Belum pernah sebelumnya dalam sejarah Amerika Latin kepemilikan media terkonsentrasi di tangan segelintir orang. Di Argentina, konsentrasi media dimulai ketika kediktatoran militer pada tahun 1976-1983 menyensor sebagian besar pers dan menerapkan undang-undang yang keras untuk mencegah oposisi diungkapkan secara publik. Undang-undang media dari masa kediktatoran Argentina masih berlaku hingga saat ini. Meskipun ada tantangan hukum, selama beberapa dekade terakhir telah bermunculan kelompok-kelompok yang memproduksi media alternatif dan independen seperti televisi, radio, dan video untuk melawan misinformasi media massa.
à gora TV adalah kolektif produksi televisi komunitas yang saat ini mengudara melalui internet. Proyek ini menjangkau khalayak global yang terdiri dari para aktivis akar rumput dan masyarakat yang bosan dengan media status quo. Situs ini menampilkan produksi video dari seluruh Amerika Latin yang membahas isu-isu termasuk konflik perburuhan, gerakan sosial, perjuangan masyarakat adat, dan seni video eksperimental. Kolektif video yang berbasis di Buenos Aires, Grupo AlavÃo, membangun situs web (www.agoratv.org) pada tahun 2006 sebagai alat pengorganisasian dan ruang media alternatif bagi kelompok-kelompok yang tidak memiliki akses terhadap gelombang udara.
Aktivisme video saat ini berakar kuat pada gerakan sinema dan seni di Amerika Latin pada tahun 1960an dan 1970an. Kelompok Argentina menyukainya Cine de la Base dan Cine Liberación memulai warisan sinema politik di Kerucut Selatan yang menceritakan perjuangan kelas pekerja dan pembebasan nasional. Televisi bajakan atau penyiaran ilegal sudah ada sejak masa kediktatoran ketika kelompok-kelompok tertentu menyadap sinyal siaran, mengganggu program televisi reguler untuk menyiarkan informasi di televisi tentang perlawanan bawah tanah terhadap penghilangan paksa aktivis, pekerja, dan mahasiswa yang dilakukan oleh pemerintah militer. Kelompok-kelompok tersebut menghadapi penganiayaan dan kekerasan yang tak henti-hentinya—Raymundo Gleyzer, sutradara film dan pendiri Cine de la Base, dihilangkan pada tahun 1976 oleh kelompok komando, sementara banyak pembuat film lainnya terpaksa diasingkan.
Kediktatoran menggunakan penghilangan paksa tidak hanya untuk meneror pihak oposisi namun juga untuk menjamin kondisi politik yang diperlukan untuk menerapkan model ekonomi neoliberal saat ini. Kurangnya pembatasan kepemilikan media dan matinya kebijakan publik untuk mendorong keberagaman media telah menyebabkan monopoli media virtual saat ini. Saat ini hanya segelintir konglomerat media yang menguasai sebagian besar media di negara ini. ClarÃn, Telefónica, dan Telecom adalah konglomerat terbesar dan di antara mereka menjalankan saluran televisi, publikasi berita, kabel, internet, telepon, dan radio.
Undang-undang penyiaran radio Argentina (Ley de Radiodifusión 22.285) dimulai pada tahun 1980, ketika kediktatoran militer masih berkuasa. Diktator Jorge Rafael Videla menyetujui undang-undang tersebut, yang menjamin keuntungan besar bagi pemegang media swasta, menjanjikan dukungan bagi kediktatoran dari media, dan membungkam jurnalis untuk melaporkan genosida sistematis yang terjadi di negara tersebut. Kelompok komando membunuh lebih dari 100 jurnalis selama masa kediktatoran militer.
Sejak Argentina kembali ke demokrasi pada tahun 1983, hanya sedikit reformasi yang dilakukan terhadap undang-undang tersebut, namun selalu untuk mendorong kepemilikan dan konsentrasi media swasta. Menurut undang-undang, hanya individu atau kelompok komersial yang didirikan di negara tersebut yang berhak memperoleh izin untuk menyiarkan sinyal televisi atau radio. Kelompok nirlaba, universitas, koperasi, atau asosiasi masyarakat tidak mempunyai hak untuk mengajukan izin penyiaran. Bagi stasiun radio dan televisi komunitas, undang-undang ini merupakan peninggalan dari masa pemerintahan otoriter yang benar-benar menghalangi segala kemungkinan untuk mendapatkan izin resmi untuk melakukan siaran.
Kelompok korporasi telah mendapatkan keuntungan dari undang-undang ini dan menghomogenisasi sebagian besar liputan media di negara ini. Mantan presiden Carlos Menem memprivatisasi stasiun radio dan televisi publik atau milik negara pada tahun 1990, memberikan hak siar kepada stasiun-stasiun yang baru diprivatisasi tersebut hingga tahun 2005. Beberapa kelompok ekonomi tunggal telah memperoleh lebih dari 24 izin; padahal undang-undang menyatakan bahwa satu kelompok ekonomi hanya boleh memiliki maksimal empat izin. Pada tahun 2005, Presiden Nestor Kirchner menyetujui keputusan Menem 527/05 dengan memperbarui izin konglomerat media dengan masa tenggang awal selama 35 tahun. Tiga stasiun televisi teratas di negara ini akan tetap berada di tangan kelompok ekonomi besar: Daniel Hadad, taipan media sayap kanan akan mempertahankan Channel 9 hingga tahun 2019, grup ClarÃn akan memiliki Channel 13 hingga tahun 2025, dan perusahaan Spanyol Telefónica akan mempertahankan Telefé ( Saluran 11) hingga tahun 2025.
Di seluruh Amerika Selatan, kelompok-kelompok tersebut berjuang untuk mendirikan stasiun televisi komunitas permanen dan menghadapi tantangan yang semakin besar akibat serangan pemerintah dan kurangnya infrastruktur. Salah satu pengalaman tersebut adalah Utopia TV. Utopia berfungsi sebagai stasiun TV 24 jam yang mengudara di Buenos Aires dari tahun 1992-97. Pemrogramannya mencakup acara berita harian berdurasi satu jam yang menyoroti perjuangan melawan neoliberalisme selama pemerintahan mantan presiden Carlos Menem. Stasiun ini bertindak sebagai suara bagi perampasan tanah yang tersebar di seluruh kawasan industri di pinggiran kota Buenos Aires, bagi para pensiunan yang berjuang demi martabat setelah bekerja seumur hidup, bagi para Mothers of Plaza de Mayo yang berjuang melawan undang-undang impunitas bagi perwira militer yang dituduh melakukan kejahatan hak asasi manusia, dan pemberontakan di provinsi utara Salta. Beragam kelompok berpartisipasi di stasiun tersebut, menyelenggarakan program musik dan seni yang berfokus pada aktivisme lokal.
Utopia tidak pernah memiliki kedudukan hukum dan polisi terus-menerus menggerebek stasiun yang terletak di lantai 21 sebuah gedung apartemen di lingkungan Flores. Polisi menyita peralatan mereka berkali-kali, namun aktivis media di stasiun tersebut belajar membuat pemancar mereka sendiri, sehingga mereka dapat dengan cepat mengganti peralatan yang rusak atau disita. Seringkali saat syuting di jalanan, peserta ditangkap dan polisi merusak kamera. Stasiun tersebut akhirnya ditutup karena penganiayaan polisi yang tiada henti.
Dengan cakrawala hukum yang suram, banyak kelompok yang tidak mendapat insentif untuk membangun stasiun televisi komunitas, meskipun kalangan aktivis dan lingkungan kelas pekerja telah menyatakan kebutuhan mendesak akan media otonom untuk mempublikasikan dan menyatukan perjuangan mereka. Stasiun TV yang dikelola warga memperkuat masyarakat sipil dengan mengkoordinasikan upaya, berbagi pengetahuan, dan meningkatkan harga diri warga yang berpartisipasi di dalamnya. Ã gora TV melakukan hal tersebut—membangun ruang pameran dan interaksi untuk memotivasi organisasi dan gerakan sosial untuk menceritakan kisah mereka sendiri melalui video.
Agenda Alternatif: Sudut Pandang Kelas Pekerja
à gora TV adalah proyek televisi komunitas alternatif yang saat ini disiarkan melalui situs web www.agoratv.org. Kolektif video Grupo AlavÃo membangun situs ini sebagai inisiatif untuk memulai stasiun televisi seluruh kota di Buenos Aires. Namun, yang mengejutkan mereka, situs web tersebut telah menjadi alat media yang ampuh, dengan ribuan pemirsa dari seluruh dunia menggunakan komputer mereka untuk menonton video yang jarang terlihat di televisi komersial. Tujuan à gora TV adalah agar pemirsa dapat memanfaatkan media dan menggunakannya sebagai alat perubahan sosial.
à gora TV berasal dari kata Yunani sekarang yang awalnya berarti perkumpulan seluruh rakyat, atau alun-alun tempat rakyat berkumpul untuk melaksanakan demokrasi langsung. Grupo AlavÃo saat ini mengelola situs tersebut, namun à gora TV adalah ruang terbuka bagi kolektif dan kelompok video untuk memasang video mereka sendiri. Idenya adalah agar gerakan sosial dan produser video menggunakan à gora TV sebagai ruang agar suara mereka didengar. Dasar dari proyek ini adalah untuk mengadaptasi teknologi internet dan memanfaatkannya untuk kepentingan masyarakat. Grupo AlavÃo berupaya mensosialisasikan pelatihan keterampilan bagi kelompok-kelompok untuk memproduksi materi audiovisual mereka sendiri dan mengubah pemirsa dari konsumen pasif menjadi penonton kritis. à gora TV adalah jendela kebebasan yang menciptakan gambaran baru yang mencerminkan kepentingan dan kebutuhan khusus kelas pekerja dan sektor tereksploitasi lainnya.
Logika à gora TV online sederhana: pemirsa memerlukan koneksi web pita lebar dan Flash, sebuah program yang dapat diunduh secara gratis, untuk menonton video online. Halaman utama situs web menampilkan daftar produksi terbaru yang diputar setiap minggu. Pemirsa juga dapat memilih video berdasarkan kampanye (kembalinya saksi hilang Jorge Julio Lopez dengan selamat, Kebebasan untuk Tahanan Politik, dan Berakhirnya pendudukan Israel di Palestina, dll.). Bagian juga dikategorikan berdasarkan tanggal bersejarah khusus, seperti peringatan 70 tahun Perang Saudara Spanyol, peringatan 30 tahun kudeta militer Argentina, Hari Perempuan Internasional, dll. Video juga dikategorikan ke dalam bagian bertema: perjuangan buruh, pembangunan gerakan otonom, gerakan sosial , perjuangan lingkungan hidup, pemulihan perusahaan dan pengambilalihan pabrik, tahanan politik, gender, perjuangan campesino, masyarakat adat, budaya populer, video eksperimental, video musik, hak asasi manusia, dan kenangan bersejarah adalah beberapa di antaranya. Terakhir, situs web juga dapat dinavigasi berdasarkan wilayah geografis. Video di bagian Amerika Latin dikategorikan berdasarkan negara (sejauh ini Bolivia, Brasil, Chili, Ekuador, Guatemala, Meksiko, Paraguay, Uruguay, dan Venezuela.)
Selama lebih dari 15 tahun, Grupo AlavÃo telah berpartisipasi dalam perjuangan kelas pekerja dan mendedikasikan upayanya untuk mendukung mereka melalui film dokumenter sosial dan politik. Membuat teknologi dan keterampilan dapat diakses dan tersedia bagi sektor-sektor yang dieksploitasi dengan mendemokratisasi produksi audiovisual dan bahasa adalah prioritas pekerjaan Grupo AlavÃo. Melalui à gora TV, Grupo AlavÃo mengusulkan perubahan radikal dalam cara media dibuat, dikelola, dan didistribusikan.
Legalitas vs. Legitimasi
Terlepas dari undang-undang era kediktatoran, kelompok seperti Grupo AlavÃo berjuang untuk membangun pengalaman televisi komunitas. Idenya adalah untuk membangun legitimasi dan kemudian memperjuangkan legalitas. Logika penyelenggara televisi komunitas sangat mirip dengan logika perusahaan-perusahaan yang sedang memulihkan diri di Argentina. Ketika tidak ada pilihan lain, para pekerja memutuskan untuk mengambil alih pabrik dan mengambil alih produksi sendiri. Baru kemudian, ketika mereka mendapat dukungan masyarakat dan terbukti mampu menjalankan pabrik barulah mereka menuntut legalitas. Sejauh ini negara masih enggan melakukan perubahan terhadap undang-undang media; Para aktivis melihat bahwa satu-satunya cara untuk mengubah undang-undang tersebut adalah dengan memaksa pembuat undang-undang untuk mengakui tuntutan sah warga negara terhadap akses terhadap gelombang udara.
Selain à gora TV, sejumlah siaran televisi komunitas juga tersebar di seluruh kawasan pinggiran kota Greater Buenos Aires, termasuk TV Piquetera, TV Claypole, dan TV Gratis dari Matanz. Tiang Tanah Liat TV dan TV Gratis telah memperoleh pemancar televisi berdaya rendah dan menyiarkannya dalam wilayah tertentu, namun tanpa pengakuan hukum. Piquetera TV mentransmisikan sinyal TV bajakan langsung selama blokade jalan dan siaran dari lingkungan di daerah yang dilanda kemiskinan. Piquetera TV dimulai pada tahun 2001 di lingkungan kelas pekerja di pinggiran Buenos Aires dan sejak itu disiarkan dari pangkalan-pangkalan di berbagai lingkungan dengan memutar lokasi transmisi. Sejauh ini, transmisi telah direncanakan pada tanggal atau kegiatan khusus. Stasiun-stasiun televisi komunitas ini mengudara secara tidak teratur terutama karena kurangnya koordinasi dalam produksi, kurangnya pelatihan, dan waktu yang terbuang untuk memperjuangkan reformasi undang-undang penyiaran radio.
Pelatihan Keterampilan dan Partisipasi Populer
Teknologi televisi bajakan relatif sederhana, sebanding dengan radio bajakan. Namun berbeda dengan radio, televisi menuntut kualitas produksi tingkat tinggi agar dapat menarik perhatian pemirsanya. Aspek pembuatan dan penyuntingan film dokumenter perlu dimasukkan ke dalam produksi. Mempelajari cara menceritakan sebuah kisah melalui gambar audio dan video merupakan tantangan terbesar bagi para pembuat media komunitas.
Kamera digital yang murah dan generasi aktivis yang paham media telah menyebabkan boomingnya aktivisme video. Ketika Argentina menghadapi krisis ekonomi terburuk pada tahun 2001, generasi baru aktivis video turun ke jalan untuk memfilmkan gerakan-gerakan yang muncul dari pemberontakan bulan Desember. Namun, banyak pembuat film yang hanya tertarik pada kejadian-kejadian spektakuler dibandingkan perjuangan sehari-hari dalam organisasi pekerja yang menganggur, pengambilalihan tanah, organisasi serikat buruh, dan perusahaan-perusahaan yang baru pulih. Banyak dari organisasi-organisasi ini menyadari bahwa mereka mempunyai kebutuhan mendesak untuk menceritakan kisah mereka sendiri, dari visi mereka sendiri dan dengan gambaran mereka sendiri.
Grupo AlavÃo memfokuskan upayanya pada pekerja dan peserta gerakan sosial, dibandingkan siswa sekolah film. AlavÃo telah mengadakan lokakarya video selama bertahun-tahun di berbagai barrios dan organisasi yang beragam. Tujuan dari lokakarya ini adalah untuk menciptakan kolektif video dalam gerakan sosial, sehingga mereka memiliki otonomi untuk menceritakan kisah mereka sendiri. Pembuatan film bukanlah sebuah ilmu. Secara umum, jika seorang pekerja memiliki gagasan yang jelas tentang apa yang ingin dia katakan, mempelajari cara menggunakan kamera untuk menceritakan kisah tersebut tidak akan menjadi tantangan yang besar. Pada tahun 2006, AlavÃo mengadakan serangkaian lokakarya di hotel BAUEN dengan para pekerja dari hotel tersebut, perwakilan dari organisasi pekerja yang menganggur, dan para pekerja yang berpartisipasi dalam konflik serikat pekerja. Pelatihan berjalan sukses dan beberapa peserta sudah mulai memproduksi video secara mandiri. Namun, mereka bukan sekedar pembuat film yang mengamati pergerakan, namun juga partisipan aktif yang menggunakan kamera sebagai alat politik dan pengorganisasian.
Para pekerja di pabrik keramik Zanon di provinsi Neuquén, Patagonian, telah berupaya keras untuk memulai sebuah program video, sehingga para pekerja dapat memfilmkan dan mengedit cerita mereka sendiri tanpa harus bergantung pada pihak luar untuk memproduksi film dokumenter. Grupo AlavÃo telah membantu memfasilitasi lokakarya video rutin di pabrik. Beberapa pekerja telah membuat spot komersial pendek untuk stasiun TV lokal guna mempromosikan konser rock yang rutin diselenggarakan oleh pabrik tersebut. Para pekerja dari pabrik memfilmkan penampilan Rata Blanca di konser besar-besaran di tempat penyimpanan pabrik, yang dihadiri oleh lebih dari 15,000 orang. Majelis pekerja memutuskan untuk menyalin lebih dari 500 DVD video Rata Blanca berdurasi dua jam untuk didistribusikan kepada pekerja dan komunitas. Video ini, dan produksi lainnya dari komisi pers pabrik keramik Zanon, ditampilkan di à gora TV. Saat ini, Grupo AlavÃo sedang mengadakan serangkaian lokakarya video dan foto untuk para pekerja tersebut di hotel BAUEN.
à gora TV telah mengumpulkan daftar materi yang ekstensif untuk memandu produser video masa depan dalam pembuatan film, pengoperasian kamera, suara, pengeditan, montase, dan pameran. Semua materi ini tersedia dalam bahasa Spanyol online.
Estetika dan Konten
Pertimbangan estetika adalah prioritas lain bagi AlavÃo. Pencarian estetika merupakan proses pembelajaran yang tiada henti, membutuhkan kreativitas dan eksperimen. AlavÃo terus bereksperimen dengan teknik sinemagrafi untuk menemukan cara unik dalam menceritakan sebuah kisah. Karya tersebut terkadang dikritik karena memiliki narasi linier atau memiliki urgensi, yang sering kali merupakan hasil dari produksi film karena kebutuhan yang mendesak. Di sekolah film, siswa diajari pembuatan film industri: jangan pernah menayangkan video sampai selesai—yang terkadang memakan waktu bertahun-tahun—dan kemudian ditayangkan perdana di teater komersial. AlavÃo mendapati bahwa pameran publik film-film mereka di barrios kelas pekerja, lahan sempit, ruang organisasi serikat pekerja, atau pengambilalihan pabrik telah memperkaya konten dan jangkauan estetika film tersebut. Bersama para protagonis, para pembuat film mempelajari apa yang harus diubah atau ditingkatkan. Produk akhir tidak diakhiri dengan pengeditan akhir, melainkan dilanjutkan dengan distribusi dan pameran.
Grupo AlavÃo, mempromosikan pengelolaan media secara mandiri, yang berarti bahwa anggota komunitas membuat keputusan sendiri mengenai perencanaan dan produksi media. Cara membiayai proyek media jelas menjadi kekhawatiran sebagian besar aktivis. Media arus utama dibiayai melalui iklan berbayar dan waktu siaran. Menjual jam tayang sebagai barang dagangan biasa membatasi kebebasan berekspresi, konten, dan keputusan editorial.
Inilah alasan utama AlavÃo mempromosikan proyek media yang didanai sendiri. Seperti halnya organisasi pekerja, media juga dapat dikelola dan dibiayai sendiri. Kerja sukarela dan aktivisme adalah kuncinya. Selama lebih dari 15 tahun, AlavÃo telah memproduksi lebih dari 100 film dokumenter tanpa pendanaan dari yayasan swasta, lembaga pemerintah, atau organisasi nirlaba. Kelompok ini membiayai produksi dan à gora TV melalui sumbangan dari para aktivis dan penjualan video dalam skala besar. Persentase hasil kerja yang dibayar dari menyewakan peralatan kolektif dimasukkan kembali ke dalam dana kolektif kelompok yang digunakan untuk membeli kaset dan biaya operasional lainnya. Idenya adalah untuk menghasilkan dukungan tulus yang tidak akan mengkondisikan aspek produksi atau pameran apa pun.
Keterkaitan Lokal-Global dan Batasan Internet
Internet memiliki jangkauan yang terbatas karena akses yang tidak merata. Banyak sektor yang mendapat manfaat paling besar dari proyek masyarakat mempunyai akses paling sedikit terhadap teknologi dan sumber daya. AlavÃo menyadari keterbatasan ini dan terus membangun jalur distribusi alternatif untuk video mereka. Meskipun à gora TV saat ini mengudara melalui internet, proyek jangka panjangnya adalah membangun stasiun di seluruh kota dengan dukungan dari perusahaan-perusahaan Argentina yang sudah pulih, organisasi buruh independen, dan organisasi pekerja pengangguran.
Situs web à gora TV berubah menjadi alat penting untuk membangun koalisi dan solidaritas bersama. Grupo AlavÃo membuka ruang kantor di dalam Hotel BAUEN pada tahun 2007, yang memungkinkan kerja kelompok tersebut berkembang secara eksponensial dan menjadi bagian dari perjuangan bersama yang lebih besar, dengan cara yang terlembaga. Pada tingkat lokal dan global, à gora TV telah menjadi katalisator bagi kelompok lain untuk memproduksi film dokumenter pendek karena mengetahui bahwa mereka mempunyai ruang yang layak untuk memamerkan karya mereka.
Hampir setiap hari, perwakilan dari kelompok hak asasi manusia, organisasi pekerja pengangguran, perjuangan hak lingkungan hidup, pengurus serikat pekerja independen, dan pekerja dari perusahaan yang sudah pulih mampir ke kantor untuk meminta salinan DVD yang tersedia untuk diputar selama pembicaraan publik atau pertemuan kecil. Dalam beberapa kasus, misalnya, guru yang menonton video di à gora TV meminta salinannya untuk digunakan di kelas. Sirkuit distribusi sekunder yang luas telah berkembang dari situs web.
Yang paling menarik adalah hubungan global yang diciptakan oleh gora TV. Video dari seluruh Amerika Latin telah membanjiri à gora TV. Grup di seluruh Amerika Latin mengirimkan link ke video mereka secara online untuk ditayangkan di à gora TV. Kelompok ini sangat gembira ketika Majelis Rakyat Oaxaca menghubungi mereka untuk menanyakan apakah mereka dapat menghosting video di à gora TV, daripada mengandalkan situs komersial YouTube. Video sering kali dikirim segera setelah selesai, seperti halnya Guarapito Films, sebuah kolektif asal Ekuador yang mendokumentasikan dampak barbar ekstraksi minyak Repsol-YPF terhadap masyarakat adat. Situs web ini menampilkan bagian bahasa Inggris dan Portugis, dengan video subtitle.
Inisiatif internasional lainnya adalah kelompok pelatihan dan konsultasi di Uruguay dan Chile yang ingin mendirikan stasiun televisi komunitas atau kolektif video. Grupo AlavÃo telah melakukan upaya besar untuk membangun hubungan dengan stasiun televisi komunitas Amerika Latin lainnya seperti Catia TVe di Venezuela dan Canal 3 La Victoria di Santiago, Chili. Catia TVe menyediakan alat bagi anggota komunitas untuk membuat produksi mereka sendiri dan melihat diri mereka tercermin dalam program mereka. Di Venezuela, banyak proyek media komunitas tumbuh dari suburnya partisipasi masyarakat dan dukungan hukum.
Menanggapi misinformasi di media massa, masyarakat telah menciptakan jaringan media alternatif yang memainkan peran mendasar di Amerika Latin saat ini. Bersama-sama, stasiun televisi komunitas ini dapat mengubah lanskap media di seluruh Amerika. Ruang bagi media independen ini memiliki tiga fungsi penting: menyebarkan informasi alternatif, menyediakan ruang bagi suara populer, dan membangun komunitas. Ã gora TV merupakan bagian dari jaringan stasiun televisi komunitas yang melanggar norma-norma media komersial untuk menciptakan representasi kelas pekerja baru. AlavÃo memanfaatkan kamera video sebagai alat politik dengan menyerahkannya ke tangan kelas pekerja, yang merupakan protagonis, mencerminkan sudut pandang mereka sendiri dan menggunakan video untuk memajukan kampanye mereka.
Marie Trigona merupakan bagian dari Grupo AlavÃo dan menulis secara teratur untuk Program IRC Amerika (online di amerika.irc-online.org). Dia dapat dihubungi di [email dilindungi].
di TV yang bagus
Callao 360, Buenos Aires
4373-9009 #212
www.agoratv.org
[email dilindungi]
ZNetwork didanai semata-mata melalui kemurahan hati para pembacanya.
Menyumbangkan