AMY ORANG BAIK: Saat kita terus memperingati Hari Perempuan Internasional, kini kita beralih ke pengacara dan advokat hak asasi manusia terkenal di dunia Mary Robinson, mantan presiden Irlandia, wanita pertama yang memegang jabatan tersebut. Dia juga mantan Komisaris Tinggi Hak Asasi Manusia PBB. Dia telah menjadi presiden kehormatan Oxfam International sejak tahun 2002 dan mendirikan sebuah LSM bernama Realizing Rights: The Ethical Globalization Initiative. Pada tahun 2004, ia menerima Penghargaan Duta Hati Nurani Amnesty International, pada tahun 2005 dianugerahi Penghargaan Blak-blakan pertama dari Komisi Hak Asasi Manusia Gay dan Lesbian Internasional atas perannya dalam membantu dekriminalisasi homoseksualitas di Irlandia. Dia saat ini menjabat sebagai presiden Komisi Ahli Hukum Internasional.
Saya berbicara dengannya minggu lalu. Itu beberapa hari sebelum dia berangkat ke Afrika. Dia telah dipilih oleh Nelson Mandela untuk menjadi salah satu dari lingkaran Sesepuh, dan saya bertanya kepadanya tentang perjalanannya yang akan datang.
MARIA ROBINSON: Saya akan pergi ke Afrika Selatan untuk menghadiri pertemuan mengenai prinsip-prinsip yang kita perlukan untuk meningkatkan kesetaraan dan keadilan dalam perdebatan iklim. Iklim—pemanasan global, perubahan iklim, bukanlah fenomena alam. Hal ini disebabkan oleh gaya hidup yang kita jalani di belahan dunia ini, dan hal ini berdampak sangat buruk terhadap peluang hidup yang rentan di Afrika. Saya menghadiri konferensi di Rwanda beberapa bulan yang lalu mengenai topik tersebut, dan prinsip-prinsip ini akan membantu kami, dan kami akan mencoba mempengaruhi perdebatan di Kopenhagen.
Dan kemudian saya pergi ke Liberia, yang merupakan negara yang sangat istimewa saat ini, karena negara tersebut telah memilih presiden perempuan pertama di Afrika, Ellen Johnson-Sirleaf, dan dia telah memutuskan untuk menempatkan pemberdayaan perempuan sebagai pusat pemerintahannya. Dan dia mengadakan simposium internasional besar dengan pertemuan pemuda sehari sebelumnya, yang juga akan saya hadiri. Dia mengundang para presiden untuk ikut serta. Memang benar, presiden Finlandia, Tarja Halonen, juga merupakan salah satu tuan rumah konferensi ini. Dan sejumlah presiden dan perdana menteri saat ini dan mantan presiden, beberapa presiden perempuan dan juga beberapa presiden laki-laki dari negara-negara tetangga di Afrika, akan datang. 400 dari kami dari luar dan 800 dari dalam Liberia sendiri, jadi ini adalah simposium besar.
AMY ORANG BAIK: Fokus Anda sekarang adalah di Afrika, sebagai mantan presiden Irlandia—mengapa Afrika?
MARIA ROBINSON: Ya, karena saya sangat prihatin dengan kenyataan bahwa kemiskinan dan konflik khususnya berdampak pada perempuan, anak-anak, dan keluarga mereka. Jadi, setelah Liberia, saya akan pergi ke Republik Demokratik Kongo, pertama-tama, menghadiri konferensi besar yang diselenggarakan oleh Open Society di Kinshasa, dan kemudian saya memimpin kelompok kecil ke Kivu, tempat terjadinya tindakan pemerkosaan dan kekerasan yang mengerikan. terhadap perempuan dan anak perempuan, bahkan anak perempuan, dilakukan dengan merampok berbagai milisi dan tentara yang ada di wilayah tersebut—dari Kongo, Rwanda, dan lain-lain. Dan tidak ada akuntabilitas. Ya, PBB memang ada dalam jumlah besar, tapi wilayahnya sangat luas, dan mereka belum mampu menyatakan tidak ada toleransi terhadap kekerasan semacam ini. Jadi kami ingin membantu para perempuan ini mengeluarkan suara mereka. Ada sejumlah orang yang melakukannya. Eve Ensler melakukan pekerjaan besar dalam hal ini, dan lainnya. Oleh karena itu, kita perlu membantu memastikan bahwa lebih banyak perhatian diberikan untuk mengatasi kekerasan berbasis gender.
AMY ORANG BAIK: Apa artinya menjadi Penatua, Nelson Mandela memilih Anda sebagai Penatua?
MARIA ROBINSON: Ketika saya pertama kali didekati, saya pikir itu adalah gagasan yang arogan bahwa, Anda tahu, beberapa orang akan menjadi Sesepuh di desa global. Namun ketika kami bertemu dengan Mandela sendiri, Madiba, dan dia duduk di meja bundar bersama kami, dan dia berkata, “Saya ingin Anda bersikap rendah hati dan mendengarkan serta menjangkau khususnya mereka yang sangat terpinggirkan, yang tidak bersuara. dan,” katanya, “terutama kaum muda,” dan entah bagaimana, setelah itu, tidak ada pertanyaan lagi. Itu seperti sebuah tanggung jawab, sebuah tanggung jawab moral, yang ada pada kita masing-masing. Dan kami berusaha melakukan yang terbaik secara individu, di bawah pimpinan kami, Uskup Agung Tutu—Jimmy Carter dari negara ini, Muhammad Yunis, Gro Brundtland, Kofi Annan, tentu saja. Dan kami berusaha melakukan yang terbaik secara individu, namun juga secara kolektif. Kami sekarang memiliki CEO yang berbasis di London, Mabel van Oranje, dan sejumlah kecil staf.
Dan para Sesepuh telah berkunjung ke Siprus, diam-diam mencoba membantu proses perdamaian di sana. Anda akan ingat bahwa tiga orang Elder yang terkemuka, Kofi Annan, Jimmy Carter dan Graca Machel, mencoba masuk ke Zimbabwe, namun kegagalan mereka untuk mendapatkan visa untuk masuk ke Zimbabwe menarik perhatian pada kolera dan penderitaan yang mengerikan dari orang-orang di bawah pemerintahan yang buruk. Dan di satu sisi, hal ini menarik lebih banyak perhatian, karena Mugabe, pada saat itu, menolak membiarkan orang-orang terkemuka tersebut masuk untuk melihat apa yang sedang terjadi.
AMY ORANG BAIK: Afrika Selatan sendiri, apa pendapat Anda mengenai apa yang terjadi saat ini, dengan perpecahan di ANC?
MARIA ROBINSON: Jelas sekali, masa depan Afrika Selatan sangatlah penting bagi benua Afrika. Saya memiliki hubungan yang sangat kuat di sana. Putra saya bekerja di Khayelitsha di luar Cape Town selama beberapa tahun, dan saya belajar melalui dia bagaimana, di daerah yang sangat miskin, ada orang-orang hebat yang ingin memperbaiki diri, menemukan cara untuk memerangi kemiskinan. Masih ada perasaan bahwa mayoritas penduduk menderita.
Ketika saya berada di sana baru-baru ini pada pertemuan para Sesepuh pada bulan Juli lalu, kami bertemu dengan kaum muda, dan saya ingat seorang gadis berusia delapan belas tahun, khususnya, yang terlibat dengan ActionAid, dan mereka menunjukkan dukungan besar terhadap pertemuan kami. Dia makan satu kali sehari. Dia adalah anak tertua dari enam bersaudara. Ibunya adalah seorang pekerja rumah tangga. Mereka biasa makan dua kali sehari; sekarang mereka punya satu. Dan itulah Afrika Selatan modern.
Dan menurut saya kita perlu menyadari bahwa mungkin Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia lebih masuk akal daripada yang kita kira. Ada banyak orang yang kelaparan di negara ini sekarang. Dan saya sangat sedih ketika melihat antrean paket makanan, tapi mungkin mereka akan memahami mengapa hak atas pangan merupakan hak asasi manusia yang sangat penting—hak atas pangan dan air bersih serta sanitasi dan kesehatan dan pendidikan—jika kita dapat berkumpul kembali dengan para pengungsi. sebuah visi bagi dunia kita, jika G20 yang akan bertemu di London pada tanggal 2 April mengetahui bahwa yang ada bukan hanya negara-negara besar G20, yang kini mencakup lebih banyak negara-negara berkembang besar, namun juga negara-negara yang sedang menghadapi kemiskinan dan kemiskinan yang parah. yang perlu melihat masa depan yang lebih baik bagi kita semua.
AMY ORANG BAIK: Presiden Robinson, dampak perang di Irak dan perang di Afghanistan terhadap dunia?
MARIA ROBINSON: Dampaknya sungguh sangat merugikan. Saya menghabiskan cukup banyak waktu di negara-negara Timur Tengah. Dan selama beberapa tahun terakhir, saya sedih dan terkejut dengan tanggapan anti-Amerika yang kejam terhadap perang tersebut. Mereka dipandang sebagai pekerjaan. Saya pikir ini sangat, sangat menggembirakan, dan tentunya telah membuat perbedaan besar, bahwa Amerika Serikat telah memilih Presiden Obama dan bahwa ia telah menunjukkan kualitas kepemimpinan yang jelas ia miliki.
Tapi ada pekerjaan yang harus diselesaikan. Dan sejujurnya, mengirimkan utusan dengan kualitas seperti George Mitchell adalah langkah yang sangat penting. Dan saya sangat ingin Menteri Luar Negeri Clinton akan menghubungkan, misalnya, dengan perempuan, khususnya, dan juga, Anda tahu, isu-isu yang lebih luas yang perlu ditangani dengan cara yang lebih rendah hati dan lebih mendengarkan, yang merupakan hal yang dunia inginkan. melihat. Sudah waktunya bagi Amerika Serikat untuk menyadari bahwa kerusakan telah terjadi, bahwa hal ini harus diatasi, bahwa hal ini dapat diatasi dengan kepemimpinan seperti ini, dan bahwa langkah-langkah dapat diambil untuk maju bersama dalam dunia yang lebih terhubung dan bekerja sama. .
AMY ORANG BAIK: Presiden Obama semakin meningkat, mengintensifkan perang di Afghanistan, bahkan ketika ia mundur di Irak?
MARIA ROBINSON: Saya merasa terganggu dengan apa yang terjadi di Afghanistan. Saya setuju dengan mereka yang percaya bahwa ini bukan soal lonjakan kemenangan atas solusi militer. Bukan itu yang akan terjadi. Memang benar, apa yang perlu dilakukan adalah menentukan kemajuan apa yang akan memungkinkan penarikan pasukan yang berada di Afghanistan. Hal ini akan mencakup banyak aspek, dan akan melibatkan pembentukan pemimpin regional untuk memastikan—mereka mungkin tidak sepenuhnya demokratis, namun terdapat perdamaian dan bahwa perempuan dapat menyekolahkan anak-anak mereka, termasuk anak perempuan, khususnya, bahwa ada sebuah perintah yang dapat membantu rakyat Afghanistan untuk maju. Mereka mengalami masa-masa sulit pada masa rezim Taliban. Mereka mengalami masa-masa buruk sebelumnya.
Mereka harus mampu memiliki negara yang maju. Namun solusi militer saja tidak akan berhasil. Saat ini, Kabul sudah kurang aman dibandingkan tahun lalu atau bahkan enam bulan lalu. Orang-orang sangat khawatir. Dan hal ini memerlukan pendekatan terpadu. Itu membutuhkan tetangga. Dibutuhkan Iran dan Pakistan untuk terlibat dalam upaya ke depan. Oleh karena itu, diperlukan hubungan baru antara Amerika Serikat dan Iran sebagai bagian untuk mengatasi masalah tersebut.
AMY ORANG BAIK: Dan apakah Anda melihat hal itu terjadi?
MARIA ROBINSON: Saya pikir itu mungkin. Saya pikir pemilu yang akan datang di Iran menimbulkan isu yang sangat menarik, jika Presiden—mantan Presiden Khatami terpilih. Dan hal ini dapat mengubah dinamika dalam semalam.
AMY ORANG BAIK: Namun, jika dia tidak melakukannya? Maksud saya, sekarang, Presiden Bush, tentu saja, sedang membunyikan genderang perang di Iran. Apakah Anda melihat Presiden Obama mengambil posisi berbeda dalam hal ini?
MARIA ROBINSON: Saya pikir sangat penting bagi kita untuk belajar dari kesalahan dalam membunyikan genderang perang, dan khususnya ketika Amerika Serikat melakukan hal tersebut—apakah seluruh dunia peduli, seperti yang terjadi, khususnya, pada awal perang melawan Irak. Benar, Inggris memang bergabung, namun terdapat perlawanan yang nyata, dan ada banyak orang di Inggris yang tidak mendukung aliansi yang membuka jalan bagi perang tersebut. Dan itu telah menyebabkan banyak kerusakan.
Jadi menurut saya apa yang perlu kita pelajari, dan saya yakin bahwa ini adalah pesan yang disampaikan oleh Presiden Obama, kita perlu belajar untuk membangun kembali pendekatan multilateral dan pendekatan dukungan regional terhadap masalah-masalah yang sangat sulit. Kami melihat bahwa dalam kaitannya dengan Korea Utara, enam negara sedang bekerja, lima di antaranya bekerja sama dengan Amerika Serikat, dan masih terus bekerja. Kita memerlukan aliansi serupa yang dibangun di kawasan itu, karena adanya hubungan yang erat antara Timur Tengah, Afghanistan, Pakistan, dan bahkan dengan insiden Mumbai, India, dan ketegangan di sana. Jadi, kita perlu melihat pendekatan yang dibangun berdasarkan kekuatan bekerja sama dengan tetangga dan mendengarkan serta mencoba mendapatkan solusi jangka panjang.
AMY ORANG BAIK: Anda adalah ketua konferensi Durban mengenai rasisme tepat sebelum serangan 11 September. Pada-
MARIA ROBINSON: Saya adalah sekretaris jenderal. Faktanya, ketua konferensi tersebut adalah Afrika Selatan dan menteri luar negeri Afrika Selatan. Di satu sisi, saya mempunyai hal yang tidak menyenangkan di mana saya bertanggung jawab, di satu sisi, sebagai sekretaris jenderal konferensi, tetapi bukan pemimpin politik. Pemimpin politik datang dari Afrika Selatan. Dan syukurlah, kepemimpinan politik tersebut berhasil membuahkan hasil akhir, yaitu program aksi dan deklarasi, yang tidak mengandung bahasa anti-Semit apapun, yang mampu mengatasi permasalahan tersebut.
Tapi sudah terlambat. Sikap anti-Semitisme yang beredar di masyarakat, deklarasi LSM yang mengandung kata-kata buruk—jadi saya, sebagai Komisaris Tinggi, harus menolaknya—ini masih melekat dalam pikiran saya. Sekarang kita punya tinjauan tentang apa yang sebenarnya merupakan hasil yang baik. Bisakah kita mundur?
AMY ORANG BAIK: Kapan dan di mana?
MARIA ROBINSON: Konferensi ini akan diadakan di Jenewa pada bulan April, dan merupakan konferensi peninjauan mengenai apa yang seharusnya dilakukan negara-negara untuk memperbaiki situasi mereka terkait rasisme. Dan itulah yang seharusnya. Namun sayangnya, sekali lagi, karena apa yang terjadi baru-baru ini, khususnya di Gaza, mungkin saja ada pihak yang ingin memanfaatkan situasi ini untuk menumbuhkan anti-Semitisme. Saya harap tidak.
AMY ORANG BAIK: Dan pendapat Anda tentang serangan Israel di Gaza?
MARIA ROBINSON: Saya berada di Gaza pada awal November dan melihat penderitaan orang-orang yang dikepung. Dan mereka bertanya, “Mengapa kami tidak mendapat keuntungan dari gencatan senjata yang telah berlangsung selama lima setengah bulan?” PBB sangat terganggu, karena mereka mempunyai bahan bangunan, bahan bangunan senilai $150 juta, untuk membantu membangun klinik dan sekolah serta memberikan lapangan pekerjaan di Gaza. Mereka tidak bisa mendapatkan materi ini. Buku-buku sekolah tidak diperbolehkan masuk ke Gaza. Aneh sekali.
Dan kemudian, saya berada di sana pada pagi hari saat pidato kemenangan Obama. Saya menontonnya dari sebuah hotel di Yerusalem. Dan pada pagi yang sama, saya diberitahu bahwa Israel telah melanggar gencatan senjata sementara ini, dengan masuk, mereka telah membunuh enam pejuang Hamas, karena mereka menutup sebuah terowongan yang mungkin digunakan untuk menculik seorang tentara. Sejujurnya, tidak ada yang menganggap hal itu kredibel, karena ada banyak terowongan. Semua orang tahu itu. Dan mereka kemudian dibom, banyak diantaranya. Dan tahukah Anda, ada ketakutan untuk mendapatkan materi, tapi mengapa, pada pagi hari ketika Presiden Obama menyampaikan pidato kemenangannya, ada insiden yang diprovokasi oleh Israel? Semua orang mempertanyakan hal itu. PBB mempertanyakannya, jurnalis, orang-orang di jalan. Setelah itu, keadaan memburuk. Dan saya bertanya-tanya tentang waktu untuk pergi ke Gaza. Apakah hal ini dilakukan pada periode ketika Anda memiliki pemerintahan keluar yang tidak akan keberatan sebelum Anda memiliki pemerintahan masuk yang mungkin akan mengambil pendekatan berbeda? Bagaimanapun, hal ini sangat menghancurkan bagi masyarakat Gaza.
AMY ORANG BAIK: Dan waktunya tentu saja adalah tentara Israel terakhir yang berangkat pada hari pelantikan, tepat sebelum pelantikan Presiden Obama.
MARIA ROBINSON: Saya pikir ini semua adalah faktor yang harus diperhitungkan.
AMY ORANG BAIK: Dan jumlah orang yang meninggal saat itu, lebih dari 1,400 warga Palestina—
MARIA ROBINSON: Jangan salah paham. Ketika saya berbicara di Gaza, saya membahas masalah rudal yang dikirim oleh Hamas untuk membunuh atau melukai warga sipil yang tidak bersalah. Saya pergi ke Sderot, kotanya, bertemu walikota. Saya sangat mengecam tindakan Hamas. Dan itu juga harus menjadi bahan penyelidikan. Dan sayangnya, Dewan Hak Asasi Manusia mengeluarkan resolusi yang mengupayakan misi pencarian fakta untuk hanya melihat apa yang telah dilakukan Israel, dan menurut saya itu bukan pendekatan hak asasi manusia. Kita memerlukan penyelidikan untuk melihat pelanggaran hukum humaniter internasional yang mungkin dilakukan oleh semua pihak.
AMY ORANG BAIK: Dan menurut Anda mengapa Hamas mengirimkan roket-roket tersebut ke Israel selatan?
MARIA ROBINSON: Saya berasumsi—maksud saya, hal ini tidak terjadi, kecuali secara kebetulan saja, dan menurut saya bukan dilakukan oleh Hamas, namun oleh beberapa kelompok lain selama periode gencatan senjata sementara selama pengepungan yang berlangsung selama delapan belas bulan. Pengepungan dan blokade terhadap 1.5 juta orang di wilayah kecil adalah hal yang mengerikan. Itu hukuman kolektif. Dan ketika Anda melihatnya di tanah, sungguh mengerikan. Jadi, ada kejadian pada tanggal 4 Desember [sic.], dan kemudian keadaan memburuk, dan Hamas mulai mengirimkan lebih banyak rudal, dan Israel kemudian—
AMY ORANG BAIK: Pada tanggal 4 November?
MARIA ROBINSON: Tgl 4 november mohon maaf ya. Dan kemudian keadaan memburuk setelah itu, dan Hamas menolak memperbarui gencatan senjata. Saya telah mendesak agar mereka memperbaruinya. Namun sebenarnya, Anda tahu, setidaknya Anda memiliki pemahaman tentang tekanan-tekanan tersebut, ketika Anda melihat, Anda tahu, insiden-insiden yang sedang terjadi.
AMY ORANG BAIK: Dan apa pendapat Anda mengenai peran AS, tanggung jawab AS, dengan miliaran dolar yang diberikannya kepada Israel?
MARIA ROBINSON: Ya, kini mereka juga memberikan miliaran dolar untuk membantu pembangunan kembali Gaza, dan saya sangat senang. Saya pikir itu adalah $900 juta, dan itu akan sangat penting. Dan hal ini penting untuk menjangkau populasi yang lebih luas di Gaza.
Namun Amerika Serikat sangat penting dalam mencari solusi. Dan yang sangat penting adalah seseorang sekaliber George Mitchell melakukan apa yang dia lakukan di Belfast: pergi dan tinggal, tetap di sana. Seseorang berkata kepada saya, dan saya pikir itu adalah keputusan yang sangat bijaksana, dia bisa berbasis di Siprus. Dia bisa berada di sana dengan fokus dan kesinambungan yang nyata. Dan kemudian, ketika Menteri Luar Negeri Clinton pergi, dia mengetahui bahwa hal itu tidak terjadi secara sporadis; ini adalah konsentrasi penuh waktu. Dan kemudian dibutuhkan Kuartet. Dibutuhkan aktor-aktor baru yang lebih berperan—Anda tahu, baik itu Turki, maupun Qatar. Negara-negara tersebut kini mempunyai peran yang perlu dimainkan, dan hal ini harus didorong.
AMY ORANG BAIK: Haruskah AS berbicara dengan Hamas?
MARIA ROBINSON: Saya pribadi yakin begitu, ya.
AMY ORANG BAIK: Mengapa?
MARIA ROBINSON: Tapi saya tahu ini adalah keputusan yang sangat sulit.
AMY ORANG BAIK: Mengapa?
MARIA ROBINSON: Karena saya tidak yakin akan ada solusi tanpa itu. Ada kalanya pemerintah Inggris berkata, “Kami tidak akan berbicara dengan IRA,” dan mereka berbicara kepada mereka. Jadi mungkin ada saluran pintu belakang. Saya harap ada.
AMY ORANG BAIK: Presiden Mary Robinson, saya ingin mengucapkan terima kasih karena Anda telah bersama kami.
MARIA ROBINSON: Terima kasih.
AMY ORANG BAIK: Mary Robinson adalah mantan presiden Irlandia. Dia adalah wanita pertama yang memegang jabatan tersebut, dan juga mantan Komisaris Tinggi Hak Asasi Manusia PBB. Beliau telah menjadi presiden kehormatan Oxfam International sejak tahun 2002. Beliau sekarang menjabat sebagai ketua Komisi Ahli Hukum Internasional.
Besok Democracy Now!, seiring kita melanjutkan Hari Perempuan Internasional dan tanggapannya di seluruh dunia, kami akan pergi ke Kandahar, dan kami akan berbicara dengan salah satu aktivis hak-hak perempuan terkemuka. Ratusan wanita mengenakan syal biru kemarin di Kandahar, Afghanistan. Dan saya bertanya kepadanya tentang lonjakan tersebut dan rencana AS di Afghanistan. Itu besok Democracy Now!
ZNetwork didanai semata-mata melalui kemurahan hati para pembacanya.
Menyumbangkan