Jangan tertipu untuk kedua kalinya. Mereka bilang Inggris harus menginvasi Irak karena senjata pemusnah massalnya. Mereka salah. Sekarang mereka mengatakan pasukan Inggris harus tetap berada di Irak karena jika tidak maka Irak akan mengalami kekacauan.
Kebohongan kedua ini menjangkiti semua orang. Hal ini diungkapkan oleh penentang perang dari Partai Buruh dan Tory dan bahkan oleh juru bicara Partai Demokrat Liberal, Sir Menzies Campbell. Aksiomanya adalah bahwa tentara barat sangat kompeten sehingga kemanapun mereka pergi, hanya kebaikan yang bisa membuahkan hasil. Merupakan tugas mereka untuk tidak meninggalkan Irak sampai ketertiban tercipta, infrastruktur dibangun kembali dan demokrasi tertanam.
Perhatikan kata “sampai”. Ia menyembunyikan setengah abad khayalan dan kesombongan orang Barat yang berlumuran darah. Beban orang kulit putih masih hidup dan sehat di langit Bagdad (jalanan sekarang terlalu berbahaya). Tentara dan warga sipil mungkin tewas hingga ratusan orang. Uang mungkin terbuang percuma jutaan. Namun Tony Blair mengatakan kepada kita bahwa hanya nilai-nilai Barat yang ditegakkan melalui laras senjata yang dapat menyelamatkan Mussulman yang malang dari musuh terburuknya, yaitu dirinya sendiri.
Kebohongan pertama setidaknya memiliki logika taktis. Doktrin Rumsfeld adalah melakukan perjalanan ringan, memukul keras, dan keluar. Kaum neokonservatif mungkin berfantasi tentang Irak sebagai Taman Eden yang demokratis, sebuah negeri yang direkayasa ulang untuk mencapai stabilitas dan kemakmuran. Hidung yang lebih keras puas membuang tempat itu ke pangkuan Ahmad Chalabi dan membiarkannya masuk neraka. Seandainya hal itu terjadi, saya menduga akan terjadi pertikaian berdarah, namun saat ini republik tripartit sudah kembali ke perdamaian dan rekonstruksi. Bagaimanapun, Irak adalah salah satu negara terkaya di dunia.
Sebaliknya invasi datang dengan tanki lem. Keputusan diambil, dengan kepatuhan Inggris, untuk menjadikan Irak sebagai eksperimen dalam pembangunan bangsa “ground zero”. Semua nasihat yang masuk akal diabaikan dengan asumsi bahwa apa pun yang dilakukan Amerika dan Inggris akan tampak lebih baik daripada Saddam, dan lebih baik daripada kita tidak melakukan apa pun. Setan Kipling menari-nari di Downing Street. Inggris tidak ingin menjajah Irak. Namun entah bagaimana, “perjuangan Blair bukan untuk wilayah tetapi untuk nilai-nilai” membutuhkan wilayah, seolah-olah untuk membuktikan dirinya lebih dari sekedar omong kosong.
Adegan yang disiarkan kemarin dari Basra menunjukkan seberapa jauh kekuasaan di Irak selatan telah runtuh. Ini tragis. Ketika saya berada di sana dua tahun yang lalu, wilayah selatan, dalam istilahnya sendiri, merupakan sebuah kesuksesan. Sementara Amerika melancarkan kekacauan di utara, Inggris secara metodis menerapkan kolonialisme gaya Lugard di Basra. Mereka membentuk aliansi dengan para syekh, menyuap panglima perang dan memenangkan hati dan pikiran dengan tidak menggunakan senjata. Ada optimisme di udara.
Kebijakan Inggris menuntut satu hal, momentum menuju kedaulatan lokal dan penarikan diri lebih awal. Tidak ada momentum seperti itu. Pemberontakan yang semakin besar dibiarkan terlebih dahulu untuk menghalangi dan kemudian menentukan jadwal penarikan pasukan. Teroris Sunni kini mengendalikan kebijakan Amerika dan Inggris. Dampaknya adalah keruntuhan sipil yang tidak bisa dihindari. Kami bahkan tidak tahu di pihak mana polisi Basra berada.
Pemerintah Inggris – dan oposisi – sepenuhnya menyangkal hal ini. Kebanggaan para menteri tidak bisa menyembunyikan kesuraman dari pertemuan pribadi. Blair telah melakukan apa yang tidak seharusnya dilakukan oleh perdana menteri. Dia telah menempatkan tentaranya di bawah kekuasaan kekuatan asing. Kekuatan pertama yang ada adalah Amerika. Sekarang, menurut Menteri Pertahanan, John Reid, mereka adalah sekelompok warga Irak yang pemberani namun putus asa yang dimakamkan di Zona Hijau Bagdad. Dia mengatakan dia akan tinggal sampai mereka memintanya untuk pergi, ketika pasukan lokal sudah terlatih dan loyal dan infrastruktur sudah pulih. Itu berarti hari kiamat. Semua orang mengetahuinya.
Warga Irak yang saya kenal tidak merasakan kekerasan yang diakibatkan oleh kegagalan negara-negara Barat dalam menegakkan ketertiban di negara mereka. Mereka bingung dengan ketidakmampuan dan kekejaman yang kontra-produktif dalam penangkapan, pemboman dan penindasan. Mereka tidak lagi peduli apakah keadaan lebih baik atau lebih buruk di bawah pemerintahan Saddam. Mereka hanya mengetahui bahwa lebih banyak orang yang terbunuh setiap bulannya dibandingkan jumlah orang yang terbunuh sejak pembantaian di awal tahun 1990an. Jika kematian dan kehancuran bisa menjadi petunjuk, kebijakan pembendungan Inggris sebelum invasi jauh lebih berhasil daripada pendudukan.
Infrastruktur tidak dipulihkan. Kondisi air, listrik, dan saluran pembuangan di Bagdad lebih buruk dibandingkan satu dekade lalu. Sejumlah besar dana – seperti dugaan $1 miliar untuk pasokan militer – dicuri dan disimpan di bank-bank Yordania. Konstitusi baru adalah sebuah surat mati, kecuali klausul-klausul yang terang-terangan bersifat syariah. Aturan ini sudah diterapkan secara de facto di wilayah Syiah.
Tentara Inggris sedang berperang yang arah, perilaku dan hasilnya tidak dapat dikendalikan oleh para pemimpin mereka. Strategi keluar pemerintah mereka tidak lagi realistis dan bahkan tidak jujur. Pembicaraan mengenai pengurangan jumlah pasukan dari 8,000 menjadi 3,000 pada tahun depan telah ditinggalkan. Semua orang sepertinya berada di planet yang salah. Sementara itu, pencarian kabar baik setiap hari dan serangkaian kabar buruk yang memuakkan mengingatkan kita pada Vietnam. Tidak ada yang membaca Barbara Tuchman tentang kebodohan.
Memberi isyarat penarikan diri, katanya, akan memberikan lampu hijau kepada geng-geng dan milisi swasta, untuk melancarkan serangan balas dendam, pembersihan etnis, dan bahkan perpecahan. Ancaman tersebut tidak lagi berarti karena semua ini memang sedang terjadi. Milisi dilaporkan telah menyusup ke setidaknya setengah dari polisi dan pasukan keamanan internal di setiap wilayah. Hampir sepersepuluh tentara dianggap setia kepada pemerintah pusat. Bahwa kantor polisi Basra rentan terhadap laskar al-Sadr adalah hal yang mengerikan.
Sebanyak 150,000 tentara asing di Irak berkomitmen untuk melindungi diri mereka sendiri. Mereka tidak melakukan hukum dan ketertiban lagi. Kekuasaan kini menemukan lokus barunya, yaitu mafia, kerajaan, milisi, dan panglima perang yang tumbuh subur di tengah anarki. Jika tidak ada keamanan, pria bersenjata selalu menjadi raja.
Dugaan alasan menduduki Irak adalah untuk membangun keamanan dan demokrasi. Kami telah membongkar yang pertama dan gagal membangun yang kedua. Irak adalah sebuah kegagalan yang tiada tandingannya dalam kebijakan Inggris baru-baru ini. Sekarang kita diberitahu bahwa kita harus “tetap berada di jalur” atau hal yang lebih buruk akan menimpa. Ini adalah kode bagi para menteri yang menolak mengakui kesalahan dan berharap orang lain akan mengakuinya setelah mereka tiada. Pada saat itu, kelompok Kurdi akan semakin tidak terikat, kelompok Sunni akan semakin marah, dan kelompok Syiah akan semakin fundamentalis. Seratus tentara Inggris akan tewas.
Amerika meninggalkan Vietnam dan Lebanon pada nasib mereka sendiri. Mereka selamat. Kami meninggalkan Aden dan koloni lainnya. Beberapa negara, seperti Malaya dan Siprus, mengalami pertumpahan darah dan perpecahan. Kami mengatakan dengan benar bahwa ini adalah urusan mereka. Begitu pula Irak bagi rakyat Irak. Kita sudah cukup membuat kekacauan di sana.
Tentara Inggris mungkin memang yang terbaik di dunia. Tapi mengapa Blair membuat mereka terhina?
Penjaga, Rabu 21 September 2005
ZNetwork didanai semata-mata melalui kemurahan hati para pembacanya.
Menyumbangkan