Մեկ տարի առաջ Համիդ Քարզայը վերընտրվել է որպես Աֆղանստանի նախագահ՝ վերջ դնելով սովորական աֆղանցիների աչքին լեգիտիմություն չունեցող ընտրություններին: Անցյալ տարի նախագահական ընտրությունները կեղծիք էին, քվեաթերթիկների լցոնումներով, ձայների գնմամբ և զանգվածային կոռուպցիայով, որոնք հաղորդում էին համաշխարհային լրատվամիջոցները: Նույնիսկ եթե անկախ ընտրական հանձնաժողովը չեղարկեր Քարզայի և նրա գլխավոր մրցակցի միջև նախատեսված երկրորդ փուլը, Աբդուլլահ Աբդուլլահ, այն կներկայացներ միայն «նույն էշի նոր թամբով» ընտրությունը։ Մարդիկ ոչ մի դրդապատճառ չունեին մասնակցելու, քանի որ գիտեին, որ երկու հիմնական թեկնածուներն էլ ոչ մի դրական բան չեն բերելու աֆղան ժողովրդի համար:
Քարզայը կորցրել էր իր ժողովրդականությունը 2009 թվականի ընտրություններից առաջ: Դա պայմանավորված էր կառավարության օրեցօր աճող կոռուպցիայի, նրա վարչակարգի բազմաթիվ ֆունդամենտալիստների և ռազմավարների անվերջ հանցագործությունների, ինչպես նաև ֆինանսական սկանդալների և իր եղբայրների կոռուպցիան. Կանդահարում մարդիկ նույնիսկ սկսեցին Ահմեդ Վալի Քարզային անվանել «փոքրիկ Բուշ»՝ ԱՄՆ ատելի նախագահի անունով։
Աֆղանստանի ճնշող մեծամասնությունը կորցրել է բոլոր հույսերը Կարզայից։ Մեզ համար նրա խոսքերն ու գործողությունները արժեք չունեն, և դա ներառում է նրա վերջին «խաղաղության բանակցությունները» և այլ միջոցառումներ։ Այդ թվում՝ մարդասպանների նման Մոլլա Օմարը և Գյուլբուդդին Հեքմատյարը Կառավարությունում խոսքը ոչ թե խաղաղության համար բանակցություններ վարելու մասին է, այլ ռազմավարականության և ֆունդամենտալիզմի տասնամյակների շրջանի ավարտին:
Կարևոր է ասել, որ այս, այսպես կոչված, ընտրությունները չեն վնասել Աֆղանստանին այնքան, որքան ԱՄՆ-ն ու ՆԱՏՕ-ի նրա դաշնակիցները՝ իրենց ռմբակոծություններով և օկուպացիաներով: Մահացելբացահայտել է ճշմարտության մի մասը Աֆղանստանի և Իրաքի ժողովուրդների դեմ այս պատերազմի քաղաքացիական զոհերի մասին: Աֆղաններն այս պատերազմական հանցագործությունների համար պատասխանատու են համարում ԱՄՆ-ին և ՆԱՏՕ-ին և նրանց խամաճիկ Քարզային: Նրանք պնդում են, որ պայքարում են ահաբեկչության դեմ, բայց իրականում նրանք ամենամեծ ահաբեկիչն են մեր ժողովրդի աչքում՝ իրենց հանցագործությունների և դաժանությունների պատճառով։
Ցավոք, աֆղան ժողովուրդը դեռ բավականաչափ ուժեղ չէ ԱՄՆ-ին դուրս մղելու, Կարզայի մաֆիոզ կառավարությունը տապալելու և թալիբների և այլ ֆունդամենտալիստների հանցագործություններին վերջ տալու համար: Մեր պատմությունն ապացուցում է, որ օկուպացիայի դեմ այս դիմադրությունը շարունակվելու է այնքան ժամանակ, քանի դեռ չենք նվաճել մեր ազատությունը։ Քանի դեռ և՛ ԱՄՆ-ն, և՛ ֆունդամենտալիստները՝ և՛ Հյուսիսային դաշինքի, և՛ թալիբների բրենդերի, չեն վտարվել Աֆղանստանում իշխանությունից, մենք չենք կարող պայծառ ապագա տեսնել: Այժմ ավելի քան հինգ տարի է, ինչ ես ընտրվել եմ Աֆղանստանի խորհրդարանում։ Այս «ժողովրդավարական գործընթացի» իմ փորձը կայանում էր նրանում, որ տեսա, որ իմ խոսափողը կտրված է, և այլ պատգամավորների կողմից մահվան սպառնալիքներ հայտնվեցին, որոնցից շատերը միավորվեցին՝ ինձ ապօրինաբար հեռացնելու իմ աթոռից: Միայն իմ դեպքը բավական է ապացուցելու համար, որ կանանց իրավունքները Աֆղանստանում իսկապես չեն պաշտպանվել. մեր իրավիճակը պարզապես վկայակոչվել է պատերազմն արդարացնելու համար:
Փաստորեն, կարևոր է հիշել մեկ այլ փաստաթուղթ, որը Wikileaks-ը բացահայտեց այս տարվա սկզբին. ԿՀՎ-ի մի փաստաթուղթ, որը գնահատում էր արևմտյան հասարակական կարծիքը պատերազմի վերաբերյալ, որը խորհուրդ էր տալիս օգտագործել «Աֆղանստանի կանանց վկայությունները«Մտավախություն հայտնելով Թալիբանի կողմից տիրանալու մասին՝ ՆԱՏՕ-ի դուրս գալու դեպքում։ Time-ի շապիկի պատմությունը, որում ներկայացված է այլանդակված Բիբի Աիշան կանանց դժբախտ վիճակը որպես պատերազմի քարոզչություն օգտագործելու վառ օրինակ էր: «Ի՞նչ կլինի, եթե մենք հեռանանք Աֆղանստանից» վերնագիրը կարող էր լինել կամ պետք է լիներ «Ինչ է տեղի ունենում, քանի դեռ մենք Աֆղանստանում ենք», քանի որ կանանց նկատմամբ անդամահատման, բռնաբարության և սպանության հանցագործություններն այսօր սովորական են:
ՆԱՏՕ-ի և Քարզայի հետ միացած շատ պատերազմական հրամանատարներ և հրամանատարներ անպատիժ կերպով իրականացնում են իրենց սեքսիստական, մոլագար հանցագործությունները: Ժամանակը կարող էր, օրինակ, շապիկ պատրաստել՝ դատապարտելով այն 2009 թվականին Կարզայի կողմից ստորագրված օրենքը, որն օրինականացնում է շիա կանանց դեմ հանցագործությունները, կամ ինքնահրկիզման միջոցով ինքնասպանություն գործած կանանց ցնցող մակարդակի մասին։
Սեպտեմբերին ևս մեկ, այսպես կոչված, խորհրդարանական ընտրություններ ունեցանք, բայց ես նախընտրեցի չառաջադրվել։ Աֆղանստանում փոփոխությունների հասնելու համար քվեատուփն օգտագործելու իմ ցանկացած հույս չկա: Ինչպես անցյալ տարվա նախագահական քվեարկությունը, Սեպտեմբերի ընտրությունները լի էին ձայների առքուվաճառքով - մեկ նահանգ, Պակտիկա, հաղորդում է 626% մասնակցությունը. Այսպիսի բաներն են պատճառը, որ վաղուց Աֆղանստանում ընտրությունները դարձել են չար կատակ:
Այսօր ԱՄՆ-ում ընտրություններ են, և Բարաք Օբամայի նախագահ ընտրվելուց երկու տարի է անցել։ Նրա զորքերի աճը բերեց միայն բռնության աճ, իսկ պատերազմի ընդլայնումը Պակիստանում խլեց բազմաթիվ անմեղ կյանքեր: Օբաման խոստացել է «հույս» և «փոփոխություն», բայց աֆղանները տեսել են միայն դեպի վատ փոփոխություն: Այստեղ նա այժմ դիտվում է որպես «երկրորդ Բուշ»։
Միակ փոփոխությունը, որը կարող է մեզ հուսալ ապագայի նկատմամբ, ազգային հակաֆունդամենտալիստական և դեմոկրատասեր շարժման հզորացումն ու ընդլայնումն է։ Նման շարժում կարող են կառուցել միայն աֆղանները։ Եվ չնայած մենք ցանկանում ենք աշխարհի աջակցությունն ու համերաշխությունը, մենք ոչ կարիք ունենք, ոչ էլ ցանկանում ենք ՆԱՏՕ-ի օկուպացիոն ուժերը:
Մալալայ Ջոյան աֆղան քաղաքական գործիչ է և նախկին պատգամավոր ընտրված Ֆարահ նահանգից։ Նրա վերջին գիրքն է՝ «Բարձրացնել իմ ձայնը»:
ZNetwork-ը ֆինանսավորվում է բացառապես իր ընթերցողների առատաձեռնության շնորհիվ:
նվիրաբերել