Ikike obodo ekwesịghị ịbụ maka ọtụtụ votu. Ma nke ahụ bụ ihe mere na
Bowers v. Hardwick: Mmekọahụ nwoke na nwoke na nwanyị
Ụlọikpe Kasị Elu ewepụtaghị okwu gbasara ikike nwoke na nwanyị ruo 1986. Okwu dị na Bowers v. Hardwick bụ ma steeti nke
Justice Byron White weputara okwu a Ụda dị ka nke a: “Ihe e wepụtara bụ ma Iwu Federal nyere ikike dị mkpa maka ndị na-edina ụdị onwe ha itinye aka na nwoke idina nwoke, ma si otú a na-emebi iwu nke ọtụtụ Steeti ndị ka na-eme ụdị omume ahụ iwu na-akwadoghị, ma mee ya ruo ogologo oge.” N'ịtụ aka na ogologo omume n'ọtụtụ steeti iji mebie omume mmekọahụ a, Justice White zara ajụjụ ahụ site n'ịjụ ya. Ma nke a adịghị mfe ikpe. Otu ihe kpatara ya bụ na Ụlọikpe Mkpegharị Ikpe nke iri na otu kagburu iwu megidere nwoke na nwanyị ịlụ nwanyị n'okpuru ikike iwu obodo nyere ikike ịnọrọ onwe ya. Ọzọkwa, ọ bụ ezie na Iwu ahụ ekwughị ihe ọ bụla gbasara ikike nwoke nwere mmasị nwoke ma ọ bụ ọbụna ikike nzuzo, tupu mkpebi nke Ụlọikpe Kasị Elu agbatịwo ikike nzuzo na ụdị nke onwe, omume nwoke na nwanyị na-enwe mmekọahụ nke tụnyere omume mmekọahụ na nke onwe onye na-ekwu na Ụda, gụnyere mgbochi afọ ime, ịzụ ụmụ, alụmdi na nwunye na mmekọrịta ezinụlọ n'ozuzu.
The isii ikpe ziri ezi ọtụtụ na Ụda na-achụpụ ihe onye gbara akwụkwọ kwuru. Tụkwasị n’ịzo aka ugboro ugboro n’omume mmekọahụ dị ka “mmekọ nwoke na nwanyị,” okwu nke nwere nkọwa na-adịghị mma karịa “mmekọrịta nwoke na nwanyị” ma ọ bụ “omume mmekọahụ nke onwe,” Ụlọikpe ahụ kwuru, sị: “Iwu iwu megide omume ahụ sitere n’oge ochie.” Sọdọmi bụ mmejọ mpụ na iwu nkịtị ma iwu nke steeti mbụ 13 machibidoro ya mgbe ha kwadoro Iwu ikike ikike. N'afọ 1868, mgbe akwadoro Ndezigharị nke iri na anọ, naanị 5 n'ime steeti 37 dị na United States.
Ụlọikpe ahụ jikwa echiche ezi uche dị na ya mee ihe na mkpọda na-amị amị, na-ekwu, sị, "Ọ bụrụ na nrubeisi [onye gbara akwụkwọ] na-ejedebe na omume mmekọahụ afọ ofufo n'etiti ndị okenye kwadoro, ọ ga-esi ike, ma e wezụga site na fiat, igbochi ikike a na-azọrọ na omume nwoke idina nwoke mgbe ọ na-apụ. kpugheere ndị a gbara akwụkwọ maka ịkwa iko, idina nwoke na nwanyị, na mpụ mmekọahụ ndị ọzọ n'agbanyeghị na a na-eme ha n'ụlọ. Anyị adịghị njikere ịmalite n'ụzọ ahụ. " N'ịga n'ihu, onye isi ọka ikpe Warren Burger kwuru n'echiche ya na-ekwenye ekwenye na "[d] nke ndị mmadụ n'otu n'otu metụtara omume idina ụdị onwe etinyela aka na steeti n'ime akụkọ ntolite mmepeanya Western. Mkpesa nke omume ndị ahụ gbanyere mkpọrọgwụ n'ụkpụrụ omume na ụkpụrụ omume nke Judeo-Christian…. Ikwenye na a na-echebe omume nke nwoke idina nwoke ma ọ bụ nwanyị ibe ya dị ka ikike bụ́ isi ga-abụ ịtụfu ọtụtụ puku afọ nke ozizi omume.”
The nju nke Ụda bụ na otu n'ime ndị ọka ikpe nke jiri ọnụ ọgụgụ ka ukwuu mee ntuli aka n'ịjụ nkwupụta nke onye gbara akwụkwọ bụ Justice Lewis Powell, onye gwara otu n'ime ndị odeakwụkwọ iwu ya n'oge ahụ na ọ maghị onye ọ bụla bụ nwoke nwere mmasị nwoke. N'ezie, onye odeakwụkwọ iwu n'onwe ya bụ nwoke nwere mmasị nwoke. Na ezumike nka, Powell kwuru n'ihu ọha na ya kwara ụta na votu ya Ụda.
Romer v. Evans: Na-akụda Agbaghara Mmekọahụ n'Ahụhụ
Ọbụlagodi na onye ọka ikpe mechara kwaa mmakwaara na votu ya, ụkpụrụ ahụ na-eguzo ruo mgbe Ụlọikpe Kasị Elu kpebiri ịkagbu ya. Ụlọikpe ahụ adịghị adịkarị ka ọ na-agbagha ụkpụrụ ya na mbụ Ụda nọgidere ezi iwu ruo ọtụtụ afọ. Ka ọ dị ugbu a, ka ihe mejupụtara nke Ụlọikpe Kasị Elu gbanwere, ndị ọkàikpe na-eto eto ji nwayọọ nwayọọ dochie ụmụnne ha ndị tọrọ ha. Ọ bụrụ na amamihe a na-ahụkarị na-ekwu na ọgbọ ndị na-eto eto na-enwekarị mmasị n'ihi agbụrụ agbụrụ na inwe mmekọahụ karịa ndị bu ya ụzọ, otu ihe ahụ nwere ike ịbụ eziokwu nke Ụlọikpe Kasị Elu. Na 1996, Ụlọikpe ahụ mebiri Ndezigharị 2 na Iwu Colorado, bụ nke mere ka ọ bụrụ iwu na-akwadoghị maka gọọmentị ichebe ọnọdụ ndị mmadụ dabere na "mmekọrịta nwoke na nwanyị, nwanyị nwere mmasị nwoke ma ọ bụ ụdị nwoke na nwanyị, omume, omume ma ọ bụ mmekọrịta." Emere ndezigharị 2 n'okpuru ntụli aka ọha. Ndị mmekọ nwoke na nwoke na nwanyị
Ọ bụ ezie na Ụlọikpe Kasị Elu na 1996 nwere ọnụ ọgụgụ ndị na-adịghị agbanwe agbanwe, Ụlọikpe ahụ na Romer v. Evans chịrị 6-3 na
Ikpe ziri ezi Kennedy bụ onye Republican họpụtara Reagan nke na-akwadokarị ndị nchekwa ibe ya na Ụlọikpe n'okwu ndị ọzọ. Mana ọ nweghị ike irube isi na ntinye nke Ndezigharị 2 yana mmetụta ya na ndị mmekọ nwoke na nwanyị. N'imebi Ndezigharị 2, Justice Kennedy jụrịrị mkpesa akụkọ ihe mere eme nke ikpe ziri ezi Antonin Scalia, nke zoro aka na ya. Bowers v. Hardwick N'ịrụrịta ụka, "Ọ bụrụ n'usoro iwu kwadoro ka mba mee ka nwoke idina nwoke ma ọ bụ nwanyị ibe ya bụrụ onye omekome, n'ezie ọ kwadoro iwu obodo ịme iwu ndị ọzọ nanị na-adịghị amasị omume nwoke idina nwoke." Amara maka ụdị ederede acerbic ya, Ọkaikpe Scalia gara n'ihu kwuo, "Echiche nke ụlọ ikpe nwere oke iwe, na-akwadoghị ihe ngosi na Coloradans nwere ikpe 'animus' ma ọ bụ 'iro' megide nwoke idina nwoke, dị ka a ga-asị na e guzobela ya dị ka onye America. N'ezie, ọ bụ ihe nketa omume anyị na mmadụ ekwesịghị ịkpọ mmadụ ọ bụla ma ọ bụ òtù mmadụ asị. Ma echere m na mmadụ nwere ike iwere omume ụfọdụ dị ka ihe ịta ụta - igbu ọchụ, dịka ọmụmaatụ, ịlụ karịa otu nwanyị, ma ọ bụ imegbu ụmụ anụmanụ - ma nwee ike igosipụta ọbụna 'animus' n'omume dị otú ahụ. N'ezie, nke ahụ bụ naanị ụdị 'animus' a na-ekwu ebe a: enweghị mmasị n'omume nke omume nwoke idina nwoke, otu ụdị mmechuihu nke omume nke mepụtara iwu mpụ nke narị afọ gara aga nke anyị kwadoro na ya. Ụda. ” Na
Ka ọ na-erule afọ 2003, omume ọha na eze gbasara ikike ndị nwoke na nwanyị nwere mmasị nwanyị amalitela n'ihu. N'afọ ahụ, na-ede maka 6-3 ọtụtụ, Justice Kennedy tinye Ụda izu ike, na-achị n'ime Lawrence v. Texas na Iwu machibidoro State nke
Justice Kennedy kwuru, "Ụda adịghị mma mgbe e kpebiri ya, ọ dịghịkwa mma taa. O kwesịghị ịnọgide na-abụ ụkpụrụ. Bowers v. Hardwick kwesịrị ịbụ ma ugbu a na-achịkwa ya. "
Nke a bụ egwu na ntị nke ndị nnwere onwe obodo, mana ọ bụghị nye Ọkaikpe Scalia, bụ onye weghachiri mkpesa mmetụta uche ya sitere na ya. Romer v. Evans N'ịkwado ọtụtụ n'ime Ụlọikpe maka ịgbanye n'otu ọnụ ụlọ dị ike nke nwoke idina nwoke: "Echiche nke taa sitere n'Ụlọikpe, bụ́ nke sitere n'omenala ndị ọrụ iwu, bụ́ nke bịanyeworo aka n'ụzọ dị ukwuu n'ihe a na-akpọ atụmatụ idina ụdị onwe, nke m na-ekwu na ebumnuche ụfọdụ ndị na-akwado idina ụdị onwe na-akwalite bụ nke e nyere n'iwepụ omume ọjọọ nke na-ejikọtabu na omume nwoke idina nwoke.
"Otu n'ime okwu ndị kasị pụta ìhè n'echiche nke taa bụ ịdọ aka ná ntị jọgburu onwe ya nke Ụlọikpe ahụ na mpụ nke omume idina ụdị onwe bụ 'ịkpọ òkù idobe ndị na-edina ụdị onwe ha ịkpa ókè n'ihu ọha ma n'ebe ndị ọzọ nọ.' O doro anya na nke a na Ụlọikpe ewerewo akụkụ na agha omenala, na-ahapụ ọrụ ya nke na-emesi obi ike, dị ka onye na-ekiri ihe na-anọpụ iche, na a na-edebe iwu ọchịchị onye kwuo uche ya. Ọtụtụ ndị America achọghị ka ndị na-eme omume nwoke idina nwoke n'ezoghị ọnụ dị ka ndị mmekọ na azụmahịa ha, dị ka ndị na-ahụ maka ụmụ ha, dị ka ndị nkuzi n'ụlọ akwụkwọ ụmụ ha, ma ọ bụ dị ka ndị na-abanye n'ụlọ ha. Ha na-ele nke a anya dị ka ichebe onwe ha na ezinụlọ ha pụọ n’ụdị ndụ ha chere na ọ bụ omume rụrụ arụ na nke na-ebibi ihe.”
Agbanyeghị na steeti enweghị ike machibido omume nwoke idina nwoke, Lawrence v. Texas abụghị okwu ikpeazụ gbasara ikike nwoke nwere mmasị nwoke na nwanyị nwanyị. Ọ ka bụ ihe iwu kwadoro n'okpuru iwu gọọmentị ịkpa ókè megide ndị ọrụ n'ihi usoro mmekọahụ ha, n'ihi na mbọ ịgbasa isiokwu VII nke Iwu ikike obodo nke 1964 gafere nchebe megide agbụrụ, okike, na ịkpa ókè okpukpe dara. Ókè nke ọzọ bụ alụmdi na nwunye nwoke na nwanyị, bụ́ nke na-adịchaghị nnọọ ewute n’oge m nọ n’ụlọ akwụkwọ iwu na mmalite 1990s. N'agbanyeghị nke a, mmegharị a nwetara ume n'ime afọ iri gara aga, ebe ndị isi obodo si n'obodo ukwu na ndị nta malitere iduzi alụmdi na nwunye nwoke na nwanyị. Na onye isi obodo Green Party nke dị afọ 20 were ụzọ a abụghị ihe ijuanya. Ọbụghịkwa ihe ijuanya na onye ọka iwu mpaghara megoro nke ukwuu gbara onye isi obodo na-eto eto akwụkwọ maka imebi iwu n'ịchịkwa alụmdi na nwunye ndị a. Ọgbọ na-abịa mgbe nile na-ewere ihe dị ka nzọụkwụ n'ihu site n'aka ndị bu ya ụzọ, bụ ndị na-ejidesi ụkpụrụ ụnyaahụ mgbe ụfọdụ ike.
Hernandez v. Robles: Blue-State Justice In
Otú ọ dị, mgbe
Mgbe Ụlọikpe Kasị Elu na-ekpebi ikpe alụmdi na nwunye n'okpuru iwu iwu, ọ na-esetịpụ ụkpụrụ iwu n'ụzọ ziri ezi. Dị ka e dere Iwu ahụ n'ụzọ sara mbara, enwere ike idozi nsogbu iwu ole na ole naanị site n'ịgụ usoro iwu dị mkpa. Ya mere, Ụlọikpe Kasị Elu ewepụtala ule nhazi nke ọtụtụ akụkụ nke na-enye ya ohere itinye iwu n'ọrụ n'ihi ọdịmma ọha mmadụ, ndọrọ ndọrọ ọchịchị na nke iwu.
Nke a bụ usoro izugbe maka ụlọ ikpe itinye n'ọrụ n'ikpebi ma ha ga-emebi mmachi alụmdi na nwunye. N'okpuru Iwu ahụ, e nwere ụfọdụ ikike "isi", dị ka ikike ime njem, ikike ịnọrọ onwe ya, ikike ịzụ ụmụ gị ka ọ dị gị mma, na ikike ịlụ di na nwunye. Asụsụ anyị na-ahụkarị ná mkpebi ikpe ụlọikpe ndị a bụ na ikike bụ́ isi bụ ihe “gbanyere mkpọrọgwụ n’ọdịnala anyị.” N'ime Na-ahụ n'anya v. Virginia, Ụlọikpe Kasị Elu na 1967 kwuru na ọ bụ iwu na-akwadoghị maka
Ọ bụrụ na ikike bụ "ihe bụ isi" n'okpuru Iwu ahụ, a pụghị imebi ya ma ọ bụ machibido ya na-enweghị ihe kpatara ya. Obere ihe na-akpali akpali nwere ike imeri ịdị adị nke ikike bụ isi. N'okpuru usoro a, ọ bụrụ na ndị okenye abụọ nwere nkwenye chọrọ ịlụ, steeti enweghị ike igbochi ha ime nke ahụ na-enweghị ihe kpatara ya, ya bụ.., iji gbochie ụmụntakịrị ma ọ bụ ndị òtù ezinụlọ ịlụ di ma ọ bụ nwunye ma ọ bụ igbochi bigamy.
The
Ụlọikpe Mkpegharị Mkpegharị nke New York kagburu mkpebi ahụ, bụ́ nke kwuru na Iwu Ọchịchị anabataghị ikike nke ịlụ nwoke ma ọ bụ nwanyị. Ụlọikpe Kasị Elu nke steeti ahụ kpebiri na, ọ bụ ezie na “ihe ịrụ ụka adịghị ya na ikike ịlụ di na nwunye bụ ikike bụ́ isi,” alụmdi na nwunye nwoke ma ọ bụ nwanyị ibe ya abụghị ihe bụ́ isi n’ihi na ọ “esiteghị n’akụkọ ihe mere eme na ọdịnala nke mba a.” Ụlọ ikpe na-akpọku asụsụ gbasara akụkọ ihe mere eme na ọdịnala nke mba a n'ịchọpụta ma ọrụ ma ọ bụ ikike bụ ikike dị mkpa nke enweghị ike ibibi na-enweghị mmasị na-akpali akpali. N'agbanyeghị nke ahụ, ebe ọ bụ na alụmdi na nwunye n'onwe ya bụ ikike dị mkpa, Ụlọikpe Mkpegharị Mkpegharị na-etinye aka na aka n'ihu n'ịkwatu nyocha nke iwu na-agụnye ajụjụ sub-ajụjụ: ma alụmdi na nwunye nwoke na nwanyị-na-emegide alụmdi na nwunye n'etiti ndị okenye abụọ kwenyesiri ike. —bụ akụkụ nke omenala obodo anyị. N'ịkwenyeghị, onye isi ọka ikpe Judith Kaye hụrụ site na atụmatụ ọtụtụ ndị, na-ekwupụta na "ikike ndị bụ isi, mgbe a matachara ya, enweghị ike ịgọnarị otu dị iche iche n'ihi na a napụrụ otu ndị a ikike ndị ahụ. N'ezie, n'ịkwagharị oku nke ndị gbara akwụkwọ na-akpọ oku nke ikike ha bụ isi ịlụ di na nwunye dị ka arịrịọ maka nkwado nke 'ikike ọhụrụ' nke ịlụ nwoke ma ọ bụ nwanyị, Ụlọikpe ahụ na-aghọtahieghị ọdịdị nke mmasị nnwere onwe a na-ekwu."
Ihe na-eju anya bụ na, dị ka Ụlọikpe Mkpegharị Mkpegharị New York kwadoro okwu ahụ, mkpebi ikpe alụmdi na nwunye nke Ụlọikpe Kasị Elu na 1967 gaara esi n'ụzọ ọzọ pụta, n'ihi na mkpakọrịta nwoke na nwanyị enweghị mgbọrọgwụ na omenala America, ma. Ọzọkwa, n'okpuru
N'ịchịkwa dịka o mere, Ụlọikpe Mkpegharị nke New York chọrọ naanị steeti ka ọ kwado mmachibido iwu ya site n'ịkwalite "ụkpụrụ ezi uche." Nke a na-eme ka ọ dịrị gọọmentị mfe ịgbachitere amụma ya, ebe ọ bụ na "ihe ndabere" na iwu iwu obodo pụtara ebumnuche ọ bụla a pụrụ ichetụ n'echiche nke ndị omebe iwu nwere ike tụlere na ntinye iwu. Ọ fọrọ nke nta ka gọọmentị na-emeri n'okpuru ule ndabere ezi uche dị na ya. Nke a bụ ka Ụlọikpe Mkpegharị Mkpegharị New York si hụ na ọ bụ ihe ezi uche dị na ya
“Ndị omebe iwu nwere ike ịchọpụta na echiche a maka alụmdi na nwunye adịghị emetụta n'ụzọ yiri nke ahụ n'ebe ndị di na nwunye nọ. Ndị di na nwunye a nwere ike ịghọ nne na nna site na nkuchi, ma ọ bụ site na ịzụ nwa ma ọ bụ ihe ịtụnanya nkà na ụzụ ndị ọzọ, ma ha anaghị aghọ nne na nna n'ihi ihe mberede ma ọ bụ mkpali. Ụlọ omebe iwu nwere ike ịchọpụta na mmekọrịta na-akwụsighị ike n'etiti ndị na-abụghị nwoke ma ọ bụ nwanyị ibe na-eweta ihe ize ndụ dị ukwuu na a ga-amụ ụmụaka n'ime ma ọ bụ tolite n'ụlọ ndị na-adịghị akwụsi ike karịa ka ọ dị n'ihe banyere ndị nwoke ma ọ bụ nwanyị ibe ha, ya mere na ịkwalite nkwụsi ike na mmekọrịta nwoke na nwanyị. nyere ụmụaka aka. Nke a bụ otu ihe mere ndị omebe iwu nwere ike iji ezi uche nye naanị ndị di na nwunye na-abụghị nwoke ma ọ bụ nwanyị ibe ha uru.
“E nwere ihe nke abụọ kpatara ya: Ndị omebe iwu nwere ike iji ezi uche kweta na ọ ka mma, ihe ndị ọzọ nhata, ka ụmụaka soro ma nne ma nna tolite. Echiche na ahụmahụ na-atụ aro na nwatakịrị na-erite uru site n'inwe n'ihu anya ya, kwa ụbọchị, ụdị ndụ nke ihe ma nwoke ma nwanyị dị. O doro anya na e nwere ihe ndị ọzọ na-achị n’ozuzu nke a—ụfọdụ ụmụaka ndị na-amabughị nna ha, ma ọ bụ nne ha, na-eme nnọọ nke ọma karịa ụfọdụ ndị tolitere na nne na nna nke nwoke ma ọ bụ nwanyị—ma ndị omebe iwu nwere ike ịchọpụta na ọchịchị n’ozuzu ga-enwekarị. "
N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, mmekọahụ n'echeghị echiche n'etiti ndị di na nwunye nwere ike ịmụ ụmụ. Ọchịchị chọrọ igbochi ụmụaka itolite n'enweghị nne na nna, yabụ anyị na-akpali ndị hụrụ n'anya ịlụ di na nwunye iji zọpụta ụmụaka. Steeti nwere ike ịgọnarị otu alụmdi na nwunye nke ndị mmekọ nwoke na nwanyị na nwanyị n'ihi na, n'agbanyeghị na ha nwere ike ịmụta ụmụ, ha enweghị ike ịmụ nwa. Ndị omebe iwu steeti nwere ike si otú a mata ọdịiche dị n'etiti alụmdi na nwunye nwoke na nwanyị. Na, Ụlọikpe kpebiri, ndị omebe iwu nwere ike jiri ezi uche kpebie na ụmụaka ga-aka nne na nna karịa nna na nna.
Mkpebi alụmdi na nwunye nwoke na nwanyị nke Ụlọikpe Mkpegharị nke New York abụghị oge mpako. N'ọnọdụ ọ bụla, ọ gbanwere arụmụka ahụ nye ndị nnọchiteanya a họpụtara ahọpụta na arụmụka nwere ike ime na okwu a dị mkpa dị ugbu a n'ihu New Yorkers na ọnọdụ ọchịchị onye kwuo uche ya. Mana arụmụka ahụ na-eche na ikike iwu obodo kwesịrị ịbụ maka ntuli aka ọha. Ha abụghị, nke mere na ụkpụrụ iwu na-emegide ndị isi na n'ụzọ ziri ezi, iji gbochie ihe ka ọtụtụ n'ime ndị nta akụkọ site na ịkpa ókè. Ọ dịghị njọ na ụlọ ikpe na-agbanwe usoro ọha mmadụ ma ọ bụrụ na ụkpụrụ iwu kwadoro na-amanye nsonaazụ ahụ. Na 1954, Ụlọikpe Kasị Elu meriri ụlọ akwụkwọ ndị kewapụrụ agbụrụ na ndịda. Ọ dịghị onye na-atụ aro na ndị omebe iwu steeti na, sịnụ
Ndị omebe iwu steeti New York mesịrị wepụta okwu banyere alụmdi na nwunye nwoke na nwanyị, n'ikpeazụ na-amata nha anya alụmdi na nwunye na June 2011. Hernandez v. Robles adịghị asị dị ka echiche ndị na-emegide ikpe nke Justice Scalia na Romer v. Evans or Lawrence v. Texas, o gosipụtara ịkpachapụ anya gabigara ókè ụfọdụ ụfọdụ
Z
Stephen Bergstein bụ onye ọka iwu na mgbago ugwu