Amman, Yordania
Tidak sulit menemukan warga Irak di Amman saat ini. Kabar yang beredar adalah sekitar setengah juta orang datang ke Yordania selama beberapa tahun terakhir, mencari keamanan dan/atau pekerjaan, karena mereka tidak punya tempat tinggal di Irak.
“Pasukan Amerika datang bukan untuk kepentingan rakyat Irak,” kata Mohammed Majid Abraham, seorang mantan penduduk Bagdad berusia lima puluh dua tahun. “Mereka mencuri dari orang Irak, dan sekarang semua masalah kami disebabkan oleh penjajah.”
Mohammed tiba di Amman empat bulan lalu, dan marah terhadap pemerintahan Irak saat ini seperti halnya terhadap pemerintahan sementara sebelumnya.
“Saya ingin meminta Jalal Talabani untuk menyelesaikan masalah ini bagi kita,” katanya kepada saya saat kami berbincang di sebuah alun-alun di pusat kota Amman, tempat banyak warga Irak berkumpul pada Jumat pagi yang cerah ini. “Apa yang dicapai Ayad Allawi selama menjadi presiden?” dia bertanya, menunjukkan kebenciannya terhadap Majelis Nasional yang baru: “Jadi menurut kami, apa yang akan dicapai oleh pemerintahan baru ini? Tidak ada apa-apa!"
Dia melarikan diri ke Yordania dari Bagdad karena tidak ada pekerjaan di sana. Namun seperti banyak warga Irak lainnya di sini, ia tidak memiliki dokumen yang memadai dari pemerintah Yordania untuk mengizinkannya tinggal di Yordania atau bekerja di sini secara legal.
“Kesulitan utama saya adalah saya tidak mendapat izin untuk tetap menjadi anggota pemerintah, jadi polisi Yordania menyerang warga Irak di sini karena kami tidak punya surat-surat.”
Dia mengeluarkan kartu Komisaris Tinggi PBB untuk Pengungsi (UNHCR) dan menunjukkannya kepada saya. Dengan demikian, ia berstatus pengungsi politik, namun tidak mengizinkannya bekerja. Namun demikian, dia telah mendapatkan pekerjaan sebagai pekerja besi, mengambil uang di bawah meja.
Harapannya untuk negara asalnya?
“Rakyat Irak harus mempunyai pemerintahan baru, kali ini dengan pemilu yang sah,” jelasnya sambil kami berdiri di bawah naungan pohon palem, “Saya pikir kita memerlukan revolusi untuk mengembalikan keadaan seperti dulu. Lalu, Insya Allah [Insya Allah] saya akan kembali. Saddam jauh lebih baik daripada para bajingan ini (pasukan pendudukan AS), meskipun saya membencinya.”
Pendapatnya tidaklah unik, dan juga tidak berdasar jika kita mempertimbangkan faktanya. Baru-baru ini di School of Hygiene and Tropical Medicine di London, jurnalis John Pilger melaporkan bahwa Dr. Les Roberts, yang memimpin tim peneliti AS-Irak yang melakukan studi komprehensif pertama tentang kematian warga sipil di Irak, memberikan ceramah di mana ia kembali memaparkan temuannya (diterbitkan dalam jurnal medis paling dihormati di dunia, Lancet): bahwa minimal 100,000 warga sipil Irak telah meninggal karena kekerasan di negara mereka dalam dua tahun terakhir, sebagian besar dari kematian tersebut disebabkan oleh kekerasan. pasukan pendudukan.
Dalam ceramahnya ia juga menjelaskan bahwa dokter militer AS menemukan bahwa 14 persen tentara AS dan 28 persen marinir telah membunuh warga sipil. Jika Anda menghitungnya, dengan mempertimbangkan rata-rata (secara konservatif) terdapat 135,000 tentara AS di Irak (sebagian besar dari mereka adalah marinir), dan pertimbangkan fakta bahwa bom yang dijatuhkan oleh pesawat tempur AS telah menimbulkan banyak korban sipil yang mungkin saja terjadi. melebihi jumlah pengungsi yang dihasilkan oleh tentara dan marinir di lapangan, menjadi jelas mengapa masyarakat Irak sangat membenci penjajah di wilayah mereka: para pengungsi kemungkinan besar telah kehilangan keluarga dan teman, mata pencaharian dan rumah bagi Amerika. Pengungsi mengaitkan kehancuran, kekerasan, dan kekacauan di negara mereka dengan Pasukan Multinasional, khususnya militer AS.
Ghaleb adalah seorang tukang kayu dari Nasiriyah. Tukang kayu Syiah berusia empat puluh tahun ini datang ke Amman satu tahun yang lalu karena situasi keamanan di kotanya sangat buruk. Dia, seperti Mohammed, sangat meremehkan kekuatan koalisi.
“Para penjajah harus segera pergi,” jelasnya sambil menyeruput teh, “Mereka datang hanya untuk kepentingan mereka sendiri dan kita bisa mengatur Irak untuk diri kita sendiri. Kami tidak membutuhkannya untuk alasan apa pun.”
Kemarahannya terhadap apa yang terjadi di negaranya diperparah dengan perjuangannya saat ini di Yordania. Dia juga memegang kartu pengungsi politik UNHCR, dan bekerja ketika dia mendapatkan pekerjaan sambilan. Dia juga hidup di bawah ancaman ditahan oleh polisi Yordania dan dikirim kembali ke Irak.
“Saya bahkan menghargai Saddam Hussein dibandingkan dengan Irak sekarang,” katanya, “Meskipun saya seorang Syiah!”
Temannya Ali Hassan, yang berdiri di dekatnya, menambahkan, “Kami tidak dapat melakukan apa pun di sini; paspor Irak kami sekarang tidak berguna. Kami dulu harus membelinya pada masa pemerintahan Saddam, tapi kami bisa bepergian ke berbagai negara. Tapi sekarang, kita bisa mendapatkannya secara gratis tapi tidak ada gunanya. Kami tidak bisa kemana-mana, dan bahkan tidak aman bagi kami untuk kembali ke negara kami sendiri.”
Aku melirik dari balik bahunya ke arah mobil GMC putih dengan lukisan bendera Irak di jendela sampingnya. Kendaraan ini masih digunakan untuk membawa orang masuk dan keluar Irak – setidaknya mereka yang bersedia menerima risiko perjalanan berbahaya melalui jalan yang dikendalikan oleh mujahidin, penjarah, atau militer AS.
Di daerah lain di Amman dekat sebuah masjid kecil di pusat kota, saya menemukan lebih banyak pengungsi Irak yang bercerita kepada saya tentang kesulitan serupa karena mereka diganggu oleh polisi Yordania.
Salah satu dari orang-orang ini adalah Ismail. Dia meninggalkan Bagdad lima belas tahun lalu karena terang-terangan menentang rezim Saddam Hussein. Status pengungsi politiknya yang dulu sah kini dipertanyakan di Yordania, dan dia tidak ingin kembali ke Irak karena negaranya sedang dilanda kebakaran. Dia secara terbuka menyuarakan dukungannya terhadap perlawanan bersenjata di Irak.
“Saya mendukung perlawanan di Irak,” katanya sambil menyalakan rokok, “Mereka adalah orang-orang terhormat dan orang Amerika pantas dibunuh sejak mereka menginvasi negara kita.”
Dia meminta buku catatan dan pena saya, menandatangani namanya, dan tersenyum bangga, menggarisbawahi komentarnya. Sepupunya dibunuh oleh orang-orang dari rezim Saddam Hussein pada tahun 1989, jadi dia pergi agar dirinya sendiri tidak menjadi sasaran.
“Saya biasanya tidak datang ke daerah ini,” katanya sambil menunjuk ke toko-toko tempat para lelaki berjalan-jalan menjajakan teh mint panas, “Tetapi saya datang hari ini untuk membeli foto ini.”
Dia mengeluarkan foto diktator Irak yang digulingkan itu sedang duduk dengan setelan jas putih yang bagus di dalam ruangan yang penuh hiasan.
“Saya membeli ini karena Saddam jauh lebih baik dibandingkan orang Amerika,” katanya sambil tersenyum tegas.
Beberapa saat kemudian, saat berjalan di jalan, saya bertemu Abraham Hassan. Buruh berusia dua puluh lima tahun dari Nasariyah datang ke Yordania tepat setelah invasi dua tahun lalu. Permasalahannya serupa dengan permasalahan warga Irak lainnya yang saya temui di Amman akhir-akhir ini.
“Masalah yang saya hadapi di sini adalah polisi Yordania menahan saya ketika saya mencoba bekerja dan kemudian mencoba memaksa saya kembali ke Irak,” katanya. Ia mengaku sudah dua kali ditahan, namun polisi melepaskannya setelah ia menunjukkan kartu identitas UNHCR.
Mengenai situasi di rumahnya di Irak selatan, ia berkata, “Segala sesuatunya menjadi lebih buruk sejak invasi. Tidak peduli apakah Anda Sunni atau Syiah, kami semua sekarang menderita karena penjajah.”
ZNetwork didanai semata-mata melalui kemurahan hati para pembacanya.
Menyumbangkan