Enwere ihe na-emesi obi ike banyere tirades nke ụlọ ọrụ mgbasa ozi megide ndị ekpe n'ọnọdụ nke mmegide nke aka ekpe megide nkwekọrịta nuklia India na US - ndị ekpe ga-eme ihe ziri ezi. Na na-aga site n'ụjọ nke mwakpo ahụ, ọ na-akụ ebe ọ na-ewute ya.
Lee naanị otu akwụkwọ akụkọ, Hindustan Times, n'ime ụbọchị anọ gara aga. Na 16 August, CNN-IBN's Rajdeep Sardesai dere na mmegide nke aka ekpe megide nkwekọrịta nuklia. (http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=847b5aea-11f2-43fe-b221-67323df41c3d&ParentID=671f1d5e-8fad-4cc1-9e4e-65f5e kọlụm nke ya&cratline A na-eji aka ekpe eme ihe, ọkachasị Prakash Karat, onye odeakwụkwọ ukwu nke CPM. Sardesai na-abịa na ndibiat n'onwe ya na penultimate paragraf, naanị ịgwa anyị na 'Nke a abụghị banyere nkọwa nke nkwekọrịta 9 ọzọ, ọbụna banyere a siri ike mkparịta ụka na mba mkpa ume, nke a bụ nanị ugbu a banyere-adịghị ahụ anya' ihe ize ndụ nke ime ka mmekọrịta chiri anya na 'Alaeze Ọjọọ' dị na Washington.' Ebe ọ bụ na ndị na-ekpe okpukpe ekpe 'ejiwo ogologo ndụ ha niile hụ ụwa site n'ọgba aghara nke Agha Nzuzo, ọdịda Soviet Union apụtabeghị na njedebe nke echiche. .' Ọ na-ebo ndị ekpe nke 'achọghị ka ha tolite, ịghọta na ọ bụ ezie na mmadụ nwere ikike ziri ezi imegide, ọdịdị nke mmegide enweghị ike ịbụ nke na ọ na-amalite iyi a mebiri emebi brat onye a na-agọnahụ dum achicha nke. ike.'
Ọ bụghị otu okwu na ihe kpatara nkwekọrịta nuklia ji dị mma maka India n'ezie.
N'ịbụ onye a na-apụghị ịgbagha agbagha, onye ọrụ mbụ Sardesai, Barkha Dutt nke NDTV 24 × 7, malitere n'ime aka ekpe jiri obi ụtọ na kọlụm nke ya n'echi ya. (http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=671f1d5e-8fad-4cc1-9e4e-65f5efb9c29e&&Headline=Left in a time warp) All na-emebu mgbochi ekpe clichés bụ ebe ahụ: Ndị ndú ekpe bụ ' dour chere ihu,' ha na-ada ka 'Stalinists,' ndị nwere 'gọọmentị na ikpere ya, na-agbaji n'okpuru nrubeisi.' Ọ na-adụ ndị ekpe ka ha 'tinye ntị n'ala.' N'ịbụ ndị a sụgharịrị n'asụsụ Bekee dị mfe, nke a pụtara, gee anyị ntị. . 'Nsogbu dị n'aka ekpe, . . . ihe mere ndị India ọgbara ọhụrụ ji eleda ha anya bụ na ọ bụ ezie na obi ha nọ n’ebe kwesịrị ekwesị, obi ha adịkwaghị njọ n’ọchịchọ anyị.” Ọchịchọ ndị a ‘kpọrọ anyị gaa n’ebe ọdịda anyanwụ.’ N’agbanyeghị na ‘anyị nwere ike imegide agha a na-alụ na Iraq. na Afghanistan, '' (anyị) ọdịnihu dị ka ndị egwuregwu ụwa jikọtara ya na nrọ America,' n'ihi na' (anyị) maara ka esi ama ọdịiche dị n'etiti Bush na obodo ọ na-achị.'
Nke a mara mma. Ana m emegide agha Iraq na Afghanistan mana ajụla ihe butere agha ahụ. M na-ama ọdịiche dị n'etiti Bush na obodo ọ na-achị, nke mere m ji tụkwasị obi na nchịkwa ọ na-achị ga-enye anyị nkwekọrịta nke bara uru nye anyị. Ma, ebe ọ bụ na ọdịnihu anyị jikọtara ya na nrọ America, enwere m obi ike na ndị America agaghị agbagha na nkwekọrịta ahụ, na-ekwu maka iwu ụlọ.
Ka a sịkwa ihe mere na nkọwa nke nkwekọrịta 123 bụ 'gobbledygook' nye ya.
N'echi ya, ọ bụ oge Vir Sanghvi. (http://www.hindustantimes.com/StoryPage/StoryPage.aspx?id=17e23240-f37f-460e-877b-61bca13067a5&&Headline=Gịnị bụ ndị Kọmunist ruo%3f) Ọ bụrụla iwu na isi na-ehicha ihe oyiyi na aka ekpe. ikweta na ndị ndu ekpe bụ 'ndị ikom - na ndị inyom - nke iguzosi ike n'ezi ihe na ụkpụrụ,' Sanghvi na-emekwa ihe dị mkpa: 'N'ebe ndọrọ ndọrọ ọchịchị ebe naanị ego na ike yiri ka ọ dị mkpa, ndị ekpe na-apụta dị ka otu na-ekwere na ya. echiche na ụkpụrụ. Debe Politburo n'akụkụ kọmitii na-arụ ọrụ Congress ma ọ bụ BJP National Executive na ọbụna nwatakịrị ga-enwe ike ịkọ ọdịiche dị na ọgụgụ isi, ogo na iguzosi ike n'ezi ihe.'
Enwere mgbaghara aka ekpe ebe a. Sanghvi ji aghụghọ na-atụ aro na 'CPI ekereghị òkè na mgba nnwere onwe;' ma n'ezie ọ naghị ekwu ya, ọ bụ nanị na ọ na-akọ akụkọ 'nkwutọ nku aka nri' ma a na-ewere akụkọ 'ọchịchị ọchịchị Kọmunist zuru ụwa ọnụ' dị ka eziokwu: 'Joseph Stalin gburu nde mmadụ 20 - ihe karịrị ugboro atọ ọnụ ọgụgụ ndị Nazi nke Adolf Hitler gburu. Ọnụ ọgụgụ maka ndị lara n'iyi na China mgbe CPM na-asụgharị Onye isi oche Mao's Little Red Book n'asụsụ Bengali siri ike ịchọta, ma ọnụ ọgụgụ nke nde 50 yiri ka ọ bụ ndị na-adịghị agbanwe agbanwe (ọtụtụ akụkọ na-ekwu na ọ bụ nde 70).' Ebe ọnụọgụ ndị a si bịa. o doro anya na ọ nweghị ihe ga-esi na ya pụta.
Arịrị Sanghvi bụ na 'mgbe a họpụtara ọchịchị UPA, ndị ekpe nwere ohere akụkọ ihe mere eme . . . iweghachi onwe ya dị ka ike na-emesapụ aka maka ọdịmma nke na-emegide ike nke ọtụtụ mba, na-alụ ọgụ maka ichekwa gburugburu ebe obibi, ma gbachitere ikike nke onye ahụ' - na okwu ọzọ, chefuo nsogbu klas, kpuo ìsì na usoro nke nrigbu, ghọọ namby-pamby do-gooders - mana 'n'ụzọ dị mwute, ndị ekpe emewo ohere a akụkọ ihe mere eme.'
Nke ahụ bụ nsogbu. Prakash Karat na Sitaram Yechury na-eje ije ka anyị, na-ekwu okwu ka anyị, gịnị kpatara na hel enweghị ike iche echiche ka anyị? Ha ga-abụ ezigbo ụmụ okorobịa, ị mara, ma ọ bụrụ na ha abụghị commies.
Ma mgbe ahụ, e nwere ihe mgbagwoju anya: a na-ebo ebubo na 'UPA weere aka ekpe na ntụkwasị obi tupu ha abanye n'akwụkwọ nkwekọrịta ahụ,' ya mere mmegide nke Left abụghị 'ọ bụghị ihe ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-eche echiche.'
Ihe pụtara ìhè na tirades ndị a niile megide ndị ekpe bụ, n'ezie, enweghị njikere ikwurịta okwu dị n'aka. N'uche m, Hindu bụ naanị akwụkwọ nke jisiri ike ma na-abanye na nkọwapụta nke nkwekọrịta ahụ, wee nyochaa ya ka oge na-aga. Lee, dịka ọmụmaatụ, mpempe Siddharth Varadarajan nke August 20. (http://www.hindu.com/2007/08/20/stories/2007082058271500.htm) Ọ bụ ezie na akwụkwọ ahụ kwadoro nkwekọrịta 123 n'onwe ya na nchịkọta akụkọ, ọ tụrụ aro na a ga-ejigide nkwekọrịta ahụ ka gọọmentị na-ahazi 'mkparịta ụka siri ike nke ndị otu niile, bụ ndị na-aghaghị iwere mkpesa, ụjọ, ndoputa, na ajụjụ metụtara nkwekọrịta nuklia sitere n'akụkụ niile.'
Ndị ọzọ niile, Hindustan Times, Times of India, Indian Express, Pioneer, ọtụtụ n'ime ha, agbanweela nkwekọrịta nuklia ka ọ bụrụ ihe Barkha Dutt kọwara nke ọma dị ka 'gobbledygook'.
Ebe ọ bụ na nkwekọrịta ahụ n'onwe ya bụ 'gobbledygook', a na-akọwa mmegide nke ekpe dị iche iche dị ka esemokwu ego n'etiti Prakash Karat na Manmohan Singh (nke bụ ụzọ kachasị mma isi mee ka okwu ahụ ghara ịdị irè), dị ka ihe mgbochi America (ma ọ bụghị mgbochi-imperialism). ma ọ bụ dị ka ịrara nye ntụkwasị obi (ọ bụ ezie na ọ dịghị mgbe a gwara anyị mgbe kpọmkwem nkwenye ndị ekpe maka nkwekọrịta ahụ nwetara n'ezie).
Mgbe ahụ enwere bogey ọzọ: nchekwa ike India. Sagarika Ghosh nke CNN-IBN tinyere ajụjụ ahụ na CPM's Mohd. Salim na televishọn dị ndụ n'abalị nke Ọgọst 20 na-ekwu 'enweghị nkwekọrịta, enweghị bijli (electricity)' Salim jụrụ ya ajụjụ dị mfe: ole ọkụ eletrik anyị ga-enweta na nkwekọrịta a, oleekwa mgbe? Ghosh gbachiri nkịtị. Salim kwughachiri ajụjụ ahụ. gbachi nkịtị. Mgbe Salim malitere ịza ajụjụ nke ya, Ghosh wepụrụ ya, na ajụjụ gbasara 'emegide America' nke Left (Maka ndekọ, ike nuklia na-egbo 3% nke ume ike India ugbu a, nke a na-atụ anya na ọ ga-eru 7% site na 2020.) Na, mgbe na ume, gịnị kpatara na onye ọ bụla anaghị ajụ ihe ga-eme pipeline gas si Iran?
N'ihe gbasara mmegide nke aka ekpe na nkwekọrịta ahụ, na ihe kpatara mmegide ahụ, ọ dịbeghị mgbe ọ dị. N'ihi ya, ị na-anụ ụda nke iwe iwe - 'gịnị BỤ ihe ngosi ọchịchị Kọmunist?', dị ka aha Sanghvi dere.
Ọfọn, naanị ihe ha ga-eme bụ icheta akụkọ ihe mere eme n'oge na-adịbeghị anya: ndị ekpe emegidewo nkwekọrịta ahụ mgbe niile kemgbe 2005, mgbe Prime Minister India na Onye isi ala America nyere nkwupụta nkwonkwo a ma ama na July, nke n'onwe ya bịara na azụ nke 10. Afọ Defence Framework Agreement. Ndị ekpe ekwughachila ugboro ugboro na a ga-ahụ nkwekọrịta nuklia ahụ n'ihe gbasara ebumnuche atụmatụ US buru ibu, nke ọ na-ahụ India ka ọ bụrụ ọdụ ụgbọ elu kacha ukwuu na South Asia. Mmegide siri ike nke ndị ekpe manyere Prime Minister inye mmesi obi ike na nzuko omeiwu India otu afọ gara aga, na Ọgọst 17, 2006. Aka ekpe megidere nkwekọrịta nuklia,' dị na http://www.hindu.com/2007/08/20/stories/2007082058071400.htm)
Otu ga-atụ anya ka ndị mgbasa ozi na ndị na-ekwu okwu tinye ajụjụ dị mfe n'aka ekpe: ị kwupụtala afọ ojuju na nkwupụta Prime Minister na nzuko omeiwu n'August 2006, yabụ kedu ka i chere na nkwekọrịta 123 dị ugbu a na-eweghachi mmesi obi ike ndị ahụ?
Ma nke a bụ olileanya efu. N'ihi na oge ị na-ajụ ajụjụ a, ị na-ekweta na mmegide nke ndị ekpe emebeghị na mberede, site na ikuku dị nro. Ọbụna nke ka mkpa, ị na-elekwasị anya n'okwu.
Nke ahụ bụ nnọọ ihe ikpeazụ ụlọ ọrụ mgbasa ozi chọrọ. Nkatọ ọ bụla - ma ọ bụ ọbụna ikwupụta - nke ọrụ ọchịchị alaeze ukwu America bụ enweghị mba.
Ịsọpụrụ nna ukwu bụ usoro nke ụbọchị. Ndị ọzọ bụ gobbledygook.
Sudhanva Deshpande bụ onye nchịkọta akụkọ nwere Akwụkwọ LeftWord, New Delhi www.leftword.com, enwere ike iru ya na [email protected].