Հյուսիսում այս ամառ ավերիչ հարձակում է ընթանում: Թշնամու ուժերը գրավել են հսկայական տարածքներ. յուրաքանչյուր անցնող շաբաթվա ընթացքում արկտիկական սառույցի ևս 22,000 քառակուսի մղոն տարածություն անհետանում է. Հուլիսին մարտի դաշտ ուղարկված փորձագետները հույսի համար քիչ պատճառներ տեսան, հատկապես, որ այս պաշարումը պատերազմի ամենահին ճակատներից մեկն է: «30 տարվա ընթացքում տարածքը կրճատվել է մոտավորապես կիսով չափ», - ասում է մի գիտնական, ով ուսումնասիրել է հարձակումը: «Թվում է, թե ոչինչ չի կարող կանգնեցնել սա»:
Այս գարնանը Խաղաղ օվկիանոսում թշնամին համարձակ ճեղքվածք կազմակերպեց հազարավոր կիլոմետրերով օվկիանոսի վրայով՝ լայնամասշտաբ հարձակումը շրջանի կորալային խութերի վրա։ Մի քանի ամիսների ընթացքում Մեծ արգելախութի նման գոյացությունների երկար հատվածները, որոնք թվագրվում էին մարդկային քաղաքակրթության սկզբից և տեսանելի էին տիեզերքից, կրճատվեցին մինչև սպիտակ ոսկրային բակեր.
Օր առ օր, շաբաթ առ շաբաթ, մեր գծերի հետևում գտնվող դիվերսանտները սանձազերծում են մի շարք փայլուն և ճնշող հարձակումներ: Միայն վերջին մի քանի ամիսների ընթացքում մեր թշնամիները կրակի փոթորիկ են օգտագործել՝ ստիպելու ընդհանուրը էվակուացիա Կանադայի 90,000 բնակչություն ունեցող քաղաքում, երաշտը ավերել է բերքը մինչև այն աստիճան, որ հարավաֆրիկացիները բառացիորեն ուտում են իրենց եգիպտացորենը, և ջրհեղեղները սպառնում են արվեստի անգին շտեմարանին։ Լուվրը. Թշնամին նույնիսկ կենսաբանական զենք է տեղակայում հոգեբանական սարսափ տարածելու համար Zika վիրուսըմոծակների աճող բանակի մեջ ռումբի պես բեռնված, մի ամբողջ մայրցամաքում փոքրացրել է նորածին երեխաների գլուխները. Յոթ երկրներում խուճապի մատնված առողջապահության նախարարներն այժմ հորդորելով կանայք չհղիանան. Եվ ինչպես բոլոր հակամարտություններում, միլիոնավոր փախստական փախչում են սարսափներից պատերազմ, նրանց թիվը օրեցօր ավելանում է, քանի որ նրանք ստիպված են լքել իրենց տները՝ սովից, ամայությունից ու հիվանդություններից խուսափելու համար:
Երրորդ համաշխարհային պատերազմը լավ և իսկապես ընթանում է: Իսկ մենք պարտվում ենք։
Տարիներ շարունակ մեր ղեկավարները նախընտրում էին անտեսել մեր նախազգուշացումները լավագույն գիտնականներ և վերև ռազմական ստրատեգներ. Նրանք մեզ ասացին, որ գլոբալ տաքացումը սկսում է գաղտագողի արշավ, որը կկործանի մոլորակի հսկայական հատվածները՝ արմատախիլ անելով և սպանելով միլիոնավոր անմեղ քաղաքացիական անձանց: Բայց ուշադրություն դարձնելու և ակնհայտ նախազգուշական միջոցներ ձեռնարկելու փոխարեն՝ մենք ընտրեցինք թշնամուն ուժեղացնել մեր անվերջ այրման միջոցով. միլիարդ մխոցների միլիարդավոր պայթյունները մեկ միլիարդ բալոնների ներսում առաջացրել են այնպիսի գլոբալ վտանգ, որն այնքան մահացու է, որքան սնկի ձևով միջուկային պայթյունները, որոնցից մենք երկար ժամանակ վախենում էինք: Ածխածինը և մեթանը այժմ ներկայացնում են բոլոր ժամանակների ամենամահաբեր թշնամին, առաջին ուժը, որը լիովին ունակ է ցրելու, ցրելու և աղքատացնելու մեր ողջ քաղաքակրթությունը:
Մենք սովոր ենք պատերազմին որպես փոխաբերություն. պատերազմը շարունակվում է աղքատության, պատերազմ թմրամիջոցների դեմ, պատերազմ քաղցկեղի դեմ։ Սովորաբար սա պարզապես հռետորական միջոց է, ասելու մի ձև. Բայց սա փոխաբերություն չէ: Պատերազմների չափման եղանակների մեծ մասով կլիմայի փոփոխությունը իրական գործարքն է. ածխածինը և մեթանը գրավում են ֆիզիկական տարածքները, ավերածություններ և խուճապ են սերմանում, զոհեր են կուտակում և նույնիսկ ապակայունացնող կառավարություններին։ (Վերջին մի քանի տարիների ընթացքում ռեկորդային երաշտներն օգնել են խարխլել Սիրիայի դաժան ուժեղին և խթանել երկրի վերելքը. Boko Haram Նիգերիայում:) Գլոբալ տաքացումն այնքան էլ չէ նման համաշխարհային պատերազմ. Այն is համաշխարհային պատերազմ. Դրա առաջին զոհերՃակատագրի հեգնանքով նրանք են, ովքեր ամենաքիչն են արել ճգնաժամը առաջացնելու համար: Բայց դա համաշխարհային պատերազմ է, որն ուղղված է բոլորիս: Եվ եթե մենք պարտվենք, մենք կլինենք նույնքան ջարդված և անօգնական, որքան պարտվողները յուրաքանչյուր հակամարտությունում, բացառությամբ այն բանի, որ այս անգամ հաղթողներ չեն լինի, և վերջ չի լինի մոլորակի վրա հաջորդող օկուպացիային:
Հարցն այն չէ, արդյոք մենք համաշխարհային պատերազմի մեջ ենք: Հարցն այն է, որ մենք կպայքարե՞նք: Եվ եթե դա անենք, կարո՞ղ ենք իրականում հաղթել ֆիզիկայի օրենքների նման հզոր և անողոք թշնամուն:
Այդ հարցերին պատասխանելու համար՝ ազնվորեն և օբյեկտիվորեն գնահատելու մեր հաղթանակի հավանականությունը այս նոր համաշխարհային պատերազմում, մենք պետք է նայենք վերջինին:
Չորս տարի շարունակ Միացյալ Նահանգները կենտրոնացած էր մեկ, ամենատարբեր նպատակի վրա՝ բացառելով որևէ այլ մտահոգություն՝ տապալել Գերմանիայի, Իտալիայի և Ճապոնիայի կողմից բխող գլոբալ սպառնալիքը: Ի տարբերություն Ադոլֆ Հիտլերի՝ քաղաքակրթության համար մոլորակի մասշտաբով վտանգ ներկայացնող վերջին ուժի, մեր թշնամին այսօր ոչ զգայուն է, ոչ էլ չար: Բայց մինչ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի բռնկումը, աշխարհի առաջնորդները կատարեցին ճիշտ նույն սխալը, որը մենք անում ենք այսօր՝ նրանք փորձեցին նախ անտեսել իրենց թշնամուն, իսկ հետո հանգստացնել նրան:
Ցանկանալով շրջանցել հակամարտությունը՝ Անգլիան սկզբում նացիստներին վերաբերվում էր որպես ռացիոնալ դերակատարների՝ ենթադրելով, որ նրանք կխաղան խաղի գոյություն ունեցող կանոններով։ Ահա թե ինչու Նևիլ Չեմբերլենը Մյունխենից տուն եկավ՝ ուրախ ամբոխի մոտ. Կաշկանդված լինելով Բրիտանիայի ռազմական թուլությունից և կայսերական գերակշռությունից, նա արեց այն, ինչ անհրաժեշտ էր համարում Հիտլերին բավարարելու համար: Անշուշտ, մտածողությունը գնաց, բռնապետը հիմա բանականություն կտեսներ։
Բայց Հիտլերը խաղում էր իր կանոններով, ինչը նշանակում էր, որ նա արհամարհում էր մյուս առաջնորդների քաղաքական «իրատեսությունը»: (Իսկապես, դա նշանակում էր, որ նրանց ռեալիզմը չէր:) Ածխածինը և մեթանը, ընդհակառակը, ոչ թե արհամարհանք են առաջացնում, այլ լիակատար անտարբերություն. նավթային պետությունների աշխարհառազմավարական դիրքը կամ արդարացումներից որևէ մեկը, որոնք մինչ այժմ սահմանափակել են մեր արձագանքը գլոբալ տաքացմանը: Աշխարհը վերադարձավ կլիմայի մասին համաձայնագրի ստորագրումից Paris Անցյալ դեկտեմբերին ճիշտ այն ժամանակ, երբ Չեմբերլենը վերադարձավ Մյունխենից. հուսով է,, նույնիսկ ոգևորված, որ վերջապես վերացվել է հիմնական սպառնալիքը: Փոլ Կրուգմանը, ամփոփելով աշխարհի ավանդական իմաստությունը, հետփարիզյան, - եզրափակեց որ կլիմայի փոփոխությունը «կարելի է խուսափել բավականին համեստ, քաղաքականապես իրագործելի քայլերով: Դուք կարող եք հեղափոխություն ցանկանալ, բայց մեզ պետք չէ մոլորակը փրկելու համար»: Ընդամենը, նա պնդեց, այն է, որ Ամերիկան իրագործի Օբամայի մաքուր ուժի ծրագիրը և շարունակի «ուղղորդել ամբողջ աշխարհին արտանետումների կտրուկ կրճատման ուղղությամբ», ինչպես դա արեց Փարիզում:
Նկարազարդումը` Էնդրյու Քոլին Բեքի կողմից
Սա, պարզ ասած, նույնքան սխալ է, որքան Չեմբերլենի «խաղաղությունը մեր ժամանակներում»։ Նույնիսկ եթե աշխարհի բոլոր ժողովուրդները կատարեն Փարիզի համաձայնագիրը, աշխարհը մինչև 3.5 թվականը կտաքանա մինչև 2100 աստիճան Ցելսիուսով, այլ ոչ թե դաշնագրի նախաբանում խոստացված 1.5-ից 2 աստիճանով: Եվ գուցե արդեն ուշ է հասնել նշված նպատակին. մենք իրականում սիրախաղ արեցինք դրա հետ 1.5 աստիճանը փետրվարին Էլ Նինյոյի տաքացման գագաթնակետին, ընդամենը 60 օր այն բանից հետո, երբ աշխարհի կառավարությունները հանդիսավոր կերպով խոստացան իրենց լավագույն ջանքերը գլոբալ տաքացումը դանդաղեցնելու համար: Մեր ղեկավարները կանխատեսում էին այն, ինչ անվանում էին Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ֆրանսիացի ստրատեգները guerre du longue durée, նույնիսկ ինչպես յուրաքանչյուր նոր հրատարակություն գիտություն or բնություն պարզ է դարձնում, որ կլիմայի փոփոխությունը համապարփակ բլից-կրիգ է սկսում՝ նորը սահմանելով գրառում գլոբալ ջերմաստիճանի ամենաբարձր ցուցանիշները վերջին 14 ամիսների ընթացքում:
Փարիզից շատ չանցած, երկրագետները հայտարարեցին, որ Արևմտյան Անտարկտիդայի սառցաշերտը ոչ մի տեղ այնքան կայուն չէ, որքան մենք ակնկալում էինք. Եթե մենք շարունակենք ջերմոցային գազեր լցնել մթնոլորտ, այն սառույցը կթափի շատ ավելի արագ, քան կանխատեսել էին նախորդ հետազոտությունները: Ապրիլին ապահովագրական ոլորտի համաժողովում դաշնային պաշտոնյան նկարագրված է նոր տվյալները որպես «OMG բան»: «Երկարաժամկետ ազդեցություն». The New York Times մասին, «Հավանաբար, կխեղդվի աշխարհի ափամերձ գիծը, ներառյալ նրա մեծ քաղաքներից շատերը»։ Եթե այսօր նացիստները լինեին նման գլոբալ մասշտաբով ոչնչացման սպառնալիքներ, ապա Ամերիկան և նրա դաշնակիցներն արդեն մոբիլիզացվելու էին լայնածավալ պատերազմի համար:
Անտարկտիդայի հետազոտությունները պարունակում էին, քանի որ Times հաղորդում է, մի պատառ բարի լուր: Այո, Փարիզի համաձայնագրին հետևելը կկործանի Անտարկտիդայի մեծ մասը, բայց «ջերմոցային գազերի արտանետումները սահմանափակելու ավելի խիստ ջանքերը բավականին լավ հնարավորություն կունենան Արևմտյան Անտարկտիդան փրկելու փլուզումից»:
Ի՞նչ կպահանջեր այդ «շատ ավելի խիստ ջանքերը»։ Տարիներ շարունակ կլիմայի գիտնականները և առաջատար տնտեսագետները կոչ են արել կլիմայի փոփոխությանը վերաբերվել նույն վճռականությամբ, որը մենք դրել ենք Գերմանիայի և Ճապոնիայի նկատմամբ վերջին համաշխարհային պատերազմում: հուլիսին Դեմոկրատական կուսակցությունը հրապարակեց Ա հարթակ որը կոչ էր անում Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի տիպի ազգային մոբիլիզացիա՝ քաղաքակրթությունը փրկելու «գլոբալ կլիմայական արտակարգ իրավիճակի» «աղետալի հետևանքներից»: Փաստորեն, Հիլարի Քլինթոնի բանակցողները համաձայնել են հրատապ գագաթնաժողովի պլաններին «հաջորդ վարչակազմի առաջին հարյուր օրվա ընթացքում», որտեղ նախագահը կհրավիրի «աշխարհի լավագույն ինժեներներին, կլիմայագետներին, քաղաքականության փորձագետներին, ակտիվիստներին և բնիկ համայնքներին՝ ուղղություն գծելու համար»: լուծել կլիմայական ճգնաժամը»։
Բայց ինչպիսի՞ն կլիներ դա իրականում: Ի՞նչ կնշանակի մոբիլիզացնել Երրորդ համաշխարհային պատերազմի համար նույն մասշտաբով, ինչ մենք արեցինք վերջին համաշխարհային պատերազմի համար:
Այդպես էլ պատահում է, ամերիկացի գիտնականները լուռ, բայց կենտրոնացած ջանքեր են գործադրել՝ պարզելու, թե որքան արագ կարող են կիրառվել գոյություն ունեցող տեխնոլոգիաները՝ գլոբալ տաքացումը հաղթահարելու համար: Համեստ սկիզբ, ըստ էության, հզոր Մանհեթենի նախագծի համար: Մարկ Զ. ՅակոբսոնՍթենֆորդի համալսարանի քաղաքացիական և բնապահպանական ճարտարագիտության պրոֆեսոր և նրա «Մթնոլորտ և էներգիա» ծրագրի տնօրենը տարիներ շարունակ աշխատել է փորձագետների թիմի հետ՝ ճշգրիտ հաշվարկելու համար, թե ինչպես կարող է 50 նահանգներից յուրաքանչյուրը էներգիա ստանալ վերականգնվող աղբյուրներից: Այն հեռախոսահամարներ Օրինակ՝ Ալաբամայում բնակելի տանիքներն առաջարկում են ընդհանուր 59.7 քառակուսի կիլոմետր տարածք, որոնք չստվերված են ծառերի կողմից և ուղղված են արևային մարտկոցների ճիշտ ուղղությամբ: Միասին, Ջեյքոբսոնի աշխատանքը հստակորեն ցույց է տալիս, որ Ամերիկան կարող է արտադրել իր էներգիայի 80-85 տոկոսը արևից, քամուց և ջրից մինչև 2030 թվականը, իսկ 100 տոկոսը մինչև 2050 թվականը: Անցյալ տարում Սթենֆորդի թիմն առաջարկել է նմանատիպ: պլաններ աշխարհի 139 երկրների համար:
Հետազոտությունը խորանում է մաքուր էներգիայի վերածելու առանձնահատկությունների մեջ: Արդյո՞ք դա շատ հող կխլի: Սթենֆորդի թվերը ցույց են տալիս, որ ձեզ հարկավոր է Ամերիկայի ցամաքի մեկ տոկոսի մոտ չորս տասներորդը՝ բավարար քանակությամբ վերականգնվող էներգիա արտադրելու համար, հիմնականում արևային էլեկտրակայաններից: Բավականաչափ հումք ունե՞նք։ «Մենք մանրամասնորեն նայեցինք դրան, և մենք այնքան էլ անհանգստացած չենք», - ասում է Ջեյքոբսոնը: «Օրինակ, հողմային տուրբինների համար նեոդիմի կարիք ունեք, բայց այն յոթ անգամ ավելի շատ է, քան աշխարհի կեսն է անհրաժեշտ: Էլեկտրական մեքենաները լիթիում են վերցնում մարտկոցների համար, սակայն հայտնի ռեսուրսներում բավականաչափ լիթիում կա երեք միլիարդ մեքենայի համար, և այս պահին մենք ունենք ընդամենը 800 միլիոն»:
Բայց արդյոք Սթենֆորդի պլանը բավարա՞ր կլիներ գլոբալ տաքացումը դանդաղեցնելու համար: Այո, ասում է Ջեյքոբսոնը. Եթե մենք բավական արագ շարժվենք, որպեսզի հասնենք 80 տոկոս մաքուր էներգիայի նպատակին մինչև 2030 թվականը, ապա աշխարհում ածխաթթու գազի մակարդակը մինչև դարի վերջը կիջնի հարաբերական անվտանգությունից՝ 350 մաս/միլիոնից: Մոլորակը կդադարի տաքանալ, կամ գոնե այդ տաքացման տեմպերը զգալիորեն կդանդաղեն: Դա այնքան մոտ է այս պատերազմում հաղթելուն, որքան մենք կարող էինք արժանահավատորեն ստանալ: Միևնույն ժամանակ մենք շատ վնասներ կկրեինք, բայց ոչ այն քաղաքակրթական մասշտաբի ավերածությունները, որոնց մենք այժմ բախվում ենք: (Նույնիսկ եթե աշխարհի բոլոր երկրները կատարեն Փարիզի համաձայնագրով իրենց տված խոստումները, ածխաթթու գազը ներկայումս գտնվում է դեպի հարվածել 500 կամ 600 մաս/միլիոն դարի վերջում. ճանապարհ, եթե ոչ դեպի դժոխք, ապա դեպի թերմոստատի վրա նմանատիպ կարգավորում ունեցող տեղ:)
Որպեսզի Սթենֆորդի պլանն աշխատի, դուք պետք է դժոխային շատ գործարաններ կառուցեք՝ հազարավոր ակր արևային մարտկոցներ և ֆուտբոլի դաշտերի երկարությամբ հողմային տուրբիններ, միլիոնավոր ու միլիոնավոր էլեկտրական մեքենաներ և ավտոբուսներ ստեղծելու համար: Բայց այստեղ կրկին փորձագետներն արդեն սկսել են ճզմել թվերը։ Թոմ Սոլոմոնը, պաշտոնաթող ինժեներ, ով վերահսկում էր վերջին տարիներին կառուցված ամենամեծ գործարաններից մեկի՝ Նյու Մեքսիկոյում Intel-ի Rio Rancho կիսահաղորդչային գործարանի շինարարությունը, վերցրեց Ջեյքոբսոնի հետազոտությունը և հաշվարկեց, թե որքան մաքուր էներգիա պետք է արտադրի Ամերիկան մինչև 2050 թվականը՝ ամբողջությամբ փոխարինելու համար։ հանածո վառելիք. Պատասխան՝ 6,448 գիգավատ։
«Անցյալ տարի մենք տեղադրեցինք 16 գիգավատ մաքուր էներգիա», - ասում է Սողոմոնը: «Այսպիսով, այդ տեմպերով դա կպահանջի 405 տարի: Ինչը մի տեսակ չափազանց երկար է»։
Այսպիսով, Սողոմոնը հաշվարկներ արեց՝ պարզելու, թե քանի գործարան կպահանջվի հաջորդ 6,448 տարում 35 գիգավատ մաքուր էներգիա արտադրելու համար: Նա սկսեց՝ նայելով SolarCity-ին՝ մաքուր էներգիայի ընկերություն, որը ներկայումս կառուցում է երկրի ամենամեծ արևային վահանակների գործարանը։ Ամերիկյան վայրի ցուլ. «Նրանք այն անվանում են գիգա-գործարան,- ասում է Սողոմոնը,- որովհետև նրա կառուցած վահանակները տարեկան մեկ գիգավատ արժողությամբ արևային էներգիա կարտադրեն»: Օգտագործելով SolarCity կայանը որպես կոպիտ չափանիշ՝ Սոլոմոնը հաշվարկում է, որ Ամերիկային անհրաժեշտ են նույն չափի 295 արևային գործարաններ՝ կլիմայի փոփոխությունը հաղթահարելու համար՝ մոտավորապես վեցը յուրաքանչյուր նահանգում, գումարած հողմային տուրբինների համար նմանատիպ ջանքեր:
Այս գործարանների կառուցումը նոր տեխնոլոգիաներ չի պահանջում: Իրականում, ջանքերը մոտավորապես նույնն էին, ինչ Սողոմոնը վերահսկում էր Intel-ի կիսահաղորդչային գործարանում Նյու Մեքսիկոյում. Ընտրեք լավ ճանապարհներով և մոտակայքում լավ տեխնիկական դպրոցով տեղամաս՝ աշխատուժ ապահովելու համար. գտնել վերապատրաստված տեղական կապալառուներ, ովքեր կարող են զբաղվել ամեն ինչով՝ ամրանից մինչև օդորակիչ; ստանալ տեղական թույլտվություններ; պատվիրեք երկարաժամկետ օգտագործման իրեր, ինչպիսիք են I-beam պողպատը; հարթեցնել հողը և պեղել; հիմքեր և հատակներ դնել; կառուցել պատեր, սյուներ և տանիք; «հեշտացնել գործարանային հաստոցաշինության կայաններից յուրաքանչյուրը սանտեխնիկայով, խողովակաշարով և էլեկտրական լարերով»; և պատրաստել 1,500 աշխատուժ: Սթենֆորդի նպատակներին հասնելու համար անհրաժեշտ վահանակների հոսքին համապատասխանելու համար, շինարարության ամենաինտենսիվ տարիներին մենք պետք է տարեկան կառուցենք արևային վահանակների այս գործարաններից 30-ը, գումարած ևս 15-ը՝ հողմային տուրբիններ պատրաստելու համար: «Դա գտնվում է այն ամենի վերևում, ինչ ես կարող էի պատկերացնել», - ասում է Սողոմոնը:
Արևային մարտկոցների և հողմային տուրբինների ավելացումը կարող է պատերազմ չթվալ, բայց դա հենց այն է, ինչ հաղթեց Երկրորդ համաշխարհային պատերազմում. նախկինում աննախադեպ մասշտաբով։ Նացիստներին հաղթելը պահանջում էր ավելին, քան քաջ զինվորները: Դա պահանջում էր մեծ գործարաններ կառուցել և դրանք իսկապես, իսկապես արագ կառուցել:
1941թ.-ին աշխարհի ամենամեծ արդյունաբերական գործարանը մեկ տանիքի տակ վեց ամսում բարձրացավ Միչիգան նահանգի Իփսիլանտիի մոտ; Չարլզ Լինդբերգն այն անվանել է «մեխանիկացված աշխարհի մեծ կիրճը»։ Մի քանի ամիսների ընթացքում այն ամեն ժամը մեկ B-24 Liberator ռմբակոծիչ էր արձակում: Ռմբակոծիչներ. Հսկայական, բարդ ինքնաթիռներ, անվերջ ավելի բարդ, քան արևային մարտկոցները կամ տուրբինային շեղբերները, որոնք պարունակում են 1,225,000 մասեր, 313,237 գամեր: Մոտակայքում, Միչիգան նահանգի Ուորեն քաղաքում, բանակը տանկերի գործարան կառուցեց ավելի արագ, քան կարող էր կառուցել էլեկտրակայանը այն գործարկելու համար, ուստի նրանք պարզապես շոգեքարշը քարշ տվեցին շենքի մի ծայրում՝ գոլորշու ջերմություն և էլեկտրականություն ապահովելու համար: Այդ մեկ գործարանն ավելի շատ տանկ է արտադրել, քան գերմանացիները կառուցել են պատերազմի ողջ ընթացքում։
Դա միայն զենք չէր. Միչիգանի մեկ այլ անկյունում ռադիատորի արտադրող ընկերությունը պայմանագիր է կնքել ավելի քան 20 միլիոն պողպատե սաղավարտների համար. ոչ հեռու, կաուչուկի գործարանը վերամշակվել է միլիոնավոր սաղավարտներ արտադրելու համար գծեր. Ընկերությունը, որը նախկինում գործվածքներ էր մատակարարում Ford-ի նստատեղերի բարձիկների համար, սկսեց պարաշյուտների արտադրություն: Ոչինչ վատնվեց. երբ ավտոմոբիլային ընկերությունները դադարեցրին մեքենաների արտադրությունը մարտերի ընթացքում, GM-ը պարզեց, որ 1939 թվականի մոդելային տարվա հազարավոր մոխրամաններ կուտակվել են գույքագրման մեջ: Այսպիսով, նա ուղարկեց նրանց դեպի Սիեթլ, որտեղ Boeing-ը նրանց դրեց հեռահար ռմբակոծիչների մեջ՝ ուղղված դեպի Խաղաղ օվկիանոս: Pontiac-ը պատրաստել է հակաօդային զենքեր; Oldsmobile-ը թնդանոթներ է նետել. Studebaker-ը շարժիչներ է կառուցել Flying Fortresses-ի համար; Nash-Kelvinator-ը արտադրել է պտուտակներ British de Havillands-ի համար; Hudson Motors-ը թևեր է պատրաստել Helldivers-ի և P-38 կործանիչների համար; Buick-ի արտադրության տանկի կործանիչներ; Fisher Body-ը կառուցել է հազարավոր M4 Sherman տանկեր; Cadillac-ը պարզեց ավելի քան 10,000 թեթեւ տանկ: Եվ դա հենց Դեթրոյթն էր. նույն տեսակի արդյունաբերական մոբիլիզացիան տեղի ունեցավ ողջ Ամերիկայում:
Համաձայն Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ավանդական տեսակետի՝ ամերիկյան բիզնեսը այս ամենը իրականություն դարձրեց պարզապես այն պատճառով, որ թեւերը ծալեց և գնաց պատերազմի։ Ինչպես հաճախ է պատահում, սակայն, պայմանական տեսակետը հիմնականում սխալ է: Այո, կան անվերջ լրահոսեր այն ժամանակաշրջանից, երբ հայրենասեր գործարարները գծագրեր են հանում և միացնում հավաքման գծերը, բայց դա հիմնականում այն պատճառով է, որ այդ գործարարները վճարել են ֆիլմերի համար: Նրանց հասարակայնության հետ կապերի բաժինները նաև թողարկում էին իրենց սեփական ռադիոսերիալները՝ «Հաղթանակը նրանց գործն է» և «Ձեռնարկությունների պատերազմը» վերնագրերով և տպագրում էին թերթերի անվերջ գովազդներ՝ պարծենալով սեփական հայրենասիրությամբ: Իրականում, Ամերիկայի արդյունաբերության նավապետներից շատերը չէին ցանկանում շատ բան անել պատերազմի հետ, մինչև որ չներքաշվեին դրա մեջ: Հենրի Ֆորդը, ով կառուցեց և կառավարեց այդ Ypsilanti ռմբակոծիչների գործարանը, Ամերիկայի առաջին մարդ էր, ով հորդորեց իր հայրենակիցներին հեռու մնալ պատերազմից. Առևտրի պալատը (այժմ կլիմայական գործողությունների առաջատար հակառակորդը) պայքարեց արգելափակելու FDR-ի Lend-Lease ծրագիրը՝ վտանգի տակ գտնվող բրիտանացիներին օգնելու համար: «Ամերիկացի գործարարները դեմ են ցանկացած արտաքին պատերազմին ամերիկյան ներգրավմանը», - Կոնգրեսին բացատրեց պալատի նախագահը:
Նկարազարդումը` Էնդրյու Քոլին Բեքի կողմից
Բարեբախտաբար, Ռուզվելտը բավական ամուր տիրապետում էր Կոնգրեսին, որպեսզի հաղթահարեր պալատը, և նա ղեկավարեց Ամերիկան գալիք մարտերին նախապատրաստելու հարցում: Շառլոտում Հյուսիսային Կարոլինայի համալսարանի պատմաբան Մարկ Ուիլսոնը նոր է ավարտել մոբիլիզացիոն ջանքերի տասնամյա ուսումնասիրությունը, որը վերնագրված է. Կործանարար Ստեղծագործություն. Այն մանրամասնում է, թե ինչպես է դաշնային կառավարությունը ծնունդ առել նոր գործակալությունների բազմաթիվ անուններ, ինչպիսիք են War Production Board-ը և Defense Plant Corporation-ը: Վերջինս 1940-1945 թվականներին 9 միլիարդ դոլար է ծախսել 2,300 նահանգներում 46 նախագծերի վրա՝ կառուցելով գործարաններ, որոնք այնուհետև վարձակալել է մասնավոր արդյունաբերությանը: Պատերազմի ավարտին կառավարությունը գերիշխող դիրք ուներ ամեն ինչում՝ ինքնաթիռների արտադրությունից մինչև սինթետիկ կաուչուկի արտադրություն:
«Դա պետական կապիտալն էր, որը կառուցեց իրերի մեծ մասը, ոչ թե Ուոլ Սթրիթը», - ասում է Ուիլսոնը: «Իսկ լոգիստիկայի և մատակարարման շղթայի կառավարման ամենաբարձր մակարդակում բանակը ղեկավարն էր: Պայմանագրերը դրեցին, իրերը տեղափոխեցին»: Ֆեդերալները ագրեսիվ գործեցին. նրանք չեղյալ կհայտարարեին պայմանագրերը, քանի որ պատերազմի կարիքները փոխվեցին՝ մարդկանցով լի գործարանները հանկարծակի աշխատանքից ազատելով: Եթե ընկերությունները հրաժարվում էին ուղղություն վերցնել, FDR-ը հրամայեց առգրավել դրանցից շատերը: Չնայած ընկերությունները փող էին աշխատում, շահույթ ստանալու ճանապարհին քիչ էր. Առաջին համաշխարհային պատերազմից վատ հիշողությունները, ասում է Վիլսոնը, հանգեցրին «շահույթի ուժեղ վերահսկողության», որը հիմնականում ընդունվում էր Ամերիկայի արդյունաբերական մագնատների կողմից: Շատ դեպքերում դաշնային իշխանությունները միտումնավոր մրցակցություն էին կազմակերպում հանրային գործունեության և մասնավոր գործարանների միջև. Պորտսմութի ծովային նավաշինական գործարանը սուզանավեր էր կառուցում, բայց նաև Էլեկտրական նավակ Գրոտոն, Կոնեկտիկուտ: «Նրանք երկուսն էլ բավականին տպավորիչ էին և արդյունավետ», - ասում է Ուիլսոնը:
«Սովորաբար, երբ տարբեր աշխարհների մարդիկ գործ ունեն միմյանց հետ, նրանք կոնֆլիկտների մեջ են մտնում, իսկ հետո ավելի խորն են փորում իրենց կրունկները», - ասում է Բերքը: «Բայց քանի որ խաղադրույքները շատ բարձր են, և այն շատ արագ է ընթանում, ոչ ոք չի կասկածում, որ եթե դուք չհասկանաք այս ճակատամարտը Ատլանտյան օվկիանոսում, ապա անմիջական հետևանքները իսկապես ծանր կլինեն: Այսպիսով, նրանք պատրաստ են նման պրագմատիկ փորձարկումներ և սխալներ անել: Նրանք սկսում են տեսնել, որ «ես չեմ կարող փորել իմ կրունկները. ինձ պետք է, որ այս ուրիշը սովորի»: Ընդհանուր թշնամու առջև ամերիկացիները միասին աշխատեցին այնպես, ինչպես նախկինում չէին ունեցել:
Այդ վերաբերմունքը, իհարկե, պատերազմից հետո արագ վերականգնվեց. համերաշխությունն իր տեղը զիջեց անձնական սպառման ամենամեծ բումին, որը երբևէ տեսել էր աշխարհը, քանի որ մեքենաներով լեցուն արվարձանները տարածվում էին բոլոր քաղաքներից, իսկ կանայք թոշակի էին ուղարկվում խոհանոց: Բիզնեսը, որը ցանկանում էր փրկել իր մեկուսացման իմիջը և թոթափել New Deal-ի սահմանափակումները, իրեն վաճառեց որպես պատերազմի հերոս, հայրենասեր արդյունաբերողներ, ովքեր հաղթահարել էին կառավարության բյուրոկրատական սարերը՝ գործն ավարտելու համար: Իսկ համեստ «օպերացիաների հետազոտողները», որոնք մտել ու սովորել էին իրական աշխարհից, երբ նրանք ղեկավարում էին ռադարների մշակումը պատերազմի ժամանակ, նահանջեցին դեպի իրենց փղոսկրյա աշտարակները և հակամարտությունն ավարտվելուն պես դարձան շատ ավելի մեծ «համակարգի վերլուծաբաններ»: Ռոբերտ ՄաքՆամարան՝ Ford-ի նախկին գործադիր տնօրենը, Քենեդու վարչակազմի օրոք Rand Corporation-ի մի ամբողջ թեւը բերեց Պաշտպանության դեպարտամենտ, որտեղ հետազոտական կենտրոնի փորձագետները անմիջապես սեփականաշնորհեցին կառավարական նավաշինական գործարանների և ինքնաթիռների գործարանների մեծ մասը և օգտագործեցին դրանց անձեռնմխելիությունը: համակարգչային մոդելներ՝ տապալելու կառավարական ծրագրերը, ինչպիսիք են մոդել քաղաքները, աղքատության դեմ պատերազմի ժամանակ քաղաքային վերականգնման հավակնոտ փորձը: «Համակարգերի վերլուծաբաններն ամբողջությամբ վերցրին իրենց վերահսկողությունը,- ասում է Բերքը,- և ծրագիրը հիմնականում ձախողվեց այդ պատճառով»:
Այսօր մենք ապրում ենք սեփականաշնորհված, բիզնեսի գերիշխող աշխարհում, որը արմատավորվել է ՄաքՆամարայի օրոք և ծաղկել է Ռեյգանի օրոք: Իրական պատերազմները, որոնք մենք մղում ենք, բնութագրվում են շահամոլությամբ, և աշխատում են այնքան մասնավոր կապալառուներ, որքան նրանք՝ զինվորներ: Մեր սոցիալական համերաշխության ոգին, մեղմ ասած, բարակ է։ (Հայր Քաֆլինի ժամանակակից համարժեքն այժմ նախագահի հանրապետական թեկնածուն է:) Ուստի խելամիտ է հարցնել, թե արդյոք մենք կարող ենք հավաքական կամք գտնել գլոբալ տաքացման դեմ այս պատերազմում հակահարված տալու համար, ինչպես ժամանակին պայքարել ենք ֆաշիզմի դեմ:
Սկզբի համար կարևոր է հիշել, որ կլիմայի փոփոխությունը հաղթահարելու համար իսկապես գլոբալ մոբիլիզացիան չի կործանի մեր տնտեսությունը կամ ածուխի հանքագործներին աշխատանքից չի ազատի: Ընդհակառակը. գլոբալ տաքացումը դադարեցնելու պատրաստությունը կապահովի մի շարք սոցիալական և տնտեսական օգուտներ, ճիշտ այնպես, ինչպես դա արեց Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը: Դա կյանքեր կփրկեր։ (Ամբողջ աշխարհում վերականգնվող էներգիայի անցումը կնվազեցնի օդի աղտոտվածությունից մահացությունը տարեկան 4-ից 7 միլիոնով, համաձայն Սթենֆորդի տվյալների): Դա սարսափելի շատ աշխատատեղեր կստեղծի: (Մոտավորապես երկու միլիոն զուտ շահույթը միայն Միացյալ Նահանգներում է): (Միչիգանի տեխնոլոգիական համալսարանի նոր ուսումնասիրությունը ցույց է տվել, որ մենք կարող ենք վերապատրաստել բոլորին ածխի դաշտերում աշխատելու համար արևային էներգիայով ընդամենը 181 միլիոն դոլարով, իսկ տանիքի վրա արևային մարտկոցներ տեղադրող տղան տարեկան միջինը մոտ 4,000 դոլարով ավելի է, քան այն տղան, ով վտանգի է ենթարկում իրեն։ կյանքը փոսում:) Դա կփրկեր աշխարհի պայքարող տնտեսությունները: (Բրիտանացի տնտեսագետ Նիկոլաս Սթերն հաշվարկում է որ անվերահսկելի գլոբալ տաքացման տնտեսական ազդեցությունները կարող են զգալիորեն գերազանցել համաշխարհային պատերազմների կամ Մեծ դեպրեսիայի ազդեցությունները:) Եվ այս պատերազմի դեմ պայքարելը սոցիալապես փոխակերպող կլինի: (Ինչպես Երկրորդ համաշխարհային պատերազմն արագացրեց ռասայական և գենդերային հավասարության մղումը, կլիմայական արշավը պետք է իր առաջին ջանքերը կենտրոնացնի հանածո վառելիքի դարաշրջանից ամենաշատ թունավորված առաջնագծում գտնվող համայնքների վրա: Դա կօգնի նվազեցնել եկամուտների անհավասարությունը բարձր զբաղվածության հետ, վերակենդանացնել մեր խորտակված- դուրս հանել գյուղական նահանգները հողմակայաններով և վերափոխել մեր քայքայված արվարձանները հասարակական տրանսպորտում իրական ներդրումներով:)
Կան հզոր ուժեր, իհարկե, որոնք կանգնած են լայնածավալ մոբիլիզացիայի ճանապարհին։ Եթե գումարենք աշխարհի բոլոր վերջին ածխահանքն ու լցակայանները, կառավարությունները և կորպորացիաները 20 տրիլիոն դոլար են ծախսել հանածո վառելիքի ենթակառուցվածքների վրա: «Ոչ մի երկիր չի հեռանա նման ներդրումներից». գրում Վացլավ Սմիլ, կանադացի էներգետիկ փորձագետ. Ինչպես ցույց են տվել հետաքննող լրագրողները վերջին մեկ տարվա ընթացքում, նավթային հսկա Exxon ճանաչել ամեն ինչ տասնամյակների ընթացքում գլոբալ տաքացման մասին, սակայն միլիոններ են ծախսվել կլիմայի ժխտման քարոզչություն տարածելու համար: Այդ համաձայնեցված հակադրությունը հաղթահարելու միակ ճանապարհը, նույն արդյունաբերական ուժերի կողմից, որոնք դեմ էին Ամերիկայի Երկրորդ համաշխարհային պատերազմին մտնելուն, պատերազմական մտածելակերպի ընդունումն է՝ վերաշարադրելով հաղթանակի ճանապարհին կանգնած հին մտածելակերպը: «Առաջին քայլն այն է, որ մենք պետք է հաղթենք», - ասում է Սթենֆորդի համալսարանի էներգետիկ հետազոտող Ջոնաթան Կումին: «Այսինքն՝ մենք պետք է լայն ընդունելություն ունենանք ավելի լայն քաղաքական հանրության շրջանում, որ մեզ անհրաժեշտ է հրատապ գործողություններ, այլ ոչ թե պարզապես ծայրերը կծկելու, ինչը դեռևս կարծում է DC ամբոխը»:
Այդ քաղաքական կամքը սկսում է ձևավորվել, ինչպես որ սկսեց հավաքվել Փերլ Հարբորից առաջ։ Համատարած շարժումը սպանել է Պորտաքար խողովակաշարը, արգելակեց Արկտիկայի հորատումը և արգելել ֆրեյքինգ առանցքային պետություններում և երկրներում։ Ինչպես հուլիսին ողբում էր նավթային արդյունաբերության մի պաշտոնյա, ««Պահպանիր հողի մեջ» արշավը «վերահսկում է խոսակցությունը»։ Սա գոնե մի փոքր նման է այն ձևին, թե ինչպես է FDR-ն իրականում սկսել պատրաստվել պատերազմին 18 ամիս առաջ «ամսաթիվից, որը կապրի անարգանքի մեջ»: Նավերն ու ինքնաթիռները, որոնք հաղթեցին Միդվեյի ճակատամարտում մինչև 1942 թվականը վեց ամիս, բոլորը կառուցվել էին նախքան ճապոնացիների հարձակումը Հավայան կղզիների վրա: «Մինչ Փերլ Հարբորի ժամանակները,- ասում է Վիլսոնը,- կառավարությունը բավականին լուծել էր կազմակերպման խնդիրը: Դրանից հետո նրանք պարզապես ասացին. «Մենք ստիպված ենք լինելու կրկնակի շատ աշխատել»:
Pearl Harbor արեց ստիպել առանձին ամերիկացիներին դժվար գործեր անել. վճարել ավելի շատ հարկեր, գնել միլիարդավոր միլիարդավոր պատերազմական պարտատոմսեր, դիմանալ դեֆիցիտներին և խափանումներին, որոնք եղան, երբ երկրի ողջ տնտեսությունը վերածվեց պատերազմի ժամանակաշրջանի արտադրության: Հանրային տրանսպորտի օգտագործումը պատերազմի ընթացքում աճել է 87 տոկոսով, ինչպես նշում է Նաոմի Քլայնը Սա փոխում է ամեն ինչ; Ազգի բանջարեղենի 40 տոկոսը աճեցվում էր հաղթական այգիներում: Առաջին անգամ կանայք և փոքրամասնությունները կարողացան լավ գործարանային աշխատանք ստանալ. Ռոզի գետը փոխեց մեր պատկերացումը հնարավորի մասին:
Առանց Փերլ Հարբորի, իրականում, այնքան բան կար, որ նույնիսկ FDR-ն կարող էր հասնել: Մինչ այժմ կլիմայական պատերազմում նմանը չի եղել, ոչ մի պահ, որը ստիպի աշխարհը գիտակցել, որ ամբողջական պատերազմից բացի ոչինչ չի փրկի քաղաքակրթությանը: Թերևս ամենամոտը մենք հասանք FDR-ի «անարգության ամսաթվի» ելույթին, և դա այնքան էլ մոտ չէր, երբ Բերնի Սանդերս, առաջին բանավեճում նրան խնդրեցին նշել մոլորակի անվտանգության ամենամեծ սպառնալիքը: «Կլիմայի փոփոխությունը», - պատասխանեց նա, ինչը բոլոր սովորական կասկածյալներին դրդեց պնդել, որ ինքը մեղմ է վերաբերվում «արմատական իսլամական ահաբեկչությանը»: Հետո երկրորդ բանավեճում հարցը նորից հնչեց՝ Փարիզի ջարդերից մեկ օր անց. «Դու դեռ հավատու՞մ ես դրան»: մոդերատորը հարցրեց Gotcha ռեժիմով: «Բացարձակապես», պատասխանել Սանդերսը, որն այնուհետև սկսեց ճշգրիտ հաշվետվություն տալ, թե ինչպես ռեկորդային երաշտը կհանգեցնի միջազգային անկայունության:
Նկարազարդումը` Էնդրյու Քոլին Բեքի կողմից
Եթե նա հաղթեր, հնարավոր է, որ Բերնին կարող էր միավորել իր ուշադրությունը աշխատատեղերի, կլիմայի և ենթակառուցվածքների վրա՝ մի տեսակ համընդհանուր ջանքերի մեջ, որոնք իսկապես կարևոր էին. վերջիվերջո նա նախագահի թեկնածուն էր, որն ամենից հարմար էր մեծ կառավարությանը FDR-ից ի վեր: Դոնալդ Թրամփը, իհարկե, կխուսափի այս պատերազմից, ինչպես վարվեց Վիետնամում։ Նա կարծում է (եթե դա իրականում ճիշտ բայ է), որ կլիմայի փոփոխությունը ա խաբեություն արտադրված է չինացիների կողմից, ովքեր, ըստ երևույթին, իրենց արևելյան խորամանկությամբ համոզել են բևեռային սառցե գլխարկներին համընթաց գնալ իրենց դավադրության հետ: Քլինթոնի խորհրդականներն ի սկզբանե խոստացել էին, որ նրա Սպիտակ տանը «կլիմայական պատերազմի սենյակ» կլինի, բայց հետո շտկեցին արձանագրությունը.կլիմայի քարտեզ սենյակ», որը փոքր-ինչ ավելի քիչ է հնչում:
Փաստորեն, կլիմայի փոփոխության դեմ պայքարի իմ տարիների ամենացածր կետերից մեկը եղավ հունիսի վերջին, երբ ես նստեցի Դեմոկրատական կուսակցության պլատֆորմը մշակելու համար նշանակված հանձնաժողովում: (Ես Սանդերսի նշանակվածն էի՝ Քորնել Ուեսթի և այլ լուսավորիչների հետ միասին:) Ուրբաթ երեկոյան ժամը 11-ին Սենթ Լուիսի հիմնականում ամայի հյուրանոցի պարահանդեսների սրահում ինձ մեկ ժամ ժամանակ տրվեց՝ առաջարկելու հարթակում ինը ուղղումներ՝ կլիմայի փոփոխության վերաբերյալ: . Ավելի շատ հեծանվային ուղիներ են անցել միաձայն համաձայնությամբ, բայց բոլոր կիսադժվար բաները, որոնք կարող են իրական տարբերություններ ստեղծել՝ ֆրեյքի արգելք, ածխածնի հարկ, հանրային հողերում հանածո վառելիքի հորատման կամ արդյունահանման արգելք, կլիմայական լակմուսի թեստ նորերի համար։ զարգացումները, դադարեցվեցին Համաշխարհային բանկի հանածո վառելիքի գործարանների ֆինանսավորումը պարտվել է 7–6 հաշվով, Քլինթոնի նշանակումներով քվեարկելով որպես դաշինք։ Նրանք բավականին մտահոգված էին կլիմայի փոփոխությամբ, նրանք պնդում էին, բայց մի «փուլային իջեցում«Լավագույն մոտեցումը կլինի. Մյունխենի ամենաթույլ շունչն էր այդ մասին: Ինչպես Չեմբեռլենը, սրանք բոլորն էլ լավ և մտահոգ մարդիկ էին, պարզապես այնպիսի հաստատուն, ազնիվ մարդիկ, որոնց կուզենայիք առաջնորդել ձեր ազգը նորմալ ժամանակներում: Բայց նրանք սխալ են հասկացել թշնամու բնույթը։ Ինչպես ֆաշիզմը, կլիմայի փոփոխությունն այն հազվագյուտ ճգնաժամերից է, որն ուժեղանում է, եթե չհարձակվես: Յուրաքանչյուր պատերազմում կան շատ իրական բեկումնային կետեր, որոնցից հետո հաղթանակը կամ նույնիսկ ոչ-ոքին անհնարին կդառնա: Եվ երբ թշնամուն հաջողվում է ոչնչացնել մոլորակի ամենահին և ամենակարևոր ֆիզիկական հատկությունները, օրինակ, բևեռային սառցե գլխարկը կամ Խաղաղ օվկիանոսի կորալային խութերը, դա լավ նշան է, որ բեկման կետը մոտ է: Այս պատերազմում, որում մենք գտնվում ենք, այն պատերազմը, որում ֆիզիկան կատաղի պայքարում է, և որում մենք չենք, դանդաղ հաղթանակ տանելը նույնն է, ինչ պարտվելը:
Ի զարմանս ինձ, ամեն ինչ փոխվեց մի քանի շաբաթ անց, երբ Օռլանդոյում անցկացվեցին Դեմոկրատական պլատֆորմի վերաբերյալ վերջնական քննարկումները: Թեև Քլինթոնի բանակցողները դեռ չէին պաշտպանում ֆրեյքի արգելքը կամ ածխածնի հարկը, նրանք պաշտպանեցին. համաձայնվել մենք պետք է «գնեինք» ածխածինը, որ քամին և արևին պետք է առաջնահերթություն տրվի բնական գազի նկատմամբ, և որ ցանկացած դաշնային քաղաքականություն, որը վատթարացնում է գլոբալ տաքացումը, պետք է մերժվի:
Միգուցե դա հարցումներն էին, որոնք ցույց էին տալիս, որ Բերնիի ընտրողները, հատկապես երիտասարդները, դանդաղել են Քլինթոնի նախընտրական արշավին միանալու հարցում: Միգուցե՝ ամենաշոգ հունիսը Ամերիկայի պատմության մեջ որոշ մտքեր էին բացել: Բայց դուք կարող էիք, եթե աչք գցեք, հուսադրող սցենար ստեղծել: Քլինթոնը, օրինակ, խոստացավ որ Ամերիկան առաջիկա չորս տարում կտեղադրի կես միլիարդ արևային մարտկոց։ Դա այնքան էլ հեռու չէ այն կորից, որը Թոմ Սոլոմոնը հաշվարկում է, որ մենք պետք է հասնենք: Եվ եթե մենք դա անենք մեր սեփական արևային գործարաններ կառուցելով, այլ ոչ թե արտասահմանյան արտադրության էժան վահանակներ ներմուծելով, մենք Ամերիկան կդասավորենք որպես մաքուր էներգիայի աշխարհում գերիշխող ուժ, ճիշտ այնպես, ինչպես Երկրորդ համաշխարհային պատերազմում մեր մոբիլիզացիան ապահովեց մեր տնտեսական հզորությունը: երկու սերունդ. Եթե մենք առաջինը չհասնենք այնտեղ, մյուսները կհասնեն. Մշուշով խեղդված քաղաքների նկատմամբ զայրույթից տարված՝ չինացիներն արդեն սկսել են վերականգնվող էներգիայի ներդրումը համաշխարհային հաղթահարման ցուցանիշ.
«Միացյալ Նահանգների համար լուրջ սխալ կլինի սպասել, որ մեկ այլ երկիր ստանձնի առաջատարը կլիմայական գլոբալ արտակարգ իրավիճակի դեմ պայքարում», - ասել է Դեմոկրատական կուսակցությունը: հարթակ պնդում է. «Մենք հավատարիմ ենք ազգային մոբիլիզացիային և առաջնորդելու գլոբալ ջանքեր՝ մոբիլիզացնելու ազգերին այս սպառնալիքի դեմն առնելու այնպիսի մասշտաբով, որը չի տեսել Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո»:
Հաջորդ նախագահը ստիպված չէ սպասել Պերլ Հարբորի կլիմայական համարժեքին՝ Կոնգրեսը ցինկապատելու համար: Այն, ինչ մենք պետք է անենք, կարող է և պետք է իրականացվի անմիջապես, նույն գործադիր գործողությունների կիրառման միջոցով, որոնց վրա հիմնվել է FDR-ն ավելի լայն մոբիլիզացիայի հիմքեր ստեղծելու համար: Նախագահը կարող է անմիջապես դադարեցնել հորատումը և հանքարդյունաբերությունը հանրային հողերի և ջրերի վրա, որոնք պարունակում են Ամերիկայում մնացած չօգտագործված ածխածնի առնվազն կեսը: Նա կարող է դանդաղեցնել բնական գազի համակարգի կառուցումը պարզապես ուղղելով այն հնացած ձևը, որը EPA-ն հաշվարկում է մեթանի տաքացման ազդեցությունը, ինչպես Օբաման: զսպված ածուխով աշխատող էլեկտրակայաններ. Նա կարող էր իր տարբեր հանձնակատարներին ասել, որ դադարեցնեն հանածո վառելիքի նոր նախագծերը ռետինե դրոշմելու դաշնային պրակտիկան՝ մերժելով դրանք, որոնք «էականորեն կխորացնեն» գլոբալ տաքացումը: Նա կարող էր հանձնարարել յուրաքանչյուր դաշնային գործակալության գնել իրենց ողջ հզորությունը կանաչ աղբյուրներից և հիմնվել բացառապես միացված մեքենաների վրա՝ ստեղծելով նոր շուկաներ մեկ գիշերվա ընթացքում: Նա կարող է ածխածնի գին սահմանել իր գործակալությունների համար, որոնք պետք է ներքուստ հետևեն, նույնիսկ առանց Կոնգրեսի գործողությունների, որոնք, հավանաբար, չեն լինի: Եվ ճիշտ այնպես, ինչպես FDR-ը մասնավոր հատվածից փորձագետներ բերեց՝ պաշտպանական կառուցումը պլանավորելու համար, նա կարող էր իրականացնել կլիմայի լայնածավալ մոբիլիզացիայի նախագծերը, նույնիսկ երբ նա հավաքում է քաղաքական կամքը՝ դրանք իրական դարձնելու համար: Առանց FDR-ի դրսևորած նույն հրատապության և հեռատեսության, առանց անմիջական գործադիր գործողությունների, մենք կպարտվենք այս պատերազմում:
Սովորաբար պատերազմի ժամանակ պարտվողականությունը մեծ մեղք է։ Այնուամենայնիվ, բարեբախտաբար, դուք չեք կարող օգնել և մխիթարել ածխածինը. այն բարոյալքելու բարոյականություն չունի: Այսպիսով, մենք կարող ենք լիովին ազնիվ լինել: Մենք այնքան երկար ենք սպասել այս պատերազմում հակահարված տալու համար, որ ամբողջական հաղթանակն անհնար է, և չի կարելի բացառել լիակատար պարտությունը:
Մինչ դեմոկրատները հավաքվում էին Սենթ Լուիսի հյուրանոցի այդ վհատեցնող սենյակում անցյալ հունիսին, ես բաց էի նոթբուքս: Նույնիսկ այն ժամանակ, երբ նրանք մեկը մյուսի հետևից մերժում էին կլիմայի փոփոխության դեմ պայքարի միջոցները, առաջին գծից լուրեր էին ստացվում.
In ճապոնական լաքած իր, 700,000 մարդու հրահանգվել է տարհանել իրենց տները այն բանից հետո, երբ ռեկորդային տեղումները հանգեցրել են սաստիկ ջրհեղեղների և սողանքների: Ջրհեղեղը շարունակվեց հինգ օր. իր գագաթնակետին ամեն ժամ մոտ վեց մատնաչափ անձրև էր տեղում:
Կալիֆոռնիայում հազարավոր տներ վտանգի են ենթարկվել ա վայրի հրդեհը Տեղի հրշեջ պետի կողմից նկարագրված է որպես «ամենավերիչներից մեկը, որը ես երբևէ տեսել եմ»: Արվարձանների տրակտատները ռմբակոծությունից հետո Դրեզդենի տեսք ունեին: Ինքնաթիռներն ու ուղղաթիռները բզզում էին գլխավերեւում՝ նետելով քիմիական հետամնացող նյութերի պայծառ շյուղեր. Եթե «Վալկիրիաների թռիչքը» հնչեր, այն կարող էր տեսարան լինել Apocalypse Now.
Իսկ West Virginia, «հազար տարին մեկ» փոթորիկը պատմական անձրև է թողել լեռների վրա՝ առաջացնելով ռեկորդային ջրհեղեղներ, որոնց զոհ են դարձել տասնյակ մարդիկ։ «Դուք կարող եք տեսնել մարդկանց երկրորդ հարկի պատուհաններում, ովքեր սպասում են իրենց տարհանմանը», - տեղացի պաշտոնյաներից մեկը մասին. Հատկապես դրամատիկ Տեսագրություն— YouTube-ի մի տեսակ Guernica մեր պահի համար - ցույց տվեց մի մեծ տուն, որը այրվում էր կրակի հետևանքով, երբ այն քշվում էր կատաղի գետով, մինչև այն մխրճվեց կամրջի մեջ: «Բոլորն ամեն ինչ կորցրին», - ասում է ապշած բնակիչներից մեկը: «Մենք երբեք չենք մտածել, որ դա այսքան վատ կլինի»: Պետական զորավարն էլ ավելի հակիրճ էր: «Դա կարծես պատերազմական գոտի լինի», - ասաց նա:
Քանի որ դա այն է.
Ցանկանու՞մ եք միանալ կլիմայի փոփոխության դեմ պայքարին: Գրանցվեք 350.org կայքում այստեղ.
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել