta ume na oku ọgbakọ ya na National Federation of Independent Businesses na-edu ndú na June, dị ka onye ọrụ ibe m Mike Elk kpughere. na-arụ ọrụ inthesetimes.com. Romney, onye na-arụ ọrụ n'ụdị onye na-ere ahịa ya na-ekwenye ekwenye, gwara ndị otu azụmahịa, "Atụrụ m anya na ị ga-eme ka ndị ọrụ gị mara nke ọma ihe ị kwenyere na ọ bụ maka ọdịmma ụlọ ọrụ gị na ya mere ọrụ ha na ọdịnihu ha na ntuli aka na-abịa."
Romney gbakwunyere ihe nkwuputa nke enweghị ndọrọ ndọrọ ọchịchị - "Ma ị kwenyere na m ma ọ bụ ị kwenyere na President Obama, ma ọ bụ ihe ọ bụla echiche ndọrọ ndọrọ ọchịchị gị"-tupu na-erute n'akụkụ mmechi nke ahịa ahịa ya: "Ọ dịghị ihe iwu na-akwadoghị banyere ị na-agwa gị okwu. ndị ọrụ gbasara ihe ị kwenyere na ọ kacha mma maka azụmahịa ahụ, n'ihi na echere m na nke ahụ ga-abanye na mkpebi ntuli aka ha, mkpebi ntuli aka ha ... "
Kemgbe ahụ, ndị ọrụ US edoro anya site na mmegide na-adịgide adịgide nke akwụkwọ ozi na ozi-e na-atụ aro ụgwọ ọrụ ha, uru na ọrụ ha nwere ike nọrọ n'ihe egwu ma ọ bụrụ na ahọpụtara Onye isi ala Obama.
· IWU EZE COAL: Murray Energy Coal tycoon Robert Murray nyere iwu ka ndị na-egwupụta coal Ohio dị n'ebe ndịda ka ha gaa nnọkọ maka Mitt Romney (mgbe ọ naghị enye ha nsogbu ịkwụ ha ụgwọ maka ụbọchị ụgwọ ọnwa zuru oke ha furu mgbe ha na-eje ozi dị ka ihe na-arụ ọrụ na vidiyo pro-Romney). footage. ) Murray Chief Operating Officer Robert Moore nkọwa nke iwu ụlọ ọrụ nwere ike ịbụ onye satirist dere: "Ọbịbịa bụ iwu, ma ọ dịghị onye a manyere ịga ihe omume.
Murray na-arụsi ọrụ ike karị na ndị ọrụ a na-akwụ ụgwọ: "Ọ bụrụ na ị naghị enye onyinye, ọrụ gị nọ n'ihe ize ndụ," otu onye ọrụ kọwara n'ezoghị ọnụ. "E nwere ọtụtụ mmanye," ọ gbakwụnyere, "Ha ga-akpọ gị oku ma ọ bụrụ na ị na-eme ya. enyeghị."
·  Egwu SITE n'Eze Ọlaedo:David Siegel, onye nrụpụta ebe ntụrụndụ nke na-enwe mmasị ka e sere ya n'oche ọla edo, nke yiri ocheeze, degara ọtụtụ puku mmadụ na-arụ ọrụ na ụlọ ọrụ ya, Westgate akwụkwọ ozi, na-agwa ha na ọ bụrụ na a họpụtara Obama ọzọ, na "ọ bụrụ na a na-atụ ụtụ ọhụrụ ọ bụla. na m, ma ọ bụ ụlọ ọrụ m, dịka Onye isi ala anyị ugbu a na-eme atụmatụ, agaghị m enwe nhọrọ ọzọ ma ọ bụghị ibelata ụlọ ọrụ a." Na nkenke, ọ bụrụ na Obama emerie, ị nwere ike tufuo ọrụ gị.
· DỌKRAỊKRAỊKRAỊY NA-AKA NA KOCHỤmụnna ndị billionaire Koch, bụ ndị nwetara aha ọjọọ maka ọrụ ha na-akwado ndị otu Tea Party n'ihu ndị America maka ọganihu na American Legislative Exchange Council na-akwalite iwu regressive na mkpochapụ ndị ntuli aka na ụtụ isi ụlọ ọrụezumike, n'ofe mba ahụ, zigaara ndị ọrụ ha 45,000 ozi email na ntụzịaka ntụzịaka na Georgia-Pacific:
"Ọ bụrụ na anyị ahọpụta ndị ga-achọ imefu ọtụtụ narị ijeri na ego agbaziri agbaziri maka enyemaka ọhụrụ dị oke ọnụ maka ndị enyi ole na ole a ma ama, tinye ibu usoro iwu na-enwetụbeghị ụdị ya na azụmahịa, gbochie ma ọ bụ gbuo oge ọhụrụ dị mkpa. ọrụ owuwu, ma na-egbochi oke ahia ahia efu, mgbe ahụ, ọtụtụ n'ime ndị ọrụ US na ndị ọrụ nkwekọrịta karịrị 50,000 nwere ike ịta ahụhụ nsonaazụ ya, gụnyere ọnụ ahịa mmanụ ụgbọala dị elu, ọnụ ahịa gbapụrụ agbapụ, na ọrịa ndị ọzọ."Ozi ahụ esighi ike ịsụgharị: votu maka Obama ma taa ahụhụ nsonaazụ na ọrụ ahụ, ma ọ bụrụ na ị ka nwere otu.
Obere ighe na-eme ihe egwu, kwa: Michael White, onye isi oche nke Rite-Hite Company na Milwaukee, Wis. zigara ndị ọrụ 1,400 akwụkwọ ozi na-egosi na ha nwere ike ihu ọdachi ga-esi na ya pụta ma ọ bụrụ na Obama meriri nhọpụta ọzọ: Enweta ego nke nwere ike iwusi ụlọ ọrụ na ndị ọrụ nchekwa ọrụ ike na kama "a ga-eziga n'ime abyss nke bụ Washington, D.C." Ọ dọkwara aka na ntị “Mmetụta ọzọ dị ukwuu na ndị ọrụ Rite-Hite, ọ bụrụ na a họpụtara President Obama ọzọ, bụ ohere dị mma nke ịla n'iyi mkpuchi Rite-Hite na itinye ya na Obamacare ... Ohere ọ bụla iji kwụọ ụgwọ maka uru furu efu na ụtụ isi ga-enyocha ya. "
N'ime ọtụtụ ndị isi ndị ọzọ na-enye nkwupụta pro-Romney ma ọ bụ ozi-e-mail ma ọ bụ akwụkwọ nta ndị na-emegide Obama gụnyere. Rịọ nri Jack Dewitt; Ndị ọrụ ugbo Cintas Corp; Arthur Allen, nke ASG Software Solution; na Wynn Resorts Steve Wynn.
Oge dị ugbu a na-enye ìhè n'ihe egwu dị nso na ọchịchị onye kwuo uche ya nke ọtụtụ ndị mmeghachi omume nke Ụlọikpe Kasị Elu mere na ikpe Citizens United. Mana ka anyị na-agbasi mbọ ike ịkagbu mkpebi Citizens United (New Jersey ghọrọ steeti 9th na-emegide ya n'oge na-adịbeghị anya), anyị kwesịrị iburu n'uche na ọnụ ọgụgụ ka ukwuu na-ekerịta egwu anyị. Dị ka Katrina vanden Heuvel nke The Nation rụtụrụ aka, otu nnyocha e wepụtaara ná mmalite nke Òtù Na-ahụ Maka Ndozigharị Ụlọọrụ na-egosi na pasenti 81 nke ndị America kwuru na imefu ego na nzuzo bụ “ihe ọjọọ maka ọchịchị onye kwuo uche ya,” na pasent 84 kwetara na “ego ndị ụlọ ọrụ na-emefu na ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-erikpu nkezi olu ndị America. ”
Ihe ịma aka anyị bụ ịtụgharị echiche ahụ zuru ebe niile ka ọ bụrụ mmegharị dị mkpa, na-ejikọ usoro mgbasa ozi-ego rụrụ arụ na nchegbu ndị dị mkpa dị ka ụgwọ ọrụ ọdịda, enweghị ahaghị nhata na-eto eto, okpomoku ihu igwe, na alaeze ndị agha US..

Roger Bybeebụ onye nta akụkọ sitere na Milwaukee nke ọrụ ya pụtara na, n'etiti ndị ọzọ, The Progressive, Z Magazine, Progressive Populist, Extra!, American Prospect, Isthmus, na In This Times, onye ọ na-ede blọgụ kwa izu maka okwu gbasara ọrụ na na-arụ ọrụ inthesetimes.com. Bybee deziri Labour Racine kwa izu maka afọ iri na anọ.

---