1776 թվականին ամերիկացի գաղութարարները պայքարեցին հանուն ազատության հզոր կայսրության դեմ, ինքնորոշման ակտ, որը մենք դեռ նշում ենք հուլիսի 1776-ին: Բայց մենք նաև օգտագործում ենք Չորրորդը՝ աշխարհում մեր դերի մասին առասպելաբանություն պահպանելու համար, որը թեև հիմնականում ճիշտ է 226 թվականին, բայց XNUMX տարի անց ամբողջովին կեղծ է:
2002 թվականին մենք կայսրություն ենք։
Եթե հուլիսի 4-ը շարունակի ունենալ որևէ նշանակություն, մենք պետք է այն վերածենք արժեքների տոնակատարության, որոնք իսկապես համընդհանուր են՝ այն դարձնելով բոլոր ժողովուրդների ինքնորոշման իրավունքի տոն, այլ ոչ թե առասպելաբանություն վկայակոչելու հերթական առիթ: դա քողարկում է մեր իրական դերն այսօր աշխարհում:
Դա անելու համար անհրաժեշտ է, որ մենք հաշտվենք հիմնական փաստի հետ. այն պահից, երբ Միացյալ Նահանգները բավականաչափ ուժ կուտակեց դրա համար, նա սկսեց սահմանափակել ուրիշների ինքնորոշումը:
ԱՄՆ-ի քաղաքականություն մշակողների մեթոդները ժամանակի ընթացքում զարգացել են, սակայն հիմքում ընկած տրամաբանությունը մնում է նույնը. Միացյալ Նահանգները հավակնում է հատուկ իրավունքի՝ յուրացնելու ողջ երկրի ռեսուրսները ռազմական ուժի կամ տնտեսական հարկադրանքի միջոցով, որպեսզի կարողանա սպառել մեկ շնչի հաշվով իր բաժինը հինգ անգամ: այդ ռեսուրսները՝ ճանապարհին անտեսելով միջազգային իրավունքը։
Հենց այդ ողբերգական իրականությունն է, ինչպես նաև վեհ իդեալը, որի հետ ԱՄՆ քաղաքացիները պարտավոր են պայքարել հուլիսի 4-ին, և հատկապես հիմա, երբ մեր կառավարությունը շարունակում է ընդլայնել իր իշխանությունն ու գերիշխանությունը, այսպես կոչված, ահաբեկչության դեմ պատերազմում:
1898 թվականի իսպանա-ամերիկյան պատերազմը սովորաբար ընդունվում է որպես առանցքային իրադարձություն ամերիկյան կայսերական նախագծում: Թեև որոշ ամերիկացիներ գիտեն, որ մենք որոշ ժամանակ կառավարել ենք Ֆիլիպինները, քչերն են գիտակցում, որ մենք դաժան պատերազմ ենք մղել ֆիլիպինցիների դեմ, ովքեր կարծում էին, որ Իսպանիայից իրենց ազատագրումը պետք է նշանակեր իրական ազատագրում, ներառյալ անկախություն ամերիկյան իշխանությունից: Առնվազն 200,000 ֆիլիպինցիներ սպանվեցին ամերիկյան զորքերի կողմից, և մինչև 1 միլիոնը կարող է զոհվել նվաճման ընթացքում:
Հաջորդ դարում Միացյալ Նահանգները կիրառում էր նույն կանոնները Լատինական Ամերիկայում ինքնորոշման փորձերի նկատմամբ՝ կանոնավոր կերպով շահարկելով քաղաքականությունը, հեղաշրջումներ նախապատրաստելով կամ ներխուժելով այնպիսի երկրներ, ինչպիսիք են Կուբան, Դոմինիկյան Հանրապետությունը, Նիկարագուան, Մեքսիկան և Հայիթին: Ինքնորոշումը լավ էր, քանի դեռ արդյունքները համահունչ էին ամերիկյան բիզնեսի շահերին: Հակառակ դեպքում զանգահարեք ծովային հետեւակայիններին:
Ամերիկյան նախագծի բազմաթիվ հակասություններն, իհարկե, գաղտնիք չեն։ Նույնիսկ դպրոցականների մեծամասնությունը գիտի, որ այն մարդը, ով գրել է Անկախության հռչակագիրը և հայտարարել, որ «բոլոր մարդիկ ստեղծված են հավասար», ևս ունեցել է ստրուկներ, և անհնար է խուսափել այն փաստից, որ Միացյալ Նահանգների ցամաքային բազան ձեռք է բերվել 1920թ. բնիկ ժողովրդի գրեթե ամբողջական ոչնչացումը: Մենք գիտենք, որ կանայք ձայնի իրավունք չեն ստացել մինչև XNUMX թվականը, և որ սևամորթների համար ֆորմալ քաղաքական հավասարությունը ձեռք է բերվել միայն մեր կյանքի ընթացքում:
Թեև շատ ամերիկացիներ դժվարանում են հաշտվել այդ տգեղ պատմության հետ, շատերը կարող են դա ընդունել, քանի դեռ հայտարարված իդեալների և իրական պրակտիկայի միջև բացերը դիտվում են որպես պատմություն, խնդիրներ, որոնք մենք հաղթահարել ենք:
Նմանապես, ոմանք կասեն, որ գրոտեսկային կայսերական ագրեսիան նույնպես ապահով անցյալում է: Ցավոք, սա հին պատմություն չէ. դա նաև Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո՝ 1950-ականներին ԱՄՆ-ի հովանավորած հեղաշրջումները Գվատեմալայում և Իրանում, 1950-ականների վերջին Ժնևի համաձայնագրերի խարխլումը և 1960-ականներին Հարավային Վիետնամ ներխուժումը՝ անկախ սոցիալիստական կառավարությանը կանխելու համար, 1980-ականներին ահաբեկչական Կոնտրա բանակի աջակցությունը, մինչև Նիկարագուայի ժողովուրդը վերջապես քվեարկեց այնպես, ինչպես նախընտրում էր Միացյալ Նահանգները:
Լավ, ոմանք կխոստովանեն, նույնիսկ մեր նորագույն պատմությունն այնքան էլ գեղեցիկ չէ: Բայց անշուշտ 1990-ականներին՝ Խորհրդային Միության փլուզումից հետո, մենք փոխեցինք ուղղությունը։ Բայց նորից մեթոդները փոխվում են, ու խաղը մնում է նույնը։
Վերցնենք Վենեսուելայի վերջին դեպքը, որտեղ հստակ է Միացյալ Նահանգների մասնակցությունը հեղաշրջման փորձին: Ժողովրդավարության ազգային հիմնադրամը, որը Պետդեպարտամենտի մասնավոր շահույթ չհետապնդող կազմակերպություն է, որն արդեն ներգրավված է ընտրությունների վրա ազդելու համար փողի օգտագործման մեջ (1988-ին Չիլիում, 1989-ին Նիկարագուայում և 2000-ին Հարավսլավիայում), անցած տարում 877,000 դոլար է տվել ընդդիմադիր ուժերին: Ուգո Չավեսին, ում պոպուլիստական քաղաքականությունը նրան մեծ աջակցություն էր բերել երկրի աղքատների շրջանում և Միացյալ Նահանգների զայրույթը: Դրանից ավելի քան 150,000 դոլարը բաժին է հասել Վենեսուելայի աշխատավորների կոռումպացված կոնֆեդերացիայի առաջնորդ Կառլոս Օրտեգային, ով սերտորեն համագործակցել է հեղաշրջման առաջնորդ Պեդրո Կարմոնա Էստանգայի հետ:
Բուշի վարչակազմի պաշտոնյաները Հեղաշրջմանը նախորդող շաբաթներին Վաշինգտոնում հանդիպել էին դժգոհ վենեսուելացի գեներալների և գործարարների հետ, և Բուշի արևմտյան կիսագնդի հարցերով պետքարտուղարի օգնական Օտտո Ռայխը, ըստ տեղեկությունների, կապի մեջ է եղել խունտայի քաղաքացիական ղեկավարի հետ։ հեղաշրջման օրը. Երբ վենեսուելացիները դուրս եկան փողոց՝ ի պաշտպանություն իրենց հանրաճանաչ նախագահի, և Չավեսը վերականգնվեց իշխանության, ԱՄՆ պաշտոնյաները ակամա ընդունեցին, որ նա ընտրվել է ազատորեն (62 տոկոս ձայնով), թեև մեկը լրագրողին ասաց, որ «լեգիտիմությունը տրված է։ ոչ միայն ընտրողների մեծամասնության կողմից»։
Ռազմական և դիվանագիտական միջամտություններից բացի, կա տնտեսական պարտադրանք։ Վերջին երկու տասնամյակների ընթացքում ամենատեսանելիներից է Համաշխարհային բանկի և Արժույթի միջազգային հիմնադրամի օգտագործումը՝ գլոբալ հարավի երկրներին «պարտքի ծուղակի» մեջ գցելու համար, որտեղ երկիրը չի կարող հետևել տոկոսների վճարմանը:
Այնուհետև գալիս են կառուցվածքային ճշգրտման ծրագրերը՝ կրճատելով պետական աշխատավարձերը և ծախսերը այնպիսի ծառայությունների համար, ինչպիսին է առողջապահությունը, կրթության համար օգտագործողների վճարներ սահմանելը և արդյունաբերությունը վերակողմնորոշում դեպի արտադրություն՝ արտահանման համար: Այս ծրագրերը Առաջին համաշխարհային բանկերին ավելի շատ իշխանություն են տալիս այս երկրների քաղաքականության նկատմամբ, քան ընտրված կառավարությունները:
«Ազատ առևտրի» համաձայնագրերը մոտավորապես նույն ազդեցությունն ունեն՝ օգտագործելով համաշխարհային տնտեսական համակարգից դուրս մնալու սպառնալիքը՝ ստիպելու այլ կառավարություններին դադարեցնել իրենց ժողովրդին էժան դեղամիջոցներ տրամադրելը, սահմանափակել իրենց վերահսկողությունը կորպորացիաների վրա և հրաժարվել մարդկանց հիմնական իրավունքներից։ որոշել քաղաքականությունը. G8-ի վերջին որոշումը՝ օգնությունն օգտագործելու համար, որպեսզի ստիպեն աֆրիկյան երկրներին սեփականաշնորհել ջուրը, պարզապես վերջին հարձակումն է:
Այսպիսով, այս հուլիսի չորսին, մենք կարծում ենք, որ ինքնորոշման մասին խոսակցությունները երբեք ավելի կարևոր չեն եղել: Բայց եթե հայեցակարգը պետք է ինչ-որ բան նշանակի, ապա դա պետք է նշանակի, որ այլ երկրներում մարդիկ իսկապես ազատ են իրենց ճակատագրերը կերտելու հարցում:
Եվ մեկ այլ առումով, դա հիշեցում է, որ ԱՄՆ քաղաքացիներն իրենք ունեն ինքնորոշման իրավունք: Ճիշտ է, մեր կառավարությունը հիմնականում արձագանքում է կենտրոնացված հարստության և իշխանության պահանջներին. կարող է թվալ, թե Վաշինգտոնը կրակոցներ է անում, բայց խաղն ուղղված է Ուոլ Սթրիթից:
Բայց ճիշտ է նաև, որ հասարակ մարդիկ այս երկրում ունեն անօրինակ քաղաքական և արտահայտչական ազատություն: Եվ ինչպես հիշեցնում է այդ հռչակագիրը, որը մենք նշում ենք, «երբ կառավարման որևէ ձև կործանարար է դառնում այդ նպատակների համար, ժողովրդի իրավունքն է փոխել կամ վերացնել այն»:
Եթե մենք չվերանայենք Չորրորդը, եթե այն շարունակի լինել ամերիկյան բացառիկության անզուսպ պնդման օր, ապա դա անխուսափելիորեն կլինի ոչ այլ ինչ, քան կործանարար ուժ, որը խրախուսում է կույր աջակցությունը պատերազմին, գլոբալ անհավասարությանը և միջազգային ուժային քաղաքականությանը:
Ռոբերտ Ջենսենը՝ Օսթինի Տեխասի համալսարանի լրագրության դոցենտ, հեղինակն է «Գրելու այլակարծություն. Ռադիկալ գաղափարները լուսանցքից դեպի հիմնական հոսք» գրքի հեղինակ: Նրան կարելի է կապ հաստատել rjensen@uts.cc.utexas.edu հասցեով: Տեխասի նահանգապետի թեկնածու Կանաչների կուսակցության թեկնածու Ռահուլ Մահաջանը «Նոր խաչակրաց արշավանք. Ամերիկայի պատերազմն ահաբեկչության դեմ» գրքի հեղինակն է։ Նրան կարելի է կապ հաստատել rahul@tao.ca հասցեով: Այլ հոդվածներ հասանելի են http://uts.cc.utexas.edu/~rjensen/home.htm և http://www.rahulmahajan.com հասցեներում:
