Սոցիալական տարբեր ոլորտներից տասնյակ հայիթիցիներից հետաքրքրվեցինք, թե ինչպես են վերաբերվում նոյեմբերի 28-ի ընտրություններին և ինչ են ուզում կամ ակնկալում նոր կառավարությունից: Ահա նրանց պատասխաններից մի քանիսը.
Լուիզիան Նազերը իրեն բնորոշում է որպես գյուղացի։ Նա Գրանդ-Անսեում տեղի գյուղացիական ֆերմերների խմբի անդամ է և Գյուղացի կանանց ազգային հանձնաժողովի համակարգողն է:
«Մենք չենք վստահում այս ընտրություններին՝ ո՛չ իշխանությանը, ո՛չ ընտրական խորհրդին։ Բայց մենք հասկացանք, որ ընտրություններն ամեն դեպքում առաջ են գնալու, ուստի որոշեցինք, որ պետք է մասնակցենք, որպեսզի գյուղացիներս չմնանք նույն վիճակում, որում հիմա ենք: Այսպիսով, այժմ մենք [ազգային գյուղացիական շարժումներում և գյուղատնտեսական ֆեդերացիաներում] Գյուղացի կանանց ազգային հանձնաժողովում [KONAFAP], Պապայի կոնգրեսի գյուղացիների ազգային շարժումը [MPNKP] և Պարենային ինքնիշխանության և պարենային անվտանգության ազգային Հաիթիի ցանցում [RENHASSA ] մի քանի վայրերում առաջադրում են տեղական թեկնածուներ, գյուղացիներ, ովքեր կներկայացնեն մեր շահերն ու մեր ձայնը: Սա կարող է օգնել մեզ ստանալ իշխանություն, որը ներկայացնում է գյուղացիներին և ողջ ժողովրդին։
«Հիմա հասարակությունը սարսափելի է վերաբերվում մեզ՝ գյուղացիներին ու աղքատ կանանց։ Հատկապես կանայք. որպես քաղաքացիներ՝ մենք պետք է հարգենք մեր իրավունքները, մեր ձայնը և օրենքները: Չի կարելի մեզ հետ վարվել տարբեր կերպ, քան տղամարդկանց՝ անկախ դասից։
«Նոր կառավարությունից մենք ուզում ենք մի բան, որ պետական բյուջեն արտացոլի գյուղացիների և գյուղատնտեսության շահերը: Մեզ նույնպես վարկ է պետք։ Երկիրը կախված է մեզանից՝ գյուղացիներից, բայց մեզ ոչինչ չեն տալիս։ Եթե մենք՝ հողագործներս, մեկ ամիս չաշխատեինք, ամբողջ ազգը կկործանվեր։ Այդուհանդերձ, գյուղացիների և գյուղատնտեսության համար [ազգային] բյուջեն տարիներ շարունակ ընդամենը 3% էր, իսկ շատ մոբիլիզացիաներից հետո այն հասավ 4%-ի։
«Մենք պահանջում ենք մեր ձայնը և օգտագործում ենք մեր մասնակցությունը՝ ապահովելու համար, որ մեր քվեն արժանի է: Եթե տեսնենք, որ մեր ձայները չեն հաշվվում, մենք դուրս կգանք փողոց և կպահանջենք, որ ընտրությունները կրկնվեն կամ պարզապես չեղյալ հայտարարվեն»։
Սյուզե Ջինը տարրական դպրոցի ուսուցչուհի է, էլեկտրոնիկայի համալսարանի ուսանող և ինքն իրեն բնորոշող հեղափոխական: Ավետարանական եկեղեցու հիմքի վրա իր ներքին տեղահանվածների ճամբարի կառավարման հանձնաժողովի ընտրված անդամը, երբ նա և մյուսները սեպտեմբերին ճամբարի պայմանների մասին մամուլի հաղորդագրություն հրապարակեցին, Սյուզեն վտարվեց, իսկ նրա վրանն ու ունեցվածքը ոչնչացվեցին հովվի որդու կողմից։ . Նա այժմ ապրում է փողոցում և հղիության ութերորդ ամսում է:
«Նոյեմբերի 28-ի ընտրությունները համարում եմ անարդարություն հունվարի 12-ի երկրաշարժից տուժած բնակչության նկատմամբ։
«Եվ այս բոլոր թեկնածուները. մենք 9 ամիս է՝ ապրում ենք բրեզենտների տակ, և չենք տեսել, որ այս մարդկանցից որևէ մեկը մեզ համար ինչ-որ բան անի: Նրանք խուլ են, ոչինչ չեն լսում: Մեզ պետք է դադարեցնել բռնի արտաքսումները. Մենք նրանց այլեւս չենք դիմանում։
«Քարֆուրի [հարեւանությամբ] տասը ճամբարներ հավաքվել են՝ մոբիլիզացնելու ընտրությունների դեմ։ Մենք դիմադրելու ենք. Մենք կազմակերպում ենք, որ չմասնակցենք ընտրություններին, քանի դեռ ապրում ենք բրեզենտների տակ՝ անձրևի և ցեխի տակ, և քանի դեռ մեզ ճամբարներից դուրս են շպրտում։ Մենք կանենք ցույցեր, նստացույցեր, ամեն ինչ, որ չմասնակցենք և օգնենք ճամբարի մյուս հանձնաժողովներին չմասնակցել: Մենք բռնություն չենք կիրառի մարդկանց արգելափակելու համար, բայց փորձում ենք նրանց մոբիլիզացնել բոյկոտելու համար:
«Մենք կմասնակցենք ընտրություններին, երբ նրանք պատասխանեն մեր պահանջներին, երբ անդրադառնան ժամանակավոր պայմաններում ապրող և նրանցից վտարվող մարդկանց խնդիրներին, երբ դադարեն ստիպել մարդկանց աշխատել որպես ենթադրյալ կամավորներ ճամբարում, երբ դադարեն ստիպել կանանց. քնել տղամարդկանց հետ, ովքեր վերահսկում են մարդասիրական օգնության [բաշխումը] ցանկացած ստանալու համար:
«Մեր ուզած դրական այլընտրանքը մեր կարիքների նկատմամբ զգայուն թեկնածուն է, որը լավ տեսլական ունի, թե ինչպես հոգ տանել մեր խնդիրների մասին, ով կստեղծի ժողովրդամետ իշխանություն։ Ո՞վ մեր կարիքները կհասցներ միջազգային հանրությանը։ Մեզ պետք է մեկը, ով գիտի մեր տառապանքը և ունի հասունություն և խղճմտանք առաջնորդելու համար: Մեզ ժողովրդի մակարդակից մեկն է պետք»։
Ուիլներ Ժան-Շառլը մարքեթինգի ուսանող էր, մինչև 2004-ին քաղաքական ցնցումները ստիպեցին նրան թողնել դպրոցը: Ուիլներն այժմ ծառայում է որպես զբոսաշրջային խմբերի ուղեցույց և վարորդ:
«Ես քաղաքականության մեջ չեմ. Բայց ես հավատում եմ, որ եթե ինչ-որ մեկն իսկապես լավ, երկարաժամկետ ծրագիր ունենար երիտասարդության համար, մենք կարող էինք իրական զարգացում ունենալ: Եթե այդ թեկնածուն ունենար կրթական ծրագիր՝ բոլոր փողոցային երեխաներին դպրոց տանելու համար, և նրանց հնարավորություն տար լավ համալսարանական կրթություն ստանալու և լավ աշխատանք զարգացներ այդ երեխաների համար, երբ նրանք դուրս գան, նրանք կկառուցեին այլ տեսակի քաղաքացիություն: Պարզապես նախագծեք 50 տարի, թե ինչպիսի մարդիկ կլինեն այդ երեխաները:
«Ո՞ր թեկնածուին եմ պաշտպանում. Ես ժամանակ չեմ հատկացրել կարդալու համար, որպեսզի տեսնեմ՝ արդյոք թեկնածուներից որևէ մեկը ծրագիր ունի Հաիթիի կրթական ծրագրի համար: Բայց եթե ես գտնեի մեկին, որը գտնում էր, և եթե այդ մարդն ունենար նվազագույն վստահություն, ես կքվեարկեի նրա օգտին»:
Jocie Philistin-ը մարդու իրավունքների պաշտպան է: Նա համակարգում է Պորտ-օ-Պրենսի միջազգային իրավաբանների բյուրոյի կանանց կազմակերպությունների ցանցը:
«Երբ մենք ունենանք մեզ անհրաժեշտ թեկնածուն, մեկը, ով կարող է լսել և արձագանքել ժողովրդի իրավունքներին, դուք կտեսնեք, որ մեծամասնությունը նրան ուղեկցում է ընտրություններում: Դուք տեսաք, որ 1990թ.-ին, երբ ամբողջ Հայիթի ժողովուրդը որոշեց, որ թեկնածու է ուզում [Ժան-Բերտրան Արիստիդ]: Նրանք [ընտրողների 67%-ը] կողմ են քվեարկել նրան: Բնականաբար, ժողովուրդը պետք է շարունակի համոզվել, որ իր պահանջները կկիրառվեն, նույնիսկ եթե այդ թեկնածուն հաղթի:
«Մինչդեռ, այն, ինչ ես տեսնում եմ ընտրությունների հետ կապված, այն է, որ Parti Unité [Նախագահ Պրևալի կուսակցությունը] պարզապես փորձում է վավերացնել այն ընտրությունը, որն արդեն տեղի է ունեցել: Նրանք արդեն գողացել են նախագահությունն ու խորհրդարանը։ Ընտրությունը ընտրություն չէ.
«Ես գիտեմ, որ միջազգային հանրությունը միշտ մեծ դեր է խաղում ընտրություններում։ Եթե նրանք պարզապես պաշտպանեն ընտրությունը, մարդիկ պարզապես կմնան այնպիսին, ինչպիսին կան իրենց ճամբարներում և իրենց անապահովության մեջ: Մեկ բառ՝ արգելափակել ցանկացած ընտրություն»:
Ժոզետ Պերարդը Fon Lanbi Haiti-ի տնօրենն է, որը Հաիթիի Lambi հիմնադրամի գործընկերն է: Վերապատրաստվելով որպես սոցիալական աշխատող՝ Ժոզեթն իրականացնում է գյուղական վայրերում կանանց և փոքր ֆերմերային կազմակերպություններին վերապատրաստելու, կարողություններ զարգացնելու և դրամաշնորհներ ստանալու ծրագիր:
«Վաղուց չէր, որ մարդկանց մի փոքր խումբ օգտագործում էր ֆրանսերենը՝ որպես բոլորին մեկուսացնելու միջոց: Մարդիկ ոչ մի բանի չէին կարող մասնակցել, քանի որ ֆրանսերեն չէին խոսում։ Նրանք նույնիսկ չէին կարողանում հասկանալ, թե ինչ են խոսում ռադիոյով։ Այսօր ամեն մեկն ասում է այն, ինչ մտածում է, ուզում է մասնակցել, մտնել բանավեճի մեջ։ Դա շարժում է:
«Պետության ցանկացած փոփոխության մասնակիցը պետք է լինի ժողովուրդը։ Հակառակ դեպքում, դա չի աշխատի: Բայց դրա համար [նախագահն ու կառավարությունը] պետք է վստահեն ժողովրդին։ Ես լսում եմ, որ թեկնածուները իրենց բերանները բացում են «ժողովրդի» մասին խոսելու համար։ Նրանք խոսում են այն մասին, թե ինչ են անելու ժողովրդի համար, բայց ոչ երբեք, թե ինչ են անելու նրանց հետ: Նախագահի գեղեցիկ տեսլականն ու գեղեցիկ ելույթը բավարար չեն. Փոփոխություն ունենալու միակ ճանապարհը, եթե ժողովուրդը լինի գործընթացի մաս»:
Լյուդովիկ Չերուստալը տվյալների բազայի երիտասարդ տեխնիկ է, որն աշխատում է Կանադայից մարդասիրական օգնության ՀԿ-ում: Նա ավելի կայուն աշխատանքի հույս ունի, որպեսզի կարողանա ընտանիք կազմել:
«Մարդիկ կհետաքրքրվեին ընտրություններով, եթե տեսնեին, որ արդյունքը կազդի իրենց կարիքների վրա։ Բայց թեկնածուները բոլորը gwo manjè, մեծ ուտողներ են, մարդկանց նույն խմբից, ովքեր միշտ շահագործում են մեզ: Դրանցից շատերը վաղուց արդեն համակարգն են, որից օգտվում են։ Մեզ՝ փոքրիկ խեղճուկրակների համար ոչինչ չեն անելու»։
Ալինա «Տիբեբե» Կաջուստեն մանուկ հասակում ստրուկ է եղել, իսկ այժմ՝ երեխաների իրավունքների պաշտպան և բանաստեղծ: Կյանքում նրա երազանքներն են՝ գրագետ դառնալ և վերջ տեսնել մանկական ստրկությանը։
«Ես կորցրել եմ իմ ընտրական քարտը երկրաշարժի ժամանակ [երբ տունս ավերվեց] և այնքան դժվար է նորը ձեռք բերել։ Ես պետք է քվեարկեմ, բայց չգիտեմ, թե ինչպես եմ դա անելու:
«Բայց նոր նախագահը կարող է գալ իշխանության, և Հաիթին դեռ նույնը կլինի, հատկապես, եթե նա տեսնում է միայն իր գրպանները, այլ ոչ թե ժողովուրդը: Եթե նոր նախագահը մեզ գյուղում տարրական դպրոցներ, մասնագիտական դպրոցներ և բիզնես չտա, դա կլինի այնպես, ինչպես ձեռքերդ լվանալն ու կեղտի մեջ չորացնելը:
«Եթե մենք գիտակցության մեջ փոփոխություն չունենանք, մենք կարող ենք անցկացնել մեր ուզած բոլոր ընտրությունները, և Հաիթին կմնա բյուրեղի պես փխրուն»:
Բևերլի Բելը ավելի քան 30 տարի աշխատել է Հաիթիի սոցիալական շարժումների հետ: Նա նաև «Քայլում է կրակի վրա. Հաիթիի կանանց պատմություններ գոյատևման և դիմադրության մասին» գրքի հեղինակն է: Նա համակարգում է Այլ աշխարհները, www.otherworldsarepossible.org, որը խթանում է սոցիալական և տնտեսական այլընտրանքները: Նա նաև Քաղաքական հետազոտությունների ինստիտուտի դոցենտ է:
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել