Ali
Anọ m n'ime
Turin na Akwụkwọ ngosi nso nso a na-ekere òkè na tebụl gburugburu iji mee ememe ahụ
Ememe ncheta afọ 30 nke akwụkwọ aka ekpe kwa ụbọchị Il Manifesto, mgbe m gụrụ nke ahụ
mgbe ọchịchị France na German nọ na-ejigide ụfọdụ mma, Tony
Blair bụ onye ndu Europe mbụ kpọkuru Berloscuni iji kelee ya
mmeri ya. Ọ na-akpọ ndị enyi ya n'osisi Olive ma kelee ya
nhụsianya ọnwụ nke 'ụzọ nke atọ'. Ka emechara onye ndoro-ndoro ochichi ha nile, Rutelli,
mere onwe ya na Blair.
Berloscuni na-bụ mmadu
The Economist tinyere na mkpuchi ha izu ole na ole gara aga n'okpuru isiokwu: 'Nwoke a
adịghị mma ịgba ọsọ Italy'. Hapụ njikọ nke Berloscuni na Mafia, nke ya
esemokwu nke ọdịmma (o nwere ụlọ ọrụ telivishọn abụọ ma na-eyi egwu
weta netwọk TV steeti n'ahịrị), omume azụmahịa ya na-adịghị mma (iri ngo,
ịpụpụ ụtụ isi, ịkwanye ego) wdg, e nwere ihe ọzọ bụ eziokwu na ndị fasizim
bụ akụkụ nke njikọ aka ya. Cheta mwepu EU nke Austria? Ọfọn gịnị banyere
Ịtali? Ọzọ ikpe nke abụọ-standarditis. Ma mmadụ ekwesịghị ịkatọ Blair
mmuo. Ọ maara na Berloscuni na-aga 'gbanwee' Italy dị ka Thatcher
'gbanwere' Britain.
The Economist nwekwara
ebugharị ebugharị. N'ihu mmeri ntuli aka Berloscuni ọ dara ụda
laghachi azụ:
Akụ na ụba Italy… bụ
nke bureaucracy, ahịa ọrụ sclerotic na ụgwọ ezumike nka na-adịghị adịgide adịgide
Site na ọtụtụ ndị siri ike, Mr Berloscuni nwere ohere ka mma
na-alụso ha ọgụ karịa onye ọ bụla bu ụzọ. Ya mere, jisie ya ma ọ bụrụ na ọ nwere ike ibelata
Ọnụ ọgụgụ enweghị ọrụ 09.9 nke obodo ma na-enyere obere ụlọ ọrụ ya aka site n'ịbelata ụtụ isi
na teepu uhie. Mma ka ma ọ bụrụ na ọ ga-n'ihe ize ndụ a ọgụ na ndị ọrụ otu
dejupụta iwu ndị ọrụ ma si otú a gbaa ndị were ọrụ ume ka ha were ndị ọrụ were karịa. "
Nke a bụ hocus-pocus
mgbagha nke ịnụ ọkụ n'obi na-ere ahịa n'efu nke Blair na Brown na-ebute ụzọ
ndị na-arụ ọrụ na Britain. Labour Manifesto na-ekwu ya niile. Ha ga-, n'ime
mmetụta, gaa n'ihu na privatization nke NHS na agụmakwụkwọ. Ndị na-atụ vootu
ha agaghị enwe ihe mere ha ga-eji mee mkpesa . Nke a abụghị atụmatụ zoro ezo. Ọ dịghị
nka. Ndị a bụ ụkpụrụ bụ isi nke New Labour, nke a na-akpọsa ugbu a n'ihu ọha na-enweghị
mkpuchi nke 'ụzọ nke atọ'. Ọtụtụ ndị ntuli aka New Labor ga-eti mkpu, obi abụọ adịghị ya
'ịrara mmadụ nye' n'ime afọ ndị na-abịanụ, mana ihe niile a ga-arara nye bụ nke ha
echiche efu.
Ma Berloscuni na Blair
kwere na neo-liberal capitalism bụ ezigbo ala na ihe bụ
enwere ike nweta ma ọ bụrụhaala na ewepụrụ ihe mgbochi niile na-enweghị isi. N'ihi ya, deregulation bụ
mgbe niile nhata na asọmpi. A na-ahụta ụkpụrụ adịghị arụ ọrụ na
rụrụ arụ 'red-teepu'. A na-efe ụlọ ọrụ nzuzo maka arụmọrụ ya na
ịdị ọcha. Naanị eziokwu bụ onye. Onye ọ bụla maka onwe ya. Ọ bụrụ na anyị na-ekwu na
Akụ na ụba ahịa na-emepụta nhụsianya na ọnụ ọgụgụ ụwa, Ayatollahs nke ahịa
zaghachi na nke a bụ n'ihi na enwere ọtụtụ ihe mgbochi na ụzọ nke
eluigwe efu ahịa, dị ka 'ọdịnala ọdịmma'. Ọ bụ omenala na Blair na
Berloscuni na-ezubere iji nweta ụwa ọhụrụ ha nwere obi ike. Nke ha bụ onye odida
conceit, nke ga-eduga n'ọgbawa ọha n'oge na-adịghị anya.
Isiokwu nke Il
Nzukọ Manifesto na Turin bụ 'Democracy and Capitalism'. Ụbọchị gara aga
puku iri isii na ise ndị ọrụ nchara (ndị otu ụlọ ọrụ: 1.5 nde) nwere
gara n'okporo ụzọ Turin, Milan, Florence na Perugia iji mee mkpesa megide
ụgwọ ịrị elu nke dị n'okpuru na-ebili na dịka ịdọ aka ná ntị mbụ nye Berloscuni: metụ anyị aka
na nsogbu gị. Ọdịiche dị n'etiti Anglo-Saxon neo-liberalism na nke ahụ
continental Europe bụ na ndị ọrụ mmegharị na nke ikpeazụ ahụbeghị ahụhụ
Mmeri ọjọọ Reagan na Thatcher wetara. Na Italy, France na
Germany ndị otu na gọọmentị etiti aka ekpe emekọrịtara ọnụ, mana gbochiri
ha si na-aga n'ụzọ niile. Ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na mba ndị a kwenyere na
nke a na-egbochi asọmpi ya na United States na Britain na-emebi iwu. Ya mere
mgbagha doro anya. Ọgbaghara ga-eme. Ọ dịghị akụkụ ọ bụla nwere ike ijide n'aka na mmeri.
Na narị afọ gara aga
ikeketeorie nọ na-agbachitere na social-democracy na-akpasu iwe. Nke ahụ
ọnọdụ agbanweela ugbu a. Site na mwepu nke onye iro zuru ụwa ọnụ,
isi obodo nwere ike itinye uche ugbu a na 'onye iro dị n'ime' yana nkwenye niile ọ bụ
amanye ịkwenye nwere ike ịkaghachi azụ. N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ na-elekọta mmadụ na onye kwuo uche ya
A ga-alụ ọgụ maka ikike ọzọ (dị ka ọ dị na narị afọ nke 19) megide
ike nke ikekete ụwa nke mmeri. Ma Blair ma ọ bụ Berloscuni abụghị akụkụ nke
ngwọta.