Sọl Landau
History
na-ekwughachi onwe ya, dere Marx, mbụ dị ka ọdachi na ọzọ dị ka face. Mbụ
oge: Chile, Nọvemba, 1970. N'otu foto, otu onye uwe ojii nwere okpu agha dị nnọọ n'aka nri
nke na n'azụ ụgbọ ala Allende na-eyi okwu na-agwụ ike, ma ọ bụ ikekwe na-egbu mgbu.
Ọchịagha Camilo Valenzuela na-anọdụ n'oche ahụ, uwe na-acha ntụ ntụ, nwere ihu isi awọ
onye uwe ojii nara $50,000 n'aka CIA iji hazie atụmatụ agha
gbochie Allende ka a na-eme ya. Atụmatụ ahụ dara - mgbe ahụ.
ma
Na Septemba 11, 1973, ndị ogbunigwe Hawker Hunter na nnukwu tankị gbara ogbunigwe n'ime
Ọfịs Allende na Obí Onye isi ala. Mkpebi ọchịchị ahụ nwere ihe ịga nke ọma na a
ihe nke awa, na - ka nkewa - United States na-arụ ọrụ nke
onye nledo agha. Ụgbọ mmiri ya, nke na-adaba adaba na njem n'akụkụ oke osimiri Chile.
nyefere ndị na-akpa nkata ọchịchị ozi gbasara ozi sitere na ndị Chile niile
ndị agha bases, n'ihi ya, ha nwere ike ikpochapụ nkeji na-eguzosi ike n'ihe nye Allende na ndị
Iwu.
fọrọ nke nta
Ọ dịghị onye nwere ike ichetụ n'echiche Augusto na-adịghị ahụkebe, nke na-adịghị mma
Pinochet dị ka onye na-eduzi ụdị ọchịchị ime ihe ike dị otú ahụ; ọ dịghịkwa onye nwere ike inwe
buru amụma banyere metamorphosis ya n'ime onye ọchịchị aka ike nke chịrị ọchịchị aka ike nke ndị agha
Afọ 17.
Pinochet
vacillated tupu isonyere ibé - nke o mere na ikpeazụ nkeji. Mgbe ahụ, ọ
si-anụ ọkụ n'obi kasị fanatic fascist na ya junta na-ebibi n'ezie na
mmegide chere echiche.
ya
ndị uwe ojii na ndị agha gburu mmadụ 3,197, gụnyere ihe dị ka 1,200 furu efu. Ha
tara ọtụtụ iri puku ahụhụ, manye ọtụtụ iri puku ka ha jee biri n'ala ọzọ.
Pinochet
mebiri Iwu, nzuko omeiwu, ndọrọ ndọrọ ọchịchị, otu ndị ọrụ na free
mahadum.
Iji
dozie aku na uba nke Chile, o rioro ndi Chicago Boys ka ha mejuputa akara ha puru iche
nke nkà ihe ọmụma ahịa efu - nke, site na etiti 1980s, n'okpuru ọchịchị fasizim agha,
malitere igosi na ọ bara uru maka ndị ego na ndị na-etinye ego. Ezigbo ụgwọ ọnwa arịgoro
ruo n'ọkwa nke ndị ọrụ nwere obi ụtọ n'okpuru Allende ruo 1999.
n'okpuru
Oku Pinochet, ụlọ ọrụ mba ofesi na nke Chile mebiri gburugburu ebe obibi.
Ọchịchị ya rere ma ọ bụ gbazite iberibe ọhịa Chile n'ụlọ ọrụ osisi.
Nrụrụ aka sonye n'atụmatụ nkeonwe ya; ndị ọrụ agha ghọrọ
nde mmadụ. Ka ọ na-erule ngwụsị 1980s, nrụgide nke ndị Chile na-edu ndị nwetaghachiri ha
obi ike na nkwado ọbụna United States - nke na-ahapụ ya mgbe niile
ụmụ mgbe ha mechara ọrụ ha - manyere ya ijide votu. Na a
N'afọ 1988, ndị Chile tozuru oke "Ee e" na Pinochet na-aga n'ihu.
In
1990, ndị Chile hoputara onye ndoro-ndoro ochichi nke Christian Democrat jikọtara na
Njikọ aka Socialist. Ndị otu ahụ meriri ntuli aka abụọ n'usoro, na-elekọta ya
afọ iri isi awọ nke obere mgbanwe na ọchịchị onye kwuo uche ya. Pinochet kpọrọ onwe ya aha
onye isi ndị agha ruo 1998 na Senator for Life mgbe nke ahụ gasịrị.
In
2000, Ricardo Lagos, onye na-elekọta mmadụ, meriri ntuli aka megide Pinochetista.
Akụkọ ihe mere eme ga-emeghachi onwe ya, dị ka ihe efu? Oge agbanweela - maka socialism na
maka Pinochet.
On
Maachị 11, 2000 Christian Democratic President Eduardo Frei (nwa nwoke) debere nke ahụ
Onye isi ala n'ofe ozu onye isi ala Socialist Ricardo Lagos.
Lagos ọ ga-adị ka Allende ọbụna nyere oke doro anya etinyere
socialism site na oge na akụkọ ihe mere eme nke afọ 27 gara aga? Ma ọ bụ bụrụ onye ọzọ
Clinton Lite, ụdị Tony Blair nke ụwa nke atọ?
Pinochet
esila England lọta otu izu tupu mgbe ọ nọrọ ụbọchị 503 n'okpuru njide.
Nke a mgbe Comandante en jefe abụrụla maka ọtụtụ ụwa el Criminal en
onyeisi.
Lagos
kwuru na ụlọikpe ga-emeri. Ezinụlọ ndị ahụ furu efu gbara akwụkwọ karịrị 90
mpụ na-ekwu megide ya. Ọkaikpe Guzman Tapia ebidola ịkpọ ndị akaebe.
Ọpụpụ pụtara ịtọrọ mmadụ, mpụ na-aga n'ihu. Pinochet furu efu ndị mmadụ
gbagwojuru anya otu ndị na-ahụ maka ikike mmadụ. Ndị furu efu anaghị ahapụ ndekọ ọ bụla. A
Ụlọ ikpe dị elu nke Chile ga-ekpebi n'oge na-adịghị anya ma ihe mgbochi Pinochet ga-eguzo. Ọ bụrụ na ọ bụghị,
ndị compromisers ga-alaghachi na "ahụike" okwu iji gbochie ya
eguzo ikpe.
On
Sọnde, Machị 12, 2000 ihe dị ka mmadụ 250,000, ọkachasị n'etiti 18-25 na-eme ememe na
Parque Forestal, na ogbe ndịda Santiago. Egwu na-agbawa site na ndị ọkà okwu. Na-eto eto
ndị mmadụ na-efegharị ọkọlọtọ na-achọ ka Pinochet chere ikpe. Egbugbu na mma
ntorobịa, ngafe karama na nkwonkwo. Otu dị iche iche na-esi na ahịhịa bilie wee tie "Juicio
a Pinochet" (Tinye Pinochet na ikpe). "N'ụbọchị na-esote Lagos'
inaugural ọ bụ oge ikwuwapụta nnwere onwe pụọ n'afọ ndị siri ike,"
kwuru otu nwa agbọghọ na-enweghị bra, nwere ntutu pink. Nke a bụ oge maka ụmụaka
ndi mmadu ka ha si n'ime ulo puta wee kee nke anyi
nnwere onwe."
"Ihe nzuzu,"
Otu n'ime ndị okenye hụrụ kwuru. Ndị agha agaghị ekwe ka e kpee ya ikpe.
"Pinochet tụpụrụ egwu dị ka ihe mkpuchi n'ofe obodo a," kwuru
Carolina a nwa akwụkwọ. "Ma ugbu a, ka ejidere ya na London na mgbe anọ gasịrị
mba na-achọ ka a chụpụ ya, ọ naghị atụ m egwu ma ọ bụ nke m
enyi. Ma eleghị anya, anyị ka dị obere. Anyị amaghị igbu ọchụ, ndị na-apụ n'anya,
mmekpa ahụ, mmetụta nke ụjọ mgbe nile na ndị uwe ojii nzuzo nke ewu ochie
merụọ ahụ." Okenye nwanyị kwuru
Ọ dịghị ihe, ọnụ ọchị feint pụtara n'egbugbere ọnụ ya. "Ikekwe," ka o kwuru.
Ikekwe ọ na-ekwu maka onye ndọrọndọrọ Legọs na-efegharị mkpịsị aka ya na onye Chile
ndị agha na ịdọ aka ná ntị ka ha ghara ịgafe ókè ha na, mgbe e mesịrị n'abalị ahụ, ka
okwu ya sitere na mbara ihu eze nke na-ekwu na ndị Chile “ga-eme
na-echeta mgbe niile ndị aghụghọ bụ ndị tụrụ bọmbụ n'obí." Ọ kpọrọ oku maka
mwepu nke "nchịkọta ikike" n'usoro iwu Pinochet na
kwuputara ebumnobi ya imecha mgbanwe site na ndị agha gaa na ndị nkịtị
ọchịchị.
Ikekwe
ọ na-ekwu maka mkpali na-adịbeghị anya nke Ngalaba Ikpe Ziri Ezi ka imepee ya
Letelier-Moffitt ikpe. N'ezie, Attorney General Janet Reno nọchitere US
ọchịchị na nraranye ya na ya zutere Hortensia Bussi Allende, ndị
nwanyị di ya nwụrụ, ya na Sofia Prats, ada nke ndị e gburu egbu
izugbe. Onye nnọchi anya US nabatara Isabel
Morel de Letelier, nwanyị di ya nwụrụ na nwa ya nwoke Juan Pablo, ugbu a onye otu socialist
Ụlo-ẹkwa Chileke. Ndị FBI ezipụla ndị ọrụ ogbugbu na Chile ka ha gbaa ajụjụ ọnụ
ndị akaebe. N'ime izu mbụ Lagos, Chile nabatara akwụkwọ ozi US Rogatory, na-ajụ
maka enyemaka n'ịjụ ndị akaebe 42 ajụjụ, ọtụtụ n'ime ha bụ ndị agha dị elu
ma ọ bụ onye bụbu ndị agha na ndị uwe ojii nzuzo jikọtara na 1976
Egburu Letelier na Washington. A Grand Jury na-anọdụ na Washington ntị
ihe akaebe nke onye enyemaka onye ọka iwu US gosipụtara. Ma ọ dịghị ihe ọzọ, ha
nwere ike ikpe Pinochet ikpe maka igbochi ikpe ziri ezi. Anyị nwere ike ịhụ oghere ndị ahụ n'oge adịghị anya
uwe mgbochi ya. Akwụkwọ ọhụrụ pụtara,
nke Brigadier Pedro Espinoza bịanyere aka na ya, onye bụbu onye Nọmba 2 na DINA. Nke
akwụkwọ na-arụtụ aka na mkpuchi mkpuchi ogbugbu Letelier, nke Espinoza bụ
ikpe maka ịhazi. Espinoza na-akpọku aha Pinochet dị ka odee nke
ogbugbu Letelier. Belgium, France, Switzerland na Spain akpọọla oku maka ya
mwepụta ya maka mpụ megide mmadụ, mgbukpọ na iyi ọha egwu. N'ime ya
N'izu mbụ n'ọfịs, Lagos kwere nkwa ịkwụsị ọrụ agha amanye na
dochie ya na ndị agha afọ ofufo na-anata ụgwọ.
The
Onye-isi-ndu-ọhu-ọma ono kweru l'e-me t'o meru ngwẹja-ọwhu Chileke ree
ihe karịrị otu narị afọ. Lagos kwere nkwa imeghari "ihe nketa ọjọọ nke
ọchịchị aka ike nke ndị agha na-amachi mmega nke ọchịchị onye kwuo uche ya, "dị ka nke itoolu
na-abụghị họpụtara Sineti oche ndị agha brass ekenye onwe ya na perpetuity.
O webatalarị iwu iji nyere ndị na-enweghị ọrụ aka na ike
nchekwa ọha. Lagos agaghị agbanwe ụdị ahịa efu. Ọ na-anabata
ụlọ ọrụ zuru ụwa ọnụ usoro dị ka e nyere. N'okpuru Lagos, klaasị ọrụ Chile nwere ike
weghachi ha ebe nchekwa nke mgba. Ha na-enwetaghachi obi ike. Nke a nwere ike
kwe ka ha meghachi akụkọ nke ha - mana na oke oke amachiri
site n'oge anyị, ọ bụghịkwa n'ala ha họọrọ n'ihu ndị agha
mbuso agha n'ike mmụọ nsọ na Washington na Board ụlọ nke Santiago gbanwere ha
akara aka.
A
Ụdị dị iche iche nke a pụtara na Mee, 2000 na-aga n'ihu.
Saul
Landau bụ Hugh O. LaBounty oche nke Interdisciplinary Applied Knowledge na
Mahadum California State Polytechnic, Pomona, 3801 W. Temple Ave. Pomona,
CA 91768 ekwentị – 909-869-3115 fax – 909-869-4751