Այն պահից ի վեր, երբ Բարաք Օբաման բարձրացրեց իր աջ ձեռքը և երդվեց պաշտոնավարել՝ խոստանալով ծառայել Միացյալ Նահանգներին որպես նրա 44-րդ նախագահ, հասարակ մարդիկ և նրանց առաջնորդներն ամբողջ աշխարհում տոնում էին մեր ազգի «հաղթանակը ռասայի նկատմամբ»: Օբամայի ընտրությունը ներկայացվել է որպես Ջիմ Քրոուի դագաղի վերջին մեխը, գրքույկը, որը տեղադրված է Ամերիկայի ռասայական կաստայի պատմության վրա:
Օբամայի զուտ ներկայությունը Օվալաձև գրասենյակում առաջարկվում է որպես ապացույց, որ «ազատների երկիրը» վերջապես կատարեց իր հավասարության խոստումը: Համաշխարհային բեմում նրա հայտնվելու մեջ կա անուղղակի, բայց անհերքելի ուղերձ. ահա թե ինչ տեսք ունի ազատությունը. ահա թե ինչ կարող է անել ժողովրդավարությունը ձեզ համար: Եթե դուք աղքատ եք, մարգինալացված կամ ստորադասված կաստայի մեջ եք, ապա ձեզ համար հույս կա: Վստահե՛ք մեզ։ Վստահեք մեր կանոններին, օրենքներին, սովորույթներին և պատերազմներին: Դուք նույնպես կարող եք հասնել խոստացված երկիր:
Թերևս ավելի մեծ սուտեր են ասվել անցյալ դարում, բայց դրանք կարելի է հաշվել մի կողմից։ Ամերիկայում ռասայական կաստան կենդանի է և առողջ:
Շատերին դուր չի գալիս, երբ ես ասում եմ սա: Դա նրանց զայրացնում է։ «Դալտոնիզմի դարաշրջանում» կա գրեթե ֆանատիկ ցանկություն՝ կառչելու առասպելից, որ մենք որպես ազգ «անցել ենք» ռասայից: Ահա մի քանի փաստ, որոնք հակասում են այդ հաղթական ռասայական պատմությանը.
*Այսօր ուղղիչ հսկողության տակ գտնվող ավելի շատ աֆրոամերիկացիներ կան՝ բանտում կամ բանտում, պայմանական ազատության մեջ կամ պայմանական վաղաժամկետ ազատման մեջ, քան ստրկացվել էին 1850 թվականին՝ Քաղաքացիական պատերազմի սկսվելուց մեկ տասնամյակ առաջ:
*2004 թվականի դրությամբ ավելի շատ աֆրոամերիկացի տղամարդիկ զրկվել են իրավազորությունից (հանցագործների իրավունքից զրկելու մասին օրենքների պատճառով), քան 1870 թվականին, երբ վավերացվեց տասնհինգերորդ փոփոխությունը, որն արգելում էր օրենքները, որոնք բացահայտորեն մերժում են ռասայական հիմքով քվեարկելու իրավունքը:
* Այսօր ծնված սեւամորթ երեխան ավելի քիչ հավանական է, որ դաստիարակվի երկու ծնողների կողմից, քան ստրկության ժամանակ ծնված սեւամորթ երեխան: Աֆրոամերիկացիների ընտանիքի վերջին քայքայումը մեծապես պայմանավորված է սևամորթ հայրերի զանգվածային ազատազրկմամբ:
*Եթե հաշվի առնեք բանտարկյալներին, ապա որոշ քաղաքային բնակավայրերում աֆրոամերիկացի տղամարդկանց զգալի մասը ցմահ հանցագործներ են պիտակվել: (Չիկագոյի տարածքում այդ ցուցանիշը կազմում է մոտ 80%): Այս տղամարդիկ աճող թերի մաս են կազմում, ոչ թե դասակարգային, կաստա, որը մշտապես ենթարկվել է օրենքով երկրորդ կարգի կարգավիճակի: Նրանք կարող են զրկվել քվեարկելու իրավունքից, ինքնաբերաբար դուրս մնալ ժյուրիից և օրինական խտրականության ենթարկվել աշխատանքի, բնակարանի, կրթության հասանելիության և հանրային նպաստների հարցում, ինչպես որ նրանց տատիկներն ու պապիկները Ջիմ Քրոուի ժամանակաշրջանում էին:
Արդարացումներ արգելափակման համար
Այս ամենին, անշուշտ, դալտոնիկ բացատրություն կա՝ հանցավորության մակարդակը: Մեր բանտային բնակչությունը մի քանի տասնամյակների ընթացքում պայթել է մոտ 300,000-ից հասնելով ավելի քան 2 միլիոնի, ասվում է, որ մոլեգնող հանցագործության պատճառով: Մեզ ասում են, որ այդքան շատ սև և շագանակագույն տղամարդիկ հայտնվել են ճաղերի հետևում և հայտնվել մշտական, երկրորդ կարգի կարգավիճակում, այն է, որ նրանք պատահաբար վատ տղաներ են:
Այնուամենայնիվ, անհարմար ճշմարտությունն այն է, որ հանցավորության մակարդակը չի բացատրում վերջին 30 տարիների ընթացքում աֆրոամերիկացիների հանկարծակի և դրամատիկ զանգվածային բանտարկությունը: Հանցագործության մակարդակը տատանվել է վերջին մի քանի տասնամյակների ընթացքում, դրանք ներկայումս գտնվում են պատմական նվազագույնի վրա, բայց ազատազրկման մակարդակը հետևողականորեն աճել է: Փաստորեն, հնգապատկված: Եվ այդ աճի ճնշող մեծամասնությունը պայմանավորված է թմրամիջոցների դեմ պայքարով: Միայն թմրամիջոցների հանցագործությունները կազմում են դաշնային բանտարկյալների բնակչության աճի մոտ երկու երրորդը և նահանգային բանտարկյալների բնակչության աճի կեսից ավելին:
Թմրանյութերի պատերազմը դաժան է եղել՝ ամբողջական SWAT թիմերով, տանկերով, բազուկներով, նռնականետներով և ամբողջ թաղամասերի ավերումով, բայց նրանք, ովքեր ապրում են սպիտակամորթ համայնքներում, քիչ բան գիտեն կատարված ավերածությունների մասին: Այս պատերազմը մղվել է գրեթե բացառապես գունավոր աղքատ համայնքներում, թեև ուսումնասիրությունները հետևողականորեն ցույց են տալիս, որ բոլոր գույների մարդիկ օգտագործում և վաճառում են ապօրինի թմրանյութեր նկատելիորեն նույն սակագներով: Իրականում, որոշ ուսումնասիրություններ ցույց են տալիս, որ սպիտակամորթ երիտասարդները զգալիորեն ավելի հավանական է, որ ներգրավվեն թմրամիջոցների անօրինական վաճառքով, քան սև երիտասարդները: Ցանկացած պատկերացում, որ աֆրոամերիկացիների շրջանում թմրամիջոցների օգտագործումը ավելի խիստ կամ վտանգավոր է, հերքվում է տվյալների համաձայն: Օրինակ՝ սպիտակամորթ երիտասարդները մոտ երեք անգամ ավելի շատ են այցելում թմրամիջոցների հետ կապված շտապ օգնության սենյակ, քան իրենց աֆրոամերիկացի գործընկերները:
Դա այն չէ, ինչ դուք կարող եք կռահել, սակայն, երբ մտնում եք մեր ազգի բանտերն ու բանտերը, որոնք լցված են սև և շագանակագույն թմրանյութերի հանցագործներով: Որոշ նահանգներում աֆրոամերիկացիները կազմում են բանտարկված թմրախախտների 80%-90%-ը:
Սա այն կետն է, որտեղ ինձ սովորաբար ընդհատում են և հիշեցնում, որ սևամորթ տղամարդիկ բռնի հանցագործությունների ավելի բարձր ցուցանիշներ ունեն: Դա ինչու է թմրանյութերի պատերազմը մղվում գունավոր աղքատ համայնքներում և ոչ միջին խավի արվարձաններում: Թմրանյութերի մարտիկները փորձում են ազատվել այդ թմրանյութերի թագավորներից և բռնի հանցագործներից, ովքեր գետտո համայնքները դարձնում են կենդանի դժոխք: Դա ռասայի հետ կապ չունի. ամեն ինչ բռնի հանցագործության մասին է:
Կրկին, ոչ այնքան: Նախագահ Ռոնալդ Ռեյգանը պաշտոնապես հայտարարեց թմրանյութերի ներկայիս պատերազմը 1982 թվականին, երբ թմրանյութերի հանցագործությունը նվազում էր, այլ ոչ թե աճում: Ի սկզբանե պատերազմը քիչ առնչություն ուներ թմրանյութերի հանցավորության հետ և գրեթե ամեն ինչ կապված էր ռասայական քաղաքականության հետ: Թմրամիջոցների պատերազմը Հանրապետական կուսակցության մեծ և հաջողակ ռազմավարության մի մասն էր՝ օգտագործելու ռասայական կոդավորված քաղաքական կոչերը հանցավորության և բարեկեցության հարցերի շուրջ՝ գրավելու աղքատ և աշխատավոր դասակարգի սպիտակամորթ ընտրողներին, ովքեր զայրացած էին և սպառնում էին դեգրեգացիայից, ավտոբուսների շահարկումից և դրական գործողություններից: . Նախագահ Ռիչարդ Նիքսոնի Սպիտակ տան աշխատակազմի ղեկավար Հ. Ռ. Հալդեմանի խոսքերով. «[T]ամբողջ խնդիրն իսկապես սևամորթներն են: Հիմնական բանը այնպիսի համակարգ մշակելն է, որը կճանաչի դա՝ չերևալով հանդերձ»:
Թմրանյութերի պատերազմի հայտարարումից մի քանի տարի անց կրեկ կոկաինը հայտնվեց քաղաքային համայնքների փողոցներում: Ռեյգանի վարչակազմը ուրախությամբ վերցրեց այս զարգացումը` վարձելով անձնակազմ, որը պետք է պատասխանատու լինեին քաղաքի ներքաղաքային երեխաների, կրքոտ մայրերի, պոռնիկների և թմրանյութերի հետ կապված բռնությունների հանրայնացման համար: Նպատակն էր ներքաղաքային կրեկի չարաշահումը և բռնությունը դարձնել լրատվամիջոցների սենսացիա՝ ուժեղացնելով թմրանյութերի պատերազմին ուղղված հանրային աջակցությունը, որը, ակնկալվում էր, որ Կոնգրեսը կհանգեցնի նրան միլիոնավոր դոլարների լրացուցիչ ֆինանսավորում հատկացնելուն:
Պլանը հմայքի պես աշխատեց։ Ավելի քան մեկ տասնամյակ սևամորթ թմրանյութերի դիլերներն ու օգտագործողները կանոնավոր պարբերականներ են լինելու թերթերում և կհագեցնեն երեկոյան հեռուստատեսային լուրերը: Կոնգրեսը և նահանգային օրենսդիր մարմինները ամբողջ երկրում միլիարդավոր դոլարներ կհատկացնեն թմրանյութերի պատերազմին և կընդունեն թմրանյութերի հանցագործությունների համար նվազագույն պարտադիր պատիժներ՝ ավելի երկար, քան մարդասպանները ստանում են շատ երկրներում:
Դեմոկրատները սկսեցին մրցել հանրապետականների հետ՝ ապացուցելու համար, որ իրենք կարող են էլ ավելի կոշտ լինել թխամորթ պարիհների նկատմամբ: Նախագահ Բիլ Քլինթոնի պարծենկոտ խոսքերով՝ «Ինձ կարող են շատ ծաղրել, բայց ոչ ոք չի կարող ասել, որ ես մեղմ եմ վերաբերվում հանցագործությանը»: Փաստերը ապացուցում են նրան։ Քլինթոնի «կոշտ հանցագործության դեմ» քաղաքականությունը հանգեցրեց դաշնային և նահանգային բանտարկյալների ամենամեծ աճին, քան ցանկացած նախագահ ամերիկյան պատմության մեջ: Սակայն Քլինթոնին չբավարարեց բանտային բնակչության պայթեցումը: Նա և «Նոր դեմոկրատները» պաշտպանեցին օրենսդրությունը, որն արգելում է թմրամոլներին հանրային բնակարաններից (անկախ նրանից, թե որքան փոքր հանցագործություն է) և ցմահ զրկում նրանց հիմնական հանրային նպաստներից, ներառյալ սննդի կտրոնները: Խտրականությունը քաղաքական, տնտեսական և սոցիալական կյանքի գրեթե բոլոր ասպեկտներում այժմ միանգամայն օրինական է, եթե ձեզ հանցագործ պիտակ են անվանել:
Փաստերի առերեսում
Բայց ի՞նչ կարելի է ասել բոլոր դաժան հանցագործների և թմրանյութերի թագավորների մասին: Արդյո՞ք թմրանյութերի պատերազմը չի տարվում գետտո համայնքներում, քանի որ այնտեղ կարող են գտնել բռնի հանցագործներին: Պատասխանը այո է… ստեղծված հեռուստատեսային ֆիլմերում: Իրական կյանքում պատասխանը ոչ է:
Թմրանյութերի պատերազմը երբեք չի կենտրոնացել թմրանյութերի թագավորների կամ բռնի հանցագործների ոչնչացման վրա: Դաշնային ֆինանսավորումը հոսում է այն գործակալություններին, որոնք կտրուկ մեծացնում են թմրանյութերի ձերբակալությունների ծավալը, այլ ոչ թե այն գործակալություններին, որոնք ամենահաջողակ են տապալել ղեկավարներին: Այն, ինչ պարգևատրվում է այս պատերազմում, թմրանյութերի ձերբակալությունների զգալի քանակն է: Իրավիճակն ավելի վատ է, թմրամիջոցների բռնագրավման մասին դաշնային օրենքները նահանգային և տեղական իրավապահ մարմիններին թույլ են տալիս սեփական օգտագործման համար պահել թմրանյութերի մեջ կասկածվողներից առգրավված կանխիկ գումարի, մեքենաների և տների 80%-ը, այդպիսով իրավապահներին ուղղակի դրամական շահ տրամադրելով թմրամիջոցների շահութաբերության մեջ: դեղերի շուկա.
Արդյունքները կանխատեսելի են եղել. գունավոր մարդիկ զանգվածաբար հավաքվել են թմրանյութերի համեմատաբար փոքր, ոչ բռնի հանցագործությունների համար: 2005 թվականին թմրանյութերի 1990 ձերբակալություններից չորսը եղել են պահելու համար, հինգից միայն մեկը՝ վաճառքի համար: Նահանգային բանտում գտնվող մարդկանց մեծամասնությունը բռնության կամ նույնիսկ զգալի վաճառքի պատմություն չունի: Իրականում, 80-ականներին՝ թմրանյութերի պատերազմի ամենադրամատիկ ընդլայնման ժամանակաշրջանում, թմրանյութերի ձերբակալությունների աճի գրեթե XNUMX%-ը մարիխուանա պահելու համար էր, թմրանյութ, որը սովորաբար համարվում է ավելի քիչ վնասակար, քան ալկոհոլը կամ ծխախոտը և առնվազն նույնքան տարածված է միջինում։ - դասակարգել սպիտակամորթ համայնքները, ինչպես ներքին քաղաքում:
Այս կերպ, զարմանալիորեն կարճ ժամանակահատվածում ստեղծվել է նոր ռասայական թուլություն՝ Ջիմ Քրոուի նոր համակարգ: Միլիոնավոր գունավոր մարդիկ այժմ թամբված են քրեական գործերով և օրինականորեն զրկված են հենց այն իրավունքներից, որոնց համար պայքարել են իրենց ծնողներն ու տատիկներն ու պապերը, իսկ որոշ դեպքերում՝ զոհվել:
Հաստատական գործողությունները, սակայն, երջանիկ դեմք են տվել այս ռասայական իրականությանը: Տեսնելով, որ սևամորթներն ավարտում են Հարվարդը և Յեյլը և դառնում գործադիր տնօրեններ կամ կորպորատիվ իրավաբաններ, չխոսելով Միացյալ Նահանգների նախագահի մասին, մեզ բոլորիս ստիպում է զարմանալ, թե ինչ երկար ճանապարհ ենք անցել:
Սակայն վերջին տվյալները ցույց են տալիս, որ սևամորթների առաջընթացի մեծ մասը առասպել է: Շատ առումներով, աֆրոամերիկացիներն ավելի լավ չեն անում, քան այն ժամանակ, երբ Մարտին Լյութեր Քինգ կրտսերը սպանվեց, և ապստամբությունները տիրեցին ամբողջ Ամերիկայի ներքին քաղաքներին: Աֆրոամերիկացիների գրեթե մեկ քառորդն այսօր ապրում է աղքատության շեմից ցածր, մոտավորապես նույն տոկոսը, ինչ 1968 թվականին: Սևամորթ երեխաների աղքատության մակարդակն իրականում ավելի բարձր է, քան այն ժամանակ: Սևամորթ համայնքներում գործազրկության մակարդակը համեմատում է Երրորդ աշխարհի երկրների հետ: Եվ դա հաստատական գործողություններով:
Երբ մենք ետ ենք քաշում վարագույրը և նայում, թե մեր «դալտոնիկ» հասարակությունը ինչ է ստեղծում առանց դրական գործողությունների, մենք տեսնում ենք ծանոթ սոցիալական, քաղաքական և տնտեսական կառուցվածք՝ ռասայական կաստայի կառուցվածքը: Այս նոր կաստային համակարգի մուտքը կարելի է գտնել բանտի դարպասի մոտ:
Սա Մարտին Լյութեր Քինգ կրտսերի երազանքը չէ։ Սա խոստացված երկիրը չէ։ Ամերիկայում կաստայի ցիկլային վերածնունդը կրկնվող ռասայական մղձավանջ է:
Միշել Ալեքսանդրը հեղինակ է Նոր Jimիմ Քրոուն. Massանգվածային կալանավորումը գունաթափման դարաշրջանում (The New Press, 2010): Հյուսիսային Կալիֆորնիայի ACLU-ի ռասայական արդարադատության նախագծի նախկին տնօրենը, նա նաև ծառայում էր որպես արդարադատ Հարի Բլեքմունի օրենսդրական գործավար ԱՄՆ Գերագույն դատարանում: Ներկայումս նա համատեղ հանդիպում է ունենում Ռասայի և էթնիկության ուսումնասիրության Կիրվան ինստիտուտի և Օհայոյի պետական համալսարանի Մորիցի իրավունքի քոլեջի հետ: TomCast-ի աուդիո հարցազրույցը լսելու համար, որտեղ Ալեքսանդրը բացատրում է, թե ինչպես է նա հասկացել, որ այս երկիրը Ջիմ Քրոուին բերում է Օբամայի դարաշրջան, սեղմեք այստեղ.
[Այս հոդվածն առաջին անգամ հայտնվեց Tomdispatch.com- ը, Ազգի ինստիտուտի վեբլոգը, որն առաջարկում է այլընտրանքային աղբյուրների, նորությունների և կարծիքների կայուն հոսք Թոմ Էնգելհարդից, որը երկար ժամանակ հրատարակչական խմբագիր է, համահիմնադիր Ամերիկյան կայսրության նախագիծըՀեղինակ Հաղթանակի մշակույթի ավարտը, և խմբագիր Աշխարհն ըստ Tomdispatch. Ամերիկան կայսրության նոր դարաշրջանում.]
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել