O
n
Jenụwarị 23, 2005 Joan Garry, onye isi nchịkwa nke ndị mmekọ nwoke na nwanyị
Ndị na-akwado Against Defamation (GLAAD), kwupụtara na ọ ga-abụ
ịhapụ ọkwa ya ka afọ asatọ gachara. Garry — onye bịara
na GLAAD mgbe afọ 16 gasịrị na ụlọ ọrụ ntụrụndụ-wetara
ntughari ohuru n'ihe bidoro dika otu ndi n'eme ihe n'ime
1985 iji luso ihe oyiyi na-adịghị mma nke ndị mmekọ nwoke na nwanyị na mgbasa ozi mgbasa ozi ọgụ.
Ndi oru
dị ka Jeelle Gomez, Joan Nestle, na Vito Russo bu n'obi GLAAD
ka ọ bụrụ otu onye nche na-akpasu ndị mmadụ ga-agbakọta obodo
nzaghachi na mkpesa na-adịghị mma, n'ụzọ doro anya na-emegide nwoke nwere mmasị nwoke. N'elu
Otú ọ dị, ọtụtụ afọ, GLAAD abanyela n'òtù mba na-arụ ọrụ
kwa afọ na $ 7 nde nwere atụmatụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke na-ama jijiji na
kasị mma — na kasị njọ, ọ dị ize ndụ ikwu okwu, nka nka,
na ọdịmma nke ndị LGBT.
n'okpuru
Ọchịchị Garry, GLAAD etinyela aka na nkwalite
ma na-awakpo ihe oyiyi "dị mma" na "ọjọọ" nke queers
na ụlọ ọrụ ntụrụndụ. Nyere ndabere Garry, nke a
ekwesịghị ịbụ ihe ijuanya. Ọ bụ osote onyeisi oche nke azụmahịa
arụ ọrụ maka oge ngosi. Tupu mgbe ahụ, o nyere aka malite MTV. Dị ka director
nke mmepe azụmahịa maka MTV Networks o guzobere ọwa ọhụrụ
ma nyere aka mepụta MTV Video Music Awards kwa afọ. Daalụ Garry
Ahụmahụ na ọhụụ, GLAAD bụ otu n'ime nkwado LGBT kachasị anya
otu n'ime obodo.
So
kedu ihe bụ nsogbu? Anyị enweghị ike ịtụ anya otu ndị isi
site n'etiti 1980 ka ọ nọrọ rapaara na ndọrọ ndọrọ ọchịchị 20 afọ na
aku n'uche-set. Mana GLAAD aghọwo n'ezie ogwe aka nke
ụlọ ọrụ ntụrụndụ. N'ezie, ọ bụ ogwe aka na-akwalite "ihe ọ bụla."
nke ahụ pụtara n'ezie - onyonyo ziri ezi nke ndị LGBT, mana ọ bụ
wepụrụ onwe ya n'ọnọdụ nke mpụga nke ịza ajụjụ na mgbasa ozi
ka onye insider ọnọdụ na-arụ ọrụ na ndị na-emepụta ndị
ihe oyiyi.
a
mmekọrịta mmekọrịta egosila na ọ nwere nsogbu n'ọtụtụ ọkwa.
N'otu aka, GLAAD-karịsịa site na nnukwu uru kwa afọ
nri abalị na Los Angeles, San Francisco, na New York—na-ekele
ndị mmadụ, ihe ngosi telivishọn, na akwụkwọ akụkọ maka ịkwalite ihe dị mma
ihe oyiyi nke ndị nwoke nwere mmasị nwoke. Ndị a nwere ike ịmalite site na nke kachasị elu - nke a
Ndị ahọpụtara afọ maka ndị na-ede akwụkwọ akụkọ pụtara ìhè, Patrick
Moore
(Los Angeles Times
,
Newsday
) na Frank Rich
(na
New York Times
)—nye onye nzuzu: Oliver Stone's
Alexander
, nke a họpụtara dị ka ihe nkiri pụtara ìhè nke
Afọ, o doro anya na n'ihi na onye na-akwado ya bụ bisexual. (GLAAD emeghị
yiri ka ọ na-eche banyere nke ahụ
Alexander
bụ otu n'ime ndị mbụ proto-fascist
n'ọchịchọ igbu ọchụ ịchị ụwa na ido onwe ya n'okpuru ihe ndị ọzọ niile
omenala ya.)
ma
tinyere otuto maka mmepụta " pụtara ìhè" na
ndị mmadụ, GLAAD na-agbalịkwa lie ndị ọjọọ, na nke a bụ ebe
nsogbu ndị ọzọ na-ebilite. Ọ bụ otu ihe maka GLAAD-ma ọ bụ otu ọ bụla
na-akatọ akwụkwọ akụkọ, akwụkwọ akụkọ, na ihe nkiri telivishọn maka izisa
ozi nke otu akụkụ na nwoke idina nwoke. Mana GLAAD agbaala mbọ ike
inwe ihe ngosi ụfọdụ—dị ka nke Dr. Laura Schlessinger na
Mike Savage's—wepụrụ n'ikuku wee kpọọ oku maka boycotts
nke ndị nka dị ka Eminem.
Ọzọkwa,
na 2002 GLAAD rụgidere ihe ngosi Game Show Network iwepu ihe omume 1972
nke "Egwuregwu egwuregwu" n'ihi na, na oge ngosi egwuregwu
nzuzu, ọbịa Dick Gautier (Hymie sitere na "Get Smart")
na nwunye ya, Barbara, zara ajụjụ onye ọbịa Gene Rayburn jụrụ,
"Doris ka lụrụ di ma chọpụta na di ya 'nweghị oghere,'"
na "fag." Mgbe afọ ahụ gasịrị GLAAD kpebiri na Kevin Smith's
ntochi
Jay na Silent Bob Na-ada azụ
bụ nwoke idina nwoke. Scott
Seomin, onye isi mgbasa ozi ntụrụndụ nke GLAAD, dere na ya
"nwere oke mmetụta ọjọọ nwere ike ime na fim ahụ
ya na ihe anyị ga-eche bụ oke oke nke ndị na-ege ya ntị:
ụmụ nwoke na-eto eto na ndị na-eto eto.” Ọ gbakwụnyere na GLAAD “ga-
bụrụ ọha na eze na-eme ihe ike na ikpe anyị ma ga-enye ihe akaebe
maka echiche anyị."
So
kedu ka GLAAD siri gaa n'ihu? Ha gwara Smith na ya, na ihe nkiri ahụ
ụlọ ọrụ na-atọhapụ, kwesịrị inye onyinye dị ukwuu—ha tụrụ aro
$200,000 - nye Matthew Shepard Foundation nke GLAAD,
na ọtụtụ n'ime ndị ọrụ ya ogologo oge, nwere mmekọrịta chiri anya. Ihe ọ pụtara
bụ na GLADD agaghị ekwupụta enweghị mmasị na fim ahụ.
Smith mechara nye $10,000 (Mirimax gafere) na GLAAD gara
gaa n'ihu na nkatọ ya nke ihe nkiri ahụ. A kpọtụrụ Seomin n'akwụkwọ akụkọ
August 3 mbipụta nke
Ntụrụndụ kwa izu
, na-ekwu banyere ihe nkiri ahụ:
"Ahụtụbeghị m ihe jọgburu onwe ya."
The
ihe niile merenụ bụ ihe nzuzu na-emerụ ahụ nke ukwuu
maka iguzosi ike n'ezi ihe nke GLAAD.
Jay na Silent Bob Na-ada azụ
abụghị ihe mmekọ nwoke na nwanyị karịa ihe omume ọ bụla nke "South Park"
na ọtụtụ ngosipụta nke "Queer as Folk" (nke na-emekarị
A họpụtara ya maka GLAAD Outstanding Television Series award). N'ime
mgbakwunye, echiche na GLAAD ga-anwale ma maa jijiji
— ịpụnara mmadụ bụ okwu ziri ezi — ego sitere n’aka onye nọọrọ onwe ya
Onye na-eme ihe nkiri abụghị naanị ihe na-awụ akpata oyi n'ahụ, kama ọ bụ iwu na-akwadoghị, omume rụrụ arụ, na nke na-emegide onwe ya
na iwu ndị bụ isi nke mmegharị nnwere onwe nwoke nwere mmasị nwoke na isi
nnwere onwe ikwu okwu na nkwupụta.
The
Jay na Silent Bob Na-ada azụ
ihe omume na-ekpughe obi
nke nsogbu. Kedu ihe na-akpasu ndị na-edina ụdị onwe na mkparị?
Onye na-eme mkpebi ndị a na onye na-amanye ha? GLAAD enweghị ike ịkọwa
ihe na-akpasu iwe, nke na-abụghị ihe ijuanya ebe ọ bụ na ọ dịghị
nwere ike na US Ụlọikpe Kasị Elu. Ma ọgụgụ isi ga-aba uru. Ọ na-eme
na-ekwu "fag" na ihe omume 1972 nke "Egwuregwu egwuregwu"
pụtara na a ga-amachibido ihe omume ahụ site na mmemme telivishọn 30
afọ ka e mesịrị? Gịnị mere ihe nkiri ahụ
South Park adịghị mma
—Ha abụọ
na-egosi mmekọrịta ịhụnanya n'etiti Setan na Saddam Hussein-ọ bụghị
mkparị na ihe nzuzu stoner ntochi
Jay na Silent Bob Strike
Back
ọ bụ? Azịza ya, n'ezie, bụ na ihe niile dabere na onye
na-ajụ, onye na-ele anya, onye so na mkparịta ụka na onye
a na-ahapụ. GLAAD kere nsogbu a mgbe o kpebiri ịbanye
azụmahịa ntụrụndụ. Na-ekpebi izi ezi nke akụkọ akụkọ
dị nnọọ iche karịa ikpe nka. GLAAD nwere ike imeri nsogbu ndị a
site n'ịpụ na azụmahịa ngosi wee laghachi na nkọwa mgbasa ozi ndị nche.
G
Ndị LAAD
ebumnuche izizi bụ ịgbado ezighi ezi na akwụghị ụgwọ n'usoro
mgbasa ozi. Ihe doro anya na nke a bụ ebumnuche ịkwado ọzọ na
mgbasa ozi na nka nke nwoke nwere mmasị nwoke na nwanyị nwere onwe. O doro anya na GLAAD
nchoputa na ihe ngosi ọ bụla na ngosipụta nke ndị GLBT
na pụtara na mainstream-n'agbanyeghị otú mma na
ọbụna mgbagwoju-ga-abụ, site na ọdịdị ha, ngwaahịa nke
azụmahịa na ịzụ ahịa. Dị ka Black Power ije na
Òtù Ụmụ nwanyị n'ihu ha, mmalite nnwere onwe nwoke nwere mmasị nwoke
Ntugharị mara na ọ dịịrị ha ime ka ha mepụta ọhụrụ, karịa
onyonyo na nka n'eziokwu sitere n'ime ahụmịhe GLBT. Site na 1969
ndị omenkà nwoke nwere mmasị nwoke na nwanyị nwanyị, ndị ode akwụkwọ, ndị na-eme ihe ike, ndị mbipụta, ndị na-emepụta ihe,
na ndị nduzi mere nke ahụ. Mgbalị ndị a ọ bụghị nanị ka a mụrụ
a dịgasị iche iche nke ebube na oké nka, ma kere a na-elekọta mmadụ
ọnọdụ n'ime nke bụ isi mmepụta na nkwalite nke akwụkwọ,
ihe nkiri, telivishọn, egwuregwu, na ihe ọ bụla gbasara ndụ ndị mmekọ nwoke na nwanyị nwere ike
na-etokwa eto. Nke a na-aga n'ihu-n'elu na ala, ọtụtụ mgbe
akụ na ụba na mmegharị nke mgbanwe mmekọrịta mmadụ na-enweta - maka ihe ndị ọzọ
karịa afọ iri abụọ.
ma
GLAAD enweghị mmasị na nke ọ bụla. Nyere nhọrọ n'etiti
na-eto otu akụkọ edere nke ọma gbasara ezinụlọ ndị nwere mmasị nwoke na isi
pịa ma ọ bụ ndị mmekọ nwoke na nwanyị na-ebi akwụkwọ, ha ga-ahọrọ mgbe niile
mbụ. hell, ọ dị ka ha ga-ahọrọ mgbe niile inye ihe nrite
nye onye kwụ ọtọ n'elu inye onye nwere mmasị nwoke otu. N'ezie, nke a
bụ ọrụ ha. Mana ọ naghị enye "Queer Eye".
Maka Guy kwụ ọtọ” ma ọ bụ “Okwu L” maka “ezigbo” ha.
onyonyo nwoke nwere mmasị nwoke na nwanyị nwanyị (ikpe a ga-arụrịta ụka n'ihe omume ọ bụla) na akwụghị ụgwọ
leba anya n'ihe ndị omenkà nwoke nwere mmasị nwoke na nwanyị nwere mmasị na-eme, naanị ụdị, ọ dị mma,
mkparị. N'afọ gara aga GLAAD- smarting n'okpuru nkatọ banyere
nke a-emela ntakịrị ihe n'ịmata nwoke nwere mmasị nwoke na-abụghị isi
na nka na nka nke nwanyi nwanyi. Ma ha emebeghị ọtụtụ ihe. Mgbe
niile, ọ ga-esi ike karị ị nweta nnukwu ego na
onye na-akwado ego iji kwado mmefu ego $7 nde gị kwa afọ site n'inye ihe
ihe nrite nye ndị ode akwụkwọ egwuregwu nwanyị nwere mmasị nwanyị Off-Broadway ma ọ bụ egwu ndị nwoke nwere mmasị nwoke
ndị edemede karịa site n'ime ka HBO na Showtime kwadoro ha.
a
abụghị ịsị na "Queer as Folk" na "Will and
Amara” adịghị atọ ụtọ (nke ọma, mgbe ụfọdụ) na n'ezie ha
dị mkpa n'ọdịbendị - ọtụtụ ndị mmadụ na-ekiri "The L Word"
karịa ịga ụlọ ihe nkiri nwanyị nwere mmasị nwanyị Off-Broadway. Ma otu uche na-elekwasị anya
na ito ụlọ ọrụ ndị isi na-eme ọtụtụ ijeri na-emepụta ihe
junk, obere pasentị n'ime ha na-ekwu maka nchegbu GLBT, yiri
ọ bụghị naanị na-eduhie eduhie, ma na-ezighị ezi.
Michael Bronski
bụ onye nkuzi, onye na-eme ihe, na onye edemede. Akwụkwọ ọhụrụ ya bụ
Pulp
Esemokwu.