Meskipun terjadi pembunuhan, radio komunitas menyebar ke seluruh wilayah selatan
“Beberapa orang berpikir bahwa kita masih terlalu muda untuk diberi informasi, namun yang harus mereka ketahui adalah kita terlalu muda untuk mati.”
Ini adalah kata-kata yang menentukan dari Felicitas Martinez Sanchez dan Teresa Bautista Merino, dua penyiar radio pribumi Triqui yang dibunuh di wilayah selatan.
Kedua gadis tersebut, berusia 20 dan 24 tahun, pernah bekerja untuk Radio Triqui yang baru saja diresmikan, "Suara yang Memecah Keheningan", di wilayah otonom Triqui.
San Juan Copala mendeklarasikan otonomi dari pemerintah negara bagian pada bulan Januari 2007, menyatukan lebih dari separuh dari 24,000 masyarakat adat Triqui menjadi satu kotamadya, dan menghadapi banyak hambatan—seringkali disertai kekerasan—dalam upaya mereka untuk menentukan nasib sendiri.
Komunitas diatur oleh adat istiadat dan kebiasaan, bentuk pemerintahan tradisional masyarakat adat yang berbasis pada majelis rakyat, dan telah menyingkirkan semua organisasi politik korup yang telah memecah belah dan mempersenjatai masyarakat.
Sebagai bagian dari proses komunitas untuk memulai radio—yang mulai mengudara pada bulan Januari—
Komisi Nasional Hak Asasi Manusia (CNDH, dalam inisial bahasa Spanyol) dan Kantor Komisaris Tinggi Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa baru-baru ini mengutuk pembunuhan mereka dan menyerukan penyelidikan menyeluruh atas kematian mereka.
Namun, Kejaksaan Agung (PGJ) dari
Baik Vasquez maupun anggota keluarga kedua gadis tersebut telah menerima ancaman pembunuhan dan peringatan untuk tidak berbicara kepada pers, dan kecil kemungkinannya orang-orang bersenjata—yang diakui Vasquez sebagai sesama Triquis—akan diadili.
Namun terlepas dari ancaman dan pembunuhan terhadap gadis-gadis tersebut, Radio Triqui berjanji untuk terus melanjutkan pekerjaannya memberikan informasi dan mengorganisir penduduk San Juan Copala.
Berita ini telah memberikan sorotan internasional mengenai penderitaan jurnalis di negara tersebut
Sejak pemberontakan rakyat yang mengguncang negara bagian tersebut pada tahun 2006, ketika 14 stasiun radio komersial dan satu jaringan TV diambil alih oleh Majelis Rakyat Rakyat Oaxaca (aplikasi), radio telah mengambil peran penting dalam pengorganisasian masyarakat.
Meskipun pemerintah negara bagian dan kelompok preman bersenjata mengambil alih kembali stasiun-stasiun radio yang diduduki, yang secara efektif mengakhiri apa yang oleh beberapa pemikir sayap kiri disebut sebagai "Komune Oaxaca" dan "revolusi pertama abad ke-21", komunitas adat di seluruh dunia
Diego Lopez adalah penduduk asli Mixe berusia 26 tahun yang telah membantu mengatur pendirian 17 stasiun radio komunitas di
“Radio menawarkan komunitas kesempatan untuk mendapatkan lebih banyak informasi, agar masyarakat dapat mengetahui hak-hak mereka,” katanya. “Hal ini menawarkan kesempatan bagi mereka untuk menciptakan ruang mereka sendiri, yang membawa masyarakat menuju otonomi.”
“Saya telah terlibat dalam pembuatan banyak radio, dan hasilnya sangat nyata, sangat konkrit,” tambahnya. “Anda lihat bagaimana radio memberikan dampak dan memperjuangkan keadilan di masyarakat
Maria Rivera Aguilar, pembawa acara Radio Tezoatlan, "Liberating the Word" berusia 17 tahun di wilayah Mixteca, membantu mengajari kedua gadis Triqui cara menggunakan peralatan radio. Ia percaya bahwa radio komunitas memainkan peran penting dalam mengorganisir komunitas adat dengan memberikan informasi kepada masyarakat tentang hak-hak mereka.
“Radio adalah cara kami untuk mendukung komunitas kami, agar mereka mengetahui hak-hak mereka, dan menawarkan ruang di mana mereka dapat mengekspresikan diri secara bebas,” katanya.
“Kami ingin segalanya berubah, menjadi lebih baik”, tambah Rivera. “Kami ingin membantu masyarakat melihat keadaan mereka sebenarnya.”
Mayoritas radio komunitas yang didirikan di Oaxaca – hanya sedikit yang mengudara lebih dari satu tahun – disiarkan terutama dalam bahasa asli, memiliki peralatan yang sangat sederhana dan antena yang lemah, dan dikelola oleh kaum muda di komunitas tersebut – terutama perempuan muda. .
kejantanan sudah tertanam kuat di banyak komunitas, dan para pembawa acara radio perempuan muda telah mencoba memberdayakan perempuan lain di komunitas mereka dengan mengundang dokter ke radio untuk berbicara tentang kesehatan seksual dan seksualitas.
Stasiun radio komunitas juga fokus pada kebangkitan dan pemeliharaan budaya asli, dengan menyiarkan informasi tentang tradisi masyarakat dan memutar musik adat. Mereka juga telah menyiarkan siaran internet sehingga para migran di AS—Oaxaca memiliki lebih banyak migran di AS dibandingkan negara bagian Meksiko lainnya—dapat mendengarkan dan mengikuti apa yang terjadi di komunitas mereka.
Namun, Lopez percaya bahwa kontribusi terpenting radio komunitas adalah kemampuannya mempolitisasi masyarakat adat pueblos.
“Saya pikir manfaat yang paling penting adalah dampak politik dari radio. Radio bisa memecah belah dan sekaligus menyatukan,” ujarnya. Kami tidak mengatakan 'ambil senjata dan mulai revolusi'. Kami memberikan informasi, kami memberikan suara kepada masyarakat, kami memberi mereka kekuatan dan pengetahuan melalui apa yang kami siarkan, yang selalu didukung oleh informasi faktual."
Namun, pendirian stasiun radio komunitas merupakan upaya yang sulit dan sering kali berbahaya.
“Saya menerima berbagai ancaman, dilecehkan, dan dianiaya,” kata Lopez. “Ketika kami mulai melakukan transmisi di Copala, misalnya, orang-orang menelepon stasiun tersebut dan meminta kami untuk ‘tutup mulut’ dan mengancam kami. Namun ini adalah ancaman dari orang-orang yang takut masyarakat mengetahui kebenaran, karena merekalah yang akan ditunjukkan."
Media lokal dan nasional, serta pemerintah, telah menyerang stasiun radio komunitas dalam upaya menampilkannya sebagai operasi kriminal. Memang benar bahwa stasiun radio komunitas tidak memiliki izin resmi untuk beroperasi, yang biayanya sangat mahal dan sulit diperoleh, namun mereka menemukan celah dalam undang-undang yang mengizinkan mereka beroperasi.
"Perjuangan kami adalah melawan sistem. Jika kami mencoba melakukan semuanya secara legal, maka prosesnya akan sangat sulit. Pemerintah telah mendorong undang-undang, bersama dengan perusahaan komunikasi besar seperti TV Azteca dan Televisa, yang menyatakan bahwa masyarakat adat tidak melakukan hal tersebut. mempunyai hak untuk mengoperasikan radio mereka sendiri. Mereka bilang kami adalah radio bajakan, tapi kami tidak. Mereka bilang kami ilegal, tapi kami tidak beroperasi secara ilegal,” kata Lopez.
Faktanya, selama pemberontakan rakyat di Oaxaca, ketika aplikasi mengendalikan sebagian besar radio di ibu kota negara bagian, pemerintah negara bagian membentuk stasiun radio bajakan ilegal yang disebut "Radio Warga" yang menyiarkan nama dan alamat aplikasi anggota dan menghasut orang untuk keluar dan membunuh mereka.
Namun, kematian Martinez dan Bautista baru-baru ini hanya menciptakan solidaritas yang lebih besar di antara radio komunitas di Oaxaca, dan mereka yang terlibat telah berjanji untuk bekerja lebih keras demi keadilan sosial.
“Kematian mereka membuat saya merasa terancam,” kata Rivera. “Tetapi sekarang saya akan berupaya lebih keras agar hal ini tidak terjadi lagi. Harus ada keadilan.”
“Pemerintah ingin mengintimidasi kami, tapi kami hanya akan bekerja lebih keras,” kata Lopez.
“Ketika sebuah komunitas mengambil keputusan untuk membentuk radio di Meksiko, hal ini membuat mereka sangat rentan terhadap kekerasan yang dilakukan pemerintah,” tambahnya. “Tetapi menurut saya masyarakat tidak akan mundur. Begitu mereka memulai proses menciptakan otonomi, cepat atau lambat mereka akan menyelesaikannya.”
Catatan: Nama subjek telah diubah untuk melindungi identitas mereka.
ZNetwork didanai semata-mata melalui kemurahan hati para pembacanya.
Menyumbangkan