3 Mei 2007
Amman, Yordania — SAYA ADALAH WARGA PALESTINA dari Nazareth, warga negara Israel dan, hingga bulan lalu, menjadi anggota parlemen Israel.
Namun sekarang, dalam sebuah ironi yang mengingatkan kita pada kasus Dreyfus di Perancis – dimana seorang Yahudi Perancis dituduh tidak setia kepada negara – pemerintah Israel menuduh saya membantu musuh ketika Israel gagal dalam perang melawan Lebanon pada bulan Juli.
Polisi Israel tampaknya mencurigai saya memberikan informasi kepada agen asing dan menerima uang sebagai imbalannya. Berdasarkan hukum Israel, siapa pun – jurnalis atau teman pribadi – dapat didefinisikan sebagai “agen asing” oleh aparat keamanan Israel. Tuduhan tersebut dapat mengakibatkan hukuman penjara seumur hidup atau bahkan hukuman mati.
Tuduhan tersebut sungguh konyol. Tentu saja, Hizbullah – musuh Israel di Lebanon – secara independen telah mengumpulkan lebih banyak informasi keamanan tentang Israel daripada yang bisa diberikan oleh anggota Knesset Arab mana pun. Terlebih lagi, tidak seperti anggota parlemen Israel yang pernah terlibat dalam tindakan kekerasan, saya tidak pernah menggunakan kekerasan atau ikut serta dalam perang. Sebaliknya, instrumen persuasi saya hanyalah kata-kata dalam buku, artikel, dan pidato.
Tuduhan-tuduhan yang dibuat-buat ini, yang dengan tegas saya tolak dan tolak, hanyalah upaya terbaru dari serangkaian upaya untuk membungkam saya dan pihak-pihak lain yang terlibat dalam perjuangan warga Arab Palestina di Israel untuk hidup dalam keadaan seluruh warga negaranya, bukan satu. yang memberikan hak dan keistimewaan kepada orang Yahudi yang tidak diberikan kepada orang non-Yahudi.
Ketika Israel didirikan pada tahun 1948, lebih dari 700,000 warga Palestina diusir atau melarikan diri karena ketakutan. Keluarga saya termasuk di antara kelompok minoritas yang lolos dari nasib tersebut, dan malah tetap tinggal di tanah tempat kami telah lama tinggal. Negara Israel, yang didirikan khusus untuk orang-orang Yahudi, segera mulai mengubah kita menjadi orang asing di negara kita sendiri.
Selama 18 tahun pertama berdirinya negara Israel, kami, sebagai warga negara Israel, hidup di bawah kekuasaan militer dengan undang-undang yang mengatur setiap gerakan kami. Kami menyaksikan kota-kota Yahudi Israel bermunculan di atas desa-desa Palestina yang hancur.
Saat ini kami merupakan 20% dari populasi Israel. Kami tidak minum di sumber air terpisah atau duduk di belakang bus. Kami memilih dan bisa bertugas di parlemen. Namun kita menghadapi diskriminasi hukum, institusional dan informal di semua bidang kehidupan.
Lebih dari 20 undang-undang Israel secara eksplisit memberikan hak istimewa kepada orang Yahudi dibandingkan non-Yahudi. Hukum Pengembalian, misalnya, memberikan kewarganegaraan otomatis kepada orang Yahudi dari mana saja di dunia. Namun pengungsi Palestina tidak diberi hak untuk kembali ke negara yang terpaksa mereka tinggalkan pada tahun 1948. Hukum Dasar Martabat dan Kebebasan Manusia – “Bill of Rights” Israel – mendefinisikan negara sebagai “Yahudi” dan bukan sebagai negara dengan seluruh hak-haknya. warga. Oleh karena itu, Israel lebih mengutamakan orang-orang Yahudi yang tinggal di Los Angeles atau Paris dibandingkan dengan penduduk asli Palestina.
Israel mengakui dirinya sebagai negara yang menganut satu kelompok agama tertentu. Siapapun yang berkomitmen terhadap demokrasi akan dengan mudah mengakui bahwa kesetaraan kewarganegaraan tidak dapat terwujud dalam kondisi seperti itu.
Sebagian besar anak-anak kami bersekolah di sekolah yang terpisah namun tidak setara. Berdasarkan jajak pendapat baru-baru ini, dua pertiga warga Yahudi Israel menolak tinggal bersebelahan dengan warga Arab dan hampir separuhnya tidak mengizinkan warga Palestina masuk ke rumah mereka.
Saya tentu saja telah membuat keributan di Israel. Selain berbicara mengenai permasalahan di atas, saya juga menegaskan hak rakyat Lebanon, dan rakyat Palestina di Tepi Barat dan Jalur Gaza, untuk melawan pendudukan militer ilegal Israel. Saya tidak melihat mereka yang memperjuangkan kebebasan sebagai musuh saya.
Hal ini mungkin tidak nyaman bagi orang-orang Yahudi Israel, namun mereka tidak dapat menyangkal sejarah dan identitas kami, sama seperti kami tidak dapat menyangkal ikatan yang mengikat mereka dengan kaum Yahudi di dunia. Lagi pula, bukan kami, melainkan orang-orang Yahudi Israel yang berimigrasi ke negeri ini. Para imigran mungkin diminta untuk melepaskan identitas lama mereka demi mendapatkan kewarganegaraan yang setara, namun kami bukanlah imigran.
Selama saya bertugas di Knesset, Jaksa Agung mendakwa saya karena menyuarakan pendapat politik saya (dakwaan tersebut dibatalkan), melobi agar kekebalan saya sebagai anggota parlemen dicabut, dan tidak berhasil mendiskualifikasi partai politik saya untuk berpartisipasi dalam pemilu – semua karena saya yakin Israel harus melakukan hal tersebut. menjadi negara bagi semua warganya dan karena saya telah berbicara menentang pendudukan militer Israel. Tahun lalu, anggota Kabinet Avigdor Lieberman – seorang imigran dari Moldova – menyatakan bahwa warga Palestina di Israel “tidak mempunyai tempat di sini,” bahwa kita harus “membawa bungkusan kita dan pergi.” Setelah saya bertemu dengan pemimpin Otoritas Palestina dari Hamas, Lieberman menyerukan agar saya dieksekusi.
Pihak berwenang Israel berusaha mengintimidasi tidak hanya saya tetapi seluruh warga Palestina di Israel. Tapi kami tidak akan terintimidasi. Kami tidak akan tunduk pada perbudakan permanen di tanah nenek moyang kami atau terputusnya hubungan alami kami dengan dunia Arab. Para pemimpin masyarakat kita baru-baru ini bersama-sama mengeluarkan cetak biru negara yang bebas dari diskriminasi etnis dan agama di segala bidang. Jika kita berbalik dari jalan menuju kebebasan saat ini, kita akan menyerahkan generasi mendatang pada diskriminasi yang telah kita hadapi selama enam dekade.
Orang Amerika mengetahui dari sejarah diskriminasi institusional mereka mengenai taktik yang telah digunakan terhadap para pemimpin hak-hak sipil. Hal ini termasuk penyadapan telepon, pengawasan polisi, delegitimasi politik dan kriminalisasi perbedaan pendapat melalui tuduhan palsu. Israel terus menggunakan taktik ini pada saat dunia tidak lagi menoleransi praktik-praktik yang bertentangan dengan demokrasi.
Lalu mengapa pemerintah AS terus mendukung penuh negara yang identitas dan institusinya didasarkan pada diskriminasi etnis dan agama yang menjadikan warga negaranya menjadi korban?
AZMI BISHARA adalah anggota Knesset sampai dia mengundurkan diri pada bulan April.
ZNetwork didanai semata-mata melalui kemurahan hati para pembacanya.
Menyumbangkan