Անկախ նրանից, թե ով եք դուք կամ որտեղ եք ապրում, Monsanto-ն ներխուժել է ձեր կյանք: Սերմերի, գյուղատնտեսական քիմիական նյութերի և կենսատեխնոլոգիաների աշխարհի ամենամեծ դիստրիբյուտորը ազդում է ոչ միայն ֆերմերների, այլև բոլորի հողի և մշակույթների վրա, ովքեր աճեցնում կամ ուտում են այս մոլորակի վրա, ասում է Այովա համալսարանի (UI) մեդիա արվեստի պրոֆեսոր Սառա Կանուսեն: «Չկա մի տեղ, որին դիպչեն Monsanto-ի քիմիական նյութերը», - ասում է Կանուսեն: «Չկա մի տեղ, որտեղ իրենց տնտեսությունը, էկոհամակարգը, իրենց մարմինները աղտոտված չլինեն իրենց արտադրանքի որևէ քանակով: Բոլորովին վերջերս ԳՁՕ-ներ, բայց նախկինում դիօքսին և PCB, ասպարտեմ և այս ամենը»:
Compass-ի՝ արվեստագետների և ակտիվիստների լայնածավալ կոլեկտիվի անդամ, որոնք համագործակցում են սոցիալական և բնապահպանական արդարությունը խթանելու համար, Կանուսեն շաբաթ օրը՝ ապրիլի 21-ին, երեքժամյա կեղծ լսումներ կազմակերպեց իրավաբանական դպրոցի փոքր դահլիճում: Գործը սկսվեց, երբ հինգ «դատավորներ»՝ սև խալաթներ հագած, ներս մտան և զբաղեցրին իրենց տեղերը ամբիոնում։
Kanouse-ը ծառայում էր որպես ժողովրդի պաշտպան և հայտարարեց, որ նրանք պարտավորված չեն եղել հավասարազոր լինել, քանի որ Monsanto-ն բավականաչափ բյուջե ունի գովազդի, հանրային կապերի, լոբբինգի և այլնի համար: Նա նշել է, որ բազմազգն ունի 17 միլիարդ դոլար ակտիվներ և տարեկան 10.5 միլիարդ դոլար եկամուտ:
Առաջինը ցուցմունք տվեց մի վետերան, որի նախօրոք արձանագրված ավանդը հայտնվեց էկրանին: Վիետնամում գտնվելու ժամանակ Բիլ Կապը վարակվել է Հեպատիտ C-ով և վեց տարի առաջ գնացել է Մայո կլինիկա՝ ինտերֆերոնով բուժման համար: Դա հանգեցրեց նրա աջ ձեռքի չդադարող դողին: «Բուժումից առաջ ես կարողացա սեփական տուն կառուցել», - ասաց նա՝ տեսանելիորեն դողալով ձեռքը: «Հիմա ես չեմ կարող մուրճը թափ տալ»:
Չնայած նրան, որ բուժումը հաշմանդամ է դարձել, արդյունքը, որը հաստատվել է Այովա Սիթիի վետերանների հիվանդանոցի կողմից, Մոնսանտոն խուսափել է իրավական պատասխանատվությունից:
Մոնսանտո, օրենք և բնություն
Կանուսեն ասում է, որ կեղծ իրավական գործընթացի օգտագործումը պատասխանատվության կանչելու համար հարցեր է առաջացնում իրավական համակարգի վերաբերյալ: «Իդեալում, իրավական գործընթացն ունի մի քանի փուլ»,- ասում է նա: «Դա հնարավորություն է, որպեսզի ապացույցները կշռվեն, մարդիկ հանդես գան և խոսեն, ճշմարտությունն ու վնասը որոշվեն, և վերականգնվեն: Այն, ինչ մենք բազմիցս տեսել ենք Monsanto-ի դեմ բազմաթիվ հայցերի ժամանակ, այն է, որ իրավական համակարգը շատ է շահարկվում փողի միջոցով»:
Արդյունքը, ասում է Կանուսեն, այն է, որ գործող օրենսդրությունը ճանաչում է միայն որոշակի տեսակի վնասներ, որոնք կարող են չափվել ֆիզիկապես կամ ֆինանսապես՝ թողնելով մեր իրավական համակարգի կողմից չճանաչված վնասները, որոնք ավելի ոչ նյութական են: «Ո՞րն է գետի կամ թիթեռների կամ ձկների արժեքը և բարոյականությունը»: նա հարցնում է. «Սրանք բոլորն արարածներ են, որոնք փոխհատուցում չունեն դատարանում»:
Շատ մարդիկ վաղուց են կասկածում քիմիական նյութերի օգտագործման և գաղութների փլուզման խանգարման (CCD) միջև կապի մասին, որը կործանարար է մեղուներին ամբողջ աշխարհում: Վերջերս Լեհաստանն արգելեց Monsanto-ի Mon810 եգիպտացորենի օգտագործումը՝ դարձնելով այն առաջին երկիրը, որը ճանաչեց ԳՁՕ-ի ազդեցությունը մեղուների վրա:
Լոբբիստների և քարոզարշավի ֆինանսավորման ազդեցության տակ գտնվող դաշնային կառավարությունը քիչ բան է արել սպառողների, օրգանական ֆերմերների կամ շրջակա միջավայրի պաշտպանության համար: Այովա նահանգի նախկին նահանգապետ Թոմ Վիլսակը, ում փաստաբանական գրասենյակը պաշտպանում էր Monsanto-ն դատական գործերում, նախագահ Բարաք Օբամայի կողմից նշանակվել է գյուղատնտեսության քարտուղար, ինչը ակնհայտ շահերի բախում է:
«Monsanto-ի ամենավատ չարաշահումները տեղի են ունեցել ոչ թե Միացյալ Նահանգներում, այլ այլ երկրներում», - ասում է Կաուսեն՝ նշելով, թե ինչպես է Monsanto-ն առաջ մղել քիմիական գյուղատնտեսությունը Հնդկաստանում:
Monsanto-ի Bt Cotton Աղետ Հնդկաստանում
Բամբակ և սմբուկ (բրինջալը) եղել են Հնդկաստանի ամենաեկամտաբեր մշակաբույսերից երկուսը: Հնդկաստանից երկու ասպիրանտներ, ովքեր իրենց անվանում էին «Բամբակ» և «Բրինջալ», խոսեցին Monsanto-ի կողմից իրենց հայրենի երկրի բամբակի և սմբուկի ֆերմաների հասցրած ավերածությունների մասին: «Հնդկաստանում, անհաջող բերքահավաքի և սերմերի ուռճացված գների պատճառով, աղքատ ֆերմերները սկսեցին սնանկանալ, և այս պայքարող ֆերմերները սկսեցին ինքնասպան լինել», - ասում է Քոթոնը: «Հաճախ նրանք խլում էին իրենց կյանքը՝ խմելով նույն միջատասպանը, որով նրանց մատակարարել էր Monsanto-ն՝ սարսափելի վկայություն այն մասին, թե որքանով է Monsanto-ն ավերել մեր ֆերմերների կյանքը»: Քոթոնն ասում է, որ ավելի քան 17,000 ֆերմերներ ինքնասպանություն են գործել 2009 թվականին, այն տարին, երբ նրանք հաշվել են վերջին անգամ: Այնուհետև նա բացատրեց, թե ինչպես է Monsanto-ն սկսել հնդկական բամբակի հիբրիդային սերմեր ներարկել հողում bacillus thuringiensis (Bt) բակտերիա, որն օգնում է պայքարել բամբակի վնասատուների դեմ: Monsanto-ն համագործակցում էր հնդկական Mahyco ընկերության հետ և ֆերմերներին խոստումներ էր տալիս բարձր բերքատվության և թունաքիմիկատների ցածր օգտագործման վերաբերյալ: Bt բամբակը կոմերցիոն օգտագործման համար հաստատվել է 2002 թվականին:
«Ֆերմերները, որոնք նախկինում բամբակի սերմեր էին գնում 7 դոլարով, այժմ ստիպված էին Bt բամբակ գնել 40 դոլարով», - ասաց Քոթոնը: Ենթադրվում էր, որ բարձր գինը արժեր, քանի որ Bt բամբակը կպայքարի այս բոլոր վնասատուների դեմ և թունաքիմիկատներ չէր պահանջի: Բայց այս ամենը, որ նրանք խոստացել էին, որ տեղի կունենան լաբորատորիաներում տեսածի հիման վրա, գետնի վրա չաշխատեցին»։
Քոթոնն ասաց, որ Bt cotton-ը բացարձակ ձախողում էր և ֆերմերներին թողեց մեծ տնտեսական պարտքեր: «Bt բամբակը չկարողացավ կանխել ճիճուների հարձակումը, որի համար այն նախատեսված էր, և ֆերմերները դեռ ստիպված էին թունաքիմիկատներ ցողել այլ վնասատուների համար», - ասում է Քոթոնը: «Այսպիսով, ոչ միայն առաջացել են դիմացկուն գերվնասատուներ, այլև Bt բամբակն ավելի խոցելի է վնասատուների և հիվանդությունների նկատմամբ, քան ավանդական սորտերը: Monsanto-ն ու Mahyco-ն մեղադրում էին աղքատ ֆերմերներին իրենց արտերը ճիշտ չոռոգելու համար»։
Բամբակին խաղաց Աբհիլաշ Կիժակկե Պուլիյակոտեն՝ կենսաբժշկական ճարտարագիտության ասպիրանտ, ով հավատում է գիտական հետազոտությունների կիրառմանը մարդկային կյանքը բարելավելու համար, բայց միայն խիստ փորձարկումներից և վերանայված ուսումնասիրություններից հետո՝ տեղեկացված համաձայնությամբ:
Բրինջալը, որը նշանակում է սմբուկ, խաղացել է Այովա համալսարանի հաղորդակցության ուսումնասիրությունների ասպիրանտ Ռենու Պարիյադաթը: Բրինջալն ասել է, որ Monsanto-ն նույնպես նախատեսում է առաջին անգամ ներդնել մարդու կողմից սպառման համար GM սնունդ: Հնդկաստանում սմբուկի 2,500 տեսակ կա։ «Նրանք փնտրում էին մեկ միլիարդ լաբորատոր առնետ՝ փորձեր կատարելու համար», - ասաց նա: «Բայց մենք մեր դասը քաղել ենք Bt cotton-ից: Հնդկաստանում գենետիկական ինժեներիայի հաստատման կոմիտեն 2009թ. հոկտեմբերին ընդունել է Bt brinjal-ը առևտրային մշակման համար: Գիտնականները, ֆերմերները, GM-ի դեմ պայքարող ակտիվիստները վրդովված էին և իրենց անհանգստությունն էին հայտնում համազգային հանրային բողոքի կապակցությամբ:
Բրինջալը նշել է, որ մարդիկ ամբողջ երկրում մեկ ամբողջ օր ծոմ են պահել 2010 թվականի հունվարին, այն օրը, որը նշում էր Մահաթմա Գանդիի մահվան տարելիցը. «Հնդկաստանի տասներեք նահանգներ միավորվեցին այս պայքարում Bt brinjal-ի դեմ և վերջապես մենք հաղթեցինք»:
Հնդկաստանի կառավարությունը մորատորիում է մտցրել Bt brinjal-ի վրա, բայց միայն այնքան ժամանակ, քանի դեռ ավելի շատ թեստեր չեն անցկացվել, և այն մարդկանց համար անվտանգ ճանաչվել է ուտելու համար:
Պուլիյակոտեն և Պարիյադաթը երկուսն էլ Հնդկաստանի զարգացման ասոցիացիայի (AID) անդամներ են, կամավորական շարժում, որն ակտիվ է Հնդկաստանում GM-ի դեմ շարժման մեջ: AID-ը Հնդկաստանում կայուն ժողովրդական զարգացման ծրագրերի ջատագովն է: «Անցյալ տարի ԱԻՎ-ի ուսանողական բաժինը բացեցինք Այովա համալսարանում և մտածեցինք, որ Monsanto Hearings նախաձեռնությունը լավ միջոց կլինի ճանաչելու ուրիշներին, ովքեր հետաքրքրված էին նույն պատճառներով, ինչ մենք», - գրել է Պարիյադաթը վերջերս իր նամակում: «Մոնսանտոյի» լսումները մեզ համար հիանալի հնարավորություն էին ներկայացնելու հնդիկ ֆերմերների վիճակը, ովքեր ի վիճակի չեն հակահարված տալ կորպորացիաների դեմ և ձայնի խիստ կարիք ունեն»:
Երկրի կերակրումը
Սքոթ Քոեպկեն՝ տեղական սննդի ակտիվիստը, ով երիտասարդներին սովորեցնում է սննդի արտադրության համար առողջ հողի կարևորության մասին, զամբյուղ բերեց ստենդի մոտ: «Սնունդը նախ պետք է ուտել», - ասաց Կոեպկեն, որ ասում է իր ուսանողներին: Նա ձեռքը տարավ զամբյուղի մեջ և դուրս բերեց մի բուռ հարուստ մուգ հող և ասաց, որ քիմիական պարարտանյութերի անվտանգ մակարդակ չկա, դրանք անվտանգ կամ անհրաժեշտ չեն:
Նա խոսեց հողի վրա քիմիական նյութերի «անհավանական կործանարար ազդեցության» մասին, ինչը այն դարձնում է կենսաբանորեն մահացած: Նա ասաց, որ օրգանական պրակտիկաները հողը ստեղծում են ավելի ամուր միջավայրի համար՝ սննդի համար մատչելի դարձնելով էական սննդանյութերը: Հողից հանած որդերը պահելով՝ նա բացատրեց, թե որքան կարևոր է կենսաբազմազանության և հավասարակշռության միջև կապը։ «Թունաքիմիկատը սպանություն է»,- ասաց նա։ «Լավագույն թունաքիմիկատը առողջ հողն է».
Մոնսանտոյի իշխանությունն ընդդեմ ժողովրդի ուժի
Այլ վկաներ վկայություն են տվել Monsanto-ի գենային մանիպուլյացիայից շրջակա միջավայրին հասցված վնասի և հետազոտական հաստատությունների և կարգավորող գործակալությունների, ինչպես նաև մեր քաղաքական, իրավական և գյուղատնտեսական համակարգերի վրա Monsanto-ի փողերի ազդեցության մասին:
Kanouse-ն ասում է, որ պետք չէ դեմ լինել ԳՁՕ-ներին կամ գիտությանը, որպեսզի անհանգստանաք այն դերով, որ Monsanto-ն ունեցել է գյուղատնտեսությունը փոխակերպելու գործում: «Պարտադիր չէ, որ դուք օրգանական ֆերմեր լինեք, որպեսզի ինչ-որ կերպ վնասված լինեք Monsanto-ն առաջացնում է կախվածության ցիկլ, նույնիսկ սովորական ֆերմերների համար, որտեղ գնալով ավելի ու ավելի է հնարավոր դառնում որևէ բան անել իրենց շրջանից դուրս: Եվ դա մի բան է, որը, կարծում եմ, պետք է մտահոգի բոլորին, նույնիսկ նրանց, ովքեր երկար ու երկար տարիներ քիմիական ֆերմեր են եղել»:
Դատավարությունից առաջ հրապարակված հայտարարության մեջ Այովա քաղաքի Compass-ի համակարգող կոմիտեն գրել է. «Ըստ գործող օրենսդրության, Monsanto-ին տրվում են օրինական «անձի» իրավունքները, մինչդեռ մեր կենսոլորտում ոչ քաղաքացիները և ոչ մարդկային գործակալները ճանաչված չեն: Նույնիսկ օրգանական ֆերմերների կողմից Monsanto-ի դեմ հարուցված պատմական խմբակային հայցը, որին մենք լիովին աջակցում ենք, պետք է լուծի գենետիկորեն ձևափոխված մթերքների շուրջ արտոնագրերի և հեղինակային իրավունքի խախտման խիստ տեխնիկական խնդիրները: Մեր առաջարկն է՝ հիմնախնդիրները դիտարկել ամբողջականորեն և առաջարկել բոլոր կենդանի էակներին՝ որպես պոտենցիալ հայցվորներ՝ ներկայացնելով Մոնսանտոյի հանցագործությունները»:
«Ես արվեստը շատ եմ տեսնում որպես տարածք, որտեղ մենք սովորում ենք այլ կերպ մտածել և այլ կերպ տեսնել», - ասում է Կանուսեն: «Անկախ նրանից, թե դա նկար է, թե նման իրադարձություն: Մենք, ի վերջո, հուսով ենք, որ այս նախագիծը կլինի մի բան, որը կարող է ընկալվել այն մարդկանց կողմից, որոնց մենք դեռ չենք ճանաչում, որոնք կարող են անցկացնել այս լսումները իրենց համայնքներում»:
Z
Գլորիա Ուիլյամսը անկախ լրագրող է, ակտիվիստ և Պատերազմի դիմադրողների լիգայի անդամ: Այս հոդվածի լուսանկարներն արվել են Ուիլյամսի կողմից: