David Barsamian
Edward
W. Said lahir di Yerusalem, Palestina dan bersekolah di sana dan di dalamnya
Kairo. Ia menerima gelar BA dari Princeton, MA dan PhD dari Harvard. Dia adalah
Profesor Universitas di Columbia. Dia adalah penulis Orientalisme, Grafik
Pertanyaan tentang Palestina, Meliput Islam, Kebudayaan dan Imperialisme,
Representasi Intelektual, Politik Perampasan,
Perdamaian dan Ketidakpuasannya, dan Tidak pada tempatnya. Buku terakhirnya adalah Grafik
Akhir dari Proses Perdamaian.
Dalam Anda
tulisan dan ceramah tentang konflik Palestina, Anda selalu mengacu pada
sentralitas tahun 1948.
Aku tidak berpikir
Anda dapat memahami apa yang terjadi hari ini dan situasi saat ini
Orang-orang Palestina kecuali Anda memahami apa yang terjadi pada tahun 1948. Sebuah masyarakat terbentuk
terutama orang-orang Arab di Palestina tercabut dan dihancurkan. Dua pertiga dari
populasi Arab yang berjumlah 870,000 orang diusir secara sengaja. Zionis
Arsip cukup jelas mengenai hal ini, dan beberapa sejarawan Israel memilikinya
ditulis tentang hal itu. Tentu saja, orang-orang Arab sudah mengatakannya selama ini. Pada akhir
konflik tahun 1948, warga Palestina merupakan minoritas di negaranya sendiri.
Dua pertiga dari mereka telah menjadi pengungsi, yang keturunannya kini berjumlah sekitar
empat setengah juta orang tersebar di seluruh dunia Arab, Eropa,
Australia, dan Amerika Utara. Keseimbangan rakyat menjadi subyek
Pendudukan militer Israel pada tahun 1967 ketika Tepi Barat dan Gaza, bersama dengan
Yerusalem, diambil alih dan diduduki. Sembilan belas empat puluh delapan adalah tanggalnya
di mana pencarian Palestina untuk menentukan nasib sendiri dimulai. Itu tidak dimulai
pada tahun 1967. Itu menyelesaikan penaklukan Israel.
Selama 1948,
tidak hanya seluruh tanah Palestina, sekitar 94 persen, dirampas
secara militer oleh negara Israel sebagai tanah bagi orang-orang Yahudi, yang mana
berarti bahwa orang-orang Arab yang masih bertahan dan kini berjumlah sekitar 20 persen dari populasi
penduduk Israel, tidak berhak memiliki tanah. Sebagian besar tanah di
Israel kini dikuasai oleh negara untuk orang-orang Yahudi. Kedua, 400-plus
Desa-desa Arab dihancurkan, yang kemudian ditanami kembali
Pemukim Israel yang membangun kibbutze. Setiap kibbutz di Israel menggunakan bahasa Arab
properti yang diambil pada tahun 1948.
Sehingga
Luka yang membusuk pada tahun 1948 masih tetap ada, karena pada saat yang sama Israel mengatakan,
kami tidak bertanggung jawab atas apa yang terjadi pada rakyat Palestina; mereka meninggalkan
karena pemimpin mereka menyuruh mereka melakukannya. Segala macam propaganda digunakan. Kedua,
tidak ada upaya yang dilakukan Israel, bahkan selama pertemuan terakhir
antara Palestina dan Israel di Camp David pada bulan Juli, untuk dipertimbangkan
hak untuk kembalinya setiap warga Palestina ke tempat asalnya
diusir pada tahun 1948. Itulah inti dari semuanya.
Berbicara tentang
“proses perdamaian.”
Perdamaian
Prosesnya dimulai pada tahun 1993, ketika perjanjian rahasia dibuat antara PLO dan
pemerintah Israel untuk memberikan Palestina dan Pembebasan Palestina
Organisasi di bawah Yasir Arafat mempunyai beberapa wilayah dan wewenang atasnya
wilayah di Tepi Barat dan Gaza. Namun mengingat kesenjangan yang sangat besar
dalam kekuasaan antara Israel dan Palestina, pada dasarnya perdamaian
Proses ini merupakan pengemasan ulang pendudukan Israel. Israel masih
menguasai 60 persen Tepi Barat dan 40 persen Gaza. Itu telah dianeksasi
Yerusalem, dan telah memenuhi wilayahnya dengan pemukim, termasuk yang berada di dalamnya
Yerusalem adalah tempat sekitar 350,000 warga Israel berada di sana secara ilegal. Ini adalah
pemukiman dan pendudukan militer yang merupakan pendudukan terpanjang kedua pada abad ke-20
abad, yang terlama adalah pendudukan Jepang di Korea dari tahun 1910 hingga 1945.
Pada dasarnya,
proses perdamaian telah melibatkan kepemimpinan Palestina dalam menerima Israel
ketentuan: Pengerahan kecil pasukan Israel; pemukiman terus berlanjut;
Yerusalem masih berada di bawah kedaulatan dan pemukiman Israel; perbatasan dan
perairannya dikuasai Israel; pintu keluar dan masuk dikendalikan oleh
Israel; keamanan dikendalikan oleh Israel. Apa yang dilakukan orang Amerika dan Israel
Yang harus dilakukan adalah mendapatkan persetujuan Palestina terhadap pengemasan ulang pendudukan ini.
Hal ini telah ditampilkan kepada publik sebagai gerakan menuju perdamaian, padahal memang demikian
merupakan penipuan besar-besaran. Hanya itu yang mungkin bisa menjelaskan luas dan dalamnya
pemberontakan Palestina yang terjadi sejak 29 September.
"Pertahanan?"
Tentu saja,
Tentara Israel disebut Pasukan Pertahanan Israel. Garisnya adalah itu
Tentara Israel adalah tentara yang defensif. Media telah menyajikannya seolah-olah memang demikian
membela Israel dari Palestina. Orang-orang Palestina tidak punya senjata untuk dibicarakan
kecuali beberapa senjata kecil di kalangan polisi. Sudah ada populasinya
pemuda yang melempar batu terhadap rudal Israel, helikopter tempur, tank,
dan roket. Yang paling penting adalah semua pertempuran telah terjadi
di Palestina, karena pendudukan militer Israel. Jadi untuk menggunakan
Kata “pertahanan” di sini adalah istilah yang keliru. Ini adalah kekuatan pendudukan
di dalam wilayah Palestina, sedangkan Palestina melakukan perlawanan militer
pendudukan dan Israel memperpanjang pendudukan, dan membuat
penduduk sipil harus menanggung akibat dari perlawanan mereka.
Bagaimana
"terorisme?"
Itu sangat
konflik yang buruk dan telah terjadi sejak tahun 1920an, ketika Zionis memperkenalkan diri
terorisme ke Palestina. Itu adalah salah satu teknik standar pada masa awal
kelompok ekstremis Zionis, yang memasang bom di pasar Arab untuk meneror
populasi. Hal ini menyebabkan peningkatan pada tahun 1930an dan 1940an, ketika
terorisme digunakan oleh Zionis melawan Inggris untuk mempercepat kemunduran mereka
dari Palestina, yang mereka lakukan pada tahun 1948.
Sejak itu
waktu, telah terjadi banyak bolak-balik. Dalam semua kasus, itu harus dilakukan
Ingatlah bahwa meskipun ada banyak korban jiwa, dan tidak ada jalan keluarnya
memaafkan atau menebus orang-orang tak berdosa yang kehilangan nyawa, telah terjadi a
besarnya kerugian yang dialami Palestina. Jika Anda melihat contohnya
Angka dalam 6 minggu terakhir, terdapat 180 warga Palestina tewas dan 14 orang
Israel. Delapan di antaranya adalah tentara. Orang-orang Palestina semuanya adalah warga sipil. Terorisme
dalam konteks ini bagi orang-orang Palestina adalah senjata bagi kaum lemah dan rakyat Palestina
tertekan. Hal ini sangat terbatas dan sporadis, namun diperkuat dan dibesar-besarkan
dengan proporsi yang sangat mengerikan oleh orang-orang Israel, yang selalu berusaha menampilkan diri mereka sendiri
sebagai korban, padahal dalam konflik ini mereka bukanlah korban. Mereka
para penindas.
AS adalah
digambarkan sebagai broker yang adil.
Israel adalah
satu-satunya negara di dunia yang pernah menerima bantuan militer dan ekonomi AS itu
sekarang secara kasar berjumlah sekitar $170 miliar. Setiap tokoh politik AS yang terkenal,
apakah itu seorang juru kampanye di sebuah distrik kecil di bagian utara Negara Bagian New York atau
seorang calon presiden, harus menyatakan dirinya sebagai calon presiden
pendukung Israel tanpa syarat, karena kekuatan lobi Israel
dan fakta bahwa ada orang yang sangat aktif dan cerdas secara politik serta sensitif
menempatkan komunitas pendukung Israel. Kebijakan AS terfokus pada
pertahanan dan dukungan Israel dalam semua usahanya. Sesuatu seperti 60 PBB
Veto Dewan Keamanan telah digunakan oleh AS untuk mencegah kecaman
Israel dalam kasus-kasus yang merupakan pelanggaran mencolok terhadap hukum internasional, baik
mulai dari penyiksaan hingga penggunaan helikopter dan rudal terhadap warga sipil hingga
pemukiman dan aneksasi ilegal.
Jadi bisa dikatakan begitu
AS adalah broker yang adil adalah sebuah kesalahan karakterisasi yang tidak masuk akal. Itu
AS sangat mendukung Israel. Perlu juga disebutkan bahwa sebagian besar
para pejabat yang terlibat dalam proses perdamaian, dimulai dengan Dennis Ross,
Martin Indyk, dan Aaron David Miller adalah mantan karyawan Israel
lobi.
Grafik Ekonom,
mingguan konservatif Inggris, mengamati bahwa “orang Palestina yang baru intifadah
dengan cepat mengambil bentuk pemberontakan anti-kolonial yang serius.”
Pekerjaan
Tepi Barat dan Gaza dengan pemukim dan pemukiman serta jalan dan
perampasan terus-menerus atas tanah Palestina, perusakan tanaman dan
pohon zaitun untuk membuka jalan, mendesain ulang geografi
Jika Tepi Barat tidak memberikan kontrol yang lebih besar, maka semua kebijakan ini akan memiliki kendali yang lebih besar
bagi media AS yang amnesia, mengikuti garis semua kolonialisme klasik.
Jadi apa yang terjadi dalam enam atau tujuh minggu terakhir adalah upaya untuk melakukan hal tersebut
menggulingkan hal ini, termasuk proses perdamaian, menyederhanakannya sehingga
Israel dapat mengontrol tanpa menggunakan begitu banyak pasukan, sering kali menggunakan
Palestina untuk mengawasi rakyatnya atas nama Israel. Ironisnya, banyak sekali
tugas keamanan telah diserahkan kepada polisi Palestina, yang harus menyerahkannya
justru menundukkan orang-orang yang kini menjadi demonstran anti-kolonial.
Anda sudah
menunjukkan bahwa tidak ada peta dalam konflik yang paling geografis ini. Mengapa
apakah peta itu penting?
Mengingat
rentang perhatian yang sangat kecil dari rata-rata pemirsa atau pembaca TV
surat kabar, hanya ada sedikit kesadaran akan sejarah atau geografisnya
topografi yang terlibat. Kebanyakan orang mengatakan, orang-orang Arab dan Yahudi kembali melakukan hal tersebut
sekali lagi, memberikan gagasan bahwa ada dua sisi yang sama dan satu sisinya sama
dilanda, menjadi korban, pihak Israel. Padahal yang terjadi justru seperti itu
bagi seluruh rakyat Palestina, tahun 1948 dan berdirinya negara Israel berarti hal tersebut
pada dasarnya 78 persen wilayah bersejarah Palestina yang dulunya Arab telah menjadi milik Israel.
Hal itu sudah diakui. Tepi Barat dan Gaza bersama-sama mencakup 22 persen
sejarah Palestina, dan inilah akhir dari perjuangan saat ini. Itu
Rakyat Palestina tidak mempermasalahkan 78 persen kerugian yang telah mereka alami.
Mereka memperebutkan 22 persen yang tersisa. Dari 22 persen ini, adalah
Israel masih menguasai 60 persen wilayah Tepi Barat dan 40 persen wilayahnya
Gaza. Jadi jika ada negara Palestina, maka tidak akan ada
wilayah yang berdekatan. Semuanya akan dipotong kecil-kecil, dikontrol
melalui jalan-jalan yang telah dibangun oleh Israel dan sekarang mengelilingi masing-masing jalan tersebut
wilayah Palestina, itulah sebabnya orang-orang Palestina saat ini terkepung di dalamnya
wilayah kecil mereka.
Orang Israel
telah membuat warga Palestina tidak mungkin berpindah dari satu daerah ke daerah lain,
dari utara ke selatan dari timur ke barat. Yerusalem Besar, yang kira-kira luasnya 4
persen dari seluruh wilayah, telah dianeksasi oleh Israel dan Israel
berencana untuk tidak mengembalikannya sama sekali. Idenya adalah bahwa wilayah ini akan dikendalikan
oleh Israel kecuali untuk layanan kota dan isu-isu seperti kesehatan, semuanya
masalah warga negara bermasalah yang ingin mereka serahkan kepada Palestina
Otoritas. Keamanan dan perbatasan berada di bawah kendali Israel. Bahkan saat ini Yasir
Arafat tidak bisa masuk dan keluar Gaza tanpa izin Israel, dan mereka bisa melakukannya
menutup bandara, seperti yang telah mereka lakukan, dan menutup wilayah sehingga orang tidak dapat melakukan hal tersebut
bergerak. Dampaknya, mereka dicekik sampai mati. Ini adalah hasil dari
proses perdamaian. Ini bukan akibat perang. Ini adalah bagian dari bencana
perjanjian antara Israel dan kepemimpinan Palestina di bawah
perlindungan AS, itulah sebabnya mereka diledakkan.
Dimana
informasi Anda berasal?
Melaporkan
Permukiman Israel di Wilayah Pendudukan adalah terbitan dua bulanan di
Washington. Editornya adalah Geoffrey Aronson. Ini adalah publikasi dari
Yayasan Perdamaian Timur Tengah. Ini adalah satu-satunya sumber yang paling otoritatif
diambil dari badan-badan Israel, Palestina, dan internasional mengenai tingkat
pembangunan permukiman, penyelenggaraan permukiman, permulaan permukiman baru
permukiman, perusakan harta benda dan bertambahnya pemukim
populasi.
Nobel
Pemenang Hadiah Elie Wiesel, Pemenang Hadiah Pulitzer dan kolumnis
Thomas Friedman, Charlie Rose dari PBS, dan akademisi Orientalis Bernard
Lewis hampir semuanya menyatakan bahwa: Camp David runtuh karena Arafat
sikap keras kepala dan kegagalannya memanfaatkan peluang unik; itu Barak
tawaran tersebut melampaui apa yang diusulkan sebelumnya; bahwa hal itu mempunyai jangkauan yang luas
dan kompromi yang murah hati.
Nya
sebenarnya tidak benar. Sebelum dia pergi, Barak menjelaskan dengan jelas bahwa dia telah melakukannya
tidak ada niat untuk kembali ke perbatasan tahun 1967, yang merupakan prinsipnya
di mana proses perdamaian dimulai—bahwa semua konflik akan kembali terjadi
wilayah hingga perbatasan 5 Juni 1967. Kedua, dia menjelaskannya dengan sangat jelas
bahwa tidak akan ada kembalinya para pengungsi. Ketiga, dia berhasil secara mutlak
jelas bahwa tidak akan ada kembalinya Yerusalem ke kedaulatan Palestina
semua. Keempat, dia menegaskan dengan jelas bahwa dia tidak punya niat untuk mencabutnya
pemukiman mana pun. Ini adalah posisi-posisi yang selanjutnya
negosiasi didasarkan. Dia tidak mengakui apapun. Katanya, kami akan izinkan
engkau wujud kedaulatan di tempat-tempat suci. Kami akan menjaga Kristen dan
Bagian Armenia. Anda dapat memiliki sedikit kedaulatan atas beberapa di antaranya
Tempat-tempat suci umat Islam, namun kedaulatan substantif nyata atas Yerusalem Timur
akan tetap berada di tangan Israel. Sebagian besar kota dalam hal luas
akan tetap berada di bawah Israel. Itu seharusnya menjadi “wawasan ke depan”
posisi.
Menghadapi
Arafat tidak setuju dengan hal ini. Bukan hanya karena kondisi yang ada
mengerikan, tetapi juga karena dua alasan lainnya. Salah satunya adalah Arafat yang ditanyai
untuk mengakhiri konflik dan mengakhiri klaim Palestina terhadap Israel dan karenanya
mengakhiri klaim Muslim-Kristen terhadap Israel. Dia tidak bisa melakukannya.
Kedua, ia juga diminta untuk melepaskan klaim Palestina atas hak mereka
tentang kembalinya dan penentuan nasib sendiri, yang lagi-lagi tidak bisa dia lakukan. Jauh dari itu
menjadi peluang bagi Arafat untuk memanfaatkan kemurahan hati Israel
adalah kesempatan bagi Arafat untuk secara efektif melakukan bunuh diri dan memberikan Israel
hadiah terakhir, bisa dibilang cherry on the sundae, itu segalanya
mereka menginginkan tambahan dari apa yang telah diberikan Arafat, yaitu 78
persen dari apa yang mereka miliki pada tahun 1948. Dia juga mengakui Yerusalem Barat. Itu
konsesi yang dibuat Arafat jauh lebih murah hati dan kurang dipertimbangkan dibandingkan
apa pun yang dilakukan Israel.
Lain
Tema yang digaungkan oleh para pakar adalah citra Palestina sebagai pecundang. Barak masuk
pidatonya di Knesset pada tanggal 30 Oktober menghidupkan kembali komentar Abba Eban bahwa
Warga Palestina tidak pernah melewatkan kesempatan untuk melewatkan kesempatan.
Israel
informasi, sejak awal, selalu dimainkan pada dua tingkatan. Pada satu
tingkat, itulah yang mereka sebut hasbara, kata Ibrani untuk
informasi untuk goyy, orang asing. Ada gambaran Israel sebagai
terbuka, demokratis, defensif, korban, murah hati dan penuh kasih sayang. Di dalam
dengan kata lain, sebuah gambaran yang dibuat untuk menarik hati nurani liberal Barat.
Lalu, di sisi lain, ada apa yang dikatakan Israel kepada dirinya sendiri dan apa yang dikatakan Barak
berkata kepada rakyatnya. Sejak awal, apakah Peres yang berbicara atau
Rabin atau Yossi Beilin atau Barak atau Netanyahu, mereka semua mengatakan hal yang sama.
Mereka mengatakan, ini adalah proses perdamaian yang tidak membuat kita kehilangan apa pun. Rabin mengatakannya
hanya beberapa bulan sebelum Oslo ditandatangani pada tahun 1998. Dia berkata, saya berharap Gaza akan melakukannya
tenggelam ke laut. Ini seperti batu kilangan yang ada di leher kita. Dia
kelebihan penduduk, satu juta orang hidup dalam kondisi yang paling menyedihkan.
Mengapa kita harus bertanggung jawab? Kami akan mempertahankan tanah terbaik dan kami akan memberikan Gaza
kepada orang-orang Palestina. Itulah dasar dari Oslo.
Jika Anda melihat
Perhatikan baik-baik sejarah ini, Anda menyadari, menurut pendapat saya, apa itu permainan bunuh diri
orang Israel sedang bermain. Basis politik mereka adalah satu-satunya
Argumen yang bisa dipahami orang-orang Arab adalah kekerasan. Pekerjaan adalah suatu bentuk
kekerasan yang dibalas dengan pelemparan batu dan kemarahan teroris yang sesekali terjadi,
Meskipun mengerikan, tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan kolektif
hukuman terhadap 3 juta orang yang telah berlangsung selama 33 tahun terakhir.
Israel adalah satu-satunya negara di dunia yang mengizinkan penyiksaan. Dua puluh
persen dari populasi warga negara Israel di Israel, yang kebetulan tidak melakukan hal tersebut
menjadi orang Yahudi, orang Palestina, tidak diberi hak, tidak diperbolehkan memiliki tanah, menyewakannya atau
membelinya. Tanah mereka sering disita. Dua puluh persen dari
penduduk mendapat satu persen dari anggaran.
Itu juga harus
mengatakan bahwa Israel menandatangani perjanjian damai dengan dua negara Arab, Yordania dan
Mesir, dan 20 tahun perdamaian dengan Mesir pada dasarnya masih tetap dingin.
Orang Israel berkata, kami sudah mencoba. Kami mengirimkan misi. Namun Israel dipandang di mana-mana sebagai orang yang sama
bertanggung jawab atas penggunaan senjata besar-besaran, kekerasan yang tidak proporsional
warga sipil, pengambilalihan tanah secara terus-menerus, pembangunan permukiman,
menginjak-injak hak-hak Palestina. Hal ini menjadikan Israel sebagai negara paria
dunia Arab dan Islam dengan tiga ratus juta orang Arab, 1.2 miliar
Muslim. Itu sebabnya saya katakan itu adalah bunuh diri, karena pada akhirnya Israel adalah a
negara di Timur Tengah. Hal ini mendapat dukungan dari A.S. Tapi sampai kapan hal itu bisa dilakukan
terakhir? Pada titik tertentu, angka-angka tersebut akan menentangnya. Menurutku itu sudah cukup
Tahun 2010 akan ada jumlah penduduk Palestina dan Israel yang setara dalam sejarah
Palestina. Akan ada keseimbangan demografis antara Yahudi dan Arab. Di mana
Intinya, seberapa besar yang bisa dikendalikan Israel? Pada tahun 2030 jumlahnya akan dua kali lebih banyak
Arab seperti halnya Yahudi. Jadi orang-orang Yahudi di Israel akan menjadi minoritas.
Nya
tentu dapat diterima bahwa mereka harus mempunyai penentuan nasib sendiri secara politik. Tetapi
hal ini tidak dapat dijamin dengan cara militer. Itu bukanlah kebijakan jangka panjang.
Satu-satunya pilihan adalah perdamaian, dan itu harus berupa perdamaian nyata antara orang-orang yang sederajat
menentang perdamaian yang dipaksakan kepada pihak yang lebih lemah oleh pihak yang lebih kuat.
Dalam 1987
pemberontakan orang-orang Palestina yang tinggal di Israel agak diam. Namun di
yang 2000 intifadah yang telah berubah secara dramatis. Mengapa?
Salah satu alasannya adalah
bahwa perlakuan pemerintah Israel terhadap warga Palestina Israel telah terjadi
secara historis sangat mengerikan. Mereka diperintah berdasarkan dekrit militer sampai tahun 1966. Jadi
selama 18 tahun, sejak awal berdirinya negara pada tahun 1948, mereka menjadi orang buangan
orang-orang di negara mereka sendiri, didiskriminasi dalam segala hal. Mereka tidak
diperbolehkan berpindah, mendapat pendidikan yang layak, mempunyai pekerjaan tertentu. Pada tahun 1966
pemerintahan militer dicabut dan mereka diberikan peningkatan
kondisi. Mereka diwakili di Knesset. Mereka bisa memberikan suara
pemilu. Mereka tidak bisa bertugas di ketentaraan. Mereka tidak bisa memiliki tanah. Selama itu
Pada periode ini, sejak tahun 1966, mereka menyaksikan pengambilalihan tanah mereka terus berlanjut
untuk terjadi. Banyak desa, seperti Um El Fahm, yang mungkin merupakan desa tersebut
desa Arab terbesar di Israel, kehilangan 10,000 dunam, sekitar 2,500 hektar, wilayahnya
tanah desa diserahkan kepada pemerintah Israel. Itu diambil alih untuk militer
tujuan. Mereka akan mengubahnya menjadi kisaran target. Jadi ada
perasaan didiskriminasi secara besar-besaran karena alasan sederhana yaitu
mereka bukan orang Yahudi. Ini adalah sejenis rasisme yang berdampak pada seluruh komunitas,
dan mereka akhirnya bangkit menentangnya. Mereka melihat apa yang dilakukan tentara Israel
di Tepi Barat dan Gaza dan mereka mengidentifikasi diri dengan orang-orang Palestina di sana.
Itu hal terpenting kedua.
Apa itu
Upaya yang dilakukan Israel selama ini adalah menghancurkan rasa persatuan tersebut
orang-orang, yang terbagi berdasarkan geografi. Orang Palestina di Israel adalah orang Israel
warga negara dan orang-orang di Tepi Barat dan Gaza dulunya adalah warga Yordania, atau di
Gaza mereka dulunya orang Mesir. Mereka sekarang berada dalam kondisi yang tidak dapat ditentukan. Itu
Warga Palestina di Yordania dan Lebanon adalah warga yang tidak memiliki kewarganegaraan. Salah satu yang paling banyak
Prestasi penting PLO adalah membuat rakyat merasa menjadi satu bangsa. SAYA
Saya kira keseluruhan kebijakan AS dan Israel sudah terjadi dalam 20 tahun terakhir
bertahun-tahun untuk terus menggali identitas Palestina, memecah-mecahnya, sehingga
orang tidak merasa bahwa mereka adalah bagian dari entitas yang sama yang menderita
secara kolektif sebagai suatu bangsa.
Untuk apapun
Israel, hal yang harus dilakukan sekarang adalah menghadapi masalah di dalam perbatasan mereka.
Israel unik dalam banyak hal. Ini adalah negara yang tidak memiliki konstitusi. Dia
pemerintahan dengan seperangkat undang-undang dasar. Hal ini membuat perbedaan yang sangat radikal di antara keduanya
Yahudi dan non-Yahudi, hingga ke abstrak statistiknya. Semuanya adalah
diatur oleh siapa yang Yahudi dan siapa yang bukan. Ini tidak bisa dijalankan. Itu sebuah negara bagian
yang dijalankan secara efektif oleh otoritas agama. Begitu banyak warga Israel
benar-benar khawatir tentang nasib orang-orang Yahudi sekuler yang tidak mau menerima keberadaan mereka
diperintah oleh ulama Ortodoks dan Konservatif. Daripada menghadapi ini secara langsung
terbuka, kita bisa kembali ke respons tradisional Israel,
baik untuk menyangkal atau menegaskan kembali sesuatu yang sama sekali berbeda
tidak ada hubungannya dengan kenyataan.
Grafik
Rakyat Palestina memikul tanggung jawab yang besar, para intelektual Palestina, namun tetap seimbang
Warga Palestina dan warga Arab lainnya punya tanggung jawab besar untuk mewujudkan hal ini
dikenal oleh orang Israel, dan mengatakan, kami di sini, Anda di sini. Anda tidak dapat menyangkal,
Anda tidak bisa menekan selamanya. Anda harus mencari kebenaran di masa lalu Anda, itu
kebenaran dalam diri kita. Mungkin melalui komisi kebenaran dan rekonsiliasi seperti
salah satu yang terjadi di Afrika Selatan. Yang menakjubkan dari konflik ini adalah
bahwa selama 50 tahun, kedua komunitas ini telah bekerja dengan cara yang sangat bertentangan
prinsip. Israel telah mengatakan bahwa mereka mempunyai hak atas tanah ini. Di sana
tidak ada seorang pun di sini. Dengan satu atau lain cara, mereka telah mengatakan hal ini selama ini.
Tidak peduli apa yang terjadi pada tahun 1948. Mari kita coba hadapi tahun 1967.
Ini adalah tanggapan yang tidak bisa diterima di abad ke-21. Semua orang harus melakukannya
katakanlah, ini adalah perilaku yang tidak dapat diterima. Anda tidak dapat membersihkan papan tulis agar sesuai
Anda dan kebijakan Anda. Anda harus menghadapi pihak lain dan mencoba mengambil
tanggung jawab atas apa yang Anda lakukan, seperti yang dilakukan semua orang.
Anda menulis a
serangkaian artikel di Mingguan Al-Ahram berjudul “Zionisme Amerika.”
Dalam artikel utama Anda membahas wawancara Anda dengan Avi Shavit Ha'aretz,
surat kabar utama Israel. Anda menarik kesimpulan tertentu dari itu
interaksi.
Perbedaannya
Yang saya coba gambarkan adalah bahwa posisi Israel adalah Palestina
ada di sana, tetapi mereka adalah bangsa yang lebih rendah. Sayap kanan Israel mengatakan demikian
menaklukkan mereka dan mereka harus menjadi pelayan kita. Sayap kiri bilang kita bisa
mengatur ulang mereka dengan cara yang tidak menyinggung. Saat ini karena orang Israel tinggal di sana
dan mereka melihat orang-orang Palestina setiap menitnya, sebagai pelayan dan
pelayan di restoran Tel Aviv atau sopir dan supir taksi mereka,
semua orang yang bekerja di wilayah pendudukan dan di Yerusalem, mereka
tahu bahwa itu adalah kehadiran fisik. Jadi itulah kesadaran Zionis Israel,
kesadaran warga Palestina. Sebaliknya, Zionis Amerika
sama sekali tidak menganggap Palestina sebagai hal yang nyata. Ada sejenisnya
elemen fantasi di mana orang-orang Palestina adalah fiksi ideologis yang serampangan
diciptakan untuk melecehkan orang Israel dan karena itu merupakan avatar anti-Semitisme.
Itulah yang selalu dikatakan Bernard Lewis, ini bahasa Arab
anti-Semitisme. Zionisme jauh lebih berbahaya dibandingkan Zionisme Israel.
Sepasang
tahun yang lalu Anda membuat film dokumenter untuk BBC berjudul Mencari
Palestina. Setelah ditayangkan di BBC 2 dan kemudian di BBC World, ada lebih banyak atau
kurang menghilang. BBC hampir gagal total dalam mempublikasikannya
televisi AS. Mengapa demikian?
Ada
sejarah film dari sudut pandang Palestina di negeri ini. Ada
tanggapan terorganisir dari organisasi-organisasi Zionis untuk mencoba menghentikannya, cobalah
memblokirnya. Mereka mencoba untuk membantahnya. Mereka mencoba memastikan bahwa
pengiklan membayar harga yang sangat mahal untuk penarikan dukungan tersebut. Jika mereka mau
untuk menayangkan satu film Palestina mereka harus memutar lima film dari Israel
sudut pandang. Apa yang terjadi pada film saya sangat mirip dengan itu. Bukan siapa-siapa
akan mengambilnya. BBC tidak bisa menempatkannya di negara ini. Akhirnya, melalui
koneksi pribadi, saya bisa mendapatkannya di Channel 13 di New York, PBS, hingga
menayangkannya sekali, dan menurut saya itu ditayangkan di televisi publik di San Francisco,
juga sekali. Secara efektif film tersebut telah menghilang.
Selama ini
enam minggu Al-Aqsa intifadah yang dimulai pada akhir September sampai
sekarang, di halaman opininya belum menjalankan apa pun
artikel-artikel yang pro-Palestina, kecuali satu artikel yang ditulis oleh seorang Israel yang menentang Palestina
kasus. Tidak ada satu pun orang Arab, kecuali orang Yordania, dan kami pun demikian
berbicara 50 artikel opini, mungkin lebih, mengatakan bahwa dia mendukung perdamaian
proses, mengatakan ini sangat disayangkan, mari kita kembali ke Oslo, dan sangat kuat
artikel oleh seorang pengacara Israel yang berada di negara ini. Sisanya sudah semuanya
pro-Israel. Hal itu memang benar adanya Washington Post, dari semua
makalah utama. Di semua pelaporan, tidak ada peta yang ditampilkan, jadi Anda tidak bisa
benar-benar menceritakan apa yang telah hilang dari rakyat Palestina dan di mana mereka dikurung.
Untungnya, ada sumber alternatif. Tapi pejabat yang luar biasa
konsensusnya adalah bahwa Israel adalah negara yang terkepung dan menjadi korban.
Apa bisa
dilakukan untuk membalikkan apa yang Anda sebut sebagai kualitas diskusi publik yang tidak sehat?
Kita harus melakukannya
Mulailah dulu dengan memobilisasi komunitas pendukung di negara mana
ada banyak hal yang memperjuangkan hak-hak rakyat Palestina dan upaya yang tulus untuk mewujudkannya
perdamaian dan rekonsiliasi antara Palestina, Arab pada umumnya, dan Israel.
Jadi kita perlu memobilisasi opini di negeri ini. Kami harus mendapat lebih banyak tekanan,
karena jajak pendapat yang saya lihat sejak awal tahun 1970-an semuanya menunjukkan hal itu
kebanyakan orang Amerika, ketika diberi seperempat kesempatan, akan melihat keadilan dan keadilan
ketidakadilan situasi. Jadi menurut saya pemantauan terus-menerus terhadap media,
seperti yang mulai dilakukan beberapa orang di seluruh negeri, untuk menunjukkan adanya ketidakseimbangan
penting. NPR dan jaringannya, surat kabar, seperti ,
harus terus-menerus dibombardir dengan alternatif, surat, dan terorganisir
kampanye untuk mengubah cakupannya. Kedua, menurut saya yang paling penting
adalah mendelegitimasi pendudukan militer Israel. Itu telah berlangsung selama 33
bertahun-tahun. AS menjual 40 persen dari seluruh pengeluaran persenjataannya ke Timur Tengah,
apakah itu negara-negara Teluk atau Israel. Mereka adalah pembeli terbesar
senjata di dunia. Yang juga harus kita lakukan adalah membuka tirainya
bahwa perdebatan tentang Timur Tengah tidak tertatih-tatih karena rasa takut akan hasutan
lobi Zionis. Hanya karena Republik Baru or Komentar
mengejar seseorang bukan berarti mereka harus berhenti. Seharusnya tidak demikian
takut dengan apa itu macan kertas. Mereka mendapat dukungan yang sangat tipis.
Dalam terang
yang 2000 intifadah, apa artinya itu bagi lamaran Anda
tahun yang lalu untuk sebuah negara binasional di mana warga Palestina dan Israel akan tinggal
satu Nusa?
Saya pikir sekarang
Hal yang paling utama adalah berakhirnya pendudukan militer. Palestina dan
Orang Israel sangat terintegrasi; wilayahnya sangat kecil sehingga Anda tidak dapat memilikinya
situasi di mana satu kelompok masyarakat memaksakan diri secara militer kepada kelompok lainnya.
Saya sangat menentang penggusuran dan pengusiran orang. Namun menurutku,
bahwa pemukiman harus dibongkar dan masyarakat harus menghadapinya
satu sama lain tidak hanya sebagai tetangga tetapi pada dasarnya hidup berdampingan dalam satu kesatuan
negara homogen yang kami sebut Palestina bersejarah, apa pun sebutannya
Israel atau negara Palestina. Perekonomian dan sejarahnya pun demikian
terjalin sehingga saya masih berpikir bahwa pada akhirnya negara binasional adalah satu-satunya
solusi jangka panjang. Untuk sementara, seseorang harus memiliki dua negara bagian
seseorang bebas dari pendudukan militer dan kemudian dapat keluar dari kebebasan tersebut
mengejar kebijakan yang mengintegrasikannya tidak hanya dengan Israel tetapi juga dengan Yordania,
Lebanon, negara-negara kecil lainnya yang membentuk negara ini sangat padat penduduknya
dan bagian dunia yang sangat terintegrasi. saya masih berpikir
itu adalah solusi optimal dan akan datang. Namun sayang, banyak waktu harus berlalu
dan sebagian dari sisa-sisa masa lalu yang luar biasa ini harus diselesaikan.
Z
Untuk informasi mengenai kaset atau transkrip hubungi : Radio Alternatif, PO
Kotak 551, Boulder, CO 80306; 800-444-1977; www.alternativeradio.org.