Բոլիվիայում ընտրությունները կանցկացվեն հաջորդ կիրակի՝ հոկտեմբերի 12-ին, երկրի երրորդ համապետական ընտրությունները՝ 2005 թվականի դեկտեմբերին Էվո Մորալեսի և նրա «Դեպի սոցիալիզմի շարժման» (MAS) հաղթանակից հետո, և երկրորդը՝ 2009 թվականին իր արմատապես նոր սահմանադրության ընդունումից հետո: Ցուցակը, որը գլխավորում են նախագահ Մորալեսը և նրա փոխնախագահ Ալվարո Գարսիա Լիներան, շատ առաջ է սոցհարցման արդյունքներով չորս ընդդիմադիր թերթերից, բոլորը՝ MAS-ի աջ կողմում:
Չնայած Բոլիվիայի «փոփոխության գործընթացը», նրա «ժողովրդավարական և մշակութային հեղափոխությունը», ինչպես դա ասում է Գարսիա Լիներան, դեռ գտնվում է իր վաղ փուլերում, երկրի զարգացման գործընթացն արդեն իսկ զգալի հետաքրքրություն է առաջացրել և որոշ հակասություններ միջազգայնորեն, հատկապես նրա կառավարության պատճառով: դերը որպես կլիմայի գլոբալ փոփոխության առաջատար քննադատ, որը նա ուղղակիորեն վերագրում է արտադրության կապիտալիստական եղանակին բնորոշ հետևանքներին և տրամաբանությանը:
Այս մոտեցման որոշ կարևոր կետեր և ինչպես է Բոլիվիան փորձում ձևավորել «կապիտալիզմից դուրս գալու» նախադրյալները, քննարկվում են այս կարճ շնորհանդեսում, որը ես արել եմ Օտտավայի Ժողովրդական սոցիալական ֆորումի աշխատաժողովում, օգոստոսի 22-ին:
- Ռիչարդ Ֆիդլեր
* * *
Մենք «էկոսոցիալիստներ» ենք, որովհետև կլիմայական ճգնաժամը, որն այժմ կրում է մեզ վրա, աշխարհի ժողովուրդների առջև ծառացած գլխավոր խնդիրն է: Այն սպառնում է մարդու կյանքի գոյատևմանը: Դա ուղղակիորեն պայմանավորված է կապիտալիզմով որպես համակարգ։ Կապիտալիզմի այլընտրանքը սոցիալիզմն է, և մեր սոցիալիզմը պետք է արտացոլի կլիմայական ճգնաժամի կենտրոնականությունը մեր մտածողության և գործողությունների մեջ:
Համաշխարհային մասշտաբով Բոլիվիան շատ ավելի բարձր է իր չափերից՝ ուշադրություն հրավիրելով այս ճգնաժամի վրա և ձևակերպելով դրա պատասխանները՝ որպես Հարավային Ամերիկայի փոքր ծով ելք չունեցող երկրի իրավիճակի սահմաններում: Եվ նրա կառավարությունը շարժվում է իրականացնելու իր առաջարկները «տնտեսական, սոցիալական և համայնքային արտադրողական մոդելի» մշակման միջոցով, որն անհապաղ քայլեր է ձեռնարկում գաղութատիրության, նեոգաղութատիրության և կապիտալիզմի կախյալ ժառանգությունը վերացնելու ուղղությամբ՝ միաժամանակ ճանապարհ դնելով դեպի այն, ինչ նա անվանում է «սոցիալիստական հորիզոն»: »:
Ես կսկսեմ առանձնացնելով մի քանի նշանավոր օրինակներ, թե ինչպես է Բոլիվիան նպաստում կլիմայի փոփոխության մեր ըմբռնմանը և ինչ կարելի է անել դրա դեմ:
Երբ Կոպենհագենում ՄԱԿ-ի 2009 թ ավարտվեց առանց արտանետումների կրճատման խոշոր տերությունների կողմից որևէ պարտավորության, Բոլիվիայի նախագահ Էվո Մորալեսը անհապաղ կոչ արեց «Կլիմայի փոփոխության և մայր Երկրի իրավունքների համաշխարհային ժողովրդական համաժողով», որը կանցկացվի Բոլիվիայի կողմից:
Կլիմայի փոփոխության ժողովրդական կոնֆերանս
Համաժողովը տեղի ունեցավ 2010թ. ապրիլին Կոչաբամբայում, որին մասնակցեց ավելի քան 30,000 մարդ (մեկ երրորդը օտարերկրյա այցելուներ էին 142 երկրներից և պաշտոնական պատվիրակություններ 47 նահանգներից): Այն ընդունեց հզոր հակակապիտալիստական «Ժողովրդական պայմանագիր», որը մասամբ կոչ էր անում կայունացնել ջերմաստիճանի բարձրացումը մինչև 1o C և ածխածնի երկօքսիդի արտանետումների սահմանափակում մինչև 300 մաս մեկ միլիոնի համար:
Կոչաբամբայի համաձայնագիրը նաև մերժեց ածխածնի շուկայի մեխանիզմները, որոնք ջերմոցային գազերի արտանետումների կրճատման առաջնային պատասխանատվությունը փոխանցում են աղքատ երկրներին: Այն կոչ է արել անտառների ինտեգրված կառավարմանը՝ «առանց շուկայական մեխանիզմների և ապահովելու բնիկ ժողովուրդների և տեղական համայնքների լիարժեք մասնակցությունը»։ Եվ այն կոչ է արել զարգացած երկրներին իրենց ՀՆԱ-ի 6%-ը հատկացնել կլիմայի փոփոխության դեմ պայքարին, մարել իրենց կլիմայական պարտքի մի մասը՝ արտանետումների արդյունքում։
Այս առաջարկներն անտեսվել են ՄԱԿ-ի կողմից հետագա կլիմայական համաժողովներում: Սակայն Բոլիվիան շարունակել է իր միջազգային արշավը:
Էվոյի տասը պատվիրանները
Օրինակ՝ 2012 թվականին կառավարությունը զանգվածային հավաք կազմակերպեց դեկտեմբերի 21-ին՝ հարավային ամառային արևադարձին, Տիտիկակա լճի լեգենդար Իսլա դել Սոլում։ Միջոցառմանը մասնակցեցին հինգ մայրցամաքներից մոտ 40 բնիկ խմբեր, ինչպես նաև այլ երկրների կառավարությունների ղեկավարներ: Միջոցառմանը նախորդող օրերին կազմակերպվեցին հանրային և ինտերնետային ֆորումներ՝ խթանելու հանրային բանավեճը այնպիսի թեմաների շուրջ, ինչպիսիք են կլիմայի փոփոխությունը և բնիկ գիտելիքներից դասեր, թե ինչպես ապրել բնության հետ ներդաշնակ: Ելույթ ունենալով բուն միջոցառման ժամանակ՝ Էվո Մորալեսն առաջարկել է «Տասը պատվիրաններ՝ դիմակայելու կապիտալիզմին և կառուցելու կյանքի մշակույթը».
Այս տարի Բոլիվիան նախագահում է G77+Չինաստան խումբը, որն այժմ գլոբալ հարավի 133 երկիր է: Մորալեսի կառավարությունն օգտագործել է իր դիրքորոշումը՝ ներկայացնելու կլիմայի փոփոխության, կայուն զարգացման և «Մայր Երկրի հետ ներդաշնակ ապրելու» խնդիրները։ Սրանք նշանավոր թեմաներ էին Էվոյի բացման խոսքը հունիսի կեսերին Սանտա Կրուսում կայացած G77 գագաթնաժողովին, որն ուղղակիորեն կլիմայական ճգնաժամը վերագրեց «կապիտալիստական արտադրության անարխիային»։
Երկու շաբաթ անց, Բոլիվիայի Աշխատավորների կենտրոնը (COB) և կառավարությունը հովանավորեցին «Հակաիմպերիալիստական միջազգային արհմիությունների համաժողովը» Կոչաբամբայում: Դրան մասնակցել են 22 երկրների արհմիությունների ներկայացուցիչներ՝ կապված Արհմիությունների համաշխարհային ֆեդերացիայի (WFTU) հետ, որը հավակնում է 86 երկրի 120 միլիոն անդամի:
Կլիմայական ճգնաժամը որպես կապիտալիստական ճգնաժամերի «բյուրեղացում».
Համաժողովն ընդունեց ուշագրավ «Հակաիմպերիալիստական քաղաքական թեզնպատակ ունենալով ցույց տալ ճանապարհը դեպի սոցիալիստական աշխարհակարգ։ Մենք բախվում ենք, ասվում է, գլոբալ չափերի կառուցվածքային ճգնաժամի հետ, որն ազդում է բնության և մարդու կյանքի բոլոր ասպեկտների վրա՝ կլիմա, էներգիա, սնունդ, ջուր և այլն: Կլիմայական ճգնաժամը «բյուրեղացում այս բոլոր ճգնաժամերից… Մենք կապիտալիզմի մի փուլում ենք, որտեղ ամեն ինչ ապրանքային է, ներառյալ կյանքը և ընդհանուր բարիքները»:
Հայտարարությունը մերժում է «կանաչ տնտեսության» հայեցակարգը, որը հիմնված է այնպիսի կապիտալիստական սարքերի վրա, ինչպիսիք են ածխածնային վարկերը, հիմնականում բնության սեփականաշնորհումը: Եվ դա մատնանշում է աճող մրցակցությունը սակավ կամ նվազող բնական ռեսուրսների նկատմամբ վերահսկողության համար, որը իմպերիալիստական պատերազմի մղման հիմնական բաղադրիչն է:
Կապիտալիստական համաշխարհային համակարգի դեմ այսօր պայքարը տեղական դիմադրության շարժումներ են, նշվում է հայտարարության մեջ։ Բայց գլոբալ առումով մենք «դեռ պետք է ստեղծենք միասնական ճակատ, որը կարող է այլընտրանք դառնալ կապիտալիզմին»:
«Կապիտալիզմի հիմնական հակասությունը», ասվում է, «արտադրության սոցիալական բնույթի և սեփականության կապիտալիստական ձևի հակասությունն է արտադրության միջոցների և դրա արդյունքների յուրացման նկատմամբ... Կապիտալիզմի ճգնաժամին դիմակայելու այլընտրանքային նախագիծը կարող է գալ միայն ժողովրդական հատվածներից և կազմակերպված աշխատուժից»՝ «սոցիալիզմը որպես հորիզոն»:
Այն, ինչ ասում են բոլիվացիները, ուրեմն, այն է, որ չկա կայուն լուծում մեր աճող բնապահպանական աղետների և կլիմայական ճգնաժամի համար, եթե չհաղթահարենք կապիտալիզմը:
Կախվածություն և «արտակտիվություն»
Ես պնդում եմ, որ աշխարհում ոչ մի այլ կառավարություն ավելին չի անում այս էկոսոցիալիստական ուղերձը տարածելու համար: Այնուամենայնիվ, կա ընդհանուր ընկալում, հատկապես հյուսիսում գտնվող բազմաթիվ գլոբալ արդարադատության ջատագովների շրջանում, որ Բոլիվիայի կառավարությունն իրականում խախտում է այս կանոնները իր սեփական զարգացման ռազմավարության մեջ: Ընդհանուր քննադատությունն այն է, որ այն ոչ միայն չի կոտրվել կապիտալիզմից, այլ այս հատվածներում հայտնի քննադատներից մեկը պնդում է, որ այն «վերականգնում է նեոլիբերալիզմը»:[1] — սակայն այն վճռականորեն չի խախտել գաղութատիրության և կապիտալիզմի «արտակտիվիստական» ժառանգությունը՝ նկատի ունենալով այն փաստը, որ Բոլիվիայի տնտեսությունը դեռևս մեծապես կախված է չմշակված հումքի լայնածավալ հեռացումից («արդյունահանումից») և արտահանումից, ոչ միայն ավանդական: արդյունահանող արդյունաբերություններ, ինչպիսիք են հանքարդյունաբերությունը և ածխաջրածինները, բայց արդյունաբերական մասշտաբի գյուղատնտեսության, անտառային տնտեսության և նույնիսկ ձկնորսության միջոցով:
Այսպիսով, եկեք արագ նայենք Բոլիվիայի աճող զարգացման մոդելի որոշ առանձնահատկություններին, իհարկե, նկատի ունենալով, որ 10 միլիոնանոց այս փոքրիկ դեպի ծով ելք չունեցող երկիրը չի կարող ակնկալել, որ ինքնուրույն կստեղծի սոցիալիզմ՝ մեկուսացված լինելով համաշխարհային տնտեսությունից և իր հարևան երկրներից: Լատինական Ամերիկա.[2]
Նոր տնտեսական մոդել
Պաշտոնը ստանձնելուց երեք ամիս անց՝ 2006 թվականին, Մորալեսի կառավարությունը «ազգայնացրեց» Բոլիվիայի հիմնական բնական ռեսուրսը՝ նրա ածխաջրածնային մեծ հանքավայրերը։ Պետությունը պնդում էր գազի և օգտակար հանածոների հանքավայրերի սեփականությունը և պայմանագրեր կնքեց մասնավոր ընկերությունների հետ, ներառյալ որոշ անդրազգային, որոնք դեռևս ներգրավված են արտադրանքի վերամշակման և արտահանման մեջ: Ռոյալթիների և հարկերի ահռելի աճի շնորհիվ շահույթի մոտ 80%-ն այժմ գնում է պետությանը, ինչը ավելի քան չորս անգամ ավելացել է այդ եկամուտներում նրա մասնաբաժնի մեջ:
Բնական ռեսուրսների հարստության նկատմամբ ավելի մեծ վերահսկողության արդյունքում պետական եկամուտների հսկայական աճը նպաստել է պետական պարտքի կտրուկ անկմանը: Ավելի քիչ կախված լինելով արտաքին վարկերից՝ կառավարությունը կարողացել է ընդլայնել իր ազգայնացման ծրագիրը այնպիսի ոլորտներում, ինչպիսիք են հեռահաղորդակցությունը, էլեկտրաէներգիան և ջուրը, և ապահովել, որ ավելի շատ բոլիվացիներ հասանելի լինեն այս հիմնական ծառայություններին:
Էական քայլեր են ձեռնարկվել տնտեսության արդյունաբերականացման և դիվերսիֆիկացման ուղղությամբ։ Օրինակ, կառավարության գազի արդյունաբերականացման ծրագրի համաձայն, Բոլիվիան արդեն սկսել է վերամշակված գազ արտահանել և մինչև 2016 թվականը կկարողանա բավարարել բենզինի և հեղուկ բնական գազի (LNG) ներքին պահանջարկը: Արդյունքում, հարյուր միլիոնավոր դոլարներ, որոնք ներկայումս հատկացվում են ներմուծվող վերամշակված գազի արժեքի սուբսիդավորմանը, կարող են վերաբաշխվել այլ կարիքների բավարարման համար: Իսկ վերամշակված գազի արտահանումից ավելի բարձր եկամուտները նշանակում են, որ Բոլիվիան ժամանակի ընթացքում կարող է ավելի մեծ հարստություն ստեղծել համեմատաբար ավելի քիչ գազի արդյունահանումից:
Պետական եկամուտների ավելացումը «նպաստել է կառավարության սոցիալական և արդյունավետ ծախսերի յոթ անգամ ավելացմանը 2005 թվականից ի վեր», գրում է Ֆեդերիկո Ֆուենտեսը: Սա իր հերթին «կառավարությանը թույլ է տվել որոշակի առաջընթաց գրանցել իր ժառանգած սոցիալական պարտքի հաղթահարման գործում»։ Սոցիալական ծրագրերը կտրուկ ընդլայնվել են. Այսօր յուրաքանչյուր երրորդ բոլիվացին ուղղակիորեն օգտվում է պետական սոցիալական ապահովության վճարներից:
Աղքատության մակարդակը 60.6թ.-ին բնակչության 2005%-ից կրճատվել է մինչև 43.5% 2012թ.-ին: Եկամուտների անհավասարությունը նույնպես կրճատվել է:
Համեստ ձեռքբերումներ, թերևս, թեև ինքնին կարևոր են Լատինական Ամերիկայի ամենաաղքատ երկրներից մեկում: Սակայն լավ հիմքեր կան մոտ ապագայում ավելի արմատական սոցիալական բարեփոխումներ ակնկալելու, հատկապես, եթե կառավարությանը հաջողվի դուրս գալ հատկապես անապահով խմբերին ուղղված ծրագրերից և իրականացնել կանխատեսվող համընդհանուր ծածկույթ այնպիսի ոլորտներում, ինչպիսին է առողջապահությունը:
Ավելի բարձր անձնական եկամուտներ, սահմանափակ արդյունաբերականացում և ներքին շուկայի աճ. Մորալեսի պաշտոնը ստանձնելուց ի վեր գնողունակությունն աճել է ավելի քան 40%-ով:[3] — նպաստել են արտադրական հատվածի աճին, նպաստել են գործազրկության նվազմանը (Բոլիվիան ներկայումս ամենացածր ցուցանիշն է Հարավային Ամերիկայում՝ 3.2%), և ֆորմալ տնտեսությունում զբաղված աշխատողների տոկոսի աճին։
Ավելին, կառավարությունը ձեռնարկել է մի քանի կարևոր նախաձեռնություններ՝ ոչ միայն նվազեցնելու Բոլիվիայի արդյունահանման կախվածությունը, այլև երկիրը հետկապիտալիստական ուղղություն ցույց տալու համար. ավելի քան 35 միլիոն հեկտար հողի կոչումը՝ որպես համայնքային սեփականություն կամ բնիկ տարածքներ. և համայնքային գյուղատնտեսության պրակտիկայի ամրապնդում սարքավորումների, մատակարարումների, անտոկոս վարկերի և պետական սուբսիդավորվող շուկաների արտոնյալ հասանելիության միջոցով:
Բոլիվիան էքստրակիվիզմից հանելը, սակայն, հեշտ գործընթաց չէ: Կարճաժամկետ հեռանկարում երկրի տնտեսական զարգացման ռազմավարությունը փաստացի ընդլայնել է նրա կախվածությունը արդյունահանող տնտեսությունից։ Դրական կողմն այն է, որ ցածր գործազրկությունը, ավելի մեծ սոցիալական ապահովությունը, բարձր կենսամակարդակը և քաղաքական միջավայրը, որտեղ բնիկ ժողովուրդներն ու լեզուները սահմանադրական ճանաչում են ստացել, ամրապնդել են ժողովրդական խավերի սոցիալական համերաշխությունը, որի վրա կառավարությունը հենվում է իր աջակցության համար: . Սրանք էական քայլեր են ցանկացած էմանսիպացիոն նախագծում, որը ցույց է տալիս ճանապարհը դեպի խոստացված «սոցիալիստական հորիզոնը»:
Խորացնե՞լ գործընթացը։
Եվ սա կարող է լինել միայն սկիզբը, գրում է Ալֆրեդո Ռադան օգոստոսի սկզբին հրապարակված նշանակալից հոդվածում, որը վերնագրված է «Սոցիալական շարժումների հիման վրա փոփոխության գործընթացի խորացում»: Ռադան Բոլիվիայի սոցիալական շարժումների և քաղաքացիական հասարակության փոխնախարարն է։ Նրա բաժինը ուղղակիորեն ենթարկվում է Նախագահի նախարարությանը և Նախագահ Էվո Մորալեսին:
Ռադան ուշադրություն է հրավիրում խոշոր արհմիությունների, Campesino-ի և բնիկ կազմակերպությունների, ինչպես նաև թաղային խորհուրդների և քաղաքային դպրոցների խորհուրդների, միկրոձեռնարկությունների և կոոպերատիվների անդամների «Հեղափոխական սոցիալական բլոկի» վերջին վերակազմավորման վրա: Այս դաշինքը կամ դաշինքը հայտնի է որպես CONALCAM՝ Փոփոխությունների ազգային համակարգում:[4]
«Աշխատավորների և սոցիալական շարժումների վերականգնված գլխավոր հերոսությունը,- գրում է Ռադան,- անխուսափելիորեն ձգտում է ամրապնդել ... գաղափարական միտումները փոփոխությունների գործընթացում»: Նա ուշադրություն է հրավիրում հուլիսին Կոչաբամբայի հակաիմպերիալիստական արհմիության հանդիպման վրա, որին աջակցում էր կառավարությունը։
«Ահա Բոլիվիայի գործընթացի եռանդուն ներկան և խոստումնալից ապագան: Այդ առաջարկներում նրանք պաշտպանում են ձեռք բերվածը (ինչը շատ է) և ձգտում են խորացնել փոփոխությունները սեփական քաղաքական գործողություններով՝ հիմնված հասարակական շարժումների վրա։
«Բայց գործընթացի խորացման մասին խոսակցությունը, եթե այն պետք է հասնի ավելի մեծ կենսունակության, պետք է ուղեկցվի ծրագրային առաջարկներով, որոնք մատնանշում են պետության հետագա հզորացումը տնտեսության ռազմավարական ոլորտներում նոր ազգայնացումներով և նավթաքիմիայի, պողպատի, մետաղագործության և արդյունաբերության նոր ճյուղերում։ վերամշակված սնունդ; Հանրային ձեռնարկություններում արտադրական կապիտալիստական հարաբերությունների վերափոխում. տնտեսության սոցիալական և համայնքային հատվածի հզորացում ասոցիատիվ բնույթի արտադրական նախագծերի միջոցով, որոնք ստեղծում են աշխատատեղեր. ագրարային հեղափոխությանը, որն արմատախիլ է անում լատիֆունդիզմի նոր ձևերը և հողի օտարերկրյա սեփականությունը, որոնք ձևավորվել են վերջին տարիներին. պարենային ինքնիշխանությանը՝ խուսափելով մոնոմշակույթի նոր ձևերից ինչպես երկրի արևելքում (սոյա), այնպես էլ արևմուտքում (քվինուա). և պաշտպանել մայր բնությունը հանքարդյունաբերության աղտոտումից և քաղաքներում բնական ռեսուրսների ոչ ռացիոնալ սպառման ծանր ազդեցությունից:
«Եթե հասարակական շարժումները պահպանեն քաղաքական և ծրագրային նախաձեռնությունը, ապա միջնաժամկետ հեռանկարում կդառնան ժողովրդավարական կառավարելիության հիմնական գործոնը, գործընթացի կառավարման անփոխարինելի գործոնը։
«Եվո Մորալեսի նոր հաղթանակի հավանականության լույսի ներքո աջ թևի դեմ, որը դեռ կողմնացույց է փնտրում, մեր տեսակետը պետք է դուրս գա ընտրողների հաշվարկից: Հիմա ժամանակն է հավաքել հեղափոխականներին հստակ գաղափարների շուրջ, կազմակերպել դրանք սոցիալական շարժումների հետ սերտ առնչությամբ և ամրապնդել Movimiento al Socialismo-ն (MAS)՝ որպես այդ շարժումների քաղաքական գործիք»:
Ռեսուրսներից կախվածությունը թերզարգացման պատճառ չէ
Բոլիվիայում շարունակում են գործել անդրազգային կորպորացիաները։ Արդյունահանող արդյունաբերությունը պահպանվում է. Բոլիվիայի տնտեսությունը դեռևս կապիտալիստական է և կախված է ռեսուրսներից: Բայց նրա զարգացման նոր ռազմավարության սկզբնական հաջողությունները, որոնք կենտրոնացած են պետական ներդրումային նախաձեռնությունների վրա, ցույց են տալիս, որ դա ռեսուրսներից կախվածություն չէ: մեկ seորը առաջացնում է թերզարգացում;[5] դա թույլ պետական կառույցներն ու կարողություններն են, որոնք սովորաբար կապված են նման տնտեսությունների հետ։ Ավելի ուժեղ պետական ինստիտուտներ ունեցող երկրները, ինչպիսիք են Նորվեգիան կամ Կանադան, երկուսն էլ մեծապես կախված են ածխաջրածինների շահագործումից (և Կանադայի դեպքում հանքարդյունաբերությունից), այնուամենայնիվ, բարգավաճ են մնացել: Այնուամենայնիվ, Կանադան, որը G7-ի առաջատար իմպերիալիստական տերություններից է, աշխարհի էկոլոգիապես ամենավտանգող արդյունահանողներից մեկն է և Բոլիվիայի համար օրինակ չէ:
Բոլիվիայի MAS կառավարությունն օգտվում է երկրի ռեսուրսների համար զարգացող համաշխարհային շուկայի ընձեռած բարենպաստ հնարավորությունից՝ ամրապնդելու պետական ինքնիշխանությունը և կարողությունները՝ նպատակ ունենալով բարձրացնել կենսամակարդակը, պլանավորել արտադրությունը ազգային զարգացման համար և հզորացնել ավանդական ենթալերական դասերը:
Միևնույն ժամանակ, նա գիտակցում է, որ իմպերիալիզմը որպես համաշխարհային համակարգ շարունակում է հիմնական վտանգը ներկայացնել բոլոր նման ջանքերի համար, ինչպես նաև վտանգել շրջակա միջավայրը, ինչպես երբեք: Ահա թե ինչու այն հետևողականորեն քարոզչություն է իրականացրել՝ բարձրացնելու հանրային իրազեկությունը «կապիտալիզմից այն կողմ» անցնելու անհրաժեշտության մասին՝ որպես մարդկանց և մարդկության և բնության միջև ներդաշնակ գոյակցության «մեկ այլ աշխարհի» ստեղծման անբաժանելի բաղադրիչ:
Եվ դա է պատճառը, որ կառավարությունն այդքան մեծ ուշադրություն է դարձրել կառավարությունների և սոցիալական շարժումների հետ միջազգային լայն դաշինքներ ստեղծելու վրա այնպիսի խնդիրների շուրջ, ինչպիսին է կլիմայական ճգնաժամը:
[1] Ջեֆերի Ռ. Վեբեր, «Ֆանտազիաները մի կողմ, դա Բոլիվիայում վերականգնված նեոլիբերալիզմն է Մորալեսի օրոք», http://isreview.org/person/jeffery-r-webber.
[2] Այս փաստարկի ավելի լայն զարգացման համար տե՛ս Ֆեդերիկո Ֆուենտես, «Բոլիվիա. (նեո) արդյունահանումից այն կողմ? Telesur.
[3] Լինդա Ք. Ֆարթինգ և Բենջամին Հ. Քոլ, Էվոյի Բոլիվիա. շարունակականություն և փոփոխություն (Տեխասի համալսարանի մամուլ, 2014), էջ. 86.
[4] Coordinadora Nacional por el Cambio-ն (CONALCAM) սոցիալական շարժումների բոլիվյան քաղաքական համակարգ է, որը համահունչ է կառավարող շարժման՝ հանուն սոցիալիզմի-Ժողովուրդների ինքնիշխանության քաղաքական գործիքի (MAS-IPSP): Այն հիմնադրվել է 22 թվականի հունվարի 2007-ին 2006-2007 թվականների Հիմնադիր ժողովի ժամանակ։ CONALCAM-ը մոբիլիզացնում է իր անդամ կազմակերպությունները՝ աջակցելու «փոփոխությունների գործընթացին»: (Վիքիփեդիա, ազատ հանրագիտարան)
[5] Կառավարության տեսանկյունից «էքստրակտիվիզմի» քննադատական քննարկման համար տե՛ս Ալվարո Գարսիա Լիներան, Ամազոնի աշխարհաքաղաքականություն, էջ 31-35:
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել