Kami bertanya kepada puluhan warga Haiti dari berbagai sektor sosial bagaimana perasaan mereka terhadap pemilu tanggal 28 November, dan apa yang mereka inginkan atau harapkan dari pemerintahan baru. Berikut beberapa tanggapan mereka.
Louisiane Nazaire mendefinisikan dirinya sebagai seorang petani. Dia adalah anggota kelompok tani lokal di Grande-Anse, dan koordinator Komisi Nasional Perempuan Tani.
“Kami tidak mempercayai pemilu ini, baik kepada pihak berwenang maupun dewan pemilu. Namun kami menyadari bahwa pemilu akan tetap dilaksanakan, jadi kami memutuskan bahwa kami harus berpartisipasi agar kami, para petani, tidak terjebak dalam situasi yang sama seperti sekarang. Jadi sekarang kita berada di [gerakan petani nasional dan federasi pertanian] Komisi Nasional Perempuan Tani [KONAFAP], Gerakan Nasional Tani Kongres Papay [MPNKP], dan Jaringan Nasional Haiti untuk Kedaulatan Pangan dan Ketahanan Pangan [RENHASSA ] mencalonkan kandidat lokal di banyak tempat, petani yang akan mewakili kepentingan dan suara kami. Hal ini dapat membantu kita mendapatkan kekuasaan yang mewakili petani dan seluruh rakyat.
“Sekarang masyarakat memperlakukan kami dengan sangat buruk, para petani dan perempuan miskin. Khususnya perempuan: sebagai warga negara, kita perlu menghormati hak, suara, dan hukum kita. Kita tidak boleh diperlakukan berbeda dengan laki-laki, apa pun kelasnya.
“Satu hal yang kami inginkan dari pemerintahan baru adalah agar anggaran nasional mencerminkan kepentingan petani dan pertanian. Kami juga membutuhkan kredit. Negara bergantung pada kami, para petani, tapi mereka tidak memberi kami apa pun. Jika kita sebagai petani tidak bekerja selama sebulan, seluruh bangsa akan binasa. Namun, anggaran [persentase nasional] untuk petani dan pertanian hanya sebesar 3% selama bertahun-tahun, dan setelah banyak mobilisasi, jumlahnya meningkat menjadi 4%.
“Kami mengklaim suara kami, dan kami menggunakan partisipasi kami untuk memastikan bahwa suara kami bernilai. Jika kami melihat suara kami tidak dihitung, kami akan turun ke jalan dan menuntut agar pemilu diulang atau dibatalkan.”
Suze Jean adalah seorang guru sekolah dasar, seorang mahasiswa jurusan elektronik, dan seorang revolusioner. Seorang anggota terpilih dari komite pengelolaan kamp pengungsi di halaman sebuah gereja evangelis, setelah dia dan orang lain mengeluarkan siaran pers tentang kondisi kamp pada bulan September, Suze diusir dan tenda serta barang-barangnya dihancurkan oleh putra pendeta. . Dia sekarang tinggal di jalanan, dan sedang hamil delapan bulan.
“Saya melihat pemilu tanggal 28 November sebagai sebuah ketidakadilan terhadap masyarakat yang menjadi korban gempa bumi tanggal 12 Januari. Uang ini [dari kampanye] bisa digunakan untuk membantu orang-orang yang berada dalam kesulitan.
“Dan semua kandidat ini: kami telah hidup di bawah terpal selama sembilan bulan, dan kami belum melihat satu pun dari orang-orang ini melakukan apa pun untuk kami. Mereka tuli, tidak mendengar apa pun. Kita perlu pengusiran paksa untuk dihentikan. Kami tidak tahan lagi.
“Sepuluh kubu di [lingkungan] Carrefour bersatu untuk melakukan mobilisasi menentang pemilu. Kami akan menolak. Kami mengorganisir untuk tidak berpartisipasi dalam pemilu selama kami masih hidup di bawah terpal di tengah hujan dan lumpur, dan selama mereka mengusir kami dari kamp. Kami akan melakukan demonstrasi, aksi duduk, melakukan apa saja untuk tidak berpartisipasi dan membantu komite kamp lainnya untuk tidak berpartisipasi. Kami tidak akan menggunakan kekerasan untuk memblokir orang, namun kami mencoba memobilisasi mereka untuk melakukan boikot.
“Kami akan berpartisipasi dalam pemilu setelah mereka menanggapi tuntutan kami, setelah mereka mengatasi permasalahan orang-orang yang tinggal sementara dan diusir dari tempat mereka, setelah mereka berhenti memaksa orang untuk bekerja sebagai sukarelawan di kamp, setelah mereka berhenti memaksa perempuan untuk melakukan hal-hal yang seharusnya mereka lakukan. tidur dengan orang-orang yang mengendalikan [distribusi] bantuan kemanusiaan untuk mendapatkan bantuan apa pun.
“Alternatif positif yang kita inginkan adalah kandidat yang peka terhadap kebutuhan kita, yang memiliki visi yang baik tentang cara mengatasi permasalahan kita, yang akan menciptakan pemerintahan yang pro-rakyat. Siapa yang akan menyampaikan kebutuhan kami ke komunitas internasional. Kita membutuhkan seseorang yang mengetahui penderitaan kita dan memiliki kedewasaan serta kesadaran untuk memimpin. Kami membutuhkan seseorang dari tingkat masyarakat.”
Wilner Jean-Charles adalah seorang mahasiswa pemasaran hingga pergolakan politik pada tahun 2004 memaksanya untuk meninggalkan sekolah. Wilner kini berperan sebagai pemandu dan pengemudi bagi kelompok wisatawan.
“Saya tidak tertarik pada politik. Namun saya percaya bahwa jika seseorang memiliki program jangka panjang yang bagus untuk generasi muda, kita bisa mendapatkan perkembangan yang nyata. Jika kandidat tersebut memiliki program pendidikan yang dapat menyekolahkan semua anak jalanan, dan memberi mereka kesempatan untuk mendapatkan pendidikan universitas yang baik, serta menciptakan lapangan kerja yang baik bagi anak-anak tersebut setelah mereka keluar, maka mereka akan membangun masyarakat yang berbeda. Bayangkan saja 50 tahun ke depan akan menjadi orang seperti apa anak-anak itu nantinya.
“Calon mana yang saya dukung? Saya belum meluangkan waktu untuk membaca apakah ada kandidat yang memiliki program untuk program pendidikan Haiti. Namun jika saya menemukan orang yang mampu, dan jika orang tersebut memiliki kredibilitas yang rendah, saya akan memilih dia.”
Jocie Filistin adalah pembela hak asasi manusia. Ia mengoordinasikan jaringan organisasi perempuan untuk Biro Pengacara Internasional di Port-au-Prince.
“Setelah kita mendapatkan kandidat yang kita butuhkan, seseorang yang dapat mendengar dan menanggapi hak-hak masyarakat, Anda akan melihat mayoritas orang menemaninya menuju pemilu. Anda melihatnya pada tahun 1990, ketika seluruh rakyat Haiti memutuskan bahwa mereka menginginkan seorang kandidat [Jean-Bertrand Aristide]. Mereka [67% pemilih] memilihnya. Tentu saja, masyarakat harus terus memastikan tuntutan mereka diterapkan bahkan jika kandidat tersebut menang.
“Sementara itu, apa yang saya lihat dalam pemilu ini adalah Parti Unité [partai Presiden Préval] hanya ingin memvalidasi pemilu yang telah terjadi. Mereka telah mencuri kursi kepresidenan dan parlemen. Seleksi bukanlah pemilu.
“Saya tahu komunitas internasional selalu memainkan peran besar dalam pemilu. Jika mereka hanya mendukung pilihan mereka, orang-orang akan tetap berada di kamp mereka dan berada dalam rasa tidak aman. Satu kata: blokir pilihan apa pun.”
Josette Pérard adalah direktur Fon Lanbi Haiti, mitra Lambi Fund di Haiti. Dilatih sebagai pekerja sosial, Josette menjalankan program untuk melatih, meningkatkan kapasitas, dan memberikan hibah kepada organisasi perempuan dan petani kecil di daerah pedesaan.
“Belum lama ini, sekelompok kecil orang menggunakan bahasa Prancis sebagai cara untuk mengisolasi semua orang. Orang-orang tidak dapat berpartisipasi dalam apa pun karena mereka tidak bisa berbahasa Prancis. Mereka bahkan tidak mengerti apa yang dibicarakan di radio. Saat ini, semua orang mengutarakan pendapatnya, ingin berpartisipasi, dan ikut serta dalam perdebatan. Itu sebuah gerakan.
“Masyarakat harus menjadi bagian dari setiap perubahan yang terjadi di negara ini. Jika tidak, ini tidak akan berhasil. Namun untuk itu, [presiden dan pemerintah] harus mempercayai masyarakat. Saya mendengar para kandidat membuka mulut mereka untuk berbicara tentang ‘rakyat’. Mereka berbicara tentang apa yang akan mereka lakukan untuk rakyat, namun tidak pernah tentang apa yang akan mereka lakukan terhadap rakyat. Visi bagus dan pidato bagus dari presiden saja tidak cukup. Satu-satunya cara bagi kita untuk melakukan perubahan adalah jika masyarakat menjadi bagian dari proses tersebut.”
Ludovic Cherustal adalah teknisi database muda yang bekerja untuk LSM bantuan kemanusiaan dari Kanada. Ia berharap mendapatkan pekerjaan yang lebih stabil sehingga ia dapat memulai sebuah keluarga.
“Masyarakat akan tertarik pada pemilu jika mereka melihat bahwa hasilnya akan berdampak pada kebutuhan mereka. Tapi semua kandidatnya adalah gwo manjè, pemakan besar, dari kelompok orang yang sama yang selalu mengeksploitasi kita. Kebanyakan dari mereka telah menjadi sistem dan mendapatkan manfaat darinya sejak lama. Mereka tidak akan melakukan apa pun untuk kita, orang-orang miskin.”
Alina “Tibebe” Cajuste adalah seorang budak ketika masih kecil, dan sekarang menjadi aktivis hak-hak anak dan penyair. Mimpinya dalam hidup adalah menjadi melek huruf dan mengakhiri perbudakan anak.
“Saya kehilangan kartu pemilih saya karena gempa bumi [ketika rumah saya hancur] dan sangat sulit untuk mendapatkan yang baru. Saya harus memberikan suara tetapi saya tidak tahu bagaimana cara melakukannya.
“Tetapi presiden baru bisa berkuasa dan Haiti akan tetap sama, terutama jika yang dilihatnya hanyalah kantongnya sendiri dan bukan rakyatnya. Jika presiden baru tidak memberi kita sekolah dasar, sekolah profesional, dan bisnis di pedesaan, maka hal ini sama saja seperti mencuci tangan dan menjemurnya di tanah.
“Jika kita tidak melakukan perubahan kesadaran, kita dapat menyelenggarakan pemilu yang kita inginkan dan Haiti akan tetap rapuh seperti kristal.”
Beverly Bell telah bekerja dengan gerakan sosial Haiti selama lebih dari 30 tahun. Dia juga penulis buku Walking on Fire: Kisah Kelangsungan Hidup dan Perlawanan Wanita Haiti. Dia mengoordinasikan Dunia Lain, www.otherworldsarepossible.org, yang mempromosikan alternatif sosial dan ekonomi. Ia juga merupakan rekan rekan di Institute for Policy Studies.
ZNetwork didanai semata-mata melalui kemurahan hati para pembacanya.
Menyumbangkan