Site na Rena Schild/Shutterstock.com
Mgbalị Joe Biden mere n'oge na-adịbeghị anya ịgọnarị ndekọ nkwado ya maka ịwakpo Iraq bụ ihe ịtụnanya nke mgbapụ, yana okwu ụgha nke otu nyocha edekọtara nke ọma gọnarịrị ọzọ. Biden kwuru na nso nso a na votu ya maka agha n'ala ụlọ omebe iwu abụghị votu maka agha. N'ụzọ na-emegide onwe ya, ka ọ na-atụgharị ọzọ ịgọnarị ihe a na-apụghị ịgbagha agbagha, ụlọ ihe nkiri na mba niile malitere ikiri ihe nkiri na-ekpughe ụzọ aghụghọ nke agha Iraq nke Biden gosipụtara.
N'akụkọ ihe mere eme, ihe nzuzo nzuzo na-emetụta eziokwu-na nsonaazụ mmadụ na-esi n'ịgbanarị ma ọ bụ ikwu ya pụta. Katharine Gun, onye omere Keira Knightley gosipụtara, bụ onye ọrụ na ụlọ ọrụ ọgụgụ isi Britain GCHQ. N'ịbụ onye nọ n'ihe ize ndụ n'ụlọ mkpọrọ, o mere ihe niile o nwere ike ime iji gbochie agha Iraq, ma buru ibu ọrụ maka ime otú ahụ.
Biden mere ihe niile o nwere ike ime iji mee ka agha Iraq nwee ike, na - ka na - enweghị ọrụ ọ bụla maka ime otú ahụ.
Ihe karịrị afọ 16 gara aga, Biden na egbe nọ na ebumnuche dị ka mbuso agha Iraq na-eru nso. Subterfuge vs. eziokwu. Ozi na-ezighi ezi vs. ozi. Agha vs udo. Taa, olu ọha ha na-ada nnọọ iche.
Gun na-echeta na ma Onye isi ala George W. Bush na karịsịa Prime Minister Britain Tony Blair nwere "na-achọsi ike ịnweta mkpuchi UN" maka mbuso agha na-abịanụ nke Iraq na mmalite 2003. N'ụbọchị ikpeazụ nke January nke afọ ahụ, Gun hụrụ ndetu sitere na Ụlọ ọrụ nchekwa mba US nke gosiri na gọọmentị abụọ ahụ na-arụkọ ọrụ ọnụ iji nweta waya ma na-enyocha ndị nnọchi anya mba dị iche iche na UN Security Council-maka ebumnuche ndị dị ka ịgbachi nkịtị-iji nweta votu iji nye ikike mbuso agha.
Egbe ghọrọ onye nta akụkọ site n'inye ndetu ahụ n'akwụkwọ akụkọ Observer na London. Dịka o kwuru na N'ajụjụ ọnụ Salon na nso nso a, "Ebumnobi m bụ igbochi agha ahụ…. Echere m na enwere ozi a nke dị oke mkpa, ọ nwere ike imebi ngwa ngwa nke agha, echekwara m na ndị mmadụ nwere ikike ịma. "
Biden - onye rụrụ ọrụ dị mkpa na ọsọsọ agha dị ka onye isi oche Kọmitii Mmekọrịta Mba Ọzọ - gara n'ihu dị ka a ga-asị na ndị mmadụ enweghị ikike ịma. Ọ wepụrụ olu ndị dị egwu na ozi ndị dị mkpa site na nkwupụta ọkwa dị elu nke kọmitii na etiti oge okpomọkụ 2002, na-eje ozi n'ụzọ aghụghọ dị ka onye omebe iwu kachasị mkpa na-ebute mkpebi agha ahụ n'ala ụlọ Senate, ebe ọ votu maka ya n'etiti etiti October. Agha ahụ malitere ọnwa ise ka e mesịrị. Ọ dịghị mgbe ọ kwụsịrị.
Mana ugbu a, n'okporo ụzọ mkpọsa ahụ, Biden chọsiri ike ịtụgharị na idegharị akụkọ ihe mere eme. Ọ na-egosipụta ụdị enweghị nkwanye ùgwù maka eziokwu ndị meghere ụzọ maka mbuso agha Iraq na mbụ.
Otu ntụpọ dị na mkparịta ụka Iraq abụọ nke Biden kachasị ọhụrụ metụtara ntụgharị oge ya n'ezie. Ma ọ nweghị ike icheta mgbe gọọmentị Iraq kwetara ikwe ka ndị na-enyocha ngwá agha UN laghachi Iraq, ma ọ bụ na ọ na-achọsi ike ịnọgide na-agha ụgha banyere ihe ndekọ ya n'ezie na agha Iraq nke na ọ pụghị ime onwe ya ka ọ bụrụ eziokwu.
Biden na-ekwu na ya mere ntuli aka maka mkpebi agha ka ọ ga-ekwe omume ịnweta ndị nyocha ngwa agha UN na Iraq. N'oge arụmụka ABC, Biden kwuru na ya votu maka ikike mbuso agha Iraq "iji kwe ka ndị nyocha banye iji chọpụta ma ejiri ngwa agha kemịkal ma ọ bụ ngwa agha nuklia mee ihe ọ bụla ma ọ bụ na-emeghị." Mana nkwupụta ya nwere oge azụ azụ.
Gọọmenti Iraq mara ọkwa na Septemba 16, 2002—nwere akwụkwọ ozi e nyere onye odeakwụkwọ ukwu nke UN bụ Kofi Annan n’aka—na ọ ga-ekwe ka ndị na-enyocha ngwá agha UN laghachi “na-enweghị ọnọdụ.” Akwụkwọ akụkọ New York Times kọrọ nnukwu akụkọ n'okpuru isiokwu bụ "Ndị nyocha UN nwere ike ịlaghachi n'enweghị ọnọdụ, Iraq kwuru." Nke ahụ bụ ụbọchị 25 zuru ezu tupu Biden soro ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ndị Republican ọ bụla na ọtụtụ ndị omebe iwu Democratic kwadoro mkpebi agha Iraq.
Kedu ka a ga-esi were mkpebi ahụ ọ votu maka na Ọktoba 11 dị ka ihe eji eme ihe ka gọọmentị Iraq (n'okwu Biden) "kwe ka ndị nyocha banye," mgbe gọọmentị Iraq ekwenyelarị ikwe ka ndị ọrụ nyocha ọtụtụ izu tupu mgbe ahụ?
M na-echeta nke ọma mgbe akụkọ nkwekọrịta ahụ mebiri. Anọ m na Baghdad dị nso na njedebe nke njem ya na ndị nnọchiteanya nọọrọ onwe ha haziri ma kwado ya site na Institute for Public Accuracy (ebe m bụ onye isi nchịkwa) nke gụnyere onye nnọchiteanya oge ahụ Nick Rahall na onye bụbu Senator James Abourezk. Anyị na onye ọrụ gọọmentị nọmba abụọ nke Iraq zutere, Tariq Aziz. N’akwụkwọ akụkọ ya, The Washington Post kọrọ na Septemba 16, sị: “Iraq na-ekwusi ike na e bibiwo ngwá agha ya nile nke mbibi. Onye osote onye isi ala, Tariq Aziz, siri ọnwụ. . . na ọ bụrụgodị na gọọmentị ya anabataghachi ndị na-enyocha ngwá agha, United States na Britain ga-aga n'ihu na agha. Ọ sịrị, "Ọ bụrụ na ị ga-eme ya, ọ ga-emebi ma ọ bụrụ na i meghị."
Awa ole na ole ka e mesịrị, mgbe akụkọ ahụ bịara na Iraq ga-ekwe ka ndị na-enyocha ngwá agha UN na-enweghị ihe mgbochi, ọ wepụrụ ihe ngọpụ ndị na-enyocha-na-Iraq maka mkpebi agha nke na-agafe na Congress. Mana ọ bụ ihe ngọpụ na Biden ewepụla uzuzu ma tinye ya n'ọrụ, na-atụgharị usoro iheomume nke ihe omume n'ezie.
Mkpebi ọgbakọ omebe iwu nke Biden kwuru na votu maka n'ala ụlọ omebe iwu doro anya, na-ekwu, sị: “Enyere onye isi ala ikike iji ndị agha nke United States ka o kpebiri na ọ dị mkpa na dabara adaba iji (1) chebe mba ahụ. nchekwa nke United States megide iyi egwu na-aga n'ihu nke Iraq na-eweta; na (2) manye iwu mkpebi Kansụl Nchebe Mba Ndị Dị n'Otu gbasara Iraq."
Ọnwa anọ ka nke ahụ gasịrị, na February 2003, n'oge Katharine Gun nọ na-echesi ike ịhụ ma akwụkwọ NSA nke ọ gbadara na mgbasa ozi Britain ga-ekpughere ọha na eze n'ezie, Biden na-ekwupụta nkwado ya maka mbuso agha ahụ dị nso. Ọ gwara nzukọ Chamber of Commerce na Delaware, sị: “Ekwenyere m mkpebi nke ịga agha. Adịghị m emegide agha iji wepụ ngwa agha nke mbibi na Iraq. "
Mgbe mwakpo ahụ gasịrị, Biden gara n'ihu na-akwado agha ahụ. Ná ngwụsị nke July 2003, ọnwa anọ ka agha ahụ malitesịrị, o kwuru n'okwu ọ na-ekwu na Brookings Institution, sị: "Ọnwa itoolu gara aga, mụ na ndị ọrụ ibe m mere ntuli aka inye onyeisi oche nke United States of America ikike iji ike mee ihe. na m ga-eme ntuli aka otu ahụ ọzọ taa. Ọ bụ votu ziri ezi mgbe ahụ, ọ ga-abụkwa votu ziri ezi taa. "
Mgbe afọ ọzọ gafeworo, Biden dere isiokwu magazin nke ji akọ katọọ otú e si alụ agha ahụ ka ọ ka na-agbachitere ọrụ ya n’ịkwalite ya: “Otu afọ na ọkara gara aga, m tụrụ vootu inye President Bush ikike iji ya mee ihe. ike na Iraq. M ka kwenyere na ntuli aka m ziri ezi—ma onye isi ala jiri ikike ahụ mee ihe enweghị amamihe n'ụzọ m na-atụghị anya ya.”
Dị ka Washington Post kwuru n'oge na-adịbeghị anya, "Ọ bụghị ruo na Nọvemba 2005 ka Biden kwetara na votu ya bụ mmejọ." Ọbụna mgbe ahụ, na NBC's "Zute ndị nta akụkọ," Biden nwara ịbuba ụta ahụ na President Bush maka ịtụgharị na-erughị eru ntụkwasị obi ya. "N'ileghachi anya azụ," onye gbara ajụjụ ọnụ jụrụ, "ịmara ihe niile ị maara ugbu a banyere enweghị ngwá agha nke mbibi, votu gị ọ bụ mmejọ?" Biden zara, sị: “Ọ bụ mmejọ. Ọ bụ mmejọ iche na onyeisi oche ga-eji ikike anyị nyere ya mee ihe nke ọma. "
Naanị otu n'ime ndị mmegide Biden maka nhọpụta onye isi ala Democratic 2020 nọ na Congress n'oge mkpebi agha Iraq. Bernie Sanders (onye m na-akwadosi ike) hoputara mba.
N'oge ọkọchị a, Biden ejirila ikike ọhụrụ pụta banyere mbuso agha Iraq. N'ebe a na-arụrịta ụka na njedebe nke Julaị, ọ kwalitere echiche emeghị ihe n'eziokwu site n'ịzọrọ, sị: "Site n'oge 'ujo na egwu' malitere, site n'oge ahụ, emegideghị m mgbalị ahụ, m na-ekwukwa okwu n'ezoghị ọnụ dị ka onye ọ bụla ma ọlị. na Congress." Ihe ndekọ akụkọ ihe mere eme na-egosi na a na-azọrọ na ọ bụ ihe efu.
Na oge azụ azụ abụghị naanị nnukwu ntụpọ dị na nkwupụta Biden na o mere ntuli aka maka mkpebi agha iji bulie atụmanya maka ndị nyocha ngwa agha UN ịbanye Iraq. Nsogbu dị n'okpuru na akụkọ ya ugbu a bụ eziokwu na ịga na United Nations Security Council maka ikike ịmalite agha na Iraq bụ mgbe niile ọchịchọ maka akwụkwọ fig iji kpuchie atụmatụ US maka iwe iwe gba ọtọ.
Ọkachamara New York Times Thomas Friedman nwere eziokwu n'ụzọ na-enweghị atụ mgbe, na Nọvemba 13, 2002—otu ọnwa ka Biden nwesịrị ntụli aka ịkwado mkpebi agha—o dere na kọlụm: “Ndị otu Bush chọpụtara na ụzọ kacha mma isi mee ka ike ya dị ukwuu kwenye— n'agha nke nhọrọ - ọ bụghị site n'itinye ya nanị, kama site n'ibunye ya site na UN"
Ọ bụ nkwubi okwu ụgha a ka a na-eche na ọ kwadoro mbuso agha a na-echere ka Katharine Gun tinyere nnukwu ihe ize ndụ nke onwe ya ikpughe, na-agwa ụwa banyere oke onyunyo a na-eme iji nweta ikike na-ezighi ezi n'elu ndị nnọchiteanya UN Security Council.
"Nkpughe egbe gosiri na gọọmentị US na Britain abụghị naanị na-agha ụgha ka ha wakpo Iraq, ha na-etinye aka na mmebi iwu mba ụwa iji mebie mba niile ịbanye n'ahịrị," Institute for Public Accuracy onye nyocha Sam Husseini dere. Ọ gwara m, sị: "Ahụhụ nke Biden bụ na ọ na-ekwu nke ọma na Bush gaara emegharị UN nke ọma."
Ka ọ na-achụso onye isi ala, Joe Biden na-aga n'ihu na ihe ọhụrụ dị njọ iji mebie ndekọ ya na agha Iraq. N'ime usoro a, ọ na-arụ ọrụ kpamkpam na-emegide ihe ihe nkiri nzuzo nzuzo na Katharine Gun bụ ihe niile. Z
Norman Solomon bụ onye nhazi na onye nhazi obodo nke RootsAction.org. Ọ bụ onye isi oche nke Institute for Public Accuracy na onye dere akwụkwọ iri na abụọ gụnyere Agha Dị Mfe: Olee otú Ndị Isi na Pundits Na-esi Gbasaa Anyị Ọnwụ. Solomon bụ ugbu a onye nhazi nke Bernie Delegates Network nọọrọ onwe ya.