Norman Solomon
Ọnwa ole
agafeela kemgbe America Online na Time Warner kwupụtara atụmatụ ijikọ. Nnukwu
akụkọ n'oge ahụ, nguzobe nke ụlọ ọrụ mgbasa ozi kacha ukwuu n'ụwa adịlarị
okpu. Ya mere, ọ na-aga: Dị ka ndị ọzọ n'ime anyị, ndị nta akụkọ ngwa ngwa na-amara gị ahụ
ike mgbasa ozi kacha ọhụrụ.
One
nke ndị nkatọ mgbasa ozi kacha nwee nghọta na mba ahụ, Herbert Schiller, nwụrụ ole na ole
izu ole na ole ka ekpughere AOL Time Warner. Prọfesọ nke nkwukọrịta,
Schiller anọwo na-adọ aka ná ntị megide usoro ụlọ ọrụ dị otú ahụ kemgbe ọtụtụ iri afọ. Ọ gbara ume
ndị mmadụ na-atụle ihe jọgburu onwe ya pụta mgbe nnukwu ụlọ ọrụ na-achị ma na-eji
teknụzụ mgbasa ozi kachasị ọhụrụ.
"Ọ
ọ dịghị mkpa iji wulite tiori nke kpachapụrụ anya njikwa omenala,"
Schiller kwuru na 1989. "N'eziokwu, ike nke usoro nchịkwa
na-ezu ike na enweghị ya doro anya. A na-enweta nsonaazụ sistemu achọrọ
na-adịkarị site n'ụzọ na-adịghị mma ọ bụ ezie na usoro ụlọ ọrụ dị irè."
Aha nke Schiller
akwụkwọ "Culture, Inc." - ndepụta okwu "Ụlọ ọrụ na-eweghara nke
Nkwupụta ọha na eze" - gara n'ihu na-ehota "agụmakwụkwọ nke ndị nta akụkọ
na ndị ọkachamara mgbasa ozi ndị ọzọ, arụrụ n'ime ntaramahụhụ na ụgwọ ọrụ maka ime ihe bụ
na-atụ anya, norms ewepụtara dị ka ebumnobi iwu, na mgbe ụfọdụ ma na-ekwu
ntinye aka ozugbo site n'elu. Isi lever bụ internalization nke
ụkpụrụ."
Nyocha onwe onye
ogologo oge bụ otu n'ime ihe egwu na-enweghị atụ nke akwụkwọ akụkọ. Efe nke ugbu a
Njikọta na-ama jijiji ụlọ ọrụ mgbasa ozi nwere ike ime ka ihe egwu dịkwuo elu.
Iji
nke a na-enwetụbeghị ụdị ya, ọnụ ọgụgụ buru ibu nke ndị nta akụkọ America na ndị editọ ugbu a
na-arụ ọrụ maka naanị ole na ole nnukwu ụlọ ọrụ na-ewe ọrụ - ọnọdụ na-esighị ike
na-akwado nyocha na-enweghị njedebe nke mgbasa ozi mgbasa ozi ka ha na-eche
mkpa na-enweghị atụ na ndụ ọha. Dị ka njikọ Viacom-CBS mara ọkwa
ọdịda ikpeazụ, nbanye nke AOL na Time Warner na-etinye ọtụtụ ndị nta akụkọ na otu
ọnọdụ jọgburu onwe ya: na ụgwọ ọrụ nke ụlọ ọrụ mgbasa ozi na-akwụ ụgwọ dị ka
ndị isi akụ na ụba na ọha mmadụ.
ọtụtụ
n'ime anyị tolitere site n'akụkọ akụkọ obi ike nke ndị nta akụkọ malitere laa azụ n'oge Ọchịchị.
Ikike John Peter Zenger nwere ịma aka British Crown na enweghị ike
isiokwu ndị ahụ nwetara ume site n'eziokwu ahụ bụ́ na ọ bụ onye na-ebi akwụkwọ na onye nkwusa.
N'ịbụ onye na-ede na The New York Weekly, ọha mmadụ gbara akwụkwọ akụkọ oge ụfọdụ ọkụ ọtụtụ ugboro
Hangman, Zenger kwupụtara na November 1733: "Mpụnarị nnwere onwe n'ozuzu ya
n'oge na-adịghị anya na-eso mmechi nke nnwere onwe nke ndị nta akụkọ; n'ihi na ọ bụ otu
ngalaba dị mkpa nke nnwere onwe, yabụ ikekwe ọ bụ ihe nchekwa kachasị mma nke
dum."
In
dị iche na nyocha steeti, nke na-adịkarị mfe ịmata,
njide onwe onye site n'aka ndị nta akụkọ na-agbachi nkịtị. Ọ na-afụ ụfụ karịsịa
na aghụghọ na gburugburu mgbasa ozi na-apụta, na nrụgide oge niile iji kwụsị
nye ndị na-ewe mmadụ n'ọrụ nwere nnukwu nnukwu ụlọ ọrụ yana iru ụwa niile. Anyị nwere ike na-eche
ka Zenger ga-adị n'ọtụtụ ebe ọrụ mgbasa ozi taa - ọkachasị ma ọ bụrụ na ọ
họọrọ ịkatọ dị ka oke ike nke conglomerate na-enye nke ya
ugwo.
America
tozuru oke ịhụ ngwa ngwa na enweghị ntụkwasị obi ozugbo mbọ gọọmentị na-amanye
tupu njide. Mana kedu maka mmachi ezoro ezo nke ndị
ọkwa nke nnukwu ụlọ ọrụ mgbasa ozi - yana ndị ọrụ etinyere ya
tupu esemokwu pụtara ìhè amalite?
"Ọ bụrụ
nnwere onwe pụtara ihe ọ bụla," George Orwell dere, "ọ pụtara na
ziri ezi ịgwa ndị mmadụ ihe ha na-achọghị ịnụ.” Dị nnọọ ukwuu
ụlọ ọrụ nzikọrịta ozi na-esiwanye ike n'obodo anyị, ka ọ ga-esi dị irè
ka ndị nta akụkọ gwa ndị isi ha - na ọha - ihe ndị ọchụnta ego mgbasa ozi na-eme
achọghị ịnụ banyere ịta nke ike na ole na ole ụlọ ọrụ aka?
Kedu
Schiller gbara ume ọtụtụ afọ gara aga dị mkpa ugbu a karịa mgbe ọ bụla: Anyị chọrọ onye na-agba ume
ngagharị ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke "ga-ebumnobi ibelata ikike ikike nke onwe
akụkọ, mmemme TV, ihe nkiri, egwu, nhazi data, mbipụta na mgbasa ozi.
Ọ ga-akwalite nnweta ozi, dịka o kwere mee, dịka a
elekọta mmadụ na ọnụ ọma, ọ bụghị, dị ka esiwanye ọnọdụ, dị ka a salable
ngwa ahịa."
mgbe
Igwe mgbasa ozi mega na-atụgharị n'ime gia dị elu, ọhụụ Herb Schiller bụ
na-akpali mmasị. Ọ hụrụ na ọnọdụ quo, kpụrụ na mgbochi site ike nke
ego, na-egbochikarị echiche anyị nke imekọ ihe ọnụ. Ma dị nnọọ iche
nhọrọ ka dị, gụnyere "nkwado ọha na agbamume gbasapụrụ agbasa
nke okwu na-abụghị nke azụmahịa na imepụta ihe. Akwụkwọ akụkọ ego nke ọha,
magazin, telivishọn, redio, ihe nkiri, na ihe nkiri ga-abụ akụkụ ziri ezi
nke obodo na-elekọta mmadụ…. Ntụle dị mkpa bụ ikwe ka
iche echiche. Ugbu a, ejiji bụ ịgọnarị nke ahụ
ekwe omume."
Norman
Solomon bụ onye na-ede akwụkwọ akụkọ. Akwụkwọ ọhụrụ ya bụ "The Habits of
Mgbasa ozi dị aghụghọ."