Ուրսուլա Կ. Լե Գինը այս գիշեր մեծարվել է Գրքի ազգային մրցանակաբաշխության ժամանակ և ֆանտաստիկ ելույթ է ունեցել գրականության համար վտանգների և դրանց կասեցման մասին: Որքանով ես գիտեմ, որ այն դեռ հասանելի չէ առցանց (թարմացում. տեսանյութն այժմ առցանց է), այնպես որ ես այն արտագրել եմ ստորև ուղիղ հեռարձակումից: Փակագծերում դրված հատվածները ուղղակիորեն ցուցադրվեցին հանդիսատեսին, և Նիլը շնորհակալություն հայտնեց Նիլ Գեյմանին, ով նրան հանձնեց մրցանակը:
Շնորհակալություն Նիլ, և այս գեղեցիկ պարգևը տվողներին՝ իմ սրտանց շնորհակալությունը: Իմ ընտանիքը, իմ գործակալը, խմբագիրները գիտեն, որ իմ այստեղ լինելն իրենց գործն է, ինչպես և իմը, և որ գեղեցիկ պարգևը նույնքան իրենցն է, որքան իմը: Եվ ես ուրախ եմ, որ ընդունում եմ այն և կիսում եմ այն բոլոր գրողների համար, ովքեր այդքան ժամանակ դուրս են մնացել գրականությունից, ֆանտաստիկայի և գիտաֆանտաստիկայի իմ գործընկեր հեղինակներից, երևակայության գրողներից, ովքեր վերջին 50 տարիների ընթացքում հետևել են գեղեցիկ պարգևների ավարտին: այսպես կոչված ռեալիստներին։
Կարծում եմ, որ դժվար ժամանակներ են գալու, երբ մենք կցանկանանք գրողների ձայները, ովքեր կարող են տեսնել այլընտրանքներ, թե ինչպես ենք մենք հիմա ապրում, և կարող են տեսնել մեր վախից տուժած հասարակության և նրա մոլուցքային տեխնոլոգիաների միջոցով ապրելու այլ ձևեր, և նույնիսկ պատկերացնել իրական հիմքեր դրա համար: հույս. Մեզ պետք կգան ազատությունը հիշող գրողներ։ Բանաստեղծներ, հեռատեսներ՝ ավելի մեծ իրականության ռեալիստներ:
Հենց հիմա, կարծում եմ, մեզ պետք են գրողներ, ովքեր գիտեն շուկայական ապրանքի արտադրության և արվեստի պրակտիկայի տարբերությունը: Կորպորատիվ շահույթն ու գովազդային եկամուտը առավելագույնի հասցնելու համար վաճառքի ռազմավարություններին համապատասխան գրավոր նյութեր մշակելը նույնը չէ, ինչ պատասխանատու գրքերի հրատարակումը կամ հեղինակությունը: (Շնորհակալություն, խիզախ ծափահարողներ):
Այնուամենայնիվ, ես տեսնում եմ, որ վաճառքի բաժինները վերահսկում են խմբագրությունը. Ես տեսնում եմ իմ սեփական հրատարակիչներին տգիտության և ագահության հիմար խուճապի մեջ, որոնք հանրային գրադարաններից էլեկտրոնային գրքի համար վճարում են վեց կամ յոթ անգամ ավելի շատ, քան նրանք գանձում են հաճախորդներից: Մենք պարզապես տեսանք, որ շահամոլը փորձում էր պատժել հրատարակչին անհնազանդության համար և գրողներին, որոնց սպառնում էր կորպորատիվ ֆեթվա, և ես տեսնում եմ, որ մեզանից շատերը՝ գրքերը գրող և գրքեր պատրաստող արտադրողներս, ընդունում են դա: Թույլ տալ, որ ապրանք շահամոլները մեզ դեզոդորանտի պես վաճառեն և ասեն, թե ինչ հրապարակենք և ինչ գրենք: (Դե, ես էլ եմ քեզ սիրում, սիրելիս):
Գիտե՞ք, գրքերը պարզապես ապրանքներ չեն: Շահույթի շարժառիթը հաճախ հակասում է արվեստի նպատակներին: Մենք ապրում ենք կապիտալիզմում. Նրա ուժն անխուսափելի է թվում: Այդպես արեց թագավորների աստվածային իրավունքը։ Մարդկային ցանկացած ուժ կարող է դիմակայել և փոխվել մարդու կողմից: Դիմադրությունն ու փոփոխությունը հաճախ սկսվում են արվեստում, և շատ հաճախ մեր արվեստում՝ խոսքի արվեստում:
Ես երկար ու լավ կարիերա եմ ունեցել։ Լավ ընկերությունում: Հիմա այստեղ, վերջում, ես իսկապես չեմ ուզում դիտել, թե ինչպես են ամերիկյան գրականությունը վաճառվում գետի տակ: Մենք, ովքեր ապրում ենք գրելով և հրատարակելով, ցանկանում ենք և պետք է պահանջենք ստացված հասույթի մեր արդար բաժինը: Բայց մեր գեղեցիկ վարձատրության անունը շահ չէ։ Նրա անունը ազատություն է։
Շնորհակալություն:
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել