Ị gafela onye a na/ma ọ bụ ụgbọ ala ya? Ọ bụ nwoke ọcha na ngwụcha afọ 30 ya nwere ogologo ntutu isi. Ọ na-anya Toyota Corolla akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ 1990 ma biri nso na ogige ụlọ akwụkwọ mahadum bụ isi obodo. Enwere akara udo nke akwa kwụnyere n'enyo n'azụ ya. Oche azụ ụgbọ ala ya juputara na mbipụta New York Times, The Nation, na Mother Jones, yana plethora nke iko Starbucks gbawara agbawa.
O nwere nnukwu ihe mmado na-enweghị atụ n'azụ ụgbọ ala ya. Ha gụrụ: “Udo ụgwọ ọrụ;” "Enweghị ikpe ziri ezi, Ọ dịghị Udo;" "Wal-Mart: ụgwọ ọrụ dị ala mgbe niile;" "Ịhịa aka n'ahụ;" "Ọ ga-abụ ezigbo ụbọchị mgbe Pentagon ga-ejide ire ere iji kwụọ ụgwọ maka bọmbụ B-52 ọzọ." na “Buta ndị agha n’ụlọ.” N'ala aka nri, ihe mmado na-ekwu "Kerry-Edwards: America siri ike."
"Mkpesa maka Ọrụ"
Ọ bụrụ na ị hụ nwa amadi a, biko rịọ ya ka o nyochaa ndekọ mgbasa ozi onye isi ala John Forbes Kerry. Ọ dị mma maka Kerry kwara arịrị maka ọdịda mgbasa ozi na-ekpuchi nke ọma "ọgụgụ isi" Downing Street Memo (lee Jefferson Morely, "Akụkọ Downing Street Memo agaghị anwụ," Washington Post, 7 June 2005). Ma onye ndoro-ndoro ochichi Democratic "mmegide" emegideghị George W. Bush iwu na-akwadoghị na omume rụrụ arụ na ọrụ Iraq ma ọ bụ omenala ndị agha Mesaịa nke Bush nwere ọganihu. John "Nkwupụta maka Ọrụ" Kerry gbara ọsọ na nkwupụta na ya tozuru oke iji rụchaa ozi Iraq nke ọma. “Mụ onwe m,” Kerry kwusara (iji ntụgharị uche n'ụzọ na-enweghị isi), “Abụ m nwoke alaeze ukwu mara ọkwa nke ọma. Abụ mkwa,” ka ọ gbakwụnyere, “naanị onye ndoro-ndoro ochichi onye isi ala nwere ọrụ ozugbo na mwakpo ndị agha America na Vietnam.”
"Ọ bụghị onye Democrat Redistribution"
Ntụleghachi nke mkpọsa Kerry ga-egosi na onye ndoro-ndoro ochichi Democratic biri ndụ kwekọrọ n'aha etiti ya site n'iji nlezianya na-ezere nsogbu ndị dị mkpa nke ịda ogbenye na ahaghị nhata akụ na ụba. N'ikwekọ na nnukwu akụ na ụba nke Kerry na ihe jikọrọ ya - nke doro anya na satirical kwa izu The Onion gosipụtara Kerry na-agwa ndị ọrụ okwu mgbasa ozi site na ụta ụgbọ mmiri - radar mgbasa ozi mmekọrịta akụ na ụba Kerry edenyeghị onye ọ bụla n'okpuru klaasị etiti.
Maka uru ọ bara, Kerry gaara abụ onye isi ala US kacha baa ọgaranya kemgbe ọtụtụ nde Democrat si Massachusetts - John Fitzgerald Kennedy. Dịka ọ gwara ndị na-ege ntị bara ọgaranya na New York City, "Abụghị m onye Democrat redistribution." N'iburu n'uche mmetụta ọjọọ nke esemokwu akụ na ụba America dị elu (pasent 1 kacha elu nwere ihe karịrị pasenti 40 nke akụnụba United States) na ọchịchị onye kwuo uche ya na-arụ ọrụ, nke a mere ka ọ ghara ikwe omume maka Kerry ịbụ ụdị onye kwuo uche ọ bụla ma ọlị (lee "Amụma Amụma Kerry). ime ka Bush kwụọ ụgwọ maka ịrị elu ịda ogbenye US,” Voice Dissident [September 8, 2004], dị na ntanetị na www.dissidentvoice.org/Sept04/ Street0908.htm).
Njikọ na-efu efu
Dị ka onye kwuputara n'ihu ọha na-abụghị onye iro nke alaeze ukwu na ahaghị nhata, Kerry adịghị njikere n'onwe ya ịme njikọ dị n'etiti nsogbu abụọ ahụ dị ukwuu na nke na-enweghị ike kewaa. A ghọtara njikọ ndị ahụ nke ọma site n'aka ndị bịara na B-52-bake-sale slogan na 1960, mgbe mmefu agha Vietnam na-akpagbu "Agha na Ịda ogbenye" na nwa ya na Martin Luther King, Jr. katọrọ ihe ọ na-ekwu. akpọrọ "ihe ọjọọ atọ nwere njikọ": militarism, ịda ogbenye, na ịkpa ókè agbụrụ.
N'afọ 2004, dịka ihe karịrị afọ iri abụọ ugbu a, ịgbachi nkịtị nke ndị ọchịchị Democratic Party maka ịda ogbenye na "ihe ọjọọ atọ" ndị ọzọ mere ka ọ bụrụ ihe efu nke ndị Republican-plutocratic na-agba ọsọ iji mejupụta site n'igosi dị ka otu nke "obere mmadụ." ”
Eziokwu, Frames, na ụkpụrụ
Nsogbu dị na mkpọsa Kerry dị iche na nke George Lakoff kọwara na onye na-ere ya kacha mma Echela Elephant: Mara ụkpụrụ gị na Frame the Debate (2004), nke a na-ere ahịa dị ka "nduzi [ọchịchị] dị mkpa maka ndị na-aga n'ihu. ”
Dị ka Lakoff si kwuo, ndị Democrats na-efunahụ n'ihi na ha enweghị nkà n'ịkọwapụta isi "ụkpụrụ ọdịnala America nke na-aga n'ihu." Ụkpụrụ ndị ahụ, site na akaụntụ Lakoff, gụnyere "izi ezi," "obodo," "nkwurịta okwu mepere emepe," "ịha nhatanha," "ịha nhata" (nke Lakoff pụtara "iha nhatanha ndọrọ ndọrọ ọchịchị," ọ bụghị ịha nhata ọha na eze, n'igosipụta zuru oke), "ọchịchị onye kwuo uche," na "atụmatụ mba ofesi dabere na ụkpụrụ."
Ndị Democrats dara, Lakoff na-arụ ụka, iji ụkpụrụ "na-emesapụ aka/na-aga n'ihu" ha iji zụlite "okwu okwu" na-eme ka mmadụ kwenye maka nghọta na ime ihe n'eziokwu na-enye nsogbu nke ahụmahụ mmekọrịta ọha na eze na ndọrọ ndọrọ ọchịchị America. Ha na-arụ ọrụ na echiche ụgha nke oge Enlightenment na ikwupụta eziokwu ndị ahụ ga-eme ka ọha mmadụ banye n'ogige ntuli aka ha.
Lakoff na-aga n'ihu na ihe nwere echiche na eziokwu na okwu chọrọ okpokolo agba. Ọtụtụ ndị na-aga n'ihu na-adị ka ha nọ n'echiche efu na ọ bụrụ na ndị mmadụ nweta akụkọ bụ ezie na ha ga-abịa na-ama aka ike ndị dị adị. Lakoff ziri ezi, ọzọkwa, ịmara na “ndị na-eme mgbanwe” nke mba ahụ na-etinye ọtụtụ nde mmadụ n'ịwulite na ịgbasa nke ọma ụkpụrụ omume-ọgụgụ isi nke na-aza ajụjụ (ọtụtụ ndị Republican ji ezi obi kwere) maka ọtụtụ eziokwu (dịka ọmụmaatụ, oke). Ụbịam America na ọnụ ọgụgụ ndị nkịtị nwụrụ na Iraq) nke na-eme ka ndị ekpe ekpe nwee iwe na obi nkoropụ.
O ziri ezi n'ịrịba ama na ntọala ndị na-emesapụ aka na ndị gụrụ akwụkwọ na-etinye oge na ego ezughị oke n'ịzụlite asụsụ dabere na ụkpụrụ iji megide echiche ụwa na-achị ọchịchị banyere ikike.
Mana Kerry na ndị na-ahụ maka ya amaghị maka ihe ha chere na ha bụ ezigbo mana ọganiihu zoro ezo. Ha adaghị “ịmara ụkpụrụ ha [na-aga n'ihu].” N'inye ndị ọkachamara nke onwe ha, ndị isi, ndị na-ahụ maka ụlọ ọrụ, usoro echiche nke mba-imperialist, ha nwere nnọọ obi ụtọ ileghara eziokwu ndị dị otú ahụ anya dị ka ọnụ ọgụgụ ndị nkịtị Iraqi ndị US gburu ma ọ bụ 1 nde ụmụaka ojii bi na-erughị ọkara nke mba ahụ. ezughị oke ọkwa ịda ogbenye gọọmentị. Ihe ndị a na enweghị atụ egwu mmekọrịta ọha na eze na ndọrọ ndọrọ ọchịchị adịghị enye ọtụtụ ndị Democrats nsogbu iji manye ha ịchọ ụzọ kwesịrị ekwesị isi "mepụta" ha.
Foil zuru oke maka Rove et al.
Ọ bụrụ na ị zutere nwa amadi ahụ a kpọtụrụ aha n'elu nke nwere Toyota green na akwụkwọ mmado, gwa ya ka ọ lee anya n'akwụkwọ Thomas Frank What's the Matter With Kansas? Ka ndị Conservatives si nweta obi America (2004). Kedu ka ndị Republican siri nwee ihe ịga nke ọma n'ikpuchi atụmatụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị ha na-agha ụgha, "Economically royalist" amụma na "ndị ọrụ omenala"(iji nkọwa amamihe Frank banyere usoro Republican) asụsụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke na-akọwa ndị Democrats dị ka elitists? Frank kwuputara n'ụzọ ziri ezi na ọtụtụ ụta dị na mkpebi siri ike nke Democratic Party iji wepụ okwu akụ na ụba na-ewu ewu "n'elu tebụl."
Mkpebi siri ike na-eme ka o sie ike ịtụle izi ezi nke akwụkwọ akụkọ Lakoff na ndị America dara ogbenye na ndị na-arụ ọrụ na-eme ka ha ghara ime ihe kwekọrọ na ọdịmma akụ na ụba ha site n'aka ndị Republican "mkpụrụ edemede omume" nke na-agba ndị na-abaghị ọgaranya ume ịtụ vootu "megide akwụkwọ akpa ha. " Olee otú anyị si mara na nri authoritarian okpokolo agba na-trumping ọrụ 'akụ na ụba onwe mmasị mmasị na-ekpebi ntuli aka nhọrọ (dị ka ha bụ) mgbe top Democrats mere bụghị otú "ọganihu" omume mkpebi siri ike na courting ụlọ ọrụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị ego na ire ụtọ nke ọma- ime ihe omume bara uru karịa ikwu okwu gbasara omume na akụ na ụba nke ndị na-abụghị ndị ọgaranya?
Ọ bụ hel nke usoro egbu egbu ndị Republican na-arụ ọrụ maka ha. Frank na-ahapụ ụfọdụ n'ime ihe ndị bụ isi nke usoro ahụ n'ihi na ọ naghị aṅa ntị nke ọma na nrigbu ndị Republican na-atụ egwu nchekwa obodo na esemokwu agbụrụ (nke zoro ezo). Iji mee ka ihe ka njọ, ndị Republican na-erite uru site na mmeghachi omume mmeghachi omume nke mgbasa ozi ụlọ ọrụ na-achị obodo, nke na-akwado ndị na-akwado ikike maka ụkpụrụ na ụkpụrụ "liberal/progressive".
Ụzọ kachasị mma ị ga-esi lụso ọgụ megide ọchịchị Republican na-akpata maka usoro ndọrọ ndọrọ ọchịchị America abụghị ihe dị mfe ma ọ bụ nke onwe ya. Otu ụzọ a na-agaghị emegide kwesịrị ka o doo anya, Otú ọ dị: iwepụta onye ọchịchị na-enweghị olileanya, onye nwere oke aka nke na-ajụ itinye aka na eziokwu na okwu gbasara ikpe ziri ezi nke ọha na eze na nke omume akụ na ụba. N'ụzọ bụ isi enweghị ike ịkpọ ndị Republican na pseudo-populist ha, ụgha-“onye ọrụ” bluff, onye eze akụ na ụba na nke ọdịbendị Kerry bụ ihe zuru oke maka ndị Karl Rove Republicans. Ọ dabara nke ọma na GOP's Orwellian na-akọwahie onwe ya dị ka pati nke ndị nkịtị, ndị na-abaghị ọgaranya na parody metụtara ya nke Democrats dị ka ihe ọ bụla karịa snooty, latte-sipping elitists.
Ọ baghị uru, n'ezie, na Kerry jụrụ ịkpọ maka njedebe nke ọrụ Iraq, ọrụ igbu ọchụ nke ọtụtụ n'ime ntuli aka ya na ndị nnọchiteanya mgbakọ na-emegide. N'okwu a na okwu ndị ọzọ, n'ezie, ndị Republican kọwara ya nke ọma dị ka "flip-flopper" na-ekwekọghị n'omume.
John Kerry bụ n'ezie "ihe ọjọọ dị ntakịrị" na usoro ndọrọ ndọrọ ọchịchị na usoro mgbasa ozi "onye mmeri-na-na-na-enye obere ma ọ bụrụ na ọ bụla ohere maka a siri ike ekpe president ọsọ. Ụwa nwere ike ịbụ ebe dị nchebe ma dịkwa mma ma ọ bụrụ na anyị nwere n'ezie "bush na-ekpo ọkụ" na Nọvemba gara aga.
Mana patrician Kerry abụghị onye na-akụ mmiri maka ọrụ ahụ. Ọ bụghị naanị ụzọ ahụ, kamakwa ọ nwere ike ibuli ihe ịma aka "na-aga n'ihu" dị irè megide Alaeze Ukwu America na Inequality, Inc., onye ọkaibe ya ọ chọrọ ịrị elu, ọ bụghị ịkwatu.
N'otu n'otu n'otu n'otu n'otu n'otu n'otu n'otu n'ọsọ, ọ bụ ezie na ọ bụghị ihe doro anya na Democratic Party ga-enwekwa ọzọ ịrịba iguzogide ewu na akụ na ụba na ike na United States. Ọ nwere ike bụrụ isiokwu na-adịgide adịgide ma hụ na ntụzịaka ụlọ ọrụ-Imperial, ụkpụrụ, na ụkpụrụ ka ọ rụọ ọrụ ahụ nke ọma n'ọdịnihu. Naanị oge na ime ihe ga-egosi. Ka ọ dị ugbu a, ndị na-aga n'ihu bụ ndị na-enweghị ike ịhapụ ihe mmado na akwụkwọ mmado Kerry ha na-egosipụta nnukwu ọgba aghara bara uru.
Paul Street ([email protected]) bụ onye edemede nke Alaeze Ukwu na Inequality: America na Ụwa Kemgbe 9/11 (Boulder, CO: Paradigm Publishers, 2004