David Cromwell
Mariam
Hamzának gyönyörű szemei vannak, szerető személyisége és hatalmas bátorsága van. Ő is
korunk egyik legnagyobb emberi jogi visszaélésének szimbóluma. Ebben a négy évben
öreg iraki leukémiás beteg 1998-ban került a címlapokra, amikor George Galloway parlamenti képviselő
Glasgow Kelvin számára, visszahozta az Egyesült Királyságba. Itt lehetett
megkapja azt az orvosi kezelést, amelyet Irakban megtagadtak tőle a súlyos betegség következtében
a Nyugat által bevezetett gazdasági szankciók, amikor Szaddám Huszein csapatai megszállták
Kuvait 1990-ben.
It
közel tíz éve annak, hogy Kuvait lakosságát és olajtartalékait felszabadították
George Bush szerint az "új világrendet". Abban az időszakban,
A szankciók több mint egymillió iraki civil halálát okozták
az Unicef által készített adatokra. Az áldozatok közül körülbelül félmillióan vannak
öt év alatti gyermekek. Naponta további 150-en csatlakoznak a halálos áldozatok listájához
tiszta víz, gyógyszer és élelmiszer. Az ENSZ magas rangú tisztviselője
Irakban, aki a szankciók elleni tiltakozásul lemondott, a nyugatiról beszélt
"fajirtás." Eközben Washington és London azzal érvelnek, hogy az embargó
hatályban kell maradnia, nehogy Irak "fenyegesse szomszédait".
Vagy talán, ahogy Clinton elnök mondja: „az idők végezetéig, vagy addig
ahogy ő [Szaddám] tart."
Legutóbb,
több száz ember gyűlt össze a londoni Kensington városházán, hogy támogassa a
az iraki népet, és követelni kell Clintontól és Blairtől a szankciók feloldását
azonnal. A Nyugat "egy egész generációt" pusztít el - mondta Hans
von Sponeck, aki lemondott az ENSZ "olajat az élelmiszerért" vezetői posztjáról.
program idén március 31-én. E humanitárius kezdeményezés keretében Bagdad
olajat árul élelmiszer, gyógyszer és egyéb készletek vásárlására. 36 éves pályafutása után
az ENSZ, von Sponeck lemondott, amikor világossá vált, hogy a program
„teljesen alkalmatlan” az ország helyzetének romlásának megakadályozására
infrastruktúra. Még az emberek "minimális szükségleteit" sem sikerült kielégíteni,
ellentétes az ENSZ saját alapokmányával.
A
Sponeck nem magányos bürokrata, akinek baltáját kell köszörülni. Denis Halliday, von
Sponeck bagdadi elődje még őszintébb. „A
egy egész társadalom tönkretételének folyamata. Ez olyan egyszerű és félelmetes.
Ez illegális és erkölcstelen." Halliday, aki 1998-ban mondott le, sértegeti
az ENSZ humanitárius kezdeményezésének csekély természete: „A 20 milliárd dollárból
az olaj az élelmezésért programon keresztül biztosított, körülbelül egyharmada, azaz 7 dollár
milliárdot költöttek az ENSZ „kiadásaira”, Kuvaitnak nyújtott jóvátételekre és válogatott
kártérítési igények. Ezzel 13 milliárd dollár áll az iraki kormány rendelkezésére.
Ha ezt a számot elosztjuk Irak lakosságával, ami 22 millió, akkor az
mintegy 190 dollárt hagy fejenként évente 3 év alatt – vagyis
szánalmasan elégtelen."
Critics
a szankciók közül azt mondják, hogy Irak modern állama megsemmisül.
Az ENSZ szankcióbizottsága rendszeresen felfüggeszti a humanitárius ellátást
New York. A hivatalos indok? „Kettős felhasználás gyanúja”. A kellékek
ide tartoznak az orvosi felszerelések, az oltások és a fájdalomcsillapítók, például a morfium
tömegpusztító fegyverek potenciális nyersanyagának tekinthető. És
aztán ott vannak a mezőgazdasági felszerelések, a vízszivattyúk, a biztonság és a tűzoltás
felszerelés – akár talicskák is.
Újságíró
John Pilger a zsúfolásig megtelt kensingtoni találkozón elmondta: „Az Unicef szerint
Irak 1990-ben az egyik legegészségesebb és legjobban képzett lakossággal rendelkezett
világ; gyermekhalandósági rátája az egyik legalacsonyabb volt. Ma a közé tartozik
a legmagasabb a földön." Pilger felkavaró filmje volt, Paying the Price:
Killing the Children of Iraq, a brit televízió márciusban sugározta, amely
mindennél többet tett a közvélemény felkeltése érdekében. A Külügyminisztérium rendelkezik
állítólag megrázta az a hatalmas felháborodás, amelyben Nagy-Britannia bűnrészes lehet
az utóbbi idők egyik legnagyobb emberi jogi visszaélése.
Külföldi
Robin Cook államtitkár azt mondta Pilgernek, hogy nyilvánosan megvédi a szankciókat
"bármikor és bármikor". Cook azonban előzetes eljegyzésre hivatkozott
amikor a múlt héten meghívták Kensingtonba. Pilger azóta arra kérte Cookot
nevezze meg a külügyminiszter által választott helyszínt és dátumot. Egy legyen
érdekes vita.
A
Pilger dokumentumfilmjének címe egy elképesztő beismerésből származik
Clinton külügyminisztere, Madeline Albright. Amikor megkérdezték a CBS híradójában
program "60 perc", ha a halál több mint fél millió
A gyerekekért érdemes volt fizetni, így válaszolt: „Szerintünk az ár az
megéri".
Érdemes
mit? Feltehetően Szaddám kordában tartása – vagy a hatalom megsemmisítése. A
tragikus irónia, hogy Szaddám a Nyugat saját maga alkotta zsarnok. Brutálisan
Az 1980-as években a kurdokat és a síitákat elnyomva Szaddám „politikai
stabilitás” és „piaci lehetőségek” Irakban
nyugati stratégiai és vállalati érdekek. De amikor augusztusban megszállta Kuvaitot
1990-ben az olajtól függő Egyesült Államokat fenyegetve meg kellett büntetni. Bokor
később elismerte, hogy az Öböl-háború az energiához való hozzáférésről szólt
erőforrások" és az „életmódunk" fenyegetése. Amerikai és
A francia hírszerzési jelentések szerint a háború "több mint 200,000 XNUMX embert hagyott hátra".
[iraki] polgári halálesetek”.
És
Irak bombázása továbbra is folytatódik, a nyugati médiában gyakorlatilag nem számoltak be róla.
Amikor 1998 decemberében újraindultak a légitámadások, azt mondták nekünk, hogy alatta van
„továbbfejlesztett elköteleződési szabályok”. Arról keveset esett szó
jelentheti. A közelmúltban az Egyesült Államok és a britek által Irak felett repült harci küldetések száma
erői már nagyobbak, mint a Jugoszlávia felett repültek
tavalyi "humanitárius" beavatkozás. Iraki civilek százai
megölték. Most, évekig tartó, legyengítő szankciók, bombázások és
alapos fegyvervizsgálatok, Iraknak nincs nukleáris, vegyi vagy biológiai
képesség maradt, mondja Scott Ritter volt ENSZ-fegyverfelügyelő. Szaddam, ő
hangsúlyozza, „nulla veszélyt” jelent.
Ott
reménykeltő jelek a politikai változás levegőjében. Együtt a szerelő közönséggel
az ellenzék, a brit és az amerikai parlamenti képviselők a gazdasági
Az Irak elleni embargót fel kell oldani. Ezt "tompulásnak" nevezték
hangszer", ami az embereknek árt, nem a vezetésnek. Mindeközben Robinként
Cook egy szabad időpontot keres sűrű hivatalos naplójában, hogy megvédje a szankciókat
Mariam és több millió más hétköznapi iraki szenved a bűnökért
egy diktátoré, aki felett nincs befolyásuk.