Ọzọkwa, e nwere ọtụtụ nnukwu mwakpo-na-Iran okwu na-aga gburugburu. Anyị abụọ na-agbaso nke a, n'agbanyeghị na enweghị nka miri emi, ruo ọtụtụ afọ ugbu a. N'ime oge ahụ, ọtụtụ ifufe mgbasa ozi/blogosphere na-ekwupụta ụdị mwakpo dị nso agbasala wee gbapụ. (N'ezie, anyị ekwesịghị ichefu na n'akụkọ ụmụaka ochie, anụ ọhịa wolf na-emecha bịa rie nwa okoro ahụ na-azụ atụrụ bụ́ onye mepụtara mkpu ụgha.) Ya mere, anyị kpebiri ịkọwapụta isi ihe ole na ole ndị a.
1. N'agbanyeghị otú Bush na ya coterie nwere ike chọrọ ya, anyị na-enye ihe karịrị 10% ohere na ọgụ n'ezie na-ewere ọnọdụ, na nke ahụ na-tumadi nanị na-ekpuchi onwe anyị.
2. The furor abụghị a gbakọọ bluff site ochichi itinye nrụgide na Iran. Ọ bụghịkwa ihe ndọpụ uche a na-eme atụmatụ ime ka mmegide na-aga n'ihu na-arụ ọrụ Iraq kwụsị. Ọ bụ ihu ọha nke ọgụ siri ike na mpaghara ọchịchị US, gbadoro anya na ngwa steeti. N'ime ndị na-akwado maka mbuso agha bụ Bush, onye na-achọ ngafe Ekele Mary nke ga-agbapụta onyeisi oche ya na akwụkwọ akụkọ ihe mere eme; Cheney na neocons na ndị na-akwado alaeze ukwu, bụ ndị doro anya na US nwere ike site n'ike nke ọchịchọ na ogwe aka na-achị ụwa; otu nta n'ime ndị agha, nke kachasị na Air Force nke a na-enyeghị ikike ịnweta jollies ha na-egbu egbu na mpaghara; na ndị Izrel na-agba ọsọ, na-eche ndị agha na-achị achị n'ebe ahụ anya bụ́ ndị chọrọ ikpochapụ ihe ọ bụla nwere ike ime ka ikike mpaghara Izrel kwụsị n'ọchịchọ nuklia.
Ndị akwadoro megide mwakpo a na Iran bụ ndị agha dị ike na US na n'ụwa niile. Edemede dị ka iberibe Seymour Hersh akpọsara nke ọma na New Yorker na nso nso a bụ salvos n'agha ahụ. Anyị na-achọpụta ole na ole ndị ọzọ n'okpuru.
3. Nke mbụ, ọ bụ ihe ka ọtụtụ n'ime ndị agha dị elu na-egbochi ọgụ ọ bụla na Iran-dị ka ha nwere, n'enweghị mgbagha, maka afọ anọ gara aga. Ha maara nke ọma na ọbụna mwakpo dị oke oke dị ka bọmbụ ikuku nke 'saịtị nuklia a na-enyo enyo' ga-etinye ala US na ndị agha mmiri na mpaghara ahụ n'ọnọdụ enweghị ike, ha na-atụkwa ụjọ maka mmebi ogologo oge ọ ga-eme ike US, "dị nro" yana ndị agha.
Naanị lelee ihe omume atọ dị mkpa n'izu gara aga, ọ na-esiri ike ka ọ na-adaba ka mkpọmkpọ ụda nke agha site n'aka ndị na-akwado mbuso agha na na n'èzí ndị na-akwado nchịkwa na-arị elu.
Nke mbụ, ụlọ ọrụ jikọtara ọnụ nke ndị agha na Fort Leavenworth nyere On Point II, mpịakọta nke abụọ na akụkọ ihe mere eme ya na-aga n'ihu nke agha Iraq - nke na-elekwasị anya na enweghị atụmatụ nleba anya mgbe e weghasịrị Baghdad na mmeri meriri ndị agha Iraq mgbe niile. ndị agha.
"Ndị agha, dị ka ọrụ bụ isi na-ahụ maka ọrụ ala, kwesịrị ịdị na-ekwusi ike na atụmatụ na nkwadebe nke ọma nke IV nke ọma site n'olu ya na ndị isi ndị ọrụ na-arụkọ ọrụ ọnụ. Ụzọ agha ndị e ji arụ ọrụ zuru ezu iji bibie ọchịchị Saddam; ha ezughị oke iji mebie ọchịchị Saddam. dochie ya n'ụdị obodo-steeti United States chọrọ ịhụ n'ọnọdụ ya."
Ezubere nke a iji mesie eziokwu ahụ ike na ọ nweghị atụmatụ mwakpo ga-esochi Iran, ma ọ bụ ụzọ ọ bụla nwere ike isi zụlite otu, ka ọ ghara ikwu ihe ọ bụla banyere enweghị atụmatụ iji mesoo ihe nwere ike ibute azụ n'akụkụ ndị ọzọ nke mpaghara - nkwadebe ahụ emebeghị. 'Emere na ịnyịnya anọghị ebe ahụ.
Nke abụọ, iji sochie, Pentagon wepụtara akụkọ banyere otú ihe na-aga na Afghanistan, "ntụle mbụ ya banyere ọnọdụ Afghanistan kemgbe mbuso agha ahụ malitere na 2001" dị ka akwụkwọ akụkọ Wall Street Journal si kwuo. Na nkenke: Mwakpo ndị agha na-ebuli elu, ndị US na-anwụ anwụ, mmepụta ọgwụ ọjọọ na-emepụta ihe, nrụrụ aka, mmetụta ndị Taliban elu, nkwụsi ike na-ada mbà, na njọ na-abịa.
Nke atọ, iji wepụ ya, Onye isi oche nke Joint Chiefs of Staff, Admiral Mike Mullen kwupụtara na nnọkọ mgbasa ozi Pentagon na US nọ ugbu a n'ihe ize ndụ nke ịla n'iyi na Afghanistan n'ihi na enweghi ndị agha zuru oke:
Enweghị m ndị agha m nwere ike iru, brigades m nwere ike iru, iziga na Afghanistan ruo mgbe m nwere obere ihe achọrọ na Iraq. Afghanistan abụrụla ma na-anọgide na-abụ mkpọsa akụ na ụba nke ike, nke site na nkọwa pụtara na anyị chọrọ ike ndị ọzọ ebe ahụ.
Banyere Iran, Mullen gbakwụnyere, o doro anya na ndị ahụ na-adịghị ahụkebe nweta nkwubi okwu doro anya:
Imepe ihu ụzọ nke atọ ugbu a ga-abụrụ anyị nnukwu nsogbu. Nke a bụ akụkụ ụwa na-adịghị akwụsi ike, ọ dịghịkwa m mkpa ka ọ bụrụ nke na-akwụsighị ike karị.
Ma ọ bụ echiche a ejedebeghị na ndị ọchịagha na-eyi uwe ndị agha. Onye ode akwụkwọ nchekwa Robert Gates na ngwụcha afọ gara aga gwara ndị otu Democratic Democratic na Senate. N'okwu ya, dị ka Hersh si kọọ, Gates dọrọ aka ná ntị banyere ihe ga-esi na ya pụta ma ọ bụrụ na nchịkwa Bush na-ebuso Iran agha n'ebughị ụzọ kwuo, na-ekwu, dịka onye nnọchiteanya ahụ chetara, "Anyị ga-emepụta ọgbọ nke ndị jihadists, ụmụ ụmụ anyị ga-alụso ndị iro anyị ọgụ ebe a. na America." Okwu Gates tụrụ ndị Democrats n'anya na nri ehihie, onye omebe iwu ọzọ jụrụ ma Gates na-ekwu maka Bush na osote onye isi ala Dick Cheney. Azịza Gates, onye omebe iwu gwara m, bụ "Ka anyị kwuo na m nọ ebe a na-ekwu maka onwe m."
4. Onye mmekọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị kachasị ọnụ na ngalaba pro-agha nwere, n'agbanyeghị ịdọ aka ná ntị Gates, bụ National Democratic Party. Congress mere ntuli aka nde $400 na mbido afọ a iji kwado ma rụọ ọrụ nzuzo "Nchọta Onye isi ala" nke Bush bịanyere aka na ya. Nchọta a na-ebute mwakpo na Iran site na CIA na ndị otu ndị agha ama ama na ngafe nke ogwe aka na ọgụgụ isi na ndị agha “mmegide” dị oke egwu n'ime Iran. Ndị Democrats gara n'ihu na mbọ a na-akpasu iwe n'ụzọ doro anya iji mepụta ihe mere n'ime Iran nke enwere ike irigbu ya dị ka belli casus.
Ugbu a tupu Congress anyị nwere House Resolution 362, nke 102 House Democrats sonyeere 117 Republicans na nkwado. Dị ka ejima ya, Senate Resolution 580 - ewepụtara site na Evan Bayh (Dem, IN) - ọ na-achọ ka Bush mee ihe "inter alia, na-amachibido mbupụ na Iran nke ngwaahịa mmanụ ala niile a nụchara anụcha; na-amanye nyocha siri ike maka mmadụ niile, ụgbọ ala, ụgbọ mmiri, ụgbọ elu, ụgbọ oloko na ibu na-abanye ma ọ bụ na-apụ Iran." Echiche bụ isi nke mkpebi a na-adịghị ejikọta ya bụ na US ga-erite uru nke ụkọ mmanụ ọkụ Iran site n'ịkwụsị mmanụ mmanụ a na-achọsi ike na mba na-emepụta mmanụ.
N'agbanyeghị nkebi ahịrịokwu na mmalite na-ekwu na ụgwọ ndị ahụ anaghị enye ikike agha, nke bụ eziokwu bụ na ọ dịghị ihe mgbochi nke mbupu n'ime na nke Iran nwere ike ime n'enweghị ike. Ịmalite mgbochi na-enweghị nkwado UN ga-abụ nkwupụta agha megide Iran (na mmegide megide mba ọ bụla na-azụ ahịa n'udo).
N'ịbụ ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-eduzi (Ndị Democrats: Tough on Towelheads!) na itinye (HR 362 na SR 580 bụ otu n'ime ihe ndị kachasị mkpa nke AIPAC dị ka ebe nrụọrụ weebụ Zionist lobbying si kwuo), ụgwọ ndị ahụ dị nnọọ ize ndụ n'ụzọ abụọ. Nke mbụ, ha na-aga n'ihu na mmụọ ọjọọ nke Islam na nke Iran na ndị ya na-aga n'ihu, na-akwalite echiche na US nwere ikike itinye aka n'ebe ọ bụla ọ chọrọ n'ebumnobi ọ bụla. Ime nke a n'oge mbuso agha nke Iraq mere ka ndị US kpachara anya maka ikwu okwu banyere ihe kpatara "anyị" kwesịrị ịga agha bụ enweghị mgbaghara.
Nke abụọ, ọ bụrụ na Bush & Co. n'ezie jikwaa ime ka ihe omume Gulf of Tonkin kwenye kwenye, ha nwere ike tụọ aka na mkpebi a iji kwado ịmalite mgbochi mgbochi-na agha!
Democratic president nominee Barack Obama, na mberede, blusters nke Iran na agha nhọrọ "dị na tebụl" na ọ ga-ezute Iranian ndú naanị na ya timetable na "ma ọ bụrụ na naanị ma ọ bụrụ na ọ nwere ike ịkwalite mmasị nke United States." Ọ kwupụtabeghị ihe ọ chọrọ ime gbasara SR 580, nke, dị ka HR 362, a na-atụ anya na ọ ga-agafe Congress na-achịkwa Democratic site na ọnụ ọgụgụ 2/3 n'okpuru iwu ịtụ vootu ngwa ngwa n'oge adịghị anya.
5. N'ozuzu, ihe ịrịba ama na-egosi na ọtụtụ ndị US na-achị achị achọghị n'ezie ọgụ na Iran. Otu ihe doro anya bịara na ntọhapụ ikpeazụ nke National Intelligence Estimate, nkwenye nkwenye nke ihe karịrị iri na abụọ ụlọ ọrụ ọgụgụ isi US (ụfọdụ akụkụ nke ndị agha, ndị ọzọ, dị ka CIA, ọ bụghị), na Iran enweghị ọbụna nwere mmemme ngwa agha nuklia na-arụ ọrụ!
Mgbe ndị Bushies na Iraq WMD fiasco kpọsara ya, ụlọ ọrụ ndị a dị mkpa nke ọchịchị onye isi obodo na-achọsi ike igosipụta ọnọdụ ha "n'elu ndọrọ ndọrọ ọchịchị" na uru ha nwere n'ebe nna ha ukwu nọ.
Ọ bụ eziokwu na ndị eze ukwu US abanyelarị n'ime oghere miri emi na Iraq, na-enweghị ezigbo nhọrọ - ha enweghị ike ịnọrọ (mkpụrụ ego mmefu ego na-eto eto, enweghị ndị agha, mmegide a ma ama na ọrụ ahụ) na ha kwenyere. na ha enweghị ike ịpụ (mmebi nke ọdịmma US na ugwu, mmanụ ala niile mara mma). Ma ọ dịkarịa ala, ọtụtụ n'ime ha ghọtara amamihe ndị mmadụ na mgbe ịchọtara onwe gị n'ime oghere, ihe mbụ ị ga-eme bụ ịkwụsị igwu ala.
Iji tinye uche ha n'uche, anyị nwere mmanụ crude na-arịgoro $145+ otu gbọmgbọm. Ndị ọkachamara n'ihe banyere akụ na ụba na nnukwu ụlọ ọrụ ndị eze ukwu n'ụwa niile, ọha na nke nzuzo, na-adọ aka na ntị maka nsonaazụ ọdachi ma ọ bụrụ na usoro a na-aga n'ihu. "Mmanụ narị dollar abụọ ga-agbaji azụ akụ na ụba ụwa," bụ atụmatụ na-enweghị isi nke Deutsche Bank AG onye isi akụ na ụba ike ike Adam Sieminski. Ọ ga-ekwe omume iche n'echiche mwakpo dị ukwuu na Iran nke na-agaghị ebuli ọnụ ahịa mmanụ dị elu karịa nke ahụ maka oge a na-akaghị aka?
6. N'agbanyeghị chit-chat site na pundits, ọ dịghị ụzọ dị mfe maka nchịkwa iji mebie esemokwu ndị a site n'ime ka Israel mee mwakpo ahụ. Ọbụlagodi n'okpuru echiche a na-enyo enyo na ndị agha nchekwa Israel (a) nwere ikike ibibi mmemme nuklia Iran gbasasịa ma sie ike na-enweghị itinye aka na US na, (b) na-eche na ọ ga-aga naanị ya na ezé nke iwu mba ụwa na echiche ọha mmadụ. , otu eziokwu ógbè dị obi ọjọọ na-egbochi ya. Mwakpo ikuku na ngwa agha ọ bụla nke IDF na Iran ga-agafe n'ofe ikuku Iraq, nke ndị US na-achịkwa, na ọ ga-abụ ọgụ nke United States kwadoro na nkwado. Ọzọkwa, ọchịchị al-Maliki dị na Iraq ga-akatọ ya dị ka mmebi nke ọbụbụeze Iraq wee gbanahụ ndị na-akwado US nke ha ma ọ bụ daa n'ihu ọnụma Shiite.
Yabụ kedu ihe anyị na-eme? Ndị nta akụkọ dị ka Hersh na-eti mkpu ka ntutu na-agba ọkụ, na-anwa igbochi mwakpo ha na-ebu amụma. Ndị ọkachamara na-eme ihe ike dị ka Robert Naiman nke Just Foreign Policy na-arụ ọrụ na-agwụ ike iji lekwasị anya na blogosphere na-emesapụ aka ekpe na Iran ma kwalite nhọrọ maka mkparịta ụka. Ndị ọrụ US Against the War na ndị ọzọ akpọọla oku maka nnukwu ekwentị na-eduzi na Congress. Njikọ mba ahụ kachasị na-emegide agha, United For Peace & Justice, akpọọla oku maka ngagharị iwe na July 19-21.
N'agbanyeghị na anyị nwere obi abụọ na ọ ga-abụ mwakpo, anyị na-akwado atụmatụ ndị a niile. N'agbanyeghị nke ahụ, ihe kacha mkpa anyị ga-eme n'oge a bụ ịnọgide na-ewu otu nnwere onwe na-elekwasị anya n'ịkwụsị agha na Iraq na Afghanistan, na imeri 70% nke ndị America ibe anyị na-emegide agha Iraq ime ihe megidere. agha. Ka mmegharị ahụ siri ike karị, ka ọ na-arụ ọrụ iji gbochie azụmahịa ndị eze ukwu na Iran ma ọ bụ ebe ọzọ. Lelee Iraq Moratorium.
Nke a bụkwa eziokwu ọ bụrụgodị na anyị abụọ emehie ihe. N'ezie ọgụ ga-apụta na ọbụna implacable mmegide nke elu iwu na nchegbu miri emi n'ọkwa nke ike ndị na-adịghị ezu iji gbochie a spectacularly-adịghị ewu ewu ngwọrọ ochichi si malite a dum agha ọhụrụ ọnwụ throes. Na-eche na mmegharị mgbochi agha anyị siri ike mana ike gwụrụ nwere ike gbanwee ngwa ngwa iji mee Iran ka ọ bụrụ isi ihe na-elekwasị anya, kedu ibu ka ọ ga-atụba na akpịrịkpa? Ha maara ihe anyị chere ugbua.
Anyị ga-aga n'ihu na-ewuli elu na ike anyị, ịgbasa mmegharị ahụ ma na-adọta ọtụtụ iri nde anyị nyere aka mee ka ha kwenye, n'ime ọkara afọ iri gara aga, na ọrụ ahụ bụ ụgbọ okporo ígwè na-eji nwayọọ nwayọọ na-akpata mbibi na-akpata ọdachi na Iraq na mmebi na-enweghị atụ. ka obodo anyi.
Bill Fletcher, Jr. bụ onye nchịkọta akụkọ nke www.blackcommentator.com na onye nchoputa nke Center for Labor Renewal. Dennis O'Neil nọ na ngalaba nhazi mba nke Iraq Moratorium.