Ada ungkapan yang berasal dari aktivisme perdamaian gerakan Quaker Amerika: "Bicaralah Kebenaran kepada Kekuasaan." Sulit bagi seseorang untuk berbicara lebih langsung kepada pihak yang berkuasa selain berbicara kepada Pemerintahan Presiden Amerika Serikat. Oktober lalu, mahasiswa Universitas Islam Internasional Islamabad menyampaikan pesan kepada Menteri Luar Negeri Hillary Clinton. Seorang siswa merangkum banyak rasa frustrasi rekan-rekannya. “Kami tidak membutuhkan Amerika,” katanya. “Keadaannya lebih baik sebelum mereka datang ke sini.”
Para mahasiswa berduka atas hilangnya nyawa di Universitas mereka di mana, seminggu sebelumnya, dua pelaku bom bunuh diri masuk ke kampus dengan menggunakan alat peledak dan menyebabkan tujuh mahasiswa tewas dan puluhan lainnya luka parah. Sejak musim semi tahun 2009, di bawah tekanan dari para pemimpin AS untuk "berbuat lebih banyak" untuk mengusir kelompok militan Taliban, pemerintah Pakistan telah melancarkan serangan militer di seluruh wilayah barat laut negara itu. Serangan bom ini telah menyebabkan jutaan orang mengungsi dan pemerintah Pakistan tampaknya telah memberikan izin terbuka untuk serangan serupa yang dilakukan oleh pesawat tak berawak AS. Setiap minggu, kelompok militan Pakistan melancarkan serangan balasan baru di Pakistan, menewaskan ratusan warga sipil di pasar, sekolah, gedung pemerintah, masjid dan fasilitas olahraga. Siapa yang bisa menyalahkan pelajar yang percaya bahwa keluarga dan teman-temannya lebih baik sebelum AS mulai mendesak Pakistan untuk bekerja sama dalam mencapai tujuan militer AS di wilayah tersebut?
Di negara tetangga Afghanistan, tahun 2009 adalah tahun paling mematikan bagi anak-anak Afghanistan sejak tahun 2001, menurut Afghanistan Rights Monitor. Dalam pernyataannya tanggal 6 Januari, kelompok tersebut mencatat bahwa pada tahun 2009 sekitar 1050 anak-anak tewas dalam serangan bunuh diri, ledakan di pinggir jalan, serangan udara dan baku tembak antara pemberontak Taliban dan pasukan pro-pemerintah, baik dari Afghanistan maupun asing. Direktur kelompok tersebut, Ajmal Samadi, mencatat, angka tersebut hampir mencapai tiga anak per hari. Diperkirakan hampir sepertiga dari kematian anak-anak ini disebabkan oleh pasukan koalisi AS/NATO. Pekan ini, ratusan warga Afghanistan turun ke jalan sebagai bentuk protes setelah pemerintah Afghanistan mengatakan penyelidikan mereka menunjukkan bahwa 10 orang yang dibunuh oleh pasukan pimpinan AS pada tanggal 3 Januari, di sebuah desa terpencil di provinsi Kunar, adalah warga sipil dan delapan di antaranya adalah warga sipil. yang terbunuh adalah anak-anak sekolah, berusia 12-14 tahun. The London Times melaporkan bahwa pasukan pimpinan AS dituduh menyeret anak-anak yang tidak bersalah dari tempat tidur mereka, memborgol beberapa dari mereka, dan kemudian membunuh delapan dari mereka.
Kisah pembantaian, kengerian dan pemiskinan bukanlah hal baru di Irak, Afghanistan, atau Pakistan. Sepuluh tahun yang lalu, masing-masing negara ini menderita akibat pemerintahan yang sangat represif dan kemiskinan yang ekstrem. Dalam kasus Irak, kondisi ini menjadi jauh lebih buruk dengan sanksi ekonomi yang dikenakan AS yang menghukum warga Irak yang tidak bersalah karena ketidakmampuan mereka untuk bangkit dari rezim brutal Saddam Hussein, dan pada saat yang sama membuat mereka sepenuhnya bergantung pada rezim Hussein untuk memenuhi kebutuhan hidup mereka. kebutuhan. Namun dalam semua penderitaan yang terjadi sebelum invasi Amerika di wilayah tersebut, hanya ada sedikit laporan mengenai bom bunuh diri di wilayah dimana Amerika sedang berperang. Industri “penculikan dan penyiksaan untuk mendapatkan uang tebusan”, yang kini tersebar luas di ketiga negara tersebut, belum berkembang, dan seluruh perekonomian negara-negara tersebut belum tertatih-tatih oleh korupsi pejabat yang terang-terangan.
Apa yang diakibatkan oleh invasi dan pendudukan AS di Irak, Afghanistan dan Pakistan? Dan bagaimana perang ini menciptakan keamanan bagi rakyat AS?
The New York Times melaporkan pada tanggal 14 November 2009 bahwa, menurut perkiraan internal pemerintah AS, diperlukan biaya satu juta dolar untuk mempertahankan satu tentara di Afghanistan selama satu tahun. Pertimbangkan jumlah ini mengingat fakta bahwa, di Afghanistan, gubernur distrik mendapat penghasilan 70 dolar per bulan. Anggaran operasional mereka adalah 15 dolar per bulan, dan setengah dari mereka tidak memiliki kantor khusus. Atau, mengingat perkiraan PBB bahwa Produk Domestik Bruto per kapita di Afghanistan kurang dari $1,000 per tahun. Atau Dana Anak-anak Perserikatan Bangsa-Bangsa, yang lebih dikenal dengan UNICEF, mengatakan Afghanistan adalah tempat kelahiran terburuk di dunia, dengan angka kematian bayi tertinggi di dunia dengan 257 kematian per 1,000 kelahiran hidup. Hanya 70 persen warga Afghanistan yang mempunyai akses terhadap air bersih.
Kai Eide, Perwakilan Khusus Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk Afghanistan, memberikan pengarahan kepada Dewan Keamanan PBB pada tanggal 5 Januari 2010. Berkenaan dengan kegiatan militer, ia dengan blak-blakan menyatakan bahwa "korban sipil, penggeledahan rumah, dan kebijakan penahanan adalah sumbernya." perekrutan untuk pemberontakan."
Pemerintahan Presiden Obama diperkirakan akan segera meminta pengeluaran tambahan "darurat" untuk perang Irak dan Afghanistan, kali ini antara 40 dan 50 miliar dolar. Jika (ada yang berpendapat, kapan) angka ini disetujui, maka secara fiskal tahun 2010 akan menjadi tahun paling mahal dalam Perang Melawan Teror, melebihi pengeluaran Presiden Bush dengan margin yang signifikan. Sebelum tahun ini berakhir, Presiden Obama juga telah mengajukan anggaran untuk mendanai perang pada tahun 2011, dan dinas militer sudah berencana untuk meminta dana dalam kisaran $160 hingga $165 miliar.
Konstitusi AS menyatakan bahwa Kongres tidak boleh membuat undang-undang yang membatasi hak masyarakat untuk berkumpul secara damai guna mengatasi keluhan mereka. Kami sangat sedih dengan kebodohan perang ini. Hak kita atas kebebasan berpendapat tidak ada gunanya jika kita tidak melaksanakannya, dan oleh karena itu kami bermaksud untuk menyampaikan keluh kesah mereka yang menanggung beban perang, namun suaranya jarang sampai ke pejabat pemerintah AS.
Selama dua minggu di bulan Januari ini, menjelang tanggal ketika Presiden Obama akan menyerahkan anggarannya untuk Tahun Anggaran 2011 kepada Kongres, Voices for Creative Nonviolence dan kawan-kawan akan berkumpul di Washington DC untuk proyek "Kampanye Majelis Damai". (www.peaceableassemblycampaign.org)
Kami akan bertemu dengan perwakilan terpilih untuk mengajukan pertanyaan tentang kebodohan dan kejahatan perang, mengadakan peringatan harian di Gedung Putih, dan terlibat dalam aksi pembangkangan sipil tanpa kekerasan untuk menekankan penolakan kami untuk bekerja sama dengan para pembuat perang.
Kami mendorong Anda untuk bergabung dengan kami dalam kampanye selama setahun ini, baik di Washington DC bulan ini, atau berpartisipasi secara lokal di tempat Anda tinggal. Pastikan untuk mengunjungi situs web Voices, www.vcnv.org, untuk mempelajari lebih lanjut tentang cara-cara untuk terlibat, baik secara lokal selama musim panas mendatang maupun pada Hari Perlawanan di Washington. Kami akan berada di sana mulai 19 Januari hingga 2 Februari.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~``
Kathy Kelly ([email dilindungi]) mengoordinasikan Suara untuk Non-Kekerasan Kreatif.