A kolumbiai békefolyamat végső szakaszába ért. Megállapodások születtek a földreformról, a politikai részvételről és az áldozatok jogairól. A megbeszélések most a konfliktus lezárására, valamint az egyezmények végrehajtására és ellenőrzésére összpontosulnak. A végső megállapodás határideje március 23-a, és lehet, hogy betartják.
A tárgyalások utolsó szakaszában Kolumbia elnöke az Egyesült Államokhoz fordult segítségért. Február 4-én Santos és Obama elnök egy új kezdeményezést mutatott be Washingtonban: a Plan Colombia új változatát, amelyet „Paz Colombia”-nak neveztek. Obama azzal kezdte, hogy megemlékezett a Kolumbia-terv sikeréről, amely terv katonai helikoptereket hozott és fokozta a légi fertőtlenítést az országba. „Büszkék voltunk arra, hogy támogattuk Kolumbiát és népét, miközben megerősítette biztonsági erőit, megreformálta a földtörvényeket és megerősítette a demokratikus intézményeket” – mondta. „És 15 év áldozatvállalás és elszántság után elérkeztünk a fordulóponthoz. Megfordult a dagály.”
Santos a Kolumbiai Terv 2000-es bevezetése óta elért sikereket részletezte: „Ma kétségtelenül kijelenthetjük, hogy a 2000-ben kitűzött céljaink – mint például a kábítószer-háború elleni küzdelem, az intézmények megerősítése, a jogállamiság érvényesítése, közösségi programokat vigyen el a távoli kolumbiai területek nagy részére – ezek a célok teljesültek.”
A Plan Colombia története kissé eltér attól, amit Obama és Santos bemutatott. Amint Dan Kovalik ügyvéd ebben a teleSUR English-nek szóló cikkében felvázolta, az elnök által a Kolumbia-terv által megoldott problémákat többnyire tovább rontotta.
Vegyük Santos céljait, amelyeket a Kolumbiai Terv állítólag teljesített: A drogháború? Lehetséges, hogy békemegállapodás születik a kormány és a FARC között, de a kábítószer-háború tovább folytatódik. A jogállamiság és az intézmények megerősítése? Ezek minden bizonnyal küzdelmes területek voltak az elmúlt 15 évben, de az ott elért eredményekért az emberek harcoltak, nem pedig a Kolumbiai Terv katonai helikopterei repültek be. Szociális programok és védelmek? Sokan elvesztek a neoliberalizmus alatt – néhányat a kolumbiai mozgalmak küzdelme őriz meg.
Mi a helyzet Obama listájával? Az biztos, hogy megerősítették a biztonsági erőket. Új felszereléseket vezettek be, katonákat képeztek ki a használatára. A Plan Colombia évei azonban a hadsereg és a félkatonai szervezetek együttműködésének évei voltak, akik a legszörnyűbb erőszakért voltak felelősek. Református földtörvények? A Colombia-terv 15 éve a földek és a földjogok elvesztésének időszaka volt. Kolumbia 1991-es alkotmánya az egyik legprogresszívebb volt Latin-Amerikában, amikor hatályba lépett. Rögzítették az őslakosok és afro-kolumbiai területi jogokat. A félkatonai erőszak az alkotmányt követően fokozódott, amikor az elitek bevetették erőiket, hogy tényeket teremtsenek a helyszínen: konkrétan, hogy terrorral és mészárlással kényszerítsék az embereket arra, hogy elmeneküljenek azokról a területekről, amelyekre éppen törvényes jogaikat szerezték meg. Emberek millióit költöztették ki földjeikről ilyen módon. A Plan Colombia 15 éve alatti jogi változtatások, a „megreformált földtörvények” megpróbálták visszamenőlegesen legalizálni ezt a földvesztést. Ami a demokratikus intézmények megerősítését illeti, a Kolumbia-terv éveiben történt a „parapolitica” vagy „para-Uribe” botrány – a politikusok és a félkatonai szervezetek között aláírt szerződések bizonyítéka a helyi emberek megölésére és kitelepítésére.
Voltak más botrányok is, a Plan Colombia évei alatt. A kolumbiai biztonsági szolgálatok lehallgatják a békefolyamatban részt vevő politikusokat. A kolumbiai katonaság teljesen ártatlan parasztokat ejtett csapdába és gyilkolt meg, gerillává öltöztette őket, és a halálesetek segítségével növelte az egységeik által okozott áldozatok számát („hamis pozitív eredmények”).
Obama a Paz Colombia-terv bejelentésekor azt mondta, hogy az Egyesült Államok ugyanúgy támogatja a békét, mint a háborút. Ha ez a terv, akkor ijesztő. Amikor a Kolumbiai Terv 2000-ben elindult, valójában békefolyamat zajlott a FARC és a kormány között. Alig egy évvel korábban, 1999-ben kezdődött. Nem kérdéses, hogy a Kolumbiai Terv segítette a kisiklást, katonai megoldás felé terelve a kolumbiai kormányt.
A 450 millió dollárral járó Paz Kolumbia mérete csalódást okozott Santos elnöknek. Az eredeti Colombia tervet 1.3 milliárd dollárról hirdették meg, amelynek nagy részét az Egyesült Államokban gyártott támadóhelikopterekért fizették ki. Kolumbia ennek az összegnek a többszörösét fizette ki saját költségvetéséből a Plan Colombia számára. A kolumbiaiak fizettek a Plan Colombiaért, és fizetni fognak a Paz Kolumbiáért is.
Nem ezek voltak az egyetlen költségek, amelyeket a kolumbiaiak fizettek. A permetezés környezetvédelmi és egészségügyi költségeit nehéz kiszámítani. 2008-ban Ecuador bíróság elé vitte Kolumbiát a légi fertőtlenítés által okozott ökológiai és egészségügyi károk miatt a Kolumbia-Ecuador határon. 2013-ban a pert 15 millió USD összegben rendezték, ami a környezetvédők szerint a kár rendkívüli alulértékelése volt. A valódi kár milliárdos nagyságrendű lehet.
Sok probléma maradt. Sem a békeszerződések, sem Paz Kolumbia nem foglalkozik az évtizedek óta tartó erőszak nagyobb okával: a félkatonai szervezetekkel. A megvalósítás nehézségekkel jár majd. Amikor a korábbi gerillacsoportok leszerelték magukat és csatlakoztak a politikához (Union Patriotica és M-19), az állam által támogatott félkatonai gyilkossági kampányok tönkretették őket. A fegyvertelen társadalmi mozgalmak küzdöttek a tárgyalások során, akárcsak a háború alatt, hogy hallassák hangjukat és elismerjék áldozataikat.
De a fegyveres konfliktus tárgyalásos lezárása régóta követelte ezeket a mozgalmakat, és ennek megvalósulását ünnepelni kell. A mozgalmak azok, akik azért küzdenek majd, hogy megakadályozzák Kolumbia háború utáni valóságát, hogy „strukturális szegénységbe, erőszakba és endemikus korrupcióba merüljön”, ahogy Hector Perla írta a múlt héten a teleSUR-ban.
Nem pontos azt állítani, hogy az Egyesült Államok békében áll Kolumbiával, mint a háborúban. Helyesebb lehet azt mondani, hogy az USA úgy próbálja irányítani a békét, mint a háborút. Ha a Plan Colombia története útmutató, egy független út jobb békét hozhat.
A ZNetwork finanszírozása kizárólag olvasói nagylelkűségén keresztül történik.
Adományozz
2 Hozzászólások
Szóval mi az újdonság még?
Ismét látjuk, hogy a kettős beszéd általános tudatlansággal és nem törődéssel kombinálva újra és újra megzavarására és félretájékoztatására használják – a kolumbiai és az Egyesült Államok kormánya részéről.
Sajnos időről időre beszéltem kolumbiaiakkal az Egyesült Államokban, és ők is össze vannak zavarodva és félretájékoztattak.
Sajnos az ehhez hasonló cikkek soha nem fognak megjelenni az Egyesült Államok fősodratú médiájában