Asifa, anakku, aku harap
Aku tidak menulis tentangmu
Tapi menahanmu di dadaku.
Asifa, kuharap kamu memperhatikan
Dengan gembira saat aku merobeknya
Hyena dan menggantungnya
Isi perut di pintu kuil,
Jadi para dewa di dalamnya akan berbau
Bau busuk dari keterlibatan mereka.
Dewa jahat apa yang bisa melakukannya
Memberimu warna hitam yang indah itu
Mata hanya agar Anda bisa menjadi saksi
Terhadap mutilasimu yang begitu keji?
.
Asifa, kamu lahir di suatu negara
Itu tidak pantas untukmu, itu pantas untukmu
Tidak pantas mendapatkan jutaan saudara perempuanmu
Salah satu. Ini adalah wilayah predator
Hanya saja para dewa adalah milik mereka
Para dermawan, memimpin pembunuhan mereka
Dengan kesenangan laki-laki, sementara para dewi
Tampak tidak berdaya seperti kebanyakan wanita.
Mereka memilih kuil jadi dewa
Akan melindungi mereka dan menuangkan berkah
Atas kejahatan mereka yang tidak terpikirkan – semuanya atas nama
Dari komunitas favorit yang melakukannya
Tidak ingin melihat sedikit pun
Tanah “mereka” sering dikunjungi oleh seorang
Band “Alien”, meskipun sifatnya satu
Dengan klaim yang lebih kuno
Hutan, kaki bukit, sungai, dan padang rumput.

Demikianlah orang-orang yang “berkedudukan” membuat sebuah
Contoh untuk melayani si kecil Anda
Mayat “musuh” sebagai sampel.
Dengan demikian, Anda diberi makan sedikit saja
Dewa yang saat ini berkuasa
Kelebihan mendukung. Perantara yang saleh.
Dari “kepentingan nasional” datanglah
Keluar memadati jalanan, petugas
Hukum mengokang banyak hal
Percaya diri pada instrumen keadilan
Mereka seharusnya menjadi bagiannya.

Asifa, anakku, omong kosong ini
Yang saya tulis hanyalah tulisan orang tua yang lemah
Pengakuan bahwa pengetahuan
Tentang kengerian yang terjadi
Kepolosanmu yang tidak mengerti dan terkejut
Tidak pernah bisa ditangkap dengan kata-kata
Namun, jarak yang simpati
Hati dan hati berlumuran darah
Jari-jari yang berusaha mereduksi menjadi masuk akal
Teror neraka dari pengalaman Anda.

Asifa, bidadari, sekarang aku tidak bisa memastikannya
Anda yang akan dienkripsi oleh pengorbanan Anda
Masa depan dari ritual yang mengerikan,
Tapi, anakku, betapa aku mendoakanmu
Akan datang kepadaku di malam hari dan
Temukan di dada dan lenganku
Pulang lagi dan hilangkan semua ketakutanmu.
Betapa aku berharap ada tuhan di suatu tempat
Akan memberikan keajaiban sebesar ini
Untuk pandangan manusiaku yang gagal.

---