Ռասել Մոխիբեր և Ռոբերտ Վայսման
Ազգանուն
Տեխասի ժյուրին 29-ամյա Քենեթ Փեյնին խորհուրդ է տվել 16 տարի անցկացնել բանտում:
Փեյնի
հանցանք? Դեկտեմբերի 17-ին Տեխաս նահանգի Թայլեր մթերային խանութից Snickers բարը գողանալը,
1999:
Երբ
Սմիթ շրջանի շրջանային դատախազի օգնական Ջոդի Բրաունին հարցրել է Associated-ը
Սեղմե՛ք, թե ինչպես նա կարող էր արդարացնել 16 տարին Սնիկերսի բարի գողության համար, Բրաուն
պատասխանեց. «Դա թագավորական չափ էր»:
A
king size Snickers բար էր: Մանրածախ գինը՝ $1:
In
Տեխաս, եթե դուք գողանում եք 500 դոլարից պակաս գույք, ապա դա պատժելի զանցանք է
500 դոլար տուգանք՝ առանց ազատազրկման։ Գործը հարուցվել է որպես քրեական հանցագործություն, քանի որ
Փեյնը սովորական հանցագործ էր: Նա նախկինում ունեցել է տասը դատվածություն, այդ թվում՝ մեկը
Oreo թխվածքաբլիթների տոպրակ գողանալու համար և յոթ տարի անցկացրել է Տեխասում
բանտերը։ Երբ նա շալվարից ցած խցկեց թագավորի մեծության Snickers բարը, նա հագին էր
պայմանական վաղաժամկետ ազատում հանցավոր գողության համար.
Այնուամենայնիվ,
տղան մանր գող էր. նա գողանում էր թխվածքաբլիթներ և կոնֆետներ:
համեմատել
Քենեթ Փեյնի վիճակը մի խումբ սպիտակ օձիքների և կորպորատիվների համար
հանցագործներ, ովքեր նույնպես դատապարտվել են այս ամիս.
Հոֆման-Լարոշ
ՍՊԸ-ն և չորս բարձրաստիճան ղեկավարներ մեղավոր են ճանաչվել միջազգային կազմակերպությունում իրենց դերի համար
դավադրություն՝ ճնշելու և վերացնելու մրցակցությունը վիտամինային արդյունաբերության մեջ
Արդարադատության նախարարությունը թերևս ամենամեծ հանցավոր հակամենաշնորհային դավադրությունն է անվանում
պատմության մեջ։ Ազատազրկման ժամկետները՝ չորս ամիս, երեքուկես ամիս, երեք
ամիս և երեք ամիս: (Չորս գործադիրները նույնպես տուգանվել են ցանկացած վայրից
$75,000-ից $350,000):
Նույնպես
ապրիլին նավարկության գծի երեք աշխատակիցներ դատապարտվեցին դեմպինգում իրենց դերի համար
Ալյասկայի ներքին անցումի աղտոտումը Holland America զբոսաշրջային նավից:
Երեք աշխատակիցները դատապարտվել են երկուական տարի առանց հսկողության պայմանական ազատազրկման և
տուգանվել է 10,000 հազար դոլարով։
Սրանք
սպիտակ օձիք ունեցող հանցագործների համար արտասովոր թեթև պատիժներ չեն: Իրականում դա այդպես է
անսովոր է տեսնել, թե ինչպես է սպիտակ օձիք ունեցող հանցագործը ժամանակ անցկացնում:
Այնպես որ,
ինչպես կարող է լինել, որ Քենեթ Փեյնը 16 տարի է ապրում մեկ դոլար գողանալու համար
Snickers-ը բար, մինչդեռ աշխարհի խոշորագույններից մի քանիսի նախկին ղեկավարներն էին
կորպորացիաները դուրս են գալիս մի քանի ամսվա ազատազրկմամբ՝ դատապարտվելով ա
հանցագործություն, որը սպառողներին արժեցել է հարյուրավոր միլիոն դոլարներ:
Դա
Ինչպես ասաց Ռիչարդ Փրայորը, մեր երկրում, արդարությունը նշանակում է «միայն մենք»:
- սովորական մարդիկ, և ոչ նրանք, մարդիկ, ովքեր կոչ են անում կրակոցներ, որոնք վերջանում են
սլամերի մեջ.
այս
երկակի ստանդարտները ներթափանցում են մեր քրեական արդարադատության համակարգի բոլոր ասպեկտները:
The
Օրերս, օրինակ, լսում էինք Ազգային Հանրային ռադիո, և վերև
բացեց բանավեճ այն մասին, թե արդյոք հանցագործներին պետք է թույլատրվի մասնակցել ա
ժողովրդավարություն
On
Բանավեճի մի կողմը Մարկ Մաուերն էր՝ «Դատավճռի նախագիծը»: Մաուերը մատնացույց արեց
պարզել, որ 46 նահանգներում դուք չեք կարող քվեարկել, եթե բանտում եք: 16 նահանգներում, եթե դուք
դատապարտվել եք հանցանքի համար, նույնիսկ եթե բանտից դուրս եք գալիս, դուք եք
ցմահ իրավազրկված. Մաուերը գնահատել է, որ չափահաս սևամորթ տղամարդկանց 13 տոկոսը
այս պահին չի կարող քվեարկել հանցավոր հանցագործության հետևանքով:
On
NPR-ի շոուն, Ռոջեր Քլեգը, աջակողմյան և թեթևակի հակում ունեցող փաստաբան
սխալ անվանակոչված «Հավասար հնարավորությունների կենտրոն» (Լինդա Չավեսի վերլուծական կենտրոն), կազմել է
փաստարկ, որ հանցագործներին չպետք է թույլ տալ քվեարկել: «Եթե դուք չեք ցանկանում
խաղալ կանոններով, ուրեմն պետք չէ ասելիք ունենալ կանոններ կազմելու հարցում»:
Քլեգն ասաց.
«Եվ
մարդիկ, ովքեր դատապարտվել են հանցագործությունների համար, որոնք, ըստ սահմանման, լուրջ են
հանցագործությունները, չպետք է դեր ստանան՝ որոշելու, թե ինչպիսին պետք է լինի իշխանությունը
վազիր»,- ասել է Քլեգը։
Այն բանից հետո
Լսելով դա՝ մենք զանգահարեցինք Քլեգին՝ հարցնելու, թե ինչ է նա մտածում կորպորատիվ գործունեությունն արգելելու մասին
հանցագործներ, ինչպիսիք են BASF-ը և Հոֆման Լարոշը, որոնք, թերևս, ամենաշատն են զբաղվել
ահավոր հանցավոր հակամենաշնորհային դավադրություն պատմության մեջ՝ «որոշելուց, թե ինչպես
կառավարությունը պետք է ղեկավարվի» (Կորպորացիաները, իհարկե, չեն քվեարկում, բայց նրանք
գումար են տալիս թեկնածուներին ընտրելու համար, նրանք լոբբինգ են անում օրենսդիրներին և իրավապահներին
պաշտոնյաները, և նրանք ձևավորում են հասարակական կարծիքը իրենց հասարակայնության հետ կապերի ջանքերով:)
Անցած
Քլեգի անսասան աբսոլուտիզմն էր։
Այն բանից հետո
Քլեգը շատ հռհռալով և հռհռալով խոստովանեց, որ «իմաստ է սահմանափակել այն
կորպորացիաների քաղաքական դերը, երբ նրանք ցույց են տվել, որ արժանի չեն
վստահություն»։ Բայց նա արագ ավելացրեց, որ «որովհետև անհատներ և
կորպորացիաները սկզբունքորեն տարբեր են, դուք չեք կարող պարզապես կիրառել կանոնները
հավասարապես»: Քլեգը հարցրեց, թե արդյոք Առաջին փոփոխությունը թույլ կտա
դատախազները զրկել կորպորացիաներին իրենց «իրավունքներից» ազդելու, թե ինչպես
կառավարությունը պետք է ղեկավարվի. Քլեգը, իհարկե, նման հարց չի բարձրացրել, երբ դա
եկան անհատ հանցագործներին նման «իրավունքներից» զրկելուն։
Ինչ
մահապատժի մասին. Իրական անմեղություն. հինգ օր մինչև մահապատժի նոր գրքում
և այլ հաղորդագրություններ սխալ դատապարտվածներից (Doubleday, 2000), Ջիմ Դուայեր,
Փիթեր Նոյֆելդը, Բարրի Շեկը, հայտնում է, որ մահապատժից հետո անցած 24 տարիների ընթացքում
Վերականգնվել է Գերագույն դատարանի կողմից, մոտ 620 անձ դատապարտվել է
մահ, սակայն 87 դատապարտված անձանց դատավճիռներն ազատվել են՝ արդարացնելով
ապացույցներ:
կամուրջ
հավանաբար անմեղ կյանքեր են խլվել։ Այս ամենը իսկական մեծ ռեցիդիվիստի ժամանակ
կորպորատիվ հանցագործներ, ինչպիսիք են Exxon-ը, Royal Caribbean-ը, Rockwell International-ը, Warner-ը
Lambert, Teledyne և United Technologies- հանցագործներ, որոնք իսկապես արժանի են դրան
կորպորատիվ մահապատիժ, ազատվեք դաստակի ապտակով տուգանքներից:
Պատվանդան
գիծ. խոշոր կորպորացիաները և սպիտակ օձիք ունեցող հանցագործները դուրս են գալիս դրանից,
մինչդեռ քաղաքական ու լրատվական էլիտան մեր աչքերի բուրդն է քաշում։
Մտածել
հաջորդ անգամ, երբ դուք վերցնում եք Snickers բարը:
Russell
Մոխիբերը Վաշինգտոնում տեղակայված կորպորատիվ հանցագործության խմբագիր է
Լրագրող.
Ռոբերտ Վայսմանը Վաշինգտոնում տեղակայված Multinational-ի խմբագիրն է
Մոնիտոր
Մոխիբերը և Վայսմանը կորպորատիվ գիշատիչներ
MegaProfits and the Attack on Democracy (Monroe, Maine: Common Courage Press,
1999, http://www.corporatepredators.org)