Amaghị ma onye mgba Democratic nọ na Ohio ụbọchị ahụ, yana onye Republican nọ na Florida. Ma ọ bụ Republican na Ohio na Democrat na Florida. Ma, agbanyeghị. Mgbe akụkọ kacha ọhụrụ video mbipute komuniqué si Osama biini Laden mbụ malitere ikesa na Friday, site n'ikike nke Al Jazeera, ma ndị a na-aga ime meghachi omume.
Otu n'ime ndị na-azọ ọkwa ahụ kwuru ("President Bush na Fraịde: 'Anyị agaghị atụ egwu',” Ọktoba 29):
Na mbụ taa, a gwara m maka teepu nke ndị obodo ọgụgụ isi America na-enyocha ugbu a. Ka m mee ka nke a doo anya. Ndị America agaghị atụ egwu ma ọ bụ mebie ya site n'aka onye iro nke obodo anyị…. Achọrọ m ịsị ndị America na anyị na ndị na-eyi ọha egwu na-alụ ọgụ, enwere m obi ike na anyị ga-emeri.
Ma onye nke ọzọ kwuru ("Nkwupụta Kerry na teepu Bin Laden,” Ọktoba 29):
Na nzaghachi na teepu a nke Osama bin Laden, ka m mee ka ọ pụta ìhè, kristal doro anya, dị ka ndị America anyị dị nnọọ n'otu na mkpebi anyị ịchụ nta na ibibi Osama bin Laden na ndị na-eyi ọha egwu. Ha bụ ndị mba ọzọ, agaghị m akwụsị n'enweghị ihe ọ bụla ịchụ nta, ijide ma ọ bụ gbuo ndị na-eyi ọha egwu ebe ọ bụla ha nọ, ihe ọ bụla ọ na-ewe, oge.
(Wepụ ngwa ngwa. Ọ nweghị ihe dị na Al Jazeera transcript nke vidiyo bin Laden nke na-egosi na e dekọrọ nkwupụta a n'oge gara aga, ma ọ bụ na bin Laden bu n'obi mee ka ọ bụrụ nke na-enweghị ike ime - nnukwu ntinye aka na usoro ntuli aka US ugbu a. Mana, maka ndị n'ime unu kwenyesiri ike na bin Laden na-agwa "ndị mmadụ na-akwado ịtụ vootu maka Onye isi ala na Tuesday" ("Ndekọ ntuli aka Osama, "Truthout, Ọkt. 29 - onye nnukwu domo ya ka na-echere "Kerry bounce" na-esote ihe nkiri Fleet Arena na ngwụsị July), biko mara na bin Laden nke vidiyo a na-eme. ọ bụghị Kwuo banyere ntuli aka onye isi ala US dị nso, ọ gwụla ma a na-akpọ onye ndoro-ndoro ochichi Democratic aha John Kerry. Ihe ọ na-ekwu bụ "afọ nke anọ mgbe ihe omume nke September 11 gasịrị" - wee kọwapụta ihe ndị malitere na ọnwa anọ ikpeazụ nke 2001 (nkwupụta nke US Patriot Act na ihe mere na September 11 n'onwe ha), ihe ọjọọ nke ntuli aka nke mba e mere na steeti n'afọ gara aga, na, n'ikpeazụ, ihe omume malitere na 1982. Nkwupụta ahụ nwere oge, eziokwu. Ma n'ikpeazụ ọ na-eduga n'ebe ọ bụla. N'enweghị mgbagha, okwu ya abụọ kachasị mkpa -mkpa n'ihi na ha bụ ndị ga-ada na ntị nke onye ọ bụla akọ na uche ya na-abụghị ndị ike America na-agbagọ kpamkpam—bụ akwa arịrị nke "ụwa dum hụrụ ma nụ ma ha azaghị" na "Mmekọrịta America na Israel megide. ndị anyị nọ na Palestine na Lebanọn,” mwakpo nke 1982 nke Lebanọn karịsịa; na nkwuputa (nke na-ada m na-abụghị eziokwu, na ihunanya dị mwute na azụ azụ) na, dị ka "m lere anya n'ụlọ elu ndị a kwaturu na Lebanon, ọ banyere n'uche m na anyị kwesịrị ịta ndị mmegbu ahụhụ n'ụdị..." Na okwu abụọ ikpeazụ -n'ụdị-ụdị isi okwu nke arụmụka na-aga n'ekwughị okwu. Ha na-abụkwa okwu abụọ nke omenala ndọrọ ndọrọ ọchịchị America nọgidere na-agọnahụ nke ọma. N'ihe ize ndụ maka nchekwa nke ndị America, rịba ama nke ọma, n'ihi na ndị America n'onwe ha na-etinye nnukwu ihe ize ndụ na nchekwa nke ndị ọzọ n'ụwa nile.)
Ihe nkiri vidiyo bin Laden mere ọmarịcha ihe n'enweghị mgbagha na ya. Na-ekwu maka otu "Ihe ịtụnanya October" Ma ọ bụ, ka njọ, "Ihe ịtụnanya Osama" (N'ikpeazụ! Ụfọdụ usoro ọgụgụ isi na-enweghị mgbagha iji kpọgidere echiche anyị! Daalụ.—Ekwupụtala ya.)
M n'otu n'otu enwere m ndakpọ olileanya na nlebara anya nke nkwupụta a nwetara. Karịsịa n'aka ekpe - nke bụ naanị ihe mere m ji emetụ ya aka ebe a, iji kwuo eziokwu. (wink. wink. Ọ bụrụ na okwu a, 'ekpe', nwere mkpa ọ bụla na States ma ọlị. Ihe ọ bụla pụtara. wink. wink.)
Ọ bụ ezie na echere m na m kwesịrị ịtụ anya nke ukwuu. Ihe atụ nke usoro mgbasa ozi a na-ebipụta nke ọma maka izu ụka ikpeazụ a n'October na-atụgharị otu akụkọ na-egosi ma ọ bụ, na opekempe, gụnyere onye mbịarambịa Saudi nke kpọlitere na mberede dị ka onye isi ike, yana onye America ọ bụla. Nkwa ndị a na-azọ ọkwa onyeisiala na ha ga-arụ ọrụ ka mma karịa onye ya na ya na-agba na-ekpochapụ ụwa nke ihe otiti nke Osama, na ihe otiti nke "iyi ọha egwu." Ya mere ọ kwesịrị ịbịa dị ka Ee e ihe ijuanya na ihe niile dị na American Left, otu ihe ahụ ga-eme.
Nke mbụ maka ọrụ ọ bụla dị otú ahụ—iwepụ ihe otiti nke iyi ọha egwu n'ụwa, ya bụ? Kwụsị steeti America itinye aka na ya. Dị larịị ma dị mfe.
Kama, naanị ihe anyị nwetara bụ nkwa igbu “onye iro” ahụ.
Na, n'ezie, na-emezu nke a nkwa.
Postscript. Iji jiri ọzọ nhota sitere na Aka zoro ezo (2001), Ọmụmụ Richard Aldrich banyere “ọgụgụ isi” nke Britain: Ọmụmụ Ngalaba Nchebe US na 1998 gbasara ojiji ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke declassification.
tụrụ aro na a pụrụ iwepụta “ihe ndị na-adọrọ mmasị declassified” dị ka ozi banyere ogbugbu nke John F. Kennedy na ọbụna biputere na Intanet, dị ka “ntụgharị uche.” Enwere ike iji akwụkwọ ndekọ aha ọhụrụ ewepụtara na isiokwu ndị dị elu dị otú ahụ iji “belata agụụ 'ihe nzuzo' nke ọha na eze na-achịkwaghị achịkwa site n'iwepụta ihe ndọpụ uche nke ọma.” Ọ bụrụ na ndị nta akụkọ na-eme nchọpụta na ndị ọkọ akụkọ ihe mere eme nke oge a na-etinye uche n'arụrịta ụka na-ewe iwe, kama ike gwụrụ ha, arụmụka banyere oke ahịhịa ndụ, ha agaghị etinye aka na nyocha n'ebe ndị a na-adịghị anabata ha.
Ugbu a. Amaghị m ebe vidiyo bin Laden kacha ọhụrụ si bịa (dịka ọmụmaatụ, onye aka ya bufere ya na Al Jazeera). Mgbe edere ya. Oleekwa nzube bụ́ isi n'uche ọkà okwu ya—e wezụga ikwu kpọmkwem okwu ndị o kwuru.
N'agbanyeghị. Na-akwado nke ọ bụla n'ime ajụjụ ndị a, wee na-ekpe ikpe nke ọma site na nnabata vidiyo n'ime omenala ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke steeti nke dị ugbu a Iraq na Afghanistan (ebe ọ na-eme ntuli aka ngosi-ma enyela m egbugbere ọnụ maka ntuli aka a na-anụ ọkụ n'obi. ntuli aka na ntuli aka" na "mkpọda maka [Hamid] Karzai" -ma ọ bụ, n'ụzọ jọgburu onwe ya, na ọ bụ "free na fair" ("Ntuli aka n'ọgbọ agha, " Farooq Sulehria, ZNet, Ọkt. 31) -enwere ihe karịrị ụda olu na-ada ụda azụ na azụ n'etiti mmetụta ntụgharị nke ntakịrị JFK-sassination spam mgbe ọ bụla na mgbe, na mmetụta ntụgharị nke nta"Ihe ịtụnanya Osama"Ụfọdụ awa 96 tupu ntuli aka onye isi ala America, na n'etiti etiti The Lancetmbipụta nke Ebe maka ihe mberede mba ụwa, Ọdachi na ndị gbara ọsọ ndụ' nchoputa banyere Ọnụọgụ ọnwụ na Iraq, yana nkwado ndị Amerịka iji rie obodo Iraq nke Fallujah, dịka ọmụmaatụ maka ụwa.
Ederede II. Ọ tụgharịrị na Mọnde, Nọvemba 1, Al Jazeera biputere na webụsaịtị ya ihe ọ na-ekwu ugbu a bụ nke ederede zuru oke nke vidiyo Osama bin Laden—n'agbanyeghị na mbụ (dịka ọmụmaatụ, Ọktoba 29), ha akọwabeghị ederede gara aga dị ka ele mmadụ anya n'ihu.
Nke a pụtara na transcript bin Laden jikọtara na ahụ nke blọgụ a bụ ọ bụghị ederede zuru oke.
Kama, nke a bụ: “Ederede zuru oke nke okwu bin Ladin,” Al Jazeera, Nọvemba 1, 2004.
Aga m emeso okwu a n'oge ikpeazụ. Mana ndegharị n'ogologo zuru oke na-adọrọ mmasị karịa ederede akụkụ.
"Vidiyo Bin Laden na-agbakwunye mmanụ na ọkụ Partisan,” Mark Z. Barabak, Los Angeles Times, October 30, 2004
"Ndị Candidates na-enye azịza siri ike na teepu Al Qaeda,” Richard W. Stevenson na Jodi Wilgoren, New York Times, October 30, 2004
"Mmetụta nke teepu na agbụrụ ejighị n'aka; Dueling Spin over October IjuanyaDana Milbank, Washington Post, October 30, 2004
"Ihe ịtụnanya Osama bin Laden n'ọnwa Ọktoba" Jan McGirk na Andrew Buncombe, The Independent, October 31, 2004
"Ihe ijuanya Osama: Osama bin Laden dị ka Global Shock Jock" Tom Engelhardt, TomDispatch, October 31, 2004"Ọnwụ tupu na mgbe mbuso agha 2003 nke Iraq gasịrị: nyocha nchịkọta ụyọkọ"Les Roberts et al., The Lancet, ezigara n'ịntanetị Ọktoba 29, 2004.
"Ọnwụ ndị nkịtị Iraq na-abawanye nke ukwuu mgbe mwakpo ahụ gasịrị,” akwụkwọ akụkọ, Center for International Emergency, Disaster, and Refugee Studies (enwetara Nov. 1, 2004)Duelferland, blọọgụ ZNet, Ọktoba 9, 2004
A na-akwado ZNetwork naanị site na mmesapụ aka nke ndị na-agụ ya.
inye