Նրա մահվան օրը Բասիմը ոչ բռնի բողոքի ցույց էր անում
Քանի որ իսրայելական դատարանները հրաժարվում են ամբողջությամբ քննել Բիլինի գործը, գյուղը օգնություն է խնդրել.
Հայցում ասվում է, որ Green Park International-ը և Green Mount International-ը (չշփոթել դրա հետ Գրինպարկ in
Բիլինը դարձել է համառ ոչ բռնի դիմադրության խորհրդանիշ Իսրայելի կառավարության գաղութացման և ճնշելու քաղաքականության դեմ, և այս դատը հնարավորություն է տալիս
"
Հարփերը նաև ստացել է մարդու իրավունքների երկու մրցանակ՝ Կանադայի հրեական կոնգրեսից, ինչպես նաև B'nai Brith International-ից: Եթե նրա կառավարությունն իսկապես հավատարիմ է մարդու իրավունքների պաշտպանությանը «ամենուր», և կանադական դատական համակարգը նույնպես հավատում է այս արժեքներին, ապա սա հիանալի հնարավորություն է խոսքերը գործի վերածելու և նախադեպ ստեղծելու ներքին և միջազգային մակարդակում: Այս հայցը նաև հնարավորություն է տալիս այն կանադացիներին, ովքեր պնդում են, որ սատարում են մարդու իրավունքներին, համերաշխություն հայտնել Բիլինի պաղեստինցիներին և բոլոր մյուս պաղեստինցիներին, ովքեր ենթարկվում են Իսրայելի կառավարության ճնշող քաղաքականությանը:
Բասիմի գնդակահարությունից անմիջապես առաջ նա կոչ էր անում իսրայելցի զինվորներին դադարեցնել այն, ինչ անում էին, քանի որ իսրայելցի ցուցարարը վիրավորվել էր: Ոչ պաղեստինցու հետ համերաշխության այս անձնուրացությունը, ի վերջո, նրա կյանքն արժեցավ: Կամք
Ստորև բերված հարցազրույցը անցկացվել է այս ամսվա սկզբին Բիլինի Իսրայելի իրավական ներկայացուցչության՝ Էմիլի Շեֆերի հետ:
Ժասմին Ռեմսի. Խնդրում եմ պատմեք ինձ ձեր փաստաբանական գրասենյակի և ձեր կատարած աշխատանքի մասին:
Էմիլի Շեֆեր. Ես աշխատում եմ փոքր մասնավոր իրավաբանական ընկերությունում, հինգ իրավաբաններ, որոնք հիմնականում զբաղվում են պաղեստինյան մարդու իրավունքների ոլորտում, բայց ընդհանուր առմամբ մենք զբաղվում ենք մարդու իրավունքների և քաղաքացիական իրավունքների պաշտպանությամբ և հակված ենք ներկայացնելու հասարակական կազմակերպություններ, և մեր գործերը շատ են կենտրոնացած պատերի, բնակավայրերի և այլ խնդիրների վրա: զբաղմունքի ընդհանուր ապրանքային նշաններ.
JR: Ինչու եք ներկայումս հյուրախաղերի
ES: Ես այս շրջագայության մեջ եմ և՛ օկուպացման և հատկապես Բիլինի խնդիրների մասին իրազեկելու համար, այլև խոսելու այս հետաքրքիր, պատմական դատական գործի մասին, որը լավ միջոց է մարդկանց ուսուցանելու խնդիրների և միջազգային իրավունքի մասին։ ի հայտ է գալիս, և ինչ հնարավորություններ ունենք օկուպացիայի դեմ պայքարելու ոչ միայն Իսրայելի ներսում, այլ նաև արտերկրում:
JR: Որտե՞ղ է գտնվում Բիլինը և ինչո՞ւ է հողը ցանկալի:
ES: Բիլինը գտնվում է Ռամալլահ քաղաքից 7 կմ դեպի արևմուտք՝ օկուպացված Պաղեստինի Արևմտյան ափում, բայց այն նաև գտնվում է բավականին մոտ այն բանին, որը հայտնի է որպես «Կանաչ գիծ» կամ 1949 թվականի զինադադարի գիծ, որն ընդհանուր առմամբ ճանաչվում է որպես Իսրայելի սահման և, հետևաբար, ցանկալի է: թե՛ նրա հարուստ գյուղատնտեսական հողատարածքների պատճառով, այլև այն հիմնականում կարևոր է Իսրայելի հետ հարևանության և այն բանի համար, որ այն կարող է օգտագործվել Իսրայելի ապագա հնարավոր սահմանն ընդլայնելու համար:
JR: Ի՞նչ գիտեք այն երկու ընկերությունների մասին, որոնց դեմ դատական հայց եք հարուցում:
ES:
JR: Դուք հավատու՞մ եք, որ այս նախագիծը բացառապես շահութաբեր է:
ES: Իրականում, ես չեմ: Մենք շահարկումներ ունենք միայն այն բանի վրա, թե ով է կանգնած այս կորպորացիաների հետևում, բայց տրամաբանական է թվում, որ կորպորացիայի հետևում կանգնած անձը կամ անձինք գաղափարապես մոտիվացված են և, հետևաբար, ընտրել են Հորդանան գետի Արևմտյան ափին գտնվող բոլոր վայրերը կառուցել իսրայելական բնակավայրի ներսում:
JR: Ի՞նչ կարող եք ասել ինձ նախկին գյուղի անդամ Բասիմի մասին, որը այլ կերպ հայտնի է որպես Ֆիլ:
ES: Բասեմ Իբրահիմ Աբու Ռահմահը կամ «Ֆիլը», որը նրա մականունն էր, սպանվել է ապրիլի 17-ին ուրբաթօրյա շաբաթական ցույցերից մեկի ժամանակ պատի և բնակավայրերի դեմ: Ֆիլը միշտ եղել է բոլոր բողոքի ակցիաների առաջնագծում և իրականում եղել է համայնքի հիմնական ակտիվիստներից մեկը և ի վերջո կորցրել է իր կյանքը՝ դառնալով այս ոչ բռնի դիմադրության մաս: Մենք բոլորս սգում ենք նրա կորուստը, և կարծում եմ՝ ինչ-որ առումով այս հայցը նվիրված է նրան։
JR: Ես գիտեմ, որ դուք տեսել եք կադրեր, երբ Ֆելի վրա կրակեցին: Արդյո՞ք նա ինչ-որ բռնի բան էր անում կամ դիմադրում էր այնպես, որ իսրայելցի զինվորների նման արձագանքը պատճառեր:
ES: Չորսուկես տարի Ֆիլը եղել է յուրաքանչյուր ցույցի առջևում, և նա երբեք, ի գիտություն իմ տեսած որևէ ականատեսի կամ տեսագրության, քար չի նետել կամ որևէ դաժան բան չի արել: Ֆիլը միշտ դրոշ էր կրում և միշտ խոսում էր զինվորների հետ։ Իրականում նա կփորձեր նրանց հետ խոսել եբրայերենով, նա կփորձեր խոսել նրանց լեզվով և՛ բառացիորեն, և՛ նրանց հետ մարդկանց պես վերաբերվելու, ինչպես մարդկանց հետ վարվելու առումով: Այն պահին, երբ Ֆելի վրա կրակեցին, նրան արցունքաբեր գազով կրակեցին. ես պարզապես ուզում եմ դա նշել, քանի որ դա ամբոխի հատկացման մարտավարության անօրինական օգտագործումն է: Նրա վրա կրակելու պահին նա եբրայերեն ասում էր զինվորներին.
JR. Բիլինի ցույցերին հաճախ են միանում իսրայելցի և միջազգային ցուցարարները: Ինչո՞ւ է կարևոր իսրայելցիների ներկայությունը այս ցույցերին։
ES: Դա կարևոր է մի շարք պատճառներով: Նախ, որպես ամենահիմնական պատճառ, իսրայելցիների ներկայությունը փոխում է ռազմական հրամանները, որոնք տրվում են IDF-ին (իսրայելական զինվորականներին) այն առումով, թե ինչպես են նրանք թույլատրվում պատասխանել ցուցարարներին: Դա նշանակում է, որ նրանց չի թույլատրվում կրակել իրական զինամթերք, և որ նրանք պետք է հնարավորինս զսպեն իրենց՝ նույնիսկ ռետինե փամփուշտներ չկրակելուց, որպեսզի իրականում ցույցերն ավելի անվտանգ դարձնեն բոլոր ներգրավվածների համար: Նաև այն ուղերձը, որ համատեղ պայքարը և համատեղ ցույցը ուղարկում են զինվորներին և իսրայելական հանրությանը, այն է, որ իսրայելցիները նույնպես դեմ են բնակավայրերին և պատին: Վերջապես, Բիլինի համար ես գիտեմ, որ նրանց համար որպես համայնք շատ կարևոր է ցույց տալ իրենց երեխաներին և հաջորդ սերնդին իսրայելական դեմքեր, որոնք չեն ներառում զինվորներ և վերաբնակիչներ:
Ջ.Ռ.- Ի՞նչ եղավ այն դատի հետ, որը Բիլինը սկսեց
ES: Bi'lin-ը հարուցեց երկու առնչվող դատական հայց՝ մեկը բնակավայրերի դեմ և մեկը՝ պատի դեմ, սակայն բնակավայրերի հայցը տարբերվում էր այս հայցից, քանի որ այն չէր պնդում, որ Բիլինի հողի վրա բնակեցումն ինքնին անօրինական է, նա պնդում էր. որ իսրայելական հաստատված ավանի ծրագրերը ձեռք են բերվել ապօրինի։ Դա բոլորովին այլ պահանջ է, քան այն, ինչ մենք ունենք այստեղ՝ Կանադայի դատարաններում: Այն, ինչ մենք այստեղ ունենք, պնդում է, որ անօրինական է օկուպացված հողերի վրա բնակավայրեր ստեղծելը, և Իսրայելի օրենսդրությունն ընդհանրապես չի ներգրավվում այս գործում: Գործը, որը մենք բերեցինք
JR: Ո՞վ է համոզում վերաբնակիչներին տեղափոխվել այս տարածքներ:
ES: Մեծ մասամբ նրա տարբեր շահագրգիռ կազմակերպություններ, որոնցից Green Park-ը և Green Mount International-ը իրականում ներգրավված են մարքեթինգի տարածման մեջ, որն օգտագործվում է համոզելու վերաբնակիչներին, ովքեր նույնիսկ անպայմանորեն գաղափարապես կապված չեն, բայց տնտեսական շահերի համար տեղափոխվել բնակավայրեր, քանի որ դա պարզապես ավելի էժան է: այնտեղ ապրել։ Այնուհետև կան գաղափարական վերաբնակիչներ, որոնք կազմում են այն վերաբնակիչների մոտավորապես կեսը, որոնք մենք տեսնում ենք 460,000-ի մեջ, որոնք այժմ գտնվում են
JR: Ինչու՞ է Bi'lin-ը պահանջում պատժիչ վնասի փոխհատուցում:
ES: Սա իրականում բավականին նշանակալից է: Բիլինը շատ կանխամտածված էր որոշել իր հողի դիմաց ոչ մի գումար չպահանջել: Այսինքն՝ գյուղը չի ցանկանում գին դնել իր հողի կամ գյուղի համար դա նշանակում է, արժանապատվության, իր պատմության, իրենց ինքնության վրա, այլ պատրաստ է ստիպել կորպորացիաներին տույժ վճարել, և սա. տարբերվում է, քանի որ դա ավելի շատ նման է քրեական սցենարի: Սխալ արարք ես անում, գինը վճարում ես, բայց այդ գինը հողի արժեքի հետ կապ չունի։
JR: Սա իսկապես կորպորացիային պատասխանատվության ենթարկելու միակ միջոցն է, այնպես չէ՞: Եթե քաղաքացիները չեն կարող, իսկ կառավարությունները՝ ոչ, ապա ֆինանսական կորուստը միակ միջոցն է նրանց կրելու անցանկալի հետևանքները, որոնք զսպող միջոց են լինելու ապագա չարագործություններից:
ES: Սա է ամբողջ գաղափարը, և գյուղը շատ լավ տեղյակ էր, երբ մենք քննարկում էինք արտերկիր մեկնելու հնարավորությունը: Նրանք գիտեին, որ օգնելու են նախադեպ ստեղծելու բիզնեսով զբաղվող այլ կորպորացիաների համար, որոնք հանգեցնում են մարդու իրավունքների խախտումների. նրանք պետք է պատասխանատվության ենթարկվեն և ենթարկվեն զսպող պատիժների:
Ջ.Ռ.- Ինչո՞ւ է նշանակալից, որ իսրայելական բանակը նշանակված է որպես դատական, գործադիր և դատական իշխանություն այդ տարածաշրջանում:
ES: Դա նշանակալի է, քանի որ դա նշանակում է, որ համակարգում զսպումների և հավասարակշռության բացակայություն կա: Այնպես որ, նույն իշխանությունը, որը կրակում է ոչ բռնի ցուցարարների վրա, նաև հավանություն է տալիս գյուղացիների հողերի վրա բնակավայրերի կառուցմանը և պատի կառուցմանը, և նրանք ղեկավարում են այն դատարանները, որոնցով պետք է դատապարտվեն գյուղացիները, ովքեր մեղադրվում են քար նետելու մեջ: Այս նույն մարմինը, որը դատում է պաղեստինցիների հետ կապված հարցերը, նույնպես հետաքրքրված չէ պաղեստինյան հարցերով, քանի որ այն օտարերկրյա սուբյեկտ է:
Ջ.Ռ.- Ո՞րն է Կանադայի դատարաններում հարուցված ընթացիկ դատավարության լավագույն սցենարը:
ES: Մենք այս պահին բախվում ենք կարճման միջնորդություններին և հուսով ենք, որ դատարանը մեր օգտին վճիռ կկայացնի և գործը չի կարճի, և այնտեղից մենք կանցնենք դատավարության, որը տեղի կունենա աշնանը, և հուսով ենք, որ դա կհանգեցնի մեզ 3 բան, որ մենք պահանջել ենք հայցում. այն է, որ դատարանը կճանաչի բնակավայրերն անօրինական՝ Կանադայի և միջազգային իրավունքի համաձայն, որ կորպորացիաներից պահանջվում է հեռացնել շենքերը հողատարածքից և վճարել համապատասխան տույժը: Այդ պահից հետո հարցը կհանգեցնի այն հարցին, թե ինչպես կարելի է կիրառել որոշումը կորպորացիաների նկատմամբ: Իդեալում, Իսրայելի դատարաններն այնուհետև կընդունեն այդ որոշումը և կիրականացնեն այն տեղում:
JR: Որպես Իսրայելի քաղաքացի, դուք ակնհայտորեն իսրայելական հասարակության ներկայիս կազմի փոքրամասնության մաս եք կազմում: Ինչու՞ եք ընտրում զբաղվել այս տեսակի աշխատանքով:
ES: Այս աշխատանքն ինձ համար կարևոր է, քանի որ ես շատ մտահոգված եմ նրանով, թե ինչ է արվում
Դա սովորական զգացողություն է ինձ նման այլ ակտիվիստների և իրավաբանների մոտ։ Կարևոր է նաև իսրայելցիների համար, ովքեր այդպես են զգում բռնազավթման վերաբերյալ դիրքորոշում ունենալը, քանի որ մեր ձայնը, ցավոք, կարող է ավելի լավ լսելի լինել, քան պաղեստինցիների ձայները, և մենք կարող ենք հասնել մարդկանց, ում պաղեստինցիները հնարավորություն չունեն հասնելու: Այնպես որ, ես դա ընդունում եմ որպես պատասխանատվություն, բայց դա իսկապես ողջունելի պատասխանատվություն է:
Դուք կարող եք ավելին իմանալ Bi'lin-ի մասին՝ գնալով այստեղ. Խնդրում ենք նաև նկատի ունենալ, որ Բիլին գյուղը, ի տարբերություն խնդրո առարկա կորպորացիաների, դժվարանում է այս գործի ֆինանսավորման հարցում: Համերաշխության գործողությունները ներառում են նաև ֆինանսական աջակցություն, և կարող են նվիրատվություններ կատարել իրավական վճարների համար այստեղ.
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել