[Ez az esszé a ZNet Classics sorozat része. Hetente háromszor újra közzéteszünk egy olyan cikket, amelyről úgy gondoljuk, hogy örök jelentőségű. Ez először 2002 áprilisában jelent meg.]
Hello, Mrs. Geoffrey vagyok. Az obszcén drága houstoni városi házamból írok neked. Április van és csiripelnek a madarak. A tavasz a levegőben. Ennek ellenére elég szomorúnak érzem magam. Egy újság, amely negyedmillió barcelonai antikapitalista tüntetőről szól, az ölemből pottyan a drága keményfa padlóra, amelyet egy kézzel szőtt perzsa szőnyeg borít, és mindössze 100,000 XNUMX dollárba került. Ezek a félelmetes, potenciálisan erőszakos béketüntetők olyan beteges dolgokat kiabáltak, mint „Egyél a gazdagokat”, „Európa békével és igazságossággal” és „Szeress, ne háborúzz”.
Könny keletkezik. Ó Istenem. A nyakamban lógó 80,000 XNUMX dolláros zafír csecsebecsét szorongatom – a férjem Geoffrey ajándéka. Mi lesz velünk, nyöszörgöm? Vajon ezek az antikapitalista (tehát terroristák), békeszerető (tehát erőszakos), szerelmes (tehát leszbikus drogfüggők) gengszterek ellopják-e az összes nehezen megkeresett pénzt, amit a férjem, Geoffrey örökölt a nagyapjától, aki milliókat keresett háborúból és emberi szenvedésekből, mint bárki más jó kapitalistának kéne!? Átkelnek-e az Atlanti-óceánon, felrohannak a kézzel rakott téglából készült felhajtón, áttaposnak a perzsa szőnyegen, hogy leüljenek vacsorázni, ahol a főétel a galambok és én?
Igyekszem elterelni a figyelmemet a munkával, vagyis felhívom a titkárnőmet, hogy továbbra is tervezze Lynn lányom esküvőjét. Lynnnek ez a negyedik, és a titkárnőmmel azon tanakodtunk, hogy elfogadható-e, hogy fehér ruhát viseljen. Emily Post 1922-es etikett-könyve szerint a menyasszony csak az első esküvőjén visel fehéret. Utána egy ízléses öltöny, egy kirándulás a városházára, esetleg egy ebéd, és csak a közvetlen család, mint vendég. De most szerint a New York Times Március 17-én a lányok „mennek rá” – 1,500 barát, 80 darabból álló zenekar, hatalmas torta stb., stb. A titkárnőmmel egyetértünk abban, hogy egy nagy hagyományos esküvő feldobja a kedvem. De aztán emlékszem, hogy ez több ezer dollárba fog kerülni – dollárokba, amelyeket hamarosan ellopnak tőlünk a béke és igazság mániákusai.
Elbocsátom a titkárnőmet. Nem tudom elviselni a gondolatot, hogy hamarosan meg kell kérnem, hogy csökkentse a bérét – bőkezű 7 dollárról óránként 3.50 dollárra. Szép otthonomban sétálok, ujjaim enyhén súrolják drága bútoraimat – a 16. századi íróasztalt, a 18. századi széket, a…
A szemem megakad a mozgásban kint a felhajtón. Ez egy hajléktalan lány, aki üvegekkel és dobozokkal teli bevásárlókocsit tol. Egyszer átéreztem volna a helyzetét, és megdobtam volna egy negyedet, hogy a szobalány esetleg a kanapé párnáiba zuhant takarítás közben. Most már rájöttem, hogy ő egyike azoknak a feminista terroristáknak, akik elváltak a férjüktől, akik a jóléti rendszer megcsalásával kicsapnak minket, és akik meg akarják semmisíteni a jogomat, hogy otthoni függelék/tulajdon legyek. Mi a baj ezekkel a hajléktalan lányokkal? gurgulázok. Miért nem maradhatnak a férjükkel!? Mi a baj azokkal a férjekkel, akik elhanyagolják feleségüket és gyermekeiket? Kinyitom az ablakot, és utána kiáltok: „Sminkelj magadnak, és szerezz magadnak egy férfit, te tolvaj terrorista.”
A lány zavartnak tűnik, és felkap egy üres kólásdobozt. pánikba esek. Bombája van, tudom. De a konzerv ártalmatlanul a földre esik, és a lány elszalad, hogy vagyont keressen az újrahasznosításon – kétségtelenül. Eszembe jut, milyen kommunista összeesküvés volt a környezetvédelmi mozgalom.
Épp ekkor jön haza a férjem, Geoffrey, én felhívom a szobalányt, és koktélokat rendelek. Helló, Geoffrey, twitterelek. Smerf – mondja Geoffrey szeretettel. Kérdi, mi a baj. Mesélek neki a tüntetésekről, a gazdag szlogenek evéséről, a hajléktalan leszbikus terroristáról – ömlik belőle az egész, könnyek csorognak a martini poharamba. Geoffrey egyetért azzal, hogy a női mozgalom felelős a szegénységért és a terrorizmusért, amiért nem hajlandók alávetni magukat egy férfinak, és gyermekeiket is otthagyják a bölcsődékben.
Köszönöm Geoffrey-nek, hogy emlékeztetett arra az örömre, hogy a családja, a birtoka része lehet. Ez elvonja a figyelmemet szomorúságomról, és emlékeztetem őt a lányunk függőben lévő negyedik esküvőjére. Zavartnak tűnik, mondván, nem vette észre, hogy Elizabeth újra férjhez megy. Finoman emlékeztetem, hogy a lányunkat Lynn-nek hívják (soha nincs otthon, mert pénzzel van elfoglalva), és megbeszéljük az esküvőt, Emily Postot és a pár egy hónapos nászútját a Kajmán-szigeteken. Az unokák természetesen a dadájukkal maradnak, hiszen úgyis gyakorlatilag ő nevelte őket. Ez a munkája, és jól fizetjük, legalább 4.50 dollárt óránként és havonta egy szabadnapot. Aztán mindketten rájövünk, mennyibe fog kerülni az esküvő, és újra gurgulázni kezdek.
Egyszer Geoffrey megnyugtatott volna, hogy a Reagan/Bush-évek óta felhalmozott gazdagságon semmi sem tud igazán csorbát tenni – még az a hajléktalan-jóléti csaló sem lehet a kapitalizmus oka, aki nem hajlandó házasodni. bukás.
Ehelyett Geoffrey lesüllyed a plüss rózsával borított selyem damaszt heverőbe – 10,000 XNUMX dollárért – a szalonban, és felsóhajt. Geoffrey, sikítok, mondd, hogy nem vagyunk tönkre. Mondd, nem kell szegénységben élnünk, mindössze évi kétmilliós jövedelemmel.
Geoffrey elismeri, hogy aggódik. Geoffrey mesél nekem az Enronról, és arról, hogy ezek az aljas ügyészek hogyan teszik Arthur Andersent az Enron bűnbakjává. Hogyan lett az Andersen az első olyan jelentős könyvelő cég, amelyet bűncselekménnyel vádolnak. A cég nem követett el semmi illegálisat, csak elkövette azt a hibát, hogy nem tördelte fel az összes Enron-dokumentumot, hogy senki ne tudja meg, hogy bűncselekményt követett el. Nagy ügy, morogja Geoffrey. Mivel a kapitalizmus definíció szerint legalizált bűnözés, hogyan követhetett el Andersen bármi illegálisat, ha követed?
Geoffrey szerint Andersennek csődöt kell jelentenie, akárcsak a Polaroidnak. Geoffrey elmondja, hogy közeli barátunk, Judith a Polaroid pénzügyi igazgatója volt, és három év elhivatott szolgálat után kénytelen volt távozni, mindössze 600,000 500,000 dolláros kifizetéssel, 17,000 XNUMX dolláros részvényjutalommal, XNUMX XNUMX dolláros végkielégítéssel, és új állást kapott a cégnél. a Dutch/Shell csoport. Röviden azon tűnődöm, hogy Judith miért nem keveredik otthon a drága bútorok közé, mint én, de Geoffrey úgy tűnik, nem aggódik, és ki vagyok én, hogy kikérdezzem Geoffreyt. Így hát rémülten kiáltok a Polaroid vezérigazgatói ellen elkövetett igazságtalanság miatt. Geoffrey, sikítok, mi lesz velünk, gazdag barátainkkal és a kapitalizmussal, ahogy mi ismerjük????
Geoffrey megpróbálja feldobni a lelkemet. Elmeséli, hogy az Arthur Anderson összes ártatlan szakembere hogyan marad hűséges a céghez; büszke arra, hogy nekik dolgozhat. Hogyan fognak visszavágni. Elmeséli, hogyan mondta neki George, a bostoni iroda egyik ügyvezető partnere: „Azt hiszem, ezzel meg tudjuk győzni a kormányt, de lenyűgöző, mennyire tehetetlennek érzi magát…. Néhányan rossz ítélőképességről tettek tanúbizonyságot, de ez egy atomtámadás” (Boston Globe, március 16).
Könnyeimen át mosolygok, és a 800,000 XNUMX dolláros gyémántgyűrűmmel babrálok, amelyet Geoffrey ajándékozott az utolsó házassági évfordulónkon. Igen, leegyszerűsítem, úgy érzem, mennyire tehetetlenek ezek a több milliárd dolláros cégek, kitéve az igazságügyi minisztérium szeszélyeinek. De igazad van, Geoffrey, természetesen vissza kell küzdeniük. Talán felvonulnak Washingtonba, és azt skandálják, hogy „A Capitalists United soha nem lesz legyőzve” és a „Shred or Dead”.
Megöleljük egymást; ügyeljünk arra, hogy ne gyűrjük meg a drága ruháinkat. ismét boldog vagyok. Geoffrey, twitterelek.
Geoffrey és én galambokon vacsorázunk, a mi kedvencünk. Vacsora után megvendégeljük néhány barátunkat – a Bushokat, az Enron vezetőit, Anderson vezérigazgatóját stb. Geoffrey. Búcsút intünk vendégeinknek. Geoffrey megbeszélte, hogy másnap találkozik velük, hogy segítsen megtervezni a Capitalists United háborús és igazságtalansági mozgalmat. Geoffrey azt javasolja, hogy indítsam el a Welfare Wedding Inc.-t, hogy beválthassam Bush javaslatát. Geoffrey felém fordul, és megkérdezi, hogy boldog vagyok-e, drágám. Igen, Geoffrey, bömbölök. Valami különös ok, kérdezi? Ó, igen, Geoffrey – mormolom. Ez azért van, mert baromi gazdagok vagyunk. Z