(3/10/2010, Nazaret) - Afọ asaa ka ndị agha Israel gbuchara Rachel Corrie, onye na-akwado udo na Gaza, ezinụlọ ya ga-etinye gọọmentị Israel n'ọdụ ụgbọ mmiri taa.
A ga-enye onye ọka ikpe n'obodo Haifa dị n'ebe ugwu Israel ihe akaebe na-egosi na e gburu Corrie dị afọ 23 n'ụzọ iwu na-akwadoghị ka ọ na-eguzo n'ụzọ nke bulldozer, na-agbalị igbochi ya ịkwatu ụlọ ndị Palestine na Rafah.
Nne na nna Corrie, Craig na Cindy, bụ ndị bịarutere Israel na Satọde, kwuru na ha nwere olile anya na omume obodo ha ga-eme ka ìhè ọhụrụ na ogbugbu nwa ha nwanyị wee mee ka a mara Israel maka ọnwụ ya. Ha na-achọkwa nbibi nke nwere ike iru nde dollar ma ọ bụrụ na ụlọ ikpe achọpụta na ọ dị ha mma.
Emechiri nyocha nke ndị agha n'ime obere oge ka Corrie nwụsịrị, na-ewepụ ma onye ọkwọ ụgbọ ala na ndị ọchịagha ndị lekọtara ọrụ ahụ.
A na-atụ anya na ndị Briten atọ na otu nwa amaala US, bụ ndị guzo na nso Corrie mgbe e gburu ya, ga-agbagha ụdị ihe omume Israel, na-arụ ụka na onye ọkwọ ụgbọ ala maara na Corrie nọ ebe ahụ mgbe ọ gbapụrụ ya.
Gọọmenti Israel achọọla igbochi ndị na-eme ihe ike ịbata Israel maka ịnụ ntị mana n'ikpeazụ chegharịrị izu atọ gara aga, mgbe Britain na US gosipụtara nrụgide siri ike.
Anọ ahụ, dị ka Corrie, bụ nke International Solidarity Movement (ISM), nke na-ewetara ndị na-eme ihe ike na Israel ka ha guzogide ọrụ ahụ n'emeghị ihe ike n'akụkụ ndị Palestine.
Cindy Corrie, onye si Olympia, Washington, kwuru, sị: "Mụ na ezinụlọ m ka na-achọ ikpe ziri ezi. Ọnwụ obi ọjọọ nke nwa m nwanyị ekwesịghị ime. Anyị kwenyere na a ga-azarịrị ndị agha Izrel maka ogbugbu ya n'ụzọ iwu na-akwadoghị."
Nye ọtụtụ ndị na-ekiri ihe nkiri, ọnwụ Rachel Corrie na March 2003 bịara n'ike n'ike iji gosi ikpe na-ezighị ezi nke ọchịchị Israel. Ihe ndenye edetu, nke ọtụtụ n'ime ha dere mgbe ya na ezinụlọ ndị Palestine bi, na-emegharị ka ọ bụrụ egwuregwu e mere gburugburu ụwa.
Otú ọ dị, dị ka otu onye na-akọwa Israel kwuru n’akwụkwọ akụkọ liberal kwa ụbọchị Haaretz n’ememe ncheta mbụ nke ọnwụ ya: “N’Izrel, e chefuwo aha ya kpam kpam.”
Ezinụlọ Corrie nwere olile anya na ikpe ụlọikpe ga-emezi nke ahụ.
Rachel, ihe nkiri ewepụtara n'afọ gara aga banyere ndụ ya na ihe omume na Rafah, ga-egosi na Tel Aviv na Machị 16, na ncheta afọ nke asaa nke ọnwụ ya na n'etiti usoro iwu.
Ruo mgbe a na-ekpe ikpe na Haifa, ezinụlọ Corrie abanyela n'usoro nhazi na mgbidi brik n'ụzọ iwu na-agbalị ime nyocha ọnwụ nwa ha nwanyị n'onwe ha na ijide ndị kpatara ya.
Ariel Sharon, onye isi ala Israel n'oge ọnwụ Corrie, kwere nkwa na a ga-eme "nyocha zuru oke, ntụkwasị obi na nke doro anya".
Mana nyocha ndị agha n'ime ime na-ekpochapụ ndị agha abụọ na-arụ ọrụ bulldozer katọrọ nke ukwuu, gụnyere ndị ọrụ US. Human Rights Watch kwuru na ọ "dabere nke ọma na nghọta, adịghị ele mmadụ anya n'ihu na nke ọma nke iwu mba ụwa chọrọ".
Akụkọ ndị agha ahụ kwuru na Corrie ezonariworị ya n'azụ mkpọmkpọ ụwa nakwa na ọ dịghị mgbe ọ bụla onye na-agba ehi ahụ zutere ya. O kwubiri na "unyi na ihe mgbochi kọmpụta tiri Corrie" ka ụwa na-amaba n'elu ya.
Mmadụ anọ bụbu ndị na-akwado ISM ga-apụta n'ụlọ ikpe n'izu a ka a gwara ha ka ha ghara ikwu okwu tupu ha agbaa akaebe ha.
Mana nkwupụta ndị akaebe gara aga, nke ihe akaebe foto kwadoro, agbaghawo akaụntụ ndị agha ahụ. Foto na-egosi Corrie, yi jaket fluorescent oroma ma na-ejide igwe megaphone, na-eche bulldozer ihu ruo ọtụtụ awa. Ha na-egosikwa akara egwu bulldozer n'elu ahụ Corrie obere oge ka e gwepịara ya.
Tom Dale, onye ndọrọndọrọ ọchịchị Britain nke nọ n'akụkụ Corrie mgbe e gburu ya, dere ụbọchị abụọ ka e mesịrị na ọ rịgoro n'elu mkpọmkpọ ụwa ka ndị na-eme ihe ike dị nso na-eti mkpu na-akwọ ụgbọala bulldozer ka ọ kwụsị.
The bulldozer, o dere, sị, "kwanye Rachel, mbụ n'okpuru scoop, mgbe ahụ n'okpuru agụba, wee gaa n'ihu ruo mgbe ahụ ya bụ n'okpuru kokpiiti. Ha chere ya maka sekọnd ole na ole, tupu tụgharịa. Ha tụgharịa na agụba ala. ya mere ọ kpụchapụrụ ya n'ahụ nke ugboro abụọ."
N'afọ 2007, otu ụlọ ikpe US gọnarị ezinụlọ Corrie ikike ịgba ụlọ ọrụ Caterpillar akwụkwọ, nke na-enye ndị agha Israel ndị agha anụ ọhịa D-9 pụrụ iche gburu nwa ha nwanyị na nke Israel na-ejikarị kwatuo ụlọ ndị Palestine.
Ntị nke izu a bụ nsonaazụ nke ikpe nzuzo nke Corries gbara na Maachị 2005, na ntụnye nke ngalaba steeti US.
Oriakụ Corrie kwuru, sị: "Anyị nwere olile anya na ikpe a ga-egosipụtakwa mkpa ọ dị maka ịza ajụjụ maka puku kwuru puku ndụ ndị furu efu, ma ọ bụ ndị merụrụ ahụ nke na-agaghị emebi emebi, site na ọrụ Israel ma weta uche na mwakpo a na-ebuso ndị na-agbachitere ikike mmadụ na-adịghị eme ihe ike."
Mazị Corrie gbakwụnyere na ezinụlọ ahụ aghaghị ịtachi obi “ụgha na nkọwa ụgha” gbasara ọnọdụ ọnwụ nwa ha nwanyị. Ezinụlọ ahụ borokwa Israel ebubo na ha na-eme igbu oge iji dọpụta ikpe ahụ.
Ọ bụ ezie na Israel ekwenyela ịhapụ ndị akaebe ISM anọ ahụ, ọ jụrụ ikwe ka Ahmed Abu Nakira, bụ dọkịta na Gaza nke mesoro Corrie, gaa na ntị ma ọ bụ ka a jụọ ya ajụjụ na njikọ vidiyo.
Ikpe a na-ebo gọọmentị Israel ebubo na ọ bụ ya kpatara maka igbu ọchụ Corrie ma ọ bụ maka omume eleghara anya nke ndị agha ya n'ebe ndị ngagharị iwe na-ejighị ngwa ọgụ.
Israel na-ekwu na ọ bụghị n'ihi na omume ndị agha bụ "ọrụ agha" na n'ihi na Corrie n'akpachapụghị anya tinyere onwe ya n'ihe ize ndụ.
N'ihe dị ka oge e gburu Corrie, ndị Briten atọ - Iain Hook, Tom Hurndall na James Millar - ndị agha Israel gbagburu n'egbughị oge. Naanị n'ihe banyere Hurndall, onye ọrụ afọ ofufo ọzọ ISM bụ onye a gbagburu na Rafah otu ọnwa mgbe Corrie gasịrị, nchọpụta mere ka a mara onye agha ikpe mara ma tụọ ya mkpọrọ.
Hussein Abu Hussein, onye ọka iwu ezinụlọ Corrie, kwuru na ha na-achọ ụgwọ $324,000 maka ụgwọ ụfọdụ metụtara ọnwụ Corrie, gụnyere olili ozu, mmefu iwu na ụgbọ elu. Na mgbakwunye, ezinaụlọ ahụ ga-arịọ maka nkwụghachi ụgwọ izugbe maka nhụjuanya ha na mfu nke Rachel na-akpata, yana mmebi ntaramahụhụ sitere na steeti.
N'ime izu ndị na-adịbeghị anya ndị agha Israel wakporo ụlọ ọrụ ISM dị na West Bank ọtụtụ oge, were kọmputa na akwụkwọ.
Mazị Abu Hussein kwuru na ya ga na-arụ ụka n'ụlọ ikpe na akwụkwọ ntuziaka D-9 kwuru kpọmkwem na agaghị arụ ọrụ na ndị nkịtị nọ nso, na steeti ahụ leghaara mkpebi ikpe na onye nnọchi anya ụlọ ọrụ US nọ na nyocha Corrie.
Jonathan Cook bụ onye ode akwụkwọ na onye nta akụkọ dabere na Nazaret, Israel. Akwụkwọ ọhụrụ ya bụ "Israel na Nsogbu nke Civilizations: Iraq, Iran na Plan to Remake Middle East" (Pluto Press) na "Palestine na-apụ n'anya: Nnwale Israel na obi nkoropụ mmadụ" (Zed Books). Ebe nrụọrụ weebụ ya bụ www.jkcook.net.
Ụdị edemede a pụtara na mbụ na The National (www.thenational.ae), bipụtara na Abu Dhabi.
Idenye aha
Ihe kachasị ọhụrụ sitere na Z, ozugbo na igbe mbata gị.
Institute for Social and Cultural Communications, Inc. bụ 501(c) 3 anaghị akwụ ụgwọ.
EIN anyị # bụ #22-2959506. Onyinye gị bụ ụtụ isi ruo n'ókè iwu kwere.
Anyị anaghị anabata ego sitere na mgbasa ozi ma ọ bụ ndị nkwado ụlọ ọrụ. Anyị na-adabere na ndị na-enye onyinye dị ka gị ịrụ ọrụ anyị.
ZNetwork: Akụkọ aka ekpe, nyocha, ọhụụ na atụmatụ