Mkimerült jégsapkák, élőhelyek elvesztése, behatoló tengerek, heves viharok, terméskiesés, éhség, halál – a globális felmelegedés káros hatásainak listája hosszú. Mégis egyesek számára az éghajlatváltozás váratlan esemény volt. Bangladesben az olyan ágazatok vállalkozásai, mint a ruhakereskedelem, profitálnak abból, hogy szegény nőket özönlenek városi területekre, akiket az éghajlatváltozás elűz.
Nők tömegei özönlöttek a városba, mert szűkösek a munkalehetőségeik a vidéki falvakban. De ahogy a dakai nyomornegyedekben tett látogatásom során 2014 végén és 2015 elején kiderült, sokakat kiutasítanak súlyos időjárás és kizsákmányoló munkamegállapodásokra kényszerítették a fővárosi konfekció (RMG) iparban.
Sok nő elmesélte, milyen anyagi és személyes nehézségekkel kellett szembenézniük falujukban az árvizek, aszályok, viharok és az erózió nyomán. Városi ruhagyárakban kerestek állást, hogy megkíséreljék leválasztani jövedelmüket és élelmiszerellátásukat az egyre pusztítóbb időjárási viszonyoktól.
Roxanna (minden eredeti név megváltozott) tapasztalata emblematikus volt:
A házunkat súlyosan érintette, leesett és szétesett. Problémáim voltak az étellel. Tegyük fel, hogy extra pénzre van szükségem az otthonom megjavításához – honnan szerezhetném azt, miközben gondokkal küzdök az élelmiszer-kezeléssel? Arra gondoltam, hogy ha eljövök Dakába, akkor a gyerekeimnek jobb lesz az élete, és én kezelhetem az ételeinket.
Valószínűleg csak rosszabb lesz. Bangladesben, amely már az egyik leginkább kitett éghajlatváltozásnak kitett ország, várhatóan egyre gyakoribbak lesznek a szélsőséges időjárási események.
Ha ezek a jóslatok beigazolódnak, egyre több nő menekül a deltafalvakból városi területekre, és ott keres munkát, ahol csak tud. A bevándorlók beáramlása pedig még nagyobb hatalmat ad a ruházati munkaadóknak a bérek és a munkakörülmények megszabására, miközben egyre bővülő munkaerőt biztosít, amelyből az iparág terjeszkedhet.
Tragédia és haszon
TA bangladesi ruhaipar drámai növekedésen ment keresztül az elmúlt három évtizedben – az RMG-export éves értéke az 116-ös 1985 millió dollárról 25.4-re 2015 milliárd dollárra ugrott. Az ország nagy népsűrűségének és korlátozott foglalkoztatási lehetőségeinek haszonélvezője az iparág, amely jelenleg nagyjából 4 főt foglalkoztat. millió munkavállaló, akiknek többsége vidékről városba migráns nők.
Ahogy Joshna, egy ruhamunkás leírta:
Minden munkatársam vidékről ebbe a városba költözött jobb állás és élet után. Mindannyian küszködtek a falujukban, és sok nehézséggel kellett szembenézniük családjuk szükségleteinek kielégítése érdekében. . . Mi vidékiek szegények vagyunk, és mindent megteszünk, amit a dakaiak nem tesznek meg.
Világszerte csak a Srí Lanka-i ruházati dolgozók keresnek kevesebbet, mint bangladesi kollégáik (havi 66 dollár, szemben az új bangladesi minimálbérrel havi 68 dollárral). Ezzel szemben Kínában az RMG tapasztalatlan alkalmazottai havi 156 és 266 dollár között vannak.
Amellett, hogy a legalacsonyabb béreket fizeti, az iparág az alapvető munkahelyi biztonság figyelmen kívül hagyásával és a munkavállalók jogainak elismerésével csökkenti a költségeket. Az RMG gyári munkaerő számára ez a profitorientált számítás halálos volt. 2012-ben 123 ruhamunkás halt meg egy tűzben Tazreen divat, és a 2013-as összeomlása a Rana Plaza Az épületben 1,138 ember halt meg, és több mint 2,500 ruhaipari alkalmazott megsebesült, akik a felső emeleteken dolgoztak.
Maya – egy húszéves lány, aki elhagyta faluját, miután egy heves vihar lerombolta a házát, és arra kényszerítette családját, hogy ruhadarabokból rögtönzött menedéket építsenek – egy hónappal a Rana Plaza összeomlása előtt érkezett Dakába, és két napot töltött azzal, hogy munkát kérjen. az épület szomszédságában. Áldásainak számít, keresése sikertelen volt. „Csak arra gondoltam, hogy ha megkaptam volna az állást a Rana Plaza-ban, már halott lettem volna” – mondta nekem.
A Rana Plaza tragédia ösztönözte a bangladesi ruhagyár alkalmazottai bérének és munkakörülményeinek javítására irányuló erőfeszítéseket.
2013-ban szakszervezetek és kétszáz ruhaipari cég – főként Európából, köztük a H&M, a Primark és az Inditex (a Zara tulajdonosa) – aláírta a szerződést. Megállapodás a tűz- és épületbiztonságról Bangladesben, egy öt évre szóló kötelező érvényű megállapodás rendszeres gyárellenőrzéssel, korrekciós intézkedési tervekkel és képzési programokkal, amelyeket civil szervezetek megfigyelői felügyelnek. Ugyanebben az évben az olyan márkák, mint a Gap, a Target és a Walmart megalakították Szövetség a bangladesi munkavállalók biztonságáért, ígéretet tesz a munkavállalók jogainak tiszteletben tartására hasonló kötelezettségvállalások révén (de szakszervezeti részvétel vagy harmadik fél megfigyelése nélkül).
A nagyobb felügyelet némi javulást hozott. A Rana Plaza összeomlása óta legalább harmincöt szerkezetileg nem biztonságos gyárak bezárták, az iparban működő szakszervezetek igen több mint háromszorosára, a kormányzati munkaügyi felügyelők száma pedig háromszorosára nőtt. Emelkedett a ruhaipari munkások minimálbére 77 százalék, válasz erre nagy tiltakozások ruházati munkások a fővárosban.
Azonban, jelentős problémák marad. A ruházati munkások mindössze 5 százaléka szakszervezeti tag; a ruhamunkások közül, akikkel beszéltem, kevesen tudták, mi az a szakszervezet. Három hónappal a kötelező béremelés után a hírek szerint a dakai gyárak mintegy 40 százaléka még mindig a törvényes minimum alatt fizetett. És még ha a dolgozók megkapják is a teljes minimálbért, még mindig nem keresnek annyit, hogy ellássanak egy családot Dakában.
„Túlóra nélkül 6,000 vagy 5,000 takát kapok” – mondta Shokhina, egy gyári munkás. „Ha 4,000 takát költök albérletre, mit gondol, mennyi marad? Nagy probléma havi 2,000 takával étkeztetni öt embert.”
Az éghajlatváltozás fokozódása azzal fenyeget, hogy a bangladesi ruházati munkások további fejlesztéseit megsemmisítik.
A huszadik század közepe óta Bangladesben folyamatos a hőmérséklet-emelkedés, a tengerszint emelkedése és gyakoribb, erős viharok. Az elmúlt években a Sidr (2007) és az Aila (2009) ciklonok egyaránt pusztították az országot, és bangladesiek millióit érintette, különösen a déli partvidéken.
A nők történetei, akikkel beszéltem, megrázóak voltak: elveszett otthonok, javíthatatlanul megsemmisültek vagy a folyópart eróziója elmosta; elhullott termények és éhező családok hetekig tartó áradások után; a mezőgazdasági munkások és családjaik bevételkiesése, amikor az őket gondozó termény megsérült vagy megsemmisült; és a növekvő adósságok, amelyek az elkövetkező években egész családokra hárulnak.
Néhányat azonnal kitelepítettek. Mások esetében a hatások fokozatosabbak voltak. A nettó eredmény azonban a migránsok folyamatos áramlása a nagyvárosokba – különösen Dakkába és Chittagongba, az RMG-ipar központjaiba. Az elmúlt két évtizedben az iparág 2.8 millió további munkavállalót vett fel (az 1.2-ös 1995 millióról 4-ben 2015 millióra).
A nők különösen kiszolgáltatottak egy ilyen laza munkaerőpiacon, mivel kevés munkalehetőségük vagy potenciális bevételi forrásuk van a ruházati munkán kívül. A hatalmi egyenlőtlenség olyan környezetet hoz létre, amelyben a lakóhelyüket elhagyni kényszerült munkavállalókat, akik alig várják, hogy visszanyerjék pénzügyi és anyagi helyzetüket, elkölthetőnek tekintik. És annak ellenére, hogy rossz fizetésekkel és munkakörülményekkel küszködtek, a női munkások, akikkel találkoztam, nem szívesen panaszkodtak a munkáltatóiknál vagy tiltakoztak.
A tőkének annál jobb. Míg a jövedelmezőség cégenként változik, nyilvánvaló, hogy a növekvő urbanizáció – amelyet az éghajlatváltozás segít elő – megerősítette az RMG-ipar azon képességét, hogy terjeszkedjen és lendületet adjon a gazdasági növekedésnek Bangladesben.
Duplán elnyomott
TAz általam megkérdezett nőket ezért kétszeresen elnyomja a gátlástalan globális kapitalizmus.
Először is, éghajlati válságtól szenvednek, amiért keveset tettek. Szén-dioxid-lábnyomuk eltűnőben kicsi, de az olcsó fosszilis tüzelőanyag bősége miatt viselik a Global North kumulatív kibocsátásának következményeit.
Másodszor, olyan környezetben, ahol a közvetlen külföldi befektetések mentesek a kötelező érvényű nemzetközi szabályozásoktól, és alacsony a szakszervezeti sűrűség, veszélyes munkakörülményeket, bántalmazó munkaadókat és hosszú, gyors ütemű munkát kell viselniük. Miközben szegénységi szintű béreket kapnak, a multinacionális márkájú kiskereskedők keresnek zsaroló haszon.
A kettő erősíti is egymást: az éghajlatváltozás kiszorítja a nőket a vidéki területekről a városi gyárakba, ahol a korlátlan termelés növeli a globális kapitalizmus hatalmas szén-dioxid-kibocsátását.
Sok más, nagy vidéki mezőgazdasági népességgel rendelkező ország szintén nagyon érzékeny az éghajlatváltozás hatásaira. Amikor árvíz a Mekong DeltaPéldául felgyorsítja a migrációt Ho Si Minh-város ruhagyártó zónáiba, hogyan fog megbirkózni a bangladesi ruhaipar a további versennyel?
Négy millió bangladesi gyári munkás megélhetése jelenleg a ruhaiparba irányuló külföldi befektetések folytatásától függ. A Ho Si Minh-város dolgozói közötti magasabb szintű verseny lehetővé tenné a vietnami munkaadók számára, hogy alacsonyabb béreket kapjanak, és olcsóbb termelési szerződéseket kínáljanak a potenciális befektetőknek, mint Bangladesben. Ilyen helyzetben a bangladesi gyárak követnék-e példát, és aláírnák Vietnamot, hogy ne költözzenek át?
Az olyan laza iparágban, mint a ruházati gyártás, az éghajlatváltozás fokozza a versenyt a dakai dolgozók között helyi és globális szinten, és az éghajlat által érintett emberek egész populációit állítja szembe egymással a befektetések vonzásáért folyó versenyben.
Az éghajlatváltozás nem csak a nehézségek és a bajok története. Ez is egy mese a gazdagságról és a többletről. A bangladesi ruhaipar szemlélteti, hogy a globális kapitalizmus és az éghajlatváltozás hogyan fonódik össze – az utóbbi miként fakad a társadalmi egyenlőtlenségekből, és egyúttal kiterjeszti ugyanezeket az egyenlőtlenségeket. Az éghajlati igazságosságért folytatott küzdelem elválaszthatatlan a kapitalizmus elleni küzdelemtől.
A ZNetwork finanszírozása kizárólag olvasói nagylelkűségén keresztül történik.
Adományozz